{"id":2478,"date":"2018-11-22T11:35:51","date_gmt":"2018-11-22T10:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=2478"},"modified":"2020-04-27T11:41:08","modified_gmt":"2020-04-27T09:41:08","slug":"polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/","title":{"rendered":"POLISH WAVE&#8217;s short films are returning to Brussels!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"desc\" style=\"margin-right: 0px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 21.6px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\">For its 5<sup style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\">th<\/sup>\u00a0edition in Brussels, the short wave film festival\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">POLISH WAVE<\/strong>\u00a0is changing rooms and format: the\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/www.galeries.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong style=\"line-height: 19.2px\">Cin\u00e9ma Galeries<\/strong><\/a>\u00a0will screen the films made by four young Polish directors at a\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">free<\/strong>\u00a0screening. \u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">On the programme:<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;padding: 0px 0px 0px 35px;line-height: 19.2px\">\n<li style=\"list-style-type: disc;margin: 0px;padding: 0px 0px 0px 5px;line-height: 19.2px\">presentation of the festival by the director of the Ad Arte Foundation, Szymon STEMPLEWSKI<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc;margin: 0px;padding: 0px 0px 0px 5px;line-height: 19.2px\">screening of 4 short films:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\">&gt;&gt;&gt;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,850,en,POLISH_WAVEs_short_films_are_returning_to_Brussels#wolta\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Wolta<\/em><\/a>\u00a0(Volte) by\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Monika KOTECKA<\/strong>\u00a0and\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Karolina PORYZA\u0141A<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,850,en,POLISH_WAVEs_short_films_are_returning_to_Brussels#czarno\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Czarnoksi\u0119\u017cnik z krainy U.S.<\/em><\/a>\u00a0(The Wizard of U.S.) by\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Balbina BRUSZEWSKA<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\"><a style=\"color: #bdc0c2;font-style: normal;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,850,en,POLISH_WAVEs_short_films_are_returning_to_Brussels#heimat\">Heimat<\/a>\u00a0<\/em>by\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Emi BUCHWALD<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,850,en,POLISH_WAVEs_short_films_are_returning_to_Brussels#fusy\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Fusy<\/em><\/a>\u00a0(Dregs) by\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Kordian K\u0104DZIELA<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;padding: 0px 0px 0px 35px;line-height: 19.2px\">\n<li style=\"list-style-type: disc;margin: 0px;padding: 0px 0px 0px 5px;line-height: 19.2px\">drink<\/li>\n<\/ul>\n<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">PRACTICAL\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">INFORMATION<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Cin\u00e9ma<strong style=\"line-height: 19.2px\">\u00a0Galeries<\/strong><\/strong>\u00a0(Galerie de la Reine 26, 1000 Brussels) &#8211;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,850,en,POLISH_WAVEs_short_films_are_returning_to_Brussels#map\">see map<\/a><span style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/span>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">22 November\u00a0<\/strong>2018 &#8211;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">19h<\/strong><strong style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">free of charge<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong><em style=\"line-height: 19.2px\">All films in their original version, but with subtitles in English and French.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/em>POLISH WAVE is an initiative devoted to promoting Polish cinematographic creations, run by the\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.adarte.pl\/\">Ad Arte Foundation<\/a>, the organiser of the\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/shortwaves.pl\/\">Short Waves<\/a>\u00a0festival, which has taken place in Poland every year since 2008. The POLISH WAVE programme brings together a carefully-selected set of innovative and surprising short films, the essence of the \u2018Polish wave\u2019, or, in other words, the new phenomena of the Polish audiovisual scene.<\/p>\n<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"wolta\"><\/a><strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Wolta\u00a0<\/em><\/strong><em style=\"line-height: 19.2px\">(Volte)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/em><strong style=\"line-height: 19.2px\">Monika KOTECKA, Karolina PORYZA\u0141A\u00a0<\/strong>| Documentary | 2016 | 14 min<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Zuzia is twelve and she\u2019s been training as an equestrian vaulter for several years. She\u2019s the capstone crowning their human pyramid. A new, intensive season begins and it turns out that the moves she\u2019s involved in lack grace and lightness.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"czarno\"><\/a><strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Czarnoksi\u0119\u017cnik z krainy U.S.<\/em><\/strong>\u00a0(The Wizard of U.S.)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Balbina BRUSZEWSKA\u00a0<\/strong>| Animation | 2017 | 23 min<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Social satire on the story by L. F. Baum. A mysterious tornado grabs Dorothy and takes her to an unusual place. She follows the yellow brick road to the wizard who will surely make her dreams come true.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"heimat\"><\/a><strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Heimat<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/em><\/strong><strong style=\"line-height: 19.2px\">Emi Buchwald\u00a0<\/strong>| Fiction | 2017 | 24 min<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Five members of a rather peculiar family meet at the police station. Three grown-up children have to testify against the man who beat up their father.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"fusy\"><\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Fusy\u00a0<\/em><\/strong>(Dregs)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Kordian K\u0104DZIELA\u00a0<\/strong>| 2017 | Fiction | 28 min<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Beata is a telephone fortune teller and she\u2019s advising thousands in her work. Her life changes drastically, when one of her readings almost leads to a tragedy.<\/p>\n<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Organisation<\/strong>:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.adarte.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fundacja Ad Arte<\/a>,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.shortwaves.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Short Waves Festival<\/a>,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/%20www.bruksela.lodzkie.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3dzkie House<\/a>, Polish Institute in Brussels<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><hr style=\"line-height: 19.2px\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"map\"><\/a><strong>Links<\/strong><\/div>\n<ul class=\"linkList\" style=\"list-style-type: none;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 20px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;width: 572px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,en?bn=lodzkieHouse593729791099499146&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0\u0141\u00f3dzkie House:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,en?bn=adArte882591605180&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0AdArte:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.adarte.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.adarte.pl\/<\/a><\/li>\n<li>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For its 5th\u00a0edition in Brussels, the short wave film festival\u00a0POLISH WAVE\u00a0is changing rooms and format: the\u00a0Cin\u00e9ma Galeries\u00a0will screen the films made by four young Polish directors at a\u00a0free\u00a0screening. \u00a0On the programme: presentation of the festival by the director of the Ad Arte Foundation, Szymon STEMPLEWSKI screening of 4 short films: &gt;&gt;&gt;\u00a0Wolta\u00a0(Volte) by\u00a0Monika KOTECKA\u00a0and\u00a0Karolina PORYZA\u0141A&gt;&gt;&gt;\u00a0Czarnoksi\u0119\u017cnik z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":2476,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-2478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>POLISH WAVE&#039;s short films are returning to Brussels! - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POLISH WAVE&#039;s short films are returning to Brussels! - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For its 5th\u00a0edition in Brussels, the short wave film festival\u00a0POLISH WAVE\u00a0is changing rooms and format: the\u00a0Cin\u00e9ma Galeries\u00a0will screen the films made by four young Polish directors at a\u00a0free\u00a0screening. \u00a0On the programme: presentation of the festival by the director of the Ad Arte Foundation, Szymon STEMPLEWSKI screening of 4 short films: &gt;&gt;&gt;\u00a0Wolta\u00a0(Volte) by\u00a0Monika KOTECKA\u00a0and\u00a0Karolina PORYZA\u0141A&gt;&gt;&gt;\u00a0Czarnoksi\u0119\u017cnik z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-22T10:35:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-27T09:41:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/\",\"name\":\"POLISH WAVE's short films are returning to Brussels!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17-300x187.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-22T10:35:51+02:00\",\"dateModified\":\"2020-04-27T09:41:08+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-11-22\",\"endDate\":\"2018-11-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"For its 5th\u00a0edition in Brussels, the short wave film festival\u00a0POLISH WAVE\u00a0is changing rooms and format: the\u00a0Cin\u00e9ma Galeries\u00a0will screen the films made by four young Polish directors at a\u00a0free\u00a0screening. \u00a0On the programme:\\npresentation of the festival by the director of the Ad Arte Foundation, Szymon STEMPLEWSKI\\nscreening of 4 short films:\\n&gt;&gt;&gt;\u00a0Wolta\u00a0(Volte) by\u00a0Monika KOTECKA\u00a0and\u00a0Karolina PORYZA\u0141A&gt;&gt;&gt;\u00a0Czarnoksi\u0119\u017cnik z krainy U.S.\u00a0(The Wizard of U.S.) by\u00a0Balbina BRUSZEWSKA&gt;&gt;&gt;\u00a0Heimat\u00a0by\u00a0Emi BUCHWALD&gt;&gt;&gt;\u00a0Fusy\u00a0(Dregs) by\u00a0Kordian K\u0104DZIELA\\ndrink\\nPRACTICAL\u00a0INFORMATION&gt;&gt;&gt;\u00a0Cin\u00e9ma\u00a0Galeries\u00a0(Galerie de la Reine 26, 1000 Brussels) -\u00a0see map&gt;&gt;&gt;\u00a022 November\u00a02018 -\u00a019h&gt;&gt;&gt;\u00a0free of chargeAll films in their original version, but with subtitles in English and French.POLISH WAVE is an initiative devoted to promoting Polish cinematographic creations, run by the\u00a0Ad Arte Foundation, the organiser of the\u00a0Short Waves\u00a0festival, which has taken place in Poland every year since 2008. The POLISH WAVE programme brings together a carefully-selected set of innovative and surprising short films, the essence of the \u2018Polish wave\u2019, or, in other words, the new phenomena of the Polish audiovisual scene.\\nWolta\u00a0(Volte)Monika KOTECKA, Karolina PORYZA\u0141A\u00a0| Documentary | 2016 | 14 minZuzia is twelve and she\u2019s been training as an equestrian vaulter for several years. She\u2019s the capstone crowning their human pyramid. A new, intensive season begins and it turns out that the moves she\u2019s involved in lack grace and lightness.Czarnoksi\u0119\u017cnik z krainy U.S.\u00a0(The Wizard of U.S.)Balbina BRUSZEWSKA\u00a0| Animation | 2017 | 23 minSocial satire on the story by L. F. Baum. A mysterious tornado grabs Dorothy and takes her to an unusual place. She follows the yellow brick road to the wizard who will surely make her dreams come true.HeimatEmi Buchwald\u00a0| Fiction | 2017 | 24 minFive members of a rather peculiar family meet at the police station. Three grown-up children have to testify against the man who beat up their father.Fusy\u00a0(Dregs)Kordian K\u0104DZIELA\u00a0| 2017 | Fiction | 28 minBeata is a telephone fortune teller and she\u2019s advising thousands in her work. Her life changes drastically, when one of her readings almost leads to a tragedy.\\nOrganisation:\u00a0Fundacja Ad Arte,\u00a0Short Waves Festival,\u00a0\u0141\u00f3dzkie House, Polish Institute in BrusselsLinks\\n\u00a0\u0141\u00f3dzkie House:\u00a0https:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/\\n\u00a0AdArte:\u00a0http:\/\/www.adarte.pl\/\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg\",\"width\":572,\"height\":357,\"caption\":\"Short Waves (c) Ad Arte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POLISH WAVE&#8217;s short films are returning to Brussels!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POLISH WAVE's short films are returning to Brussels! - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"POLISH WAVE's short films are returning to Brussels! - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"For its 5th\u00a0edition in Brussels, the short wave film festival\u00a0POLISH WAVE\u00a0is changing rooms and format: the\u00a0Cin\u00e9ma Galeries\u00a0will screen the films made by four young Polish directors at a\u00a0free\u00a0screening. \u00a0On the programme: presentation of the festival by the director of the Ad Arte Foundation, Szymon STEMPLEWSKI screening of 4 short films: &gt;&gt;&gt;\u00a0Wolta\u00a0(Volte) by\u00a0Monika KOTECKA\u00a0and\u00a0Karolina PORYZA\u0141A&gt;&gt;&gt;\u00a0Czarnoksi\u0119\u017cnik z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2018-11-22T10:35:51+00:00","article_modified_time":"2020-04-27T09:41:08+00:00","og_image":[{"width":572,"height":357,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/","name":"POLISH WAVE's short films are returning to Brussels!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17-300x187.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg","datePublished":"2018-11-22T10:35:51+02:00","dateModified":"2020-04-27T09:41:08+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-11-22","endDate":"2018-11-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"For its 5th\u00a0edition in Brussels, the short wave film festival\u00a0POLISH WAVE\u00a0is changing rooms and format: the\u00a0Cin\u00e9ma Galeries\u00a0will screen the films made by four young Polish directors at a\u00a0free\u00a0screening. \u00a0On the programme:\npresentation of the festival by the director of the Ad Arte Foundation, Szymon STEMPLEWSKI\nscreening of 4 short films:\n&gt;&gt;&gt;\u00a0Wolta\u00a0(Volte) by\u00a0Monika KOTECKA\u00a0and\u00a0Karolina PORYZA\u0141A&gt;&gt;&gt;\u00a0Czarnoksi\u0119\u017cnik z krainy U.S.\u00a0(The Wizard of U.S.) by\u00a0Balbina BRUSZEWSKA&gt;&gt;&gt;\u00a0Heimat\u00a0by\u00a0Emi BUCHWALD&gt;&gt;&gt;\u00a0Fusy\u00a0(Dregs) by\u00a0Kordian K\u0104DZIELA\ndrink\nPRACTICAL\u00a0INFORMATION&gt;&gt;&gt;\u00a0Cin\u00e9ma\u00a0Galeries\u00a0(Galerie de la Reine 26, 1000 Brussels) -\u00a0see map&gt;&gt;&gt;\u00a022 November\u00a02018 -\u00a019h&gt;&gt;&gt;\u00a0free of chargeAll films in their original version, but with subtitles in English and French.POLISH WAVE is an initiative devoted to promoting Polish cinematographic creations, run by the\u00a0Ad Arte Foundation, the organiser of the\u00a0Short Waves\u00a0festival, which has taken place in Poland every year since 2008. The POLISH WAVE programme brings together a carefully-selected set of innovative and surprising short films, the essence of the \u2018Polish wave\u2019, or, in other words, the new phenomena of the Polish audiovisual scene.\nWolta\u00a0(Volte)Monika KOTECKA, Karolina PORYZA\u0141A\u00a0| Documentary | 2016 | 14 minZuzia is twelve and she\u2019s been training as an equestrian vaulter for several years. She\u2019s the capstone crowning their human pyramid. A new, intensive season begins and it turns out that the moves she\u2019s involved in lack grace and lightness.Czarnoksi\u0119\u017cnik z krainy U.S.\u00a0(The Wizard of U.S.)Balbina BRUSZEWSKA\u00a0| Animation | 2017 | 23 minSocial satire on the story by L. F. Baum. A mysterious tornado grabs Dorothy and takes her to an unusual place. She follows the yellow brick road to the wizard who will surely make her dreams come true.HeimatEmi Buchwald\u00a0| Fiction | 2017 | 24 minFive members of a rather peculiar family meet at the police station. Three grown-up children have to testify against the man who beat up their father.Fusy\u00a0(Dregs)Kordian K\u0104DZIELA\u00a0| 2017 | Fiction | 28 minBeata is a telephone fortune teller and she\u2019s advising thousands in her work. Her life changes drastically, when one of her readings almost leads to a tragedy.\nOrganisation:\u00a0Fundacja Ad Arte,\u00a0Short Waves Festival,\u00a0\u0141\u00f3dzkie House, Polish Institute in BrusselsLinks\n\u00a0\u0141\u00f3dzkie House:\u00a0https:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/\n\u00a0AdArte:\u00a0http:\/\/www.adarte.pl\/\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-17.jpg","width":572,"height":357,"caption":"Short Waves (c) Ad Arte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2018\/11\/22\/polish-waves-short-films-are-returning-to-brussels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POLISH WAVE&#8217;s short films are returning to Brussels!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2478"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2480,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2478\/revisions\/2480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}