{"id":2693,"date":"2018-09-13T11:06:53","date_gmt":"2018-09-13T09:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=2693"},"modified":"2020-04-30T11:10:11","modified_gmt":"2020-04-30T09:10:11","slug":"polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/","title":{"rendered":"Polish Trash &#8211; Art in the Box 2018 (4de editie)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"desc\" style=\"margin-right: 0px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 21.6px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><strong style=\"line-height: 19.2px\">POLISH TRASH<\/strong>\u00a0is het vierde luik van\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/art-in-the-box.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ART IN THE BOX<\/a>.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>De gemiddelde Pool generaart jaarlijks rond de 300 kg afval . Dit afval kan overal gevonden worden, gaande van redelijke tot minieme, zelfs bijna onbestaande stukken. En dat hebben jonge Poolse designers goed begrepen. Het hergebruik van zogenaamde &#8222;vergeten objecten&#8221;, zelfs als ze gebroken of reeds gebruikt zijn, is sneller en minder kostelijk dan de fabricatie van geheel nieuwe producten. De enige uitdaging: de verbeelding zijn eigen gang laten gaan.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Dit jaar, steeds binnen het kader van het festival\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.designseptember.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Design September Brussel<\/a>, neemt de deelname van ART IN THE BOX de vorm aan van een tijdelijke tentoonstelling in de publieke ruimte: de kijkdozen zullen op mobiele platforms geplaatst worden die doorheen de hele stad en naar eigen wil kunnen verplaatst worden.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>De deelnemende kunstenaars zijn:<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Roza JANUSZ<\/strong>.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Roza ontwikkelt biologische, consumeerbare en volledig recycleerbare verpakkingen, bedoeld voor gebruik door landbouwers die hun producten willen beschermen en op de markt verkopen zonder enige verspilling. Haar Scoby is trouwens een verpakkingsmateriaal dat kan geteeld worden als een groente!<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Marta SZOSTEK<\/strong>.<strong style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>Marta heeft een aantal borden bedacht voor de beste restaurants. Allen zijn ze gefabriceerd uit resten afkomstig van het materiaal van de bekende Poolse porseleinfabriek &#8222;\u0106miel\u00f3w&#8221;. Van scherf tot kunstwerk, het onbreekt Marta zeker niet aan passie.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Ma\u0142gorzata G\u00d3RSKA-OG\u00d3REK<\/strong>.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>De collectie van Ma\u0142gorzata is getiteld\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Personal Belongings<\/em>\u00a0en bestaat uit een selectie vormen en motieven die ons doen denken aan kinderspeeltjes. Ze zijn allemaal met de hand genaaid, vertrekkende vanuit verschillende tweedehands kledingstukken.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Dominika ZIENTEK<\/strong>.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Dominika is de bedenkster van\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">doubleMEtricGREY<\/em>, een tapijt waarvan de geometrie, de ruimtelijke verdeling en de vorm op zich de drie belangrijkste kenmerken zijn. De hoofddoelstellingen van dit project waren de analyse en toepassing van de weeftechniek.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>De tentoonstelling, die twee weken lang zal duren, wordt voorafgegaan door een vernissage in het\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">\u0141\u00f3dzkie House<\/strong>, de vertegenwoordiging in Brussel van de regio \u0141\u00f3d\u017a, \u00e9\u00e9n van de snelst groeiende Poolse regio&#8217;s.\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">PRAKTISCHE INFORMATIE<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">De Brusselse openbare ruimte<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">13<\/strong>\u00a0&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">27 September<\/strong>\u00a02018<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Gratis<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>+++\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.designseptember.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.designseptember.be<\/a>\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\"><span style=\"line-height: 19.2px;color: #ff0000\">VERNISSAGE\u00a0<\/span>:\u00a0<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;<strong style=\"line-height: 19.2px\">\u00a0Lodzkie House<\/strong>\u00a0(Marie-Louiseplein 2, 1000 Brussel) \u2013\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,845,nl,Polish_Trash_-_Art_in_the_Box_2018_4de_editie#plan\">zie kaart<\/a>\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;<strong style=\"line-height: 19.2px\"><strong style=\"line-height: 19.2px\">\u00a013 September<\/strong>\u00a0<\/strong>2018 &#8211;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\"><strong style=\"line-height: 19.2px\">18u30<\/strong>\u00a0&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">21u<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong><\/p>\n<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++ Ontdek de eerste editie van Art in the Box:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,4,569,fr,The_Best_of_Crazy_Polish_Communist-Inspired_Design?y=2014\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">The Best of Crazy Polish Communist-Inspired Design<\/a>\u00a0(2014)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++ de tweede:\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\"><strong style=\"line-height: 19.2px\"><a style=\"color: #bdc0c2;font-style: normal;font-weight: normal;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,653,fr,Art_in_the_Box_2015_2e_edition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Magic Box &#8211; Polish Design<\/a>\u00a0<\/strong><\/em>(2015)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++ en de derde:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,4,786,fr,CAMPING__PL__Art_in_the_Box_2017_3e_edition?y=2017\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Camping &#8211; PL<\/a>\u00a0(2017)<\/p>\n<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Partners:<\/strong>\u00a0\u0141\u00f3dzkie House, D44 Architecture, POT, Pools Instituut in Brussel<\/p>\n<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"plan\"><\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><span style=\"background-color: #000000;color: #ffffff;font-weight: 600\">Links<\/span><\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"linkList\" style=\"list-style-type: none;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 20px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;width: 572px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=POT222541240659&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0Polska Organizacja Turystyczna:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/poland.travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/poland.travel<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=D44493248192607&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0D44 Architecture:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/d44.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/d44.be<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=lodzkieHouse794303353369&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0Lodzkie House:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/<\/a><\/li>\n<li>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLISH TRASH\u00a0is het vierde luik van\u00a0ART IN THE BOX.De gemiddelde Pool generaart jaarlijks rond de 300 kg afval . Dit afval kan overal gevonden worden, gaande van redelijke tot minieme, zelfs bijna onbestaande stukken. En dat hebben jonge Poolse designers goed begrepen. Het hergebruik van zogenaamde &#8222;vergeten objecten&#8221;, zelfs als ze gebroken of reeds gebruikt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":2689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-2693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunst"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polish Trash - Art in the Box 2018 (4de editie) - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polish Trash - Art in the Box 2018 (4de editie) - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLISH TRASH\u00a0is het vierde luik van\u00a0ART IN THE BOX.De gemiddelde Pool generaart jaarlijks rond de 300 kg afval . Dit afval kan overal gevonden worden, gaande van redelijke tot minieme, zelfs bijna onbestaande stukken. En dat hebben jonge Poolse designers goed begrepen. Het hergebruik van zogenaamde &#8222;vergeten objecten&#8221;, zelfs als ze gebroken of reeds gebruikt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-13T09:06:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-30T09:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/\",\"name\":\"Polish Trash - Art in the Box 2018 (4de editie)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-13T09:06:53+02:00\",\"dateModified\":\"2020-04-30T09:10:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-09-13\",\"endDate\":\"2018-09-27\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"POLISH TRASH\u00a0is het vierde luik van\u00a0ART IN THE BOX.De gemiddelde Pool generaart jaarlijks rond de 300 kg afval . Dit afval kan overal gevonden worden, gaande van redelijke tot minieme, zelfs bijna onbestaande stukken. En dat hebben jonge Poolse designers goed begrepen. Het hergebruik van zogenaamde \\\"vergeten objecten\\\", zelfs als ze gebroken of reeds gebruikt zijn, is sneller en minder kostelijk dan de fabricatie van geheel nieuwe producten. De enige uitdaging: de verbeelding zijn eigen gang laten gaan.Dit jaar, steeds binnen het kader van het festival\u00a0Design September Brussel, neemt de deelname van ART IN THE BOX de vorm aan van een tijdelijke tentoonstelling in de publieke ruimte: de kijkdozen zullen op mobiele platforms geplaatst worden die doorheen de hele stad en naar eigen wil kunnen verplaatst worden.De deelnemende kunstenaars zijn:Roza JANUSZ.Roza ontwikkelt biologische, consumeerbare en volledig recycleerbare verpakkingen, bedoeld voor gebruik door landbouwers die hun producten willen beschermen en op de markt verkopen zonder enige verspilling. Haar Scoby is trouwens een verpakkingsmateriaal dat kan geteeld worden als een groente!Marta SZOSTEK.Marta heeft een aantal borden bedacht voor de beste restaurants. Allen zijn ze gefabriceerd uit resten afkomstig van het materiaal van de bekende Poolse porseleinfabriek \\\"\u0106miel\u00f3w\\\". Van scherf tot kunstwerk, het onbreekt Marta zeker niet aan passie.Ma\u0142gorzata G\u00d3RSKA-OG\u00d3REK.De collectie van Ma\u0142gorzata is getiteld\u00a0Personal Belongings\u00a0en bestaat uit een selectie vormen en motieven die ons doen denken aan kinderspeeltjes. Ze zijn allemaal met de hand genaaid, vertrekkende vanuit verschillende tweedehands kledingstukken.Dominika ZIENTEK.Dominika is de bedenkster van\u00a0doubleMEtricGREY, een tapijt waarvan de geometrie, de ruimtelijke verdeling en de vorm op zich de drie belangrijkste kenmerken zijn. De hoofddoelstellingen van dit project waren de analyse en toepassing van de weeftechniek.De tentoonstelling, die twee weken lang zal duren, wordt voorafgegaan door een vernissage in het\u00a0\u0141\u00f3dzkie House, de vertegenwoordiging in Brussel van de regio \u0141\u00f3d\u017a, \u00e9\u00e9n van de snelst groeiende Poolse regio's.\u00a0PRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0De Brusselse openbare ruimte&gt;&gt;&gt;\u00a013\u00a0&gt;\u00a027 September\u00a02018&gt;&gt;&gt;\u00a0Gratis+++\u00a0www.designseptember.be\u00a0VERNISSAGE\u00a0:\u00a0&gt;&gt;&gt;\u00a0Lodzkie House\u00a0(Marie-Louiseplein 2, 1000 Brussel) \u2013\u00a0zie kaart\u00a0&gt;&gt;&gt;\u00a013 September\u00a02018 -\u00a018u30\u00a0&gt;\u00a021u\\n+++ Ontdek de eerste editie van Art in the Box:\u00a0The Best of Crazy Polish Communist-Inspired Design\u00a0(2014)+++ de tweede:\u00a0Magic Box - Polish Design\u00a0(2015)+++ en de derde:\u00a0Camping - PL\u00a0(2017)\\nPartners:\u00a0\u0141\u00f3dzkie House, D44 Architecture, POT, Pools Instituut in Brussel\\nLinks\\n\u00a0Polska Organizacja Turystyczna:\u00a0http:\/\/poland.travel\\n\u00a0D44 Architecture:\u00a0https:\/\/d44.be\\n\u00a0Lodzkie House:\u00a0http:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg\",\"width\":572,\"height\":359,\"caption\":\"Art Food 5 (c) Marta Szostek\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polish Trash &#8211; Art in the Box 2018 (4de editie)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polish Trash - Art in the Box 2018 (4de editie) - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polish Trash - Art in the Box 2018 (4de editie) - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"POLISH TRASH\u00a0is het vierde luik van\u00a0ART IN THE BOX.De gemiddelde Pool generaart jaarlijks rond de 300 kg afval . Dit afval kan overal gevonden worden, gaande van redelijke tot minieme, zelfs bijna onbestaande stukken. En dat hebben jonge Poolse designers goed begrepen. Het hergebruik van zogenaamde &#8222;vergeten objecten&#8221;, zelfs als ze gebroken of reeds gebruikt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2018-09-13T09:06:53+00:00","article_modified_time":"2020-04-30T09:10:11+00:00","og_image":[{"width":572,"height":359,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/","name":"Polish Trash - Art in the Box 2018 (4de editie)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg","datePublished":"2018-09-13T09:06:53+02:00","dateModified":"2020-04-30T09:10:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-09-13","endDate":"2018-09-27","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"POLISH TRASH\u00a0is het vierde luik van\u00a0ART IN THE BOX.De gemiddelde Pool generaart jaarlijks rond de 300 kg afval . Dit afval kan overal gevonden worden, gaande van redelijke tot minieme, zelfs bijna onbestaande stukken. En dat hebben jonge Poolse designers goed begrepen. Het hergebruik van zogenaamde \"vergeten objecten\", zelfs als ze gebroken of reeds gebruikt zijn, is sneller en minder kostelijk dan de fabricatie van geheel nieuwe producten. De enige uitdaging: de verbeelding zijn eigen gang laten gaan.Dit jaar, steeds binnen het kader van het festival\u00a0Design September Brussel, neemt de deelname van ART IN THE BOX de vorm aan van een tijdelijke tentoonstelling in de publieke ruimte: de kijkdozen zullen op mobiele platforms geplaatst worden die doorheen de hele stad en naar eigen wil kunnen verplaatst worden.De deelnemende kunstenaars zijn:Roza JANUSZ.Roza ontwikkelt biologische, consumeerbare en volledig recycleerbare verpakkingen, bedoeld voor gebruik door landbouwers die hun producten willen beschermen en op de markt verkopen zonder enige verspilling. Haar Scoby is trouwens een verpakkingsmateriaal dat kan geteeld worden als een groente!Marta SZOSTEK.Marta heeft een aantal borden bedacht voor de beste restaurants. Allen zijn ze gefabriceerd uit resten afkomstig van het materiaal van de bekende Poolse porseleinfabriek \"\u0106miel\u00f3w\". Van scherf tot kunstwerk, het onbreekt Marta zeker niet aan passie.Ma\u0142gorzata G\u00d3RSKA-OG\u00d3REK.De collectie van Ma\u0142gorzata is getiteld\u00a0Personal Belongings\u00a0en bestaat uit een selectie vormen en motieven die ons doen denken aan kinderspeeltjes. Ze zijn allemaal met de hand genaaid, vertrekkende vanuit verschillende tweedehands kledingstukken.Dominika ZIENTEK.Dominika is de bedenkster van\u00a0doubleMEtricGREY, een tapijt waarvan de geometrie, de ruimtelijke verdeling en de vorm op zich de drie belangrijkste kenmerken zijn. De hoofddoelstellingen van dit project waren de analyse en toepassing van de weeftechniek.De tentoonstelling, die twee weken lang zal duren, wordt voorafgegaan door een vernissage in het\u00a0\u0141\u00f3dzkie House, de vertegenwoordiging in Brussel van de regio \u0141\u00f3d\u017a, \u00e9\u00e9n van de snelst groeiende Poolse regio's.\u00a0PRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0De Brusselse openbare ruimte&gt;&gt;&gt;\u00a013\u00a0&gt;\u00a027 September\u00a02018&gt;&gt;&gt;\u00a0Gratis+++\u00a0www.designseptember.be\u00a0VERNISSAGE\u00a0:\u00a0&gt;&gt;&gt;\u00a0Lodzkie House\u00a0(Marie-Louiseplein 2, 1000 Brussel) \u2013\u00a0zie kaart\u00a0&gt;&gt;&gt;\u00a013 September\u00a02018 -\u00a018u30\u00a0&gt;\u00a021u\n+++ Ontdek de eerste editie van Art in the Box:\u00a0The Best of Crazy Polish Communist-Inspired Design\u00a0(2014)+++ de tweede:\u00a0Magic Box - Polish Design\u00a0(2015)+++ en de derde:\u00a0Camping - PL\u00a0(2017)\nPartners:\u00a0\u0141\u00f3dzkie House, D44 Architecture, POT, Pools Instituut in Brussel\nLinks\n\u00a0Polska Organizacja Turystyczna:\u00a0http:\/\/poland.travel\n\u00a0D44 Architecture:\u00a0https:\/\/d44.be\n\u00a0Lodzkie House:\u00a0http:\/\/bruksela.lodzkie.pl\/fr\/\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/99990fr-3-2.jpg","width":572,"height":359,"caption":"Art Food 5 (c) Marta Szostek"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2018\/09\/13\/polish-trash-art-in-the-box-2018-4de-editie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polish Trash &#8211; Art in the Box 2018 (4de editie)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2694,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions\/2694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}