{"id":2981,"date":"2017-10-07T00:07:33","date_gmt":"2017-10-06T22:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=2981"},"modified":"2020-05-06T00:30:50","modified_gmt":"2020-05-05T22:30:50","slug":"andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/","title":{"rendered":"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II)"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Ter gelegenheid van het \u00e9\u00e9njarig heengaan van\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,fr,Andrzej_Wajda_Des_Mythes_et_des_Hommes_II#AW\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Andrzej WAJDA<\/a>\u00a0(op 9 oktober 2016), programmeert\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">CINEMATEK<\/strong>\u00a021 van zijn langspeelfilms in het kader van de reeks\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Classic &amp; Anthologies<\/em>. Vrijwel alle films van de meermaals gelauwerde regisseur belichamen op een zekere manier het Pools en Europees geheugen, en verzetten zich tegen een &#8222;afname van de herinnering&#8221;, waardoor hij erin slaagde een zekere Poolse beeldvorming te cre\u00ebren die tot op heden levendig blijft. En het is dat wat deze tweede retrospectieve van Andrzej WAJDA, samengesteld uit\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">27 vertoningen<\/strong>\u00a0en\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">3 lezingen<\/strong>, tracht aan te tonen.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><span style=\"line-height: 19.2px;color: #ff0000\">Opgelet: deze pagina handelt uitsluitend over de\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">vertoningen<\/strong>. Meer informatie over de lezingen van 9 oktober, 12 oktober en 13 november vind je\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HIER<\/a>.<\/span><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">alfabetische\u00a0<\/strong><strong style=\"line-height: 19.2px\">lijst van de films volgens hun vertaalde titel (EN\/NL)<\/strong>: klik\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,794,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_I#01\">HIER<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">alfabetische\u00a0<\/strong><strong style=\"line-height: 19.2px\">lijst van de films volgens hun Poolse titel<\/strong>: klik\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,794,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_I#02\">HIER<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">lijst van de films volgens datum<\/strong>: klik\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,794,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_I#03\">HIER<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>(de links verwijzen door naar de site van CINEMATEK)<\/p>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">PRAKTISCHE INFORMATIE<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">CINEMATEK<\/strong>\u00a0(Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel), Ledouxzaal &#8211;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,794,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_I#map\">zie kaart<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">7<\/strong>\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">oktober<\/strong>\u00a0&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">29 november<\/strong>\u00a02017<strong style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">4 \u20ac\u00a0<\/strong>\/ voorstelling (mogelijkheid om kaarten\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=218#online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">online<\/a>\u00a0of via\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=218#telefoon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">telefoon<\/a>\u00a0te kopen)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><em style=\"line-height: 19.2px\">Alle films worden vertoond in de originele versie met Franse en Nederlandse ondertitels, behalve degene die zijn aangeduid met een asterisk (*) zijn in het Engels ondertiteld<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>en degene die zijn aangeduid met een hekje (#) zijn enkel in het Frans ondertiteld<\/em><em style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>De ampersand (&amp;) duidt aan dat de voorstelling wordt voorafgegaan door een lezing (zie\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;font-style: normal;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,fr,Andrzej_Wajda_Des_Mythes_et_des_Hommes_II\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a>)<\/em><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=100211302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OP DE SITE VAN CINEMATEK<\/a><\/p>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"01\"><\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">FILMS\u00a0<\/strong>(alfabetisch volgens vertaalde titel)<\/p>\n<table style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;width: 571.111px\">\n<tbody style=\"line-height: 19.2px\">\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400122702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">As en diamant<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Popi\u00f3\u0142 i Diament)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">9 okt &#8211; 21u [<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#01\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">14 okt &#8211; 17u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><s style=\"line-height: 19.2px\">The ashes<\/s>\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400183102&amp;lng=nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Danton<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><s style=\"line-height: 19.2px\">(Popio\u0142y)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/s><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">25\u00a0okt\u00a0&#8211;\u00a019u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400883702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alles is te koop<\/a>\u00a0[<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#02\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Wszystko na sprzeda\u017c)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">12 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400489202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The birch wood<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Brzezina)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">2 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400571502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De bruiloft<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Wesele)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">3 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400915302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Een generatie<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Pokolenie)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">10 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401962602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hunting flies<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Polowanie na muchy)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">30 okt &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401533502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Katy\u0144<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">23 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">29 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=402008002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Korczak<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">22 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400720602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Landschap na de veldslag<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Krajobraz po bitwie)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">1 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400558102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The maids of Wilko<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Panny z wilka)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">10 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400414702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De man van ijzer<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Cz\u0142owiek z \u017celaza)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">14 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">20 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400415302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De man van marmer<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Cz\u0142owiek z marmuru)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">7 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400554902\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Onschuldige Tovenaren<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Niewinni czarodzieje)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">16 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=402008102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pan Tadeusz&#8230;<\/a>#<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Pan Tadeusz)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">8 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400476002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The promised land<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Ziemia obiecana)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">5 nov &#8211; 20u30<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">16 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=40038760\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Het riool<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Kana\u0142)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">7 okt &#8211; 17u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">11 okt &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401962002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The shadow line<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Smuga cienia)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">6 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400482802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De Siberische Lady Macbeth<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Powiatowa Ledi Makbet)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">18 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401533602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sweet rush<\/a>#<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0(Tatarak)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">26 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400801602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zonder verdoving<\/a>\u00a0[<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#03\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Bez znieczulenia)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">13 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"02\"><\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">FILMS\u00a0<\/strong>(alfabetisch volgens Poolse titel)<\/p>\n<table style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;width: 571.111px\">\n<tbody style=\"line-height: 19.2px\">\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400801602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bez znieczulenia<\/a>\u00a0[<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#03\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Zonder verdoving)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">13 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400489202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Brzezina<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(The birch wood)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">2 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400415302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cz\u0142owiek z marmuru<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(De man van marmer)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">7 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400414702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cz\u0142owiek z \u017celaza<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(De man van ijzer)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">14 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">20 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400387602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kana\u0142<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Het riool)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">7 okt &#8211; 17u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">11 okt &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401533502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Katy\u0144<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">23 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">29 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=402008002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Korczak<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">22 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400720602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Krajobraz po bitwie<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Landschap na de veldslag)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">1er nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400554902\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Niewinni czarodzieje<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Onschuldige tovenaren)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">16 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400558102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Panny z wilka<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(The maids of Wilko)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">10 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=402008102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pan Tadeusz<\/a>#<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Pan Tadeusz&#8230;)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">8 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400915302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pokolenie<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Een generatie)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">10 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401962602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Polowanie na muchy<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Hunting flies)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">30 okt &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400122702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Popi\u00f3\u0142 i Diament<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(As en diamant)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">9 okt &#8211; 21u [<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#01\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">14 okt &#8211; 17u<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><s style=\"line-height: 19.2px\">Popio\u0142y<\/s>\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400183102&amp;lng=nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Danton<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><s style=\"line-height: 19.2px\">(The ashes)<\/s><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">25\u00a0okt\u00a0&#8211;\u00a019u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400482802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Powiatowa Ledi Makbet<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Een Siberische Lady Macbeth)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">18 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401962002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Smuga cienia<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(The shadow line)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">6 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401533602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tatarak<\/a>#<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Sweet rush)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">26 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400571502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wesele<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(De bruiloft)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">3 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400883702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wszystko na sprzeda\u017c<\/a>\u00a0[<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#02\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Alles is te koop)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">12 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400476002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ziemia obiecana<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(The promised land)<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">5 nov &#8211; 20u30<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">16 nov &#8211; 21u<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"03\"><\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">FILMS\u00a0<\/strong>(volgens datum)<\/p>\n<table style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;width: 571.111px\">\n<tbody style=\"line-height: 19.2px\">\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">7 okt &#8211; 17u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=40038760\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Het riool<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Kana\u0142)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">9 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400122702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">As en diamant<\/a>\u00a0[<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#01\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Popi\u00f3\u0142 i Diament)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">10 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400915302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Een generatie<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Pokolenie)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">11 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=40038760\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Het riool<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Kana\u0142)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">12 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400883702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alles is te koop<\/a>\u00a0[<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#02\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Wszystko na sprzeda\u017c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">14 okt &#8211; 17u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400122702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">As en diaman<\/a><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400122702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">t<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Popi\u00f3\u0142 i Diament)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">16 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400554902\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Onschuldige Tovenaren<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Niewinni czarodzieje)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">18 okt &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400482802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Een SiberischeLady Macbeth<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Powiatowa Ledi Makbet)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">25 okt &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><s style=\"line-height: 19.2px\">The ashes<\/s>\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400183102&amp;lng=nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Danton<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><s style=\"line-height: 19.2px\">(Popio\u0142y)<\/s><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">30 okt &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401962602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hunting flies<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Polowanie na muchy)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">1 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400720602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Landschap na de veldslag<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Krajobraz po bitwie)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">2 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400489202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The birch wood<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Brzezina)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">3 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400571502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De bruiloft<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Wesele)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">5 nov &#8211; 20u30<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400476002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The promised land<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Ziemia obiecana)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">6 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401962002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The shadow line<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Smuga cienia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">7 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400415302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De man van marmer<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Cz\u0142owiek z marmuru)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">8 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=402008102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pan Tadeusz&#8230;<\/a>#<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Pan Tadeusz)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">10 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400558102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The maids of Wilko<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Panny z wilka)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">13 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400801602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zonder verdoving<\/a>\u00a0[<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,790,nl,Andrzej_Wajda_Mythen_en_Mannen_II#03\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">&amp;<\/a>]<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Bez znieczulenia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">14 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400414702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De man van ijzer<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Cz\u0142owiek z \u017celaza)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">16 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400476002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The promised land<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Ziemia obiecana)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400415302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De man van marmer<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Cz\u0142owiek z marmuru)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">20 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=400414702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De man van ijzer<\/a><\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">(Cz\u0142owiek z \u017celaza)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">22 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=402008002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Korczak<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">23 nov &#8211; 19u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401533502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Katy\u0144<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">26 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401533602\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sweet rush<\/a>#<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0(Tatarak)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\" bgcolor=\"#F2F2F2\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">29 nov &#8211; 21u<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.cinematek.be\/?node=17&amp;event_id=401533502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Katy\u0144<\/a>*<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ter gelegenheid van het \u00e9\u00e9njarig heengaan van\u00a0Andrzej WAJDA\u00a0(op 9 oktober 2016), programmeert\u00a0CINEMATEK\u00a021 van zijn langspeelfilms in het kader van de reeks\u00a0Classic &amp; Anthologies. Vrijwel alle films van de meermaals gelauwerde regisseur belichamen op een zekere manier het Pools en Europees geheugen, en verzetten zich tegen een &#8222;afname van de herinnering&#8221;, waardoor hij erin slaagde een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":2977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-2981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-nl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II) - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II) - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ter gelegenheid van het \u00e9\u00e9njarig heengaan van\u00a0Andrzej WAJDA\u00a0(op 9 oktober 2016), programmeert\u00a0CINEMATEK\u00a021 van zijn langspeelfilms in het kader van de reeks\u00a0Classic &amp; Anthologies. Vrijwel alle films van de meermaals gelauwerde regisseur belichamen op een zekere manier het Pools en Europees geheugen, en verzetten zich tegen een &#8222;afname van de herinnering&#8221;, waardoor hij erin slaagde een [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-06T22:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-05T22:30:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/\",\"name\":\"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-06T22:07:33+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T22:30:50+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-10-07\",\"endDate\":\"2017-11-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Ter gelegenheid van het \u00e9\u00e9njarig heengaan van\u00a0Andrzej WAJDA\u00a0(op 9 oktober 2016), programmeert\u00a0CINEMATEK\u00a021 van zijn langspeelfilms in het kader van de reeks\u00a0Classic &amp; Anthologies. Vrijwel alle films van de meermaals gelauwerde regisseur belichamen op een zekere manier het Pools en Europees geheugen, en verzetten zich tegen een \\\"afname van de herinnering\\\", waardoor hij erin slaagde een zekere Poolse beeldvorming te cre\u00ebren die tot op heden levendig blijft. En het is dat wat deze tweede retrospectieve van Andrzej WAJDA, samengesteld uit\u00a027 vertoningen\u00a0en\u00a03 lezingen, tracht aan te tonen.Opgelet: deze pagina handelt uitsluitend over de\u00a0vertoningen. Meer informatie over de lezingen van 9 oktober, 12 oktober en 13 november vind je\u00a0HIER.+++\u00a0alfabetische\u00a0lijst van de films volgens hun vertaalde titel (EN\/NL): klik\u00a0HIER+++\u00a0alfabetische\u00a0lijst van de films volgens hun Poolse titel: klik\u00a0HIER+++\u00a0lijst van de films volgens datum: klik\u00a0HIER(de links verwijzen door naar de site van CINEMATEK)\\nPRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0CINEMATEK\u00a0(Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel), Ledouxzaal -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt;\u00a07\u00a0oktober\u00a0&gt;\u00a029 november\u00a02017&gt;&gt;&gt;\u00a04 \u20ac\u00a0\/ voorstelling (mogelijkheid om kaarten\u00a0online\u00a0of via\u00a0telefoon\u00a0te kopen)Alle films worden vertoond in de originele versie met Franse en Nederlandse ondertitels, behalve degene die zijn aangeduid met een asterisk (*) zijn in het Engels ondertitelden degene die zijn aangeduid met een hekje (#) zijn enkel in het Frans ondertiteldDe ampersand (&amp;) duidt aan dat de voorstelling wordt voorafgegaan door een lezing (zie\u00a0ICI)+++\u00a0OP DE SITE VAN CINEMATEK\\nFILMS\u00a0(alfabetisch volgens vertaalde titel)\\nAs en diamant\\n(Popi\u00f3\u0142 i Diament)\\n9 okt - 21u [&amp;]\\n14 okt - 17u\\nThe ashes\u00a0Danton\\n(Popio\u0142y)\\n25\u00a0okt\u00a0-\u00a019u\\n\u00a0\\nAlles is te koop\u00a0[&amp;]\\n(Wszystko na sprzeda\u017c)\\n12 okt - 21u\\n\u00a0\\nThe birch wood\\n(Brzezina)\\n2 nov - 21u\\n\u00a0\\nDe bruiloft\\n(Wesele)\\n3 nov - 21u\\n\u00a0\\nEen generatie\\n(Pokolenie)\\n10 okt - 21u\\n\u00a0\\nHunting flies*\\n(Polowanie na muchy)\\n30 okt - 19u\\n\u00a0\\nKaty\u0144*\\n\u00a0\\n23 nov - 19u\\n29 nov - 21u\\nKorczak*\\n\u00a0\\n22 nov - 21u\\n\u00a0\\nLandschap na de veldslag\\n(Krajobraz po bitwie)\\n1 nov - 19u\\n\u00a0\\nThe maids of Wilko*\\n(Panny z wilka)\\n10 nov - 19u\\n\u00a0\\nDe man van ijzer\\n(Cz\u0142owiek z \u017celaza)\\n14 nov - 21u\\n20 nov - 21u\\nDe man van marmer\\n(Cz\u0142owiek z marmuru)\\n7 nov - 21u\\n17 nov - 21u\\nOnschuldige Tovenaren\\n(Niewinni czarodzieje)\\n16 okt - 21u\\n\u00a0\\nPan Tadeusz...#\\n(Pan Tadeusz)\\n8 nov - 21u\\n\u00a0\\nThe promised land\\n(Ziemia obiecana)\\n5 nov - 20u30\\n16 nov - 21u\\nHet riool\\n(Kana\u0142)\\n7 okt - 17u\\n11 okt - 21u\\nThe shadow line*\\n(Smuga cienia)\\n6 nov - 21u\\n\u00a0\\nDe Siberische Lady Macbeth\\n(Powiatowa Ledi Makbet)\\n18 okt - 21u\\n\u00a0\\nSweet rush#\\n\u00a0(Tatarak)\\n26 nov - 21u\\n\u00a0\\nZonder verdoving\u00a0[&amp;]\\n(Bez znieczulenia)\\n13 nov - 21u\\n\u00a0\\nFILMS\u00a0(alfabetisch volgens Poolse titel)\\nBez znieczulenia\u00a0[&amp;]\\n(Zonder verdoving)\\n13 nov - 21u\\n\u00a0\\nBrzezina\\n(The birch wood)\\n2 nov - 21u\\n\u00a0\\nCz\u0142owiek z marmuru\\n(De man van marmer)\\n7 nov - 21u\\n17 nov - 21u\\nCz\u0142owiek z \u017celaza\\n(De man van ijzer)\\n14 nov - 21u\\n20 nov - 21u\\nKana\u0142\\n(Het riool)\\n7 okt - 17u\\n11 okt - 21u\\nKaty\u0144*\\n\u00a0\\n23 nov - 19u\\n29 nov - 21u\\nKorczak*\\n\u00a0\\n22 nov - 21u\\n\u00a0\\nKrajobraz po bitwie\\n(Landschap na de veldslag)\\n1er nov - 19u\\n\u00a0\\nNiewinni czarodzieje\\n(Onschuldige tovenaren)\\n16 okt - 21u\\n\u00a0\\nPanny z wilka*\\n(The maids of Wilko)\\n10 nov - 19u\\n\u00a0\\nPan Tadeusz#\\n(Pan Tadeusz...)\\n8 nov - 21u\\n\u00a0\\nPokolenie\\n(Een generatie)\\n10 okt - 21u\\n\u00a0\\nPolowanie na muchy*\\n(Hunting flies)\\n30 okt - 19u\\n\u00a0\\nPopi\u00f3\u0142 i Diament\\n(As en diamant)\\n9 okt - 21u [&amp;]\\n14 okt - 17u\\nPopio\u0142y\u00a0Danton\\n(The ashes)\\n25\u00a0okt\u00a0-\u00a019u\\n\u00a0\\nPowiatowa Ledi Makbet\\n(Een Siberische Lady Macbeth)\\n18 okt - 21u\\n\u00a0\\nSmuga cienia*\\n(The shadow line)\\n6 nov - 21u\\n\u00a0\\nTatarak#\\n(Sweet rush)\\n26 nov - 21u\\n\u00a0\\nWesele\\n(De bruiloft)\\n3 nov - 21u\\n\u00a0\\nWszystko na sprzeda\u017c\u00a0[&amp;]\\n(Alles is te koop)\\n12 okt - 21u\\n\u00a0\\nZiemia obiecana\\n(The promised land)\\n5 nov - 20u30\\n16 nov - 21u\\nFILMS\u00a0(volgens datum)\\n7 okt - 17u\\nHet riool\\n(Kana\u0142)\\n9 okt - 21u\\nAs en diamant\u00a0[&amp;]\\n(Popi\u00f3\u0142 i Diament)\\n10 okt - 21u\\nEen generatie\\n(Pokolenie)\\n11 okt - 21u\\nHet riool\\n(Kana\u0142)\\n12 okt - 21u\\nAlles is te koop\u00a0[&amp;]\\n(Wszystko na sprzeda\u017c)\\n14 okt - 17u\\nAs en diamant\\n(Popi\u00f3\u0142 i Diament)\\n16 okt - 21u\\nOnschuldige Tovenaren\\n(Niewinni czarodzieje)\\n18 okt - 21u\\nEen SiberischeLady Macbeth\\n(Powiatowa Ledi Makbet)\\n25 okt - 19u\\nThe ashes\u00a0Danton\\n(Popio\u0142y)\\n30 okt - 19u\\nHunting flies*\\n(Polowanie na muchy)\\n1 nov - 19u\\nLandschap na de veldslag\\n(Krajobraz po bitwie)\\n2 nov - 21u\\nThe birch wood\\n(Brzezina)\\n3 nov - 21u\\nDe bruiloft\\n(Wesele)\\n5 nov - 20u30\\nThe promised land\\n(Ziemia obiecana)\\n6 nov - 21u\\nThe shadow line*\\n(Smuga cienia)\\n7 nov - 21u\\nDe man van marmer\\n(Cz\u0142owiek z marmuru)\\n8 nov - 21u\\nPan Tadeusz...#\\n(Pan Tadeusz)\\n10 nov - 19u\\nThe maids of Wilko*\\n(Panny z wilka)\\n13 nov - 21u\\nZonder verdoving\u00a0[&amp;]\\n(Bez znieczulenia)\\n14 nov - 21u\\nDe man van ijzer\\n(Cz\u0142owiek z \u017celaza)\\n16 nov - 21u\\nThe promised land\\n(Ziemia obiecana)\\n17 nov - 21u\\nDe man van marmer\\n(Cz\u0142owiek z marmuru)\\n20 nov - 21u\\nDe man van ijzer\\n(Cz\u0142owiek z \u017celaza)\\n22 nov - 21u\\nKorczak*\\n\u00a0\\n23 nov - 19u\\nKaty\u0144*\\n\u00a0\\n26 nov - 21u\\nSweet rush#\\n\u00a0(Tatarak)\\n29 nov - 21u\\nKaty\u0144*\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg\",\"width\":572,\"height\":358,\"caption\":\"Wajda Andrzej, 1965 [Popio\u0142y] (c) Studio Filmowe \\\"Zebra\\\" [1-F-2433-24] | Fototeka FINA. fot. F. K\u0105dzio\u0142ka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II) - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II) - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Ter gelegenheid van het \u00e9\u00e9njarig heengaan van\u00a0Andrzej WAJDA\u00a0(op 9 oktober 2016), programmeert\u00a0CINEMATEK\u00a021 van zijn langspeelfilms in het kader van de reeks\u00a0Classic &amp; Anthologies. Vrijwel alle films van de meermaals gelauwerde regisseur belichamen op een zekere manier het Pools en Europees geheugen, en verzetten zich tegen een &#8222;afname van de herinnering&#8221;, waardoor hij erin slaagde een [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2017-10-06T22:07:33+00:00","article_modified_time":"2020-05-05T22:30:50+00:00","og_image":[{"width":572,"height":358,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/","name":"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg","datePublished":"2017-10-06T22:07:33+02:00","dateModified":"2020-05-05T22:30:50+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-10-07","endDate":"2017-11-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Ter gelegenheid van het \u00e9\u00e9njarig heengaan van\u00a0Andrzej WAJDA\u00a0(op 9 oktober 2016), programmeert\u00a0CINEMATEK\u00a021 van zijn langspeelfilms in het kader van de reeks\u00a0Classic &amp; Anthologies. Vrijwel alle films van de meermaals gelauwerde regisseur belichamen op een zekere manier het Pools en Europees geheugen, en verzetten zich tegen een \"afname van de herinnering\", waardoor hij erin slaagde een zekere Poolse beeldvorming te cre\u00ebren die tot op heden levendig blijft. En het is dat wat deze tweede retrospectieve van Andrzej WAJDA, samengesteld uit\u00a027 vertoningen\u00a0en\u00a03 lezingen, tracht aan te tonen.Opgelet: deze pagina handelt uitsluitend over de\u00a0vertoningen. Meer informatie over de lezingen van 9 oktober, 12 oktober en 13 november vind je\u00a0HIER.+++\u00a0alfabetische\u00a0lijst van de films volgens hun vertaalde titel (EN\/NL): klik\u00a0HIER+++\u00a0alfabetische\u00a0lijst van de films volgens hun Poolse titel: klik\u00a0HIER+++\u00a0lijst van de films volgens datum: klik\u00a0HIER(de links verwijzen door naar de site van CINEMATEK)\nPRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0CINEMATEK\u00a0(Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel), Ledouxzaal -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt;\u00a07\u00a0oktober\u00a0&gt;\u00a029 november\u00a02017&gt;&gt;&gt;\u00a04 \u20ac\u00a0\/ voorstelling (mogelijkheid om kaarten\u00a0online\u00a0of via\u00a0telefoon\u00a0te kopen)Alle films worden vertoond in de originele versie met Franse en Nederlandse ondertitels, behalve degene die zijn aangeduid met een asterisk (*) zijn in het Engels ondertitelden degene die zijn aangeduid met een hekje (#) zijn enkel in het Frans ondertiteldDe ampersand (&amp;) duidt aan dat de voorstelling wordt voorafgegaan door een lezing (zie\u00a0ICI)+++\u00a0OP DE SITE VAN CINEMATEK\nFILMS\u00a0(alfabetisch volgens vertaalde titel)\nAs en diamant\n(Popi\u00f3\u0142 i Diament)\n9 okt - 21u [&amp;]\n14 okt - 17u\nThe ashes\u00a0Danton\n(Popio\u0142y)\n25\u00a0okt\u00a0-\u00a019u\n\u00a0\nAlles is te koop\u00a0[&amp;]\n(Wszystko na sprzeda\u017c)\n12 okt - 21u\n\u00a0\nThe birch wood\n(Brzezina)\n2 nov - 21u\n\u00a0\nDe bruiloft\n(Wesele)\n3 nov - 21u\n\u00a0\nEen generatie\n(Pokolenie)\n10 okt - 21u\n\u00a0\nHunting flies*\n(Polowanie na muchy)\n30 okt - 19u\n\u00a0\nKaty\u0144*\n\u00a0\n23 nov - 19u\n29 nov - 21u\nKorczak*\n\u00a0\n22 nov - 21u\n\u00a0\nLandschap na de veldslag\n(Krajobraz po bitwie)\n1 nov - 19u\n\u00a0\nThe maids of Wilko*\n(Panny z wilka)\n10 nov - 19u\n\u00a0\nDe man van ijzer\n(Cz\u0142owiek z \u017celaza)\n14 nov - 21u\n20 nov - 21u\nDe man van marmer\n(Cz\u0142owiek z marmuru)\n7 nov - 21u\n17 nov - 21u\nOnschuldige Tovenaren\n(Niewinni czarodzieje)\n16 okt - 21u\n\u00a0\nPan Tadeusz...#\n(Pan Tadeusz)\n8 nov - 21u\n\u00a0\nThe promised land\n(Ziemia obiecana)\n5 nov - 20u30\n16 nov - 21u\nHet riool\n(Kana\u0142)\n7 okt - 17u\n11 okt - 21u\nThe shadow line*\n(Smuga cienia)\n6 nov - 21u\n\u00a0\nDe Siberische Lady Macbeth\n(Powiatowa Ledi Makbet)\n18 okt - 21u\n\u00a0\nSweet rush#\n\u00a0(Tatarak)\n26 nov - 21u\n\u00a0\nZonder verdoving\u00a0[&amp;]\n(Bez znieczulenia)\n13 nov - 21u\n\u00a0\nFILMS\u00a0(alfabetisch volgens Poolse titel)\nBez znieczulenia\u00a0[&amp;]\n(Zonder verdoving)\n13 nov - 21u\n\u00a0\nBrzezina\n(The birch wood)\n2 nov - 21u\n\u00a0\nCz\u0142owiek z marmuru\n(De man van marmer)\n7 nov - 21u\n17 nov - 21u\nCz\u0142owiek z \u017celaza\n(De man van ijzer)\n14 nov - 21u\n20 nov - 21u\nKana\u0142\n(Het riool)\n7 okt - 17u\n11 okt - 21u\nKaty\u0144*\n\u00a0\n23 nov - 19u\n29 nov - 21u\nKorczak*\n\u00a0\n22 nov - 21u\n\u00a0\nKrajobraz po bitwie\n(Landschap na de veldslag)\n1er nov - 19u\n\u00a0\nNiewinni czarodzieje\n(Onschuldige tovenaren)\n16 okt - 21u\n\u00a0\nPanny z wilka*\n(The maids of Wilko)\n10 nov - 19u\n\u00a0\nPan Tadeusz#\n(Pan Tadeusz...)\n8 nov - 21u\n\u00a0\nPokolenie\n(Een generatie)\n10 okt - 21u\n\u00a0\nPolowanie na muchy*\n(Hunting flies)\n30 okt - 19u\n\u00a0\nPopi\u00f3\u0142 i Diament\n(As en diamant)\n9 okt - 21u [&amp;]\n14 okt - 17u\nPopio\u0142y\u00a0Danton\n(The ashes)\n25\u00a0okt\u00a0-\u00a019u\n\u00a0\nPowiatowa Ledi Makbet\n(Een Siberische Lady Macbeth)\n18 okt - 21u\n\u00a0\nSmuga cienia*\n(The shadow line)\n6 nov - 21u\n\u00a0\nTatarak#\n(Sweet rush)\n26 nov - 21u\n\u00a0\nWesele\n(De bruiloft)\n3 nov - 21u\n\u00a0\nWszystko na sprzeda\u017c\u00a0[&amp;]\n(Alles is te koop)\n12 okt - 21u\n\u00a0\nZiemia obiecana\n(The promised land)\n5 nov - 20u30\n16 nov - 21u\nFILMS\u00a0(volgens datum)\n7 okt - 17u\nHet riool\n(Kana\u0142)\n9 okt - 21u\nAs en diamant\u00a0[&amp;]\n(Popi\u00f3\u0142 i Diament)\n10 okt - 21u\nEen generatie\n(Pokolenie)\n11 okt - 21u\nHet riool\n(Kana\u0142)\n12 okt - 21u\nAlles is te koop\u00a0[&amp;]\n(Wszystko na sprzeda\u017c)\n14 okt - 17u\nAs en diamant\n(Popi\u00f3\u0142 i Diament)\n16 okt - 21u\nOnschuldige Tovenaren\n(Niewinni czarodzieje)\n18 okt - 21u\nEen SiberischeLady Macbeth\n(Powiatowa Ledi Makbet)\n25 okt - 19u\nThe ashes\u00a0Danton\n(Popio\u0142y)\n30 okt - 19u\nHunting flies*\n(Polowanie na muchy)\n1 nov - 19u\nLandschap na de veldslag\n(Krajobraz po bitwie)\n2 nov - 21u\nThe birch wood\n(Brzezina)\n3 nov - 21u\nDe bruiloft\n(Wesele)\n5 nov - 20u30\nThe promised land\n(Ziemia obiecana)\n6 nov - 21u\nThe shadow line*\n(Smuga cienia)\n7 nov - 21u\nDe man van marmer\n(Cz\u0142owiek z marmuru)\n8 nov - 21u\nPan Tadeusz...#\n(Pan Tadeusz)\n10 nov - 19u\nThe maids of Wilko*\n(Panny z wilka)\n13 nov - 21u\nZonder verdoving\u00a0[&amp;]\n(Bez znieczulenia)\n14 nov - 21u\nDe man van ijzer\n(Cz\u0142owiek z \u017celaza)\n16 nov - 21u\nThe promised land\n(Ziemia obiecana)\n17 nov - 21u\nDe man van marmer\n(Cz\u0142owiek z marmuru)\n20 nov - 21u\nDe man van ijzer\n(Cz\u0142owiek z \u017celaza)\n22 nov - 21u\nKorczak*\n\u00a0\n23 nov - 19u\nKaty\u0144*\n\u00a0\n26 nov - 21u\nSweet rush#\n\u00a0(Tatarak)\n29 nov - 21u\nKaty\u0144*\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-1.jpg","width":572,"height":358,"caption":"Wajda Andrzej, 1965 [Popio\u0142y] (c) Studio Filmowe \"Zebra\" [1-F-2433-24] | Fototeka FINA. fot. F. K\u0105dzio\u0142ka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/10\/07\/andrzej-wajda-mythen-en-mannen-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Andrzej Wajda. Mythen en Mannen. (II)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2982,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2981\/revisions\/2982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}