{"id":3004,"date":"2017-09-21T00:39:14","date_gmt":"2017-09-20T22:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3004"},"modified":"2020-05-07T00:40:54","modified_gmt":"2020-05-06T22:40:54","slug":"table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/","title":{"rendered":"Table ronde avec l’artiste Piotr TWARDOWSKI"},"content":{"rendered":"\n

Le\u00a021 septembre<\/strong>,\u00a0Piotr TWARDOWSKI<\/a>, artiste et sculpteur de son \u00e9tat, participera \u00e0 une\u00a0table ronde<\/strong>\u00a0avec un panel de ses coll\u00e8gues europ\u00e9ens dans le cadre de l\u2019exposition\u00a0Dialogue With Emperor Qin<\/a>\u00a0<\/strong>durant laquelle leurs \u0153uvres seront pr\u00e9sent\u00e9es. Les artistes, venus chacun d\u2019un pays diff\u00e9rent de l’union europ\u00e9enne, d\u00e9batteront ensemble de ce qu\u2019est pour eux l\u2019identit\u00e9 culturelle, de la mani\u00e8re dont leur processus cr\u00e9atif s\u2019en voit impact\u00e9 et de leur participation \u00e0 cette exposition \u00e0 port\u00e9e internationale.

+++ \u00a0Plus d\u2019informations sur cette exposition<\/a>\u00a0(artistes, localisations, etc.)
+++\u00a0\u00a0Vous pouvez retrouver le table ronde aussi sur facebook<\/a>

INFORMATIONS PRATIQUES
<\/strong>>>>\u00a0Auditorium\u00a0<\/strong>de la\u00a0Solvay Brussels School of Economics and Management<\/strong>\u00a0de l’ULB (Av. F.\u00a0Roosevelt 42, 1050 Bruxelles) \u2013\u00a0voir la carte<\/a>
>>> CONFERENCE :\u00a021 septembre\u00a0<\/strong>2017 \u2013\u00a018h30
<\/strong>>>> EXPOSITION :\u00a021 septembre<\/strong>\u00a0>\u00a030 octobre<\/strong>\u00a02017 |\u00a0\u00a0VERNISSAGE<\/strong>\u00a0<\/span>:\u00a020 septembre<\/strong>\u00a02017 –\u00a018h30<\/strong>
>>>\u00a0Gratuit\u00a0<\/strong>(RSVP :\u00a0info@inspiringculture.com\u00a0<\/em>pour la conf\u00e9rence, et\u00a0ICI<\/a>\u00a0pour la vernissage )

Ce projet est coorganis\u00e9 par\u00a0EUNIC Brussels<\/a>\u00a0(plus particuli\u00e8rement par : Alliance fran\u00e7aise Bruxelles-Europe, British Council, Forum autrichien de la Culture, Institut Hongrois de Bruxelles, Institut Italien de la Culture de Bruxelles, Institut Polonais de Bruxelles)<\/p>\n

\n

<\/a>
Piotr TWARDOWSKI
<\/strong>N\u00e9 en 1972 \u00e0 Zamie\u015bcie, il est dipl\u00f4m\u00e9 de l’Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Cracovie, dans la section sculpture. Il approfondit sa technique \u00e0 l’Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Nuremberg sous la direction du professeur Tim Scott. Depuis 2000, il est charg\u00e9 d’ateliers pour les \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l’Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Cracovie. Docteur en Arts visuels depuis 2009, il a entrepris en 2013 des \u00e9tudes de management culturel \u00e0 l’Institut de la Culture de l’Universit\u00e9 Jagellone de Cracovie. Ses travaux ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s et r\u00e9compens\u00e9s entre autres \u00e0\u00a0Hambourg, Monterrey, Ube (Japon), Cracovie, Reims, etc.<\/p>\n

\n

<\/a>
Dialogue With Emperor Qin
<\/strong>Cette exposition unique en son genre, bas\u00e9e sur la c\u00e9l\u00e8bre Arm\u00e9e d’Argile d\u00e9couverte en 1974, rassemble les travaux de 31 artistes contemporains \u00e0 la renomm\u00e9e internationale : 3 proviennent de Chine, les 28 autres d’Europe, un par pays de l’union europ\u00e9enne. L’exposition fut mont\u00e9e en 2011 dans le but de d\u00e9velopper les relations culturelles entre l’Europe et la Chine et de promouvoir activement le dialogue culturel tant \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’Europe qu’entre l’Europe et la Chine.\u00a0
Cet \u00e9v\u00e9nement se tient dans l’atrium du la\u00a0Solvay Brussels School of Economics and Management<\/strong>\u00a0de l’Universit\u00e9 Libre de Bruxelles (ULB) de Bruxelles du\u00a021 septembre au 30 octobre 2017<\/strong>. Il a d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 8 mus\u00e9es chinois et 5 mus\u00e9es europ\u00e9ens ; il compte terminer son tour du continent par la nouvelle et d\u00e9j\u00e0 prestigieuse Havenhuis d’Anvers. Cette exposition bruxelloise fait \u00e9galement partie int\u00e9grante de la troisi\u00e8me \u00e9dition du China Arts Festival.<\/p>\n

\n

<\/a>
EUNIC Brussels
<\/strong>EUNIC<\/a>\u00a0est l\u2019acronyme de\u00a0European Union National Institutes for Culture<\/em>. Ce r\u00e9seau est form\u00e9 d\u2019Instituts culturels nationaux de toute l\u2019Europe ; il existe des cellules dans plus de 80 pays. En Belgique, la cellule s\u2019appelle EUNIC Bruxelles. Son but est de renforcer le dialogue et les \u00e9changes interculturels.<\/p>\n

Galerie d\u2019images<\/h3>\n
\"Piotr<\/a>\u00a0\"\"<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le\u00a021 septembre,\u00a0Piotr TWARDOWSKI, artiste et sculpteur de son \u00e9tat, participera \u00e0 une\u00a0table ronde\u00a0avec un panel de ses coll\u00e8gues europ\u00e9ens dans le cadre de l\u2019exposition\u00a0Dialogue With Emperor Qin\u00a0durant laquelle leurs \u0153uvres seront pr\u00e9sent\u00e9es. Les artistes, venus chacun d\u2019un pays diff\u00e9rent de l’union europ\u00e9enne, d\u00e9batteront ensemble de ce qu\u2019est pour eux l\u2019identit\u00e9 culturelle, de la mani\u00e8re dont […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-3004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-fr"],"yoast_head":"\nTable ronde avec l'artiste Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Table ronde avec l'artiste Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le\u00a021 septembre,\u00a0Piotr TWARDOWSKI, artiste et sculpteur de son \u00e9tat, participera \u00e0 une\u00a0table ronde\u00a0avec un panel de ses coll\u00e8gues europ\u00e9ens dans le cadre de l\u2019exposition\u00a0Dialogue With Emperor Qin\u00a0durant laquelle leurs \u0153uvres seront pr\u00e9sent\u00e9es. Les artistes, venus chacun d\u2019un pays diff\u00e9rent de l’union europ\u00e9enne, d\u00e9batteront ensemble de ce qu\u2019est pour eux l\u2019identit\u00e9 culturelle, de la mani\u00e8re dont […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-20T22:39:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-06T22:40:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/\",\"name\":\"Table ronde avec l'artiste Piotr TWARDOWSKI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-20T22:39:14+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-06T22:40:54+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-09-21\",\"endDate\":\"2017-10-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Le\u00a021 septembre,\u00a0Piotr TWARDOWSKI, artiste et sculpteur de son \u00e9tat, participera \u00e0 une\u00a0table ronde\u00a0avec un panel de ses coll\u00e8gues europ\u00e9ens dans le cadre de l\u2019exposition\u00a0Dialogue With Emperor Qin\u00a0durant laquelle leurs \u0153uvres seront pr\u00e9sent\u00e9es. Les artistes, venus chacun d\u2019un pays diff\u00e9rent de l'union europ\u00e9enne, d\u00e9batteront ensemble de ce qu\u2019est pour eux l\u2019identit\u00e9 culturelle, de la mani\u00e8re dont leur processus cr\u00e9atif s\u2019en voit impact\u00e9 et de leur participation \u00e0 cette exposition \u00e0 port\u00e9e internationale.+++ \u00a0Plus d\u2019informations sur cette exposition\u00a0(artistes, localisations, etc.)+++\u00a0\u00a0Vous pouvez retrouver le table ronde aussi sur facebookINFORMATIONS PRATIQUES>>>\u00a0Auditorium\u00a0de la\u00a0Solvay Brussels School of Economics and Management\u00a0de l'ULB (Av. F.\u00a0Roosevelt 42, 1050 Bruxelles) \u2013\u00a0voir la carte>>> CONFERENCE :\u00a021 septembre\u00a02017 \u2013\u00a018h30>>> EXPOSITION :\u00a021 septembre\u00a0>\u00a030 octobre\u00a02017 |\u00a0\u00a0VERNISSAGE\u00a0:\u00a020 septembre\u00a02017 -\u00a018h30>>>\u00a0Gratuit\u00a0(RSVP :\u00a0info@inspiringculture.com\u00a0pour la conf\u00e9rence, et\u00a0ICI\u00a0pour la vernissage )Ce projet est coorganis\u00e9 par\u00a0EUNIC Brussels\u00a0(plus particuli\u00e8rement par : Alliance fran\u00e7aise Bruxelles-Europe, British Council, Forum autrichien de la Culture, Institut Hongrois de Bruxelles, Institut Italien de la Culture de Bruxelles, Institut Polonais de Bruxelles)\\nPiotr TWARDOWSKIN\u00e9 en 1972 \u00e0 Zamie\u015bcie, il est dipl\u00f4m\u00e9 de l'Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Cracovie, dans la section sculpture. Il approfondit sa technique \u00e0 l'Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Nuremberg sous la direction du professeur Tim Scott. Depuis 2000, il est charg\u00e9 d'ateliers pour les \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l'Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Cracovie. Docteur en Arts visuels depuis 2009, il a entrepris en 2013 des \u00e9tudes de management culturel \u00e0 l'Institut de la Culture de l'Universit\u00e9 Jagellone de Cracovie. Ses travaux ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s et r\u00e9compens\u00e9s entre autres \u00e0\u00a0Hambourg, Monterrey, Ube (Japon), Cracovie, Reims, etc.\\nDialogue With Emperor QinCette exposition unique en son genre, bas\u00e9e sur la c\u00e9l\u00e8bre Arm\u00e9e d'Argile d\u00e9couverte en 1974, rassemble les travaux de 31 artistes contemporains \u00e0 la renomm\u00e9e internationale : 3 proviennent de Chine, les 28 autres d'Europe, un par pays de l'union europ\u00e9enne. L'exposition fut mont\u00e9e en 2011 dans le but de d\u00e9velopper les relations culturelles entre l'Europe et la Chine et de promouvoir activement le dialogue culturel tant \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'Europe qu'entre l'Europe et la Chine.\u00a0Cet \u00e9v\u00e9nement se tient dans l'atrium du la\u00a0Solvay Brussels School of Economics and Management\u00a0de l'Universit\u00e9 Libre de Bruxelles (ULB) de Bruxelles du\u00a021 septembre au 30 octobre 2017. Il a d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 8 mus\u00e9es chinois et 5 mus\u00e9es europ\u00e9ens ; il compte terminer son tour du continent par la nouvelle et d\u00e9j\u00e0 prestigieuse Havenhuis d'Anvers. Cette exposition bruxelloise fait \u00e9galement partie int\u00e9grante de la troisi\u00e8me \u00e9dition du China Arts Festival.\\nEUNIC BrusselsEUNIC\u00a0est l\u2019acronyme de\u00a0European Union National Institutes for Culture. Ce r\u00e9seau est form\u00e9 d\u2019Instituts culturels nationaux de toute l\u2019Europe ; il existe des cellules dans plus de 80 pays. En Belgique, la cellule s\u2019appelle EUNIC Bruxelles. Son but est de renforcer le dialogue et les \u00e9changes interculturels.\\nGalerie d\u2019images\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"width\":572,\"height\":358,\"caption\":\"Piotr Twardowski, From The Land of The Winged Riders ( 2011)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Table ronde avec l’artiste Piotr TWARDOWSKI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Table ronde avec l'artiste Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Table ronde avec l'artiste Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Le\u00a021 septembre,\u00a0Piotr TWARDOWSKI, artiste et sculpteur de son \u00e9tat, participera \u00e0 une\u00a0table ronde\u00a0avec un panel de ses coll\u00e8gues europ\u00e9ens dans le cadre de l\u2019exposition\u00a0Dialogue With Emperor Qin\u00a0durant laquelle leurs \u0153uvres seront pr\u00e9sent\u00e9es. Les artistes, venus chacun d\u2019un pays diff\u00e9rent de l’union europ\u00e9enne, d\u00e9batteront ensemble de ce qu\u2019est pour eux l\u2019identit\u00e9 culturelle, de la mani\u00e8re dont […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2017-09-20T22:39:14+00:00","article_modified_time":"2020-05-06T22:40:54+00:00","og_image":[{"width":572,"height":358,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/","name":"Table ronde avec l'artiste Piotr TWARDOWSKI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","datePublished":"2017-09-20T22:39:14+02:00","dateModified":"2020-05-06T22:40:54+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-09-21","endDate":"2017-10-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Le\u00a021 septembre,\u00a0Piotr TWARDOWSKI, artiste et sculpteur de son \u00e9tat, participera \u00e0 une\u00a0table ronde\u00a0avec un panel de ses coll\u00e8gues europ\u00e9ens dans le cadre de l\u2019exposition\u00a0Dialogue With Emperor Qin\u00a0durant laquelle leurs \u0153uvres seront pr\u00e9sent\u00e9es. Les artistes, venus chacun d\u2019un pays diff\u00e9rent de l'union europ\u00e9enne, d\u00e9batteront ensemble de ce qu\u2019est pour eux l\u2019identit\u00e9 culturelle, de la mani\u00e8re dont leur processus cr\u00e9atif s\u2019en voit impact\u00e9 et de leur participation \u00e0 cette exposition \u00e0 port\u00e9e internationale.+++ \u00a0Plus d\u2019informations sur cette exposition\u00a0(artistes, localisations, etc.)+++\u00a0\u00a0Vous pouvez retrouver le table ronde aussi sur facebookINFORMATIONS PRATIQUES>>>\u00a0Auditorium\u00a0de la\u00a0Solvay Brussels School of Economics and Management\u00a0de l'ULB (Av. F.\u00a0Roosevelt 42, 1050 Bruxelles) \u2013\u00a0voir la carte>>> CONFERENCE :\u00a021 septembre\u00a02017 \u2013\u00a018h30>>> EXPOSITION :\u00a021 septembre\u00a0>\u00a030 octobre\u00a02017 |\u00a0\u00a0VERNISSAGE\u00a0:\u00a020 septembre\u00a02017 -\u00a018h30>>>\u00a0Gratuit\u00a0(RSVP :\u00a0info@inspiringculture.com\u00a0pour la conf\u00e9rence, et\u00a0ICI\u00a0pour la vernissage )Ce projet est coorganis\u00e9 par\u00a0EUNIC Brussels\u00a0(plus particuli\u00e8rement par : Alliance fran\u00e7aise Bruxelles-Europe, British Council, Forum autrichien de la Culture, Institut Hongrois de Bruxelles, Institut Italien de la Culture de Bruxelles, Institut Polonais de Bruxelles)\nPiotr TWARDOWSKIN\u00e9 en 1972 \u00e0 Zamie\u015bcie, il est dipl\u00f4m\u00e9 de l'Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Cracovie, dans la section sculpture. Il approfondit sa technique \u00e0 l'Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Nuremberg sous la direction du professeur Tim Scott. Depuis 2000, il est charg\u00e9 d'ateliers pour les \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l'Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Cracovie. Docteur en Arts visuels depuis 2009, il a entrepris en 2013 des \u00e9tudes de management culturel \u00e0 l'Institut de la Culture de l'Universit\u00e9 Jagellone de Cracovie. Ses travaux ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s et r\u00e9compens\u00e9s entre autres \u00e0\u00a0Hambourg, Monterrey, Ube (Japon), Cracovie, Reims, etc.\nDialogue With Emperor QinCette exposition unique en son genre, bas\u00e9e sur la c\u00e9l\u00e8bre Arm\u00e9e d'Argile d\u00e9couverte en 1974, rassemble les travaux de 31 artistes contemporains \u00e0 la renomm\u00e9e internationale : 3 proviennent de Chine, les 28 autres d'Europe, un par pays de l'union europ\u00e9enne. L'exposition fut mont\u00e9e en 2011 dans le but de d\u00e9velopper les relations culturelles entre l'Europe et la Chine et de promouvoir activement le dialogue culturel tant \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'Europe qu'entre l'Europe et la Chine.\u00a0Cet \u00e9v\u00e9nement se tient dans l'atrium du la\u00a0Solvay Brussels School of Economics and Management\u00a0de l'Universit\u00e9 Libre de Bruxelles (ULB) de Bruxelles du\u00a021 septembre au 30 octobre 2017. Il a d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 8 mus\u00e9es chinois et 5 mus\u00e9es europ\u00e9ens ; il compte terminer son tour du continent par la nouvelle et d\u00e9j\u00e0 prestigieuse Havenhuis d'Anvers. Cette exposition bruxelloise fait \u00e9galement partie int\u00e9grante de la troisi\u00e8me \u00e9dition du China Arts Festival.\nEUNIC BrusselsEUNIC\u00a0est l\u2019acronyme de\u00a0European Union National Institutes for Culture. Ce r\u00e9seau est form\u00e9 d\u2019Instituts culturels nationaux de toute l\u2019Europe ; il existe des cellules dans plus de 80 pays. En Belgique, la cellule s\u2019appelle EUNIC Bruxelles. Son but est de renforcer le dialogue et les \u00e9changes interculturels.\nGalerie d\u2019images\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","width":572,"height":358,"caption":"Piotr Twardowski, From The Land of The Winged Riders ( 2011)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/09\/21\/table-ronde-avec-lartiste-piotr-twardowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Table ronde avec l’artiste Piotr TWARDOWSKI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3006,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions\/3006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}