{"id":3009,"date":"2017-09-21T00:39:14","date_gmt":"2017-09-20T22:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3009"},"modified":"2020-05-07T00:42:15","modified_gmt":"2020-05-06T22:42:15","slug":"rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/","title":{"rendered":"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"desc\">Op donderdag 21 september zal de Poolse artiest en beeldhouwer\u00a0<a href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,789,nl,Rondetafelgesprek_met_Piotr_TWARDOWSKI#PT\"><strong>Piotr TWARDOWSKI<\/strong><\/a>\u00a0deelnemen aan een rondetafelgesprek met enkele andere artiesten wiens werk eveneens te zien zal zijn in de tentoonstelling\u00a0<a href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,789,nl,Rondetafelgesprek_met_Piotr_TWARDOWSKI#EQ\"><strong>Dialogue With Emperor Qin<\/strong><\/a>. De artiesten, elk uit een ander land, krijgen op deze manier de kans om met elkaar in discussie treden over wat hun idee van culturele identiteit is, hoe hun creatieve proces zich ontplooit, en over hun deelname in deze tentoonstelling, die al geruime tijd de wereld rondgaat.<br \/><br \/>Dit evenement is de onmisbare kans voor de toeschouwers om unieke verhalen te horen van artiesten die reflecteren over hun deelname in een internationaal project.<br \/><br \/>+++ \u00a0<a href=\"http:\/\/www.dialogueschinaeu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Meer informatie over de tentoonstelling vind je op de site<\/a><br \/>+++\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1914509022201227\/?active_tab=about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Je vind het rondetafelgesprek ook terug op facebook<\/a><br \/><br \/><strong>PRAKTISCHE INFORMATIE<\/strong><br \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong>Solvay ULB Auditorium\u00a0<\/strong>(Franklin Rooseveltlaan 42, 1050 Brussel) &#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,789,nl,Rondetafelgesprek_met_Piotr_TWARDOWSKI#map\">zie kaart<br \/><\/a>&gt;&gt;&gt; GESPREK:<strong>\u00a021 september\u00a0<\/strong>2017<strong>\u00a0\u2013\u00a018u30<br \/><\/strong>&gt;&gt;&gt; TENTOONSTELLING:<strong>\u00a021 september\u00a0<\/strong>&gt;\u00a0<strong>30 oktober\u00a0<\/strong>2017 |\u00a0<strong>VERNISSAGE<\/strong>:\u00a0<strong>20 september<\/strong>\u00a02017 &#8211;\u00a0<strong>18u30<\/strong><br \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong>Gratis\u00a0<\/strong>(gelieve op voorhand een ticket te reserveren via\u00a0<a href=\"mailto:info@inspiringculture.com\"><em>info@inspiringculture.com\u00a0<\/em><\/a>voor het rondetafelgesprek en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.weezevent.com\/dialogue-with-emperor-qin-china-eu-sculpture-exhibition-official-opening\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HIER<\/a>\u00a0voor de vernissage)<br \/><br \/>Dit project wordt mede georganiseerd door\u00a0<a href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,789,nl,Rondetafelgesprek_met_Piotr_TWARDOWSKI#eunic\">EUNIC Brussels<\/a>\u00a0(meer specifiek: Alliance Fran\u00e7aise Bruxelles-Europe, British Council, Oostenrijks Cultuurforum Brussel, Hongaars Instituut Brussel, Italiaans Cultureel Instituut te Brussel, Pools Instituut Brussel)<br \/><hr \/><a name=\"PT\"><\/a><br \/><strong>Piotr TWARDOWSKI<br \/><\/strong>Geboren in Zamie\u015bcie in 1972. Hij behaalde zijn diploma Master of Fine Arts met onderscheiding aan het departement beeldhouwen van de Academie voor Schone Kunsten in Krakau. Ontving tevens een beurs van de Academie voor Schone Kunsten in Nuremberg, waar hij werkte onder toezicht van prof. Tim Scott. Sinds 2000 zelf verbonden aan de Academie in Krakau, waar hij workshops beeldhouwen voorziet voor de eerstejaarsstudenten.Zijn doctoraat in de Beeldende Kunsten behaalde hij in 2009, en in 2013 be\u00ebindige hij zijn postgraduaat Cultuurmanagement aan het Cultureel Instituut van de Jagiellonische universiteit in Krakau.<br \/><br \/>Zijn werk is wereldwijd tentoongesteld geweest, onder andere in Hamburg, Monterrey, Ube (Japan), Krakau, Reims, etc. De artiest heeft daarnaast ook al meerdere prijzen in ontvangst mogen nemen.<hr \/><a name=\"EQ\"><\/a><br \/><strong>Dialogue With Emperor Qin<\/strong><br \/>In deze unieke tentoonstelling, gebaseerd op het wereldberoemde Terracottaleger, is het werk van 31 hedendaagse internationale artiesten te zien; 3 van China en 28 van Europa, \u00e9\u00e9n uit elk land van de Europese Unie. De tentoonstelling werd in 2011 opgestart, met als doel verder te bouwen aan Chinees-Europese culturele relaties en actief een culturele dialoog te promoten, zowel binnen Europa zelf als tussen Europa en China.<br \/><br \/>Het evenement houdt halt in het atrium van de ULB Solvay Brussels School of Economics and Management te Brussel van\u00a0<strong>21 september tot 30 oktober 2017<\/strong>. Eerder tourde de tentoonstelling al langsheen 8 Chinese en 5 Europese musea. Bedoeling is dat de tournee uiteindelijk zal eindigen in het prestigieuze nieuwe Havenhuis van Antwerpen. De Brusselse tentoonstelling maakt overigens ook integraal onderdeel uit van de 3de editie van het China Arts Festival.<br \/><hr \/><strong><a name=\"eunic\"><\/a><br \/>EUNIC Brussels<\/strong><br \/>EUNIC is de afkorting van European Union National Institutes for Culture. Dit netwerk wordt gevormd door de nationale culturele instituten uit heel Europa en heeft afdelingen in maar liefst meer dan 80 landen waaronder Belgi\u00eb onder de naam EUNIC Brussels. Haar doel is om de culturele diversiteit te versterken en bij te dragen aan de dialoog en uitwisseling tussen culturen.<hr \/><br \/>Fotogalerij<\/div>\n<div id=\"gallery\" class=\"thumbs\"><a title=\"Piotr Twardowski, From The Land of The Winged Riders ( 2011)\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=433___emperor_Qin_twardowski586717629355&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=587&amp;height=587\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=433___emperor_Qin_twardowski586717629355&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=550&amp;height=120\" alt=\"Piotr Twardowski, From The Land of The Winged Riders ( 2011)\" \/><\/a>\u00a0<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=433___emperor_Qin328661410587&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=587&amp;height=587\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=433___emperor_Qin328661410587&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=550&amp;height=120\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op donderdag 21 september zal de Poolse artiest en beeldhouwer\u00a0Piotr TWARDOWSKI\u00a0deelnemen aan een rondetafelgesprek met enkele andere artiesten wiens werk eveneens te zien zal zijn in de tentoonstelling\u00a0Dialogue With Emperor Qin. De artiesten, elk uit een ander land, krijgen op deze manier de kans om met elkaar in discussie treden over wat hun idee van [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-3009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunst"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Op donderdag 21 september zal de Poolse artiest en beeldhouwer\u00a0Piotr TWARDOWSKI\u00a0deelnemen aan een rondetafelgesprek met enkele andere artiesten wiens werk eveneens te zien zal zijn in de tentoonstelling\u00a0Dialogue With Emperor Qin. De artiesten, elk uit een ander land, krijgen op deze manier de kans om met elkaar in discussie treden over wat hun idee van [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-20T22:39:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-06T22:42:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/\",\"name\":\"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-20T22:39:14+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-06T22:42:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-09-21\",\"endDate\":\"2017-10-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Op donderdag 21 september zal de Poolse artiest en beeldhouwer\u00a0Piotr TWARDOWSKI\u00a0deelnemen aan een rondetafelgesprek met enkele andere artiesten wiens werk eveneens te zien zal zijn in de tentoonstelling\u00a0Dialogue With Emperor Qin. De artiesten, elk uit een ander land, krijgen op deze manier de kans om met elkaar in discussie treden over wat hun idee van culturele identiteit is, hoe hun creatieve proces zich ontplooit, en over hun deelname in deze tentoonstelling, die al geruime tijd de wereld rondgaat.Dit evenement is de onmisbare kans voor de toeschouwers om unieke verhalen te horen van artiesten die reflecteren over hun deelname in een internationaal project.+++ \u00a0Meer informatie over de tentoonstelling vind je op de site+++\u00a0\u00a0Je vind het rondetafelgesprek ook terug op facebookPRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Solvay ULB Auditorium\u00a0(Franklin Rooseveltlaan 42, 1050 Brussel) -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt; GESPREK:\u00a021 september\u00a02017\u00a0\u2013\u00a018u30&gt;&gt;&gt; TENTOONSTELLING:\u00a021 september\u00a0&gt;\u00a030 oktober\u00a02017 |\u00a0VERNISSAGE:\u00a020 september\u00a02017 -\u00a018u30&gt;&gt;&gt;\u00a0Gratis\u00a0(gelieve op voorhand een ticket te reserveren via\u00a0info@inspiringculture.com\u00a0voor het rondetafelgesprek en\u00a0HIER\u00a0voor de vernissage)Dit project wordt mede georganiseerd door\u00a0EUNIC Brussels\u00a0(meer specifiek: Alliance Fran\u00e7aise Bruxelles-Europe, British Council, Oostenrijks Cultuurforum Brussel, Hongaars Instituut Brussel, Italiaans Cultureel Instituut te Brussel, Pools Instituut Brussel)Piotr TWARDOWSKIGeboren in Zamie\u015bcie in 1972. Hij behaalde zijn diploma Master of Fine Arts met onderscheiding aan het departement beeldhouwen van de Academie voor Schone Kunsten in Krakau. Ontving tevens een beurs van de Academie voor Schone Kunsten in Nuremberg, waar hij werkte onder toezicht van prof. Tim Scott. Sinds 2000 zelf verbonden aan de Academie in Krakau, waar hij workshops beeldhouwen voorziet voor de eerstejaarsstudenten.Zijn doctoraat in de Beeldende Kunsten behaalde hij in 2009, en in 2013 be\u00ebindige hij zijn postgraduaat Cultuurmanagement aan het Cultureel Instituut van de Jagiellonische universiteit in Krakau.Zijn werk is wereldwijd tentoongesteld geweest, onder andere in Hamburg, Monterrey, Ube (Japan), Krakau, Reims, etc. De artiest heeft daarnaast ook al meerdere prijzen in ontvangst mogen nemen.Dialogue With Emperor QinIn deze unieke tentoonstelling, gebaseerd op het wereldberoemde Terracottaleger, is het werk van 31 hedendaagse internationale artiesten te zien; 3 van China en 28 van Europa, \u00e9\u00e9n uit elk land van de Europese Unie. De tentoonstelling werd in 2011 opgestart, met als doel verder te bouwen aan Chinees-Europese culturele relaties en actief een culturele dialoog te promoten, zowel binnen Europa zelf als tussen Europa en China.Het evenement houdt halt in het atrium van de ULB Solvay Brussels School of Economics and Management te Brussel van\u00a021 september tot 30 oktober 2017. Eerder tourde de tentoonstelling al langsheen 8 Chinese en 5 Europese musea. Bedoeling is dat de tournee uiteindelijk zal eindigen in het prestigieuze nieuwe Havenhuis van Antwerpen. De Brusselse tentoonstelling maakt overigens ook integraal onderdeel uit van de 3de editie van het China Arts Festival.EUNIC BrusselsEUNIC is de afkorting van European Union National Institutes for Culture. Dit netwerk wordt gevormd door de nationale culturele instituten uit heel Europa en heeft afdelingen in maar liefst meer dan 80 landen waaronder Belgi\u00eb onder de naam EUNIC Brussels. Haar doel is om de culturele diversiteit te versterken en bij te dragen aan de dialoog en uitwisseling tussen culturen.Fotogalerij\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg\",\"width\":572,\"height\":358,\"caption\":\"Piotr Twardowski, From The Land of The Winged Riders ( 2011)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Op donderdag 21 september zal de Poolse artiest en beeldhouwer\u00a0Piotr TWARDOWSKI\u00a0deelnemen aan een rondetafelgesprek met enkele andere artiesten wiens werk eveneens te zien zal zijn in de tentoonstelling\u00a0Dialogue With Emperor Qin. De artiesten, elk uit een ander land, krijgen op deze manier de kans om met elkaar in discussie treden over wat hun idee van [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2017-09-20T22:39:14+00:00","article_modified_time":"2020-05-06T22:42:15+00:00","og_image":[{"width":572,"height":358,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/","name":"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","datePublished":"2017-09-20T22:39:14+02:00","dateModified":"2020-05-06T22:42:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-09-21","endDate":"2017-10-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Op donderdag 21 september zal de Poolse artiest en beeldhouwer\u00a0Piotr TWARDOWSKI\u00a0deelnemen aan een rondetafelgesprek met enkele andere artiesten wiens werk eveneens te zien zal zijn in de tentoonstelling\u00a0Dialogue With Emperor Qin. De artiesten, elk uit een ander land, krijgen op deze manier de kans om met elkaar in discussie treden over wat hun idee van culturele identiteit is, hoe hun creatieve proces zich ontplooit, en over hun deelname in deze tentoonstelling, die al geruime tijd de wereld rondgaat.Dit evenement is de onmisbare kans voor de toeschouwers om unieke verhalen te horen van artiesten die reflecteren over hun deelname in een internationaal project.+++ \u00a0Meer informatie over de tentoonstelling vind je op de site+++\u00a0\u00a0Je vind het rondetafelgesprek ook terug op facebookPRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Solvay ULB Auditorium\u00a0(Franklin Rooseveltlaan 42, 1050 Brussel) -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt; GESPREK:\u00a021 september\u00a02017\u00a0\u2013\u00a018u30&gt;&gt;&gt; TENTOONSTELLING:\u00a021 september\u00a0&gt;\u00a030 oktober\u00a02017 |\u00a0VERNISSAGE:\u00a020 september\u00a02017 -\u00a018u30&gt;&gt;&gt;\u00a0Gratis\u00a0(gelieve op voorhand een ticket te reserveren via\u00a0info@inspiringculture.com\u00a0voor het rondetafelgesprek en\u00a0HIER\u00a0voor de vernissage)Dit project wordt mede georganiseerd door\u00a0EUNIC Brussels\u00a0(meer specifiek: Alliance Fran\u00e7aise Bruxelles-Europe, British Council, Oostenrijks Cultuurforum Brussel, Hongaars Instituut Brussel, Italiaans Cultureel Instituut te Brussel, Pools Instituut Brussel)Piotr TWARDOWSKIGeboren in Zamie\u015bcie in 1972. Hij behaalde zijn diploma Master of Fine Arts met onderscheiding aan het departement beeldhouwen van de Academie voor Schone Kunsten in Krakau. Ontving tevens een beurs van de Academie voor Schone Kunsten in Nuremberg, waar hij werkte onder toezicht van prof. Tim Scott. Sinds 2000 zelf verbonden aan de Academie in Krakau, waar hij workshops beeldhouwen voorziet voor de eerstejaarsstudenten.Zijn doctoraat in de Beeldende Kunsten behaalde hij in 2009, en in 2013 be\u00ebindige hij zijn postgraduaat Cultuurmanagement aan het Cultureel Instituut van de Jagiellonische universiteit in Krakau.Zijn werk is wereldwijd tentoongesteld geweest, onder andere in Hamburg, Monterrey, Ube (Japan), Krakau, Reims, etc. De artiest heeft daarnaast ook al meerdere prijzen in ontvangst mogen nemen.Dialogue With Emperor QinIn deze unieke tentoonstelling, gebaseerd op het wereldberoemde Terracottaleger, is het werk van 31 hedendaagse internationale artiesten te zien; 3 van China en 28 van Europa, \u00e9\u00e9n uit elk land van de Europese Unie. De tentoonstelling werd in 2011 opgestart, met als doel verder te bouwen aan Chinees-Europese culturele relaties en actief een culturele dialoog te promoten, zowel binnen Europa zelf als tussen Europa en China.Het evenement houdt halt in het atrium van de ULB Solvay Brussels School of Economics and Management te Brussel van\u00a021 september tot 30 oktober 2017. Eerder tourde de tentoonstelling al langsheen 8 Chinese en 5 Europese musea. Bedoeling is dat de tournee uiteindelijk zal eindigen in het prestigieuze nieuwe Havenhuis van Antwerpen. De Brusselse tentoonstelling maakt overigens ook integraal onderdeel uit van de 3de editie van het China Arts Festival.EUNIC BrusselsEUNIC is de afkorting van European Union National Institutes for Culture. Dit netwerk wordt gevormd door de nationale culturele instituten uit heel Europa en heeft afdelingen in maar liefst meer dan 80 landen waaronder Belgi\u00eb onder de naam EUNIC Brussels. Haar doel is om de culturele diversiteit te versterken en bij te dragen aan de dialoog en uitwisseling tussen culturen.Fotogalerij\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5.jpg","width":572,"height":358,"caption":"Piotr Twardowski, From The Land of The Winged Riders ( 2011)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/09\/21\/rondetafelgesprek-met-piotr-twardowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rondetafelgesprek met Piotr TWARDOWSKI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3010,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions\/3010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}