{"id":3074,"date":"2017-07-28T13:44:21","date_gmt":"2017-07-28T11:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3074"},"modified":"2020-05-07T13:48:09","modified_gmt":"2020-05-07T11:48:09","slug":"jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/","title":{"rendered":"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,779,nl,Jan_BOKSZCZANIN_op_het_Orgelfestival_van_Brugge#JB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jan BOKSZCZANIN<\/a>\u00a0zal een bijna uitsluitend Pools programma brengen op het\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.kathedraalconcerten.be\/agenda.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Orgelfestival van Brugge<\/a>. Dit is een mooie gelegenheid voor het grote publiek om minder bekende namen of namen die in de vergetelheid zijn geraakt, te (her)ontdekken.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">PROGRAMMA<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>Jean Sebastian Bach \u2013\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Fantasia<\/em>\u00a0in G major, BWV 572<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Francois Couperin \u2013\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Tierce en taille<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/em>Wolfgang Amadeus Mozart \u2013\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Fantaisie<\/em>\u00a0in F Minor, KV 608<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski \u2013\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Improwizacje nt. polskiej pie\u015bni ko\u015bcielnej &#8222;\u015awi\u0119ty Bo\u017ce&#8221;<\/em>\u00a0(Improvisations on the Polish Sacred Song &#8222;\u015awi\u0119ty Bo\u017ce&#8221;), op.38<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Krzesimir D\u0119bski \u2013\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Letter to John-Paul\u00a0II<\/em>\u00a0(world premiere)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Flor Peeters \u2013\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Aria<\/em>, op.51<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Felix Borowski \u2013\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">1st Organ Sonate\u00a0<\/em>(allegro, adagio, allegro con brio)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">PRAKTISCHE INFORMATIE<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Sint-Salvatorskathedraal van Brugge\u00a0<\/strong>(Sint-Salvatorskoorstraat 8, 8000 Brugge) &#8211;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,779,nl,Jan_BOKSZCZANIN_op_het_Orgelfestival_van_Brugge#wrap\">zie kaart<\/a>\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt; vrijdag\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">28 juli<\/strong>\u00a02016 &#8211;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">20u30\u00a0<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">\u20ac9\u00a0<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++ De lijst met concerten vindt u\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.kathedraalconcerten.be\/agenda.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HIER<\/a><strong style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong><\/p>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"OrganDonor\"><\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Orgelmuziek in Polen<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>De eerste verwijzingen naar een orgel in Polen dateren van de 12de eeuw. Nadat het eerst enkel gebruikt werd bij het koninklijk hof, baande het instrument zich geleidelijk een weg naar de rest van het land. Vanaf de 15de eeuw vinden we sporen dat er orgels gemaakt werden in de grote Poolse steden zoals Gda\u0144sk (Oliwa), Warschau, Krakau, Pozna\u0144 en andere. Naast een uitbreiding in het muzikale oeuvre zien we ook een toename van de technische ontwikkeling bij het vervaardigen van deze instrumenten. Poolse orgelwerken werden gecomponeerd en werden opgevoerd samen met Italiaanse, Duitse, Vlaamse en Franse stukken. In deze dynamiek zien we de culturele openheid die typerend was voor het Polen van de Gouden Eeuw. E\u00e9n feit is interessant voor de Poolse cultuur: de wederopkomst van de orgelmuziek in de 19de eeuw. August FREYER (1803-1883) \u2013 de vriend van Fr\u00e9d\u00e9ric CHOPIN \u2013 of Stanis\u0142aw MONIUSZKO (1819-1872) en Mieczys\u0142aw SURZY\u0143SKI (1886-1924) lieten schitterende composities voor dit instrument na. Op het einde van de 19de eeuw nam een nieuwe generatie componisten de fakkel over van Moniuszko. Een prominente plaats was weggelegd voor W\u0142adys\u0142aw \u017bELE\u0143SKI (1837-1921) en Feliks NOWOWIEJSKI (1877-1946). Ook nadien viel de orgel niet uit de smaak, verre van zelfs! Moderne werken tonen dit aan. Zo zijn er Tadeusz PACIORKIEWICZ (1916-1998), Tadeusz MACHEL (1922-2003), die bovendien speciale prijzen ontving voor zijn strijkkwartetten op de Internationale Compositiewedstrijd van Luik in 1956 en 1959, en natuurlijk de meest bekende Poolse orgelcomponist Augustyn BLOCH (1929-2006).<\/p>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p style=\"color: #000000;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><strong style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Jan BOKSZCZANIN<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>De Poolse organist en professor aan de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopinuniversiteit voor Muziek (afdeling Bia\u0142ystok) behaalde zijn hogere studies in de orgelklas van organist Joachim GRUBICH aan diezelfde instelling in 2002, toen nog gekend als de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopinacademie voor Muziek. Hij behaalde vervolgens een doctoraatsbeurs aan de Universiteit van North Texas onder begeleiding van Jesse ESCHBACH. Tezelfdertijd volgde hij ook de cursussen van Lenora McCROSKEY en nam hij deel aan\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">masterclasses<\/em>\u00a0van verschillende gerenommeerde organisten en pedagogen zoals Guy Bovet, James David CHRISTIE, Alexander FISEKSKY, Bernhard HAAS, Zsigmond SZATHMARY en Harald VOGEL. Jan Bokszczanin geeft zelf regelmatig concerten en voorstellingen in zowel Polen als tal van andere landen. Daarenboven is hij ook voorzitter van de vereniging \u00ab Ars Liberata \u00bb.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Tevens auteur van musicologische werken, verzameld onder de titel\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Geneza i tradycje rosyjskiej muzyki organowej<\/em>\u00a0(Oorsprong en tradities van de Russische orgelmuziek, Warschau, 2001) en\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">G\u0142\u00f3wne tendencje w rozwoju rosyjskiej i radzieckiej muzyki organowej<\/em>\u00a0(De belangrijkste ontwikkelingen in de Russische en Sovjet-Russische orgelmuziek, Warschau, 2012). Meerdere van zijn publicaties, artikels en partituuruitgaven zijn gewijd aan Marian SAWA, die eveneens het onderwerp vormde van zijn doctoraatsthesis getiteld\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Technika cantus prius factus w muzyce organowej Mariana Sawy<\/em>\u00a0(De techniek van \u201ccantus prius factus\u201d in de orgelmuziek van Marian Sawa), in 2006 gepubliceerd te \u0141\u00f3d\u017a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jan BOKSZCZANIN\u00a0zal een bijna uitsluitend Pools programma brengen op het\u00a0Orgelfestival van Brugge. Dit is een mooie gelegenheid voor het grote publiek om minder bekende namen of namen die in de vergetelheid zijn geraakt, te (her)ontdekken.PROGRAMMAJean Sebastian Bach \u2013\u00a0Fantasia\u00a0in G major, BWV 572Francois Couperin \u2013\u00a0Tierce en tailleWolfgang Amadeus Mozart \u2013\u00a0Fantaisie\u00a0in F Minor, KV 608Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski \u2013\u00a0Improwizacje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-3074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muziek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jan BOKSZCZANIN\u00a0zal een bijna uitsluitend Pools programma brengen op het\u00a0Orgelfestival van Brugge. Dit is een mooie gelegenheid voor het grote publiek om minder bekende namen of namen die in de vergetelheid zijn geraakt, te (her)ontdekken.PROGRAMMAJean Sebastian Bach \u2013\u00a0Fantasia\u00a0in G major, BWV 572Francois Couperin \u2013\u00a0Tierce en tailleWolfgang Amadeus Mozart \u2013\u00a0Fantaisie\u00a0in F Minor, KV 608Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski \u2013\u00a0Improwizacje [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-28T11:44:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-07T11:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"382\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/\",\"name\":\"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-28T11:44:21+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-07T11:48:09+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-07-28\",\"endDate\":\"2017-07-28\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Jan BOKSZCZANIN\u00a0zal een bijna uitsluitend Pools programma brengen op het\u00a0Orgelfestival van Brugge. Dit is een mooie gelegenheid voor het grote publiek om minder bekende namen of namen die in de vergetelheid zijn geraakt, te (her)ontdekken.PROGRAMMAJean Sebastian Bach \u2013\u00a0Fantasia\u00a0in G major, BWV 572Francois Couperin \u2013\u00a0Tierce en tailleWolfgang Amadeus Mozart \u2013\u00a0Fantaisie\u00a0in F Minor, KV 608Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski \u2013\u00a0Improwizacje nt. polskiej pie\u015bni ko\u015bcielnej \\\"\u015awi\u0119ty Bo\u017ce\\\"\u00a0(Improvisations on the Polish Sacred Song \\\"\u015awi\u0119ty Bo\u017ce\\\"), op.38Krzesimir D\u0119bski \u2013\u00a0Letter to John-Paul\u00a0II\u00a0(world premiere)Flor Peeters \u2013\u00a0Aria, op.51Felix Borowski \u2013\u00a01st Organ Sonate\u00a0(allegro, adagio, allegro con brio)PRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Sint-Salvatorskathedraal van Brugge\u00a0(Sint-Salvatorskoorstraat 8, 8000 Brugge) -\u00a0zie kaart\u00a0&gt;&gt;&gt; vrijdag\u00a028 juli\u00a02016 -\u00a020u30\u00a0&gt;&gt;&gt;\u00a0\u20ac9\u00a0+++ De lijst met concerten vindt u\u00a0HIER\\nOrgelmuziek in PolenDe eerste verwijzingen naar een orgel in Polen dateren van de 12de eeuw. Nadat het eerst enkel gebruikt werd bij het koninklijk hof, baande het instrument zich geleidelijk een weg naar de rest van het land. Vanaf de 15de eeuw vinden we sporen dat er orgels gemaakt werden in de grote Poolse steden zoals Gda\u0144sk (Oliwa), Warschau, Krakau, Pozna\u0144 en andere. Naast een uitbreiding in het muzikale oeuvre zien we ook een toename van de technische ontwikkeling bij het vervaardigen van deze instrumenten. Poolse orgelwerken werden gecomponeerd en werden opgevoerd samen met Italiaanse, Duitse, Vlaamse en Franse stukken. In deze dynamiek zien we de culturele openheid die typerend was voor het Polen van de Gouden Eeuw. E\u00e9n feit is interessant voor de Poolse cultuur: de wederopkomst van de orgelmuziek in de 19de eeuw. August FREYER (1803-1883) \u2013 de vriend van Fr\u00e9d\u00e9ric CHOPIN \u2013 of Stanis\u0142aw MONIUSZKO (1819-1872) en Mieczys\u0142aw SURZY\u0143SKI (1886-1924) lieten schitterende composities voor dit instrument na. Op het einde van de 19de eeuw nam een nieuwe generatie componisten de fakkel over van Moniuszko. Een prominente plaats was weggelegd voor W\u0142adys\u0142aw \u017bELE\u0143SKI (1837-1921) en Feliks NOWOWIEJSKI (1877-1946). Ook nadien viel de orgel niet uit de smaak, verre van zelfs! Moderne werken tonen dit aan. Zo zijn er Tadeusz PACIORKIEWICZ (1916-1998), Tadeusz MACHEL (1922-2003), die bovendien speciale prijzen ontving voor zijn strijkkwartetten op de Internationale Compositiewedstrijd van Luik in 1956 en 1959, en natuurlijk de meest bekende Poolse orgelcomponist Augustyn BLOCH (1929-2006).\\nJan BOKSZCZANINDe Poolse organist en professor aan de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopinuniversiteit voor Muziek (afdeling Bia\u0142ystok) behaalde zijn hogere studies in de orgelklas van organist Joachim GRUBICH aan diezelfde instelling in 2002, toen nog gekend als de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopinacademie voor Muziek. Hij behaalde vervolgens een doctoraatsbeurs aan de Universiteit van North Texas onder begeleiding van Jesse ESCHBACH. Tezelfdertijd volgde hij ook de cursussen van Lenora McCROSKEY en nam hij deel aan\u00a0masterclasses\u00a0van verschillende gerenommeerde organisten en pedagogen zoals Guy Bovet, James David CHRISTIE, Alexander FISEKSKY, Bernhard HAAS, Zsigmond SZATHMARY en Harald VOGEL. Jan Bokszczanin geeft zelf regelmatig concerten en voorstellingen in zowel Polen als tal van andere landen. Daarenboven is hij ook voorzitter van de vereniging \u00ab Ars Liberata \u00bb.Tevens auteur van musicologische werken, verzameld onder de titel\u00a0Geneza i tradycje rosyjskiej muzyki organowej\u00a0(Oorsprong en tradities van de Russische orgelmuziek, Warschau, 2001) en\u00a0G\u0142\u00f3wne tendencje w rozwoju rosyjskiej i radzieckiej muzyki organowej\u00a0(De belangrijkste ontwikkelingen in de Russische en Sovjet-Russische orgelmuziek, Warschau, 2012). Meerdere van zijn publicaties, artikels en partituuruitgaven zijn gewijd aan Marian SAWA, die eveneens het onderwerp vormde van zijn doctoraatsthesis getiteld\u00a0Technika cantus prius factus w muzyce organowej Mariana Sawy\u00a0(De techniek van \u201ccantus prius factus\u201d in de orgelmuziek van Marian Sawa), in 2006 gepubliceerd te \u0141\u00f3d\u017a.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg\",\"width\":572,\"height\":382,\"caption\":\"Jan Bokszczanin (c) Wiktor Filipow\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Jan BOKSZCZANIN\u00a0zal een bijna uitsluitend Pools programma brengen op het\u00a0Orgelfestival van Brugge. Dit is een mooie gelegenheid voor het grote publiek om minder bekende namen of namen die in de vergetelheid zijn geraakt, te (her)ontdekken.PROGRAMMAJean Sebastian Bach \u2013\u00a0Fantasia\u00a0in G major, BWV 572Francois Couperin \u2013\u00a0Tierce en tailleWolfgang Amadeus Mozart \u2013\u00a0Fantaisie\u00a0in F Minor, KV 608Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski \u2013\u00a0Improwizacje [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2017-07-28T11:44:21+00:00","article_modified_time":"2020-05-07T11:48:09+00:00","og_image":[{"width":572,"height":382,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/","name":"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg","datePublished":"2017-07-28T11:44:21+02:00","dateModified":"2020-05-07T11:48:09+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-07-28","endDate":"2017-07-28","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Jan BOKSZCZANIN\u00a0zal een bijna uitsluitend Pools programma brengen op het\u00a0Orgelfestival van Brugge. Dit is een mooie gelegenheid voor het grote publiek om minder bekende namen of namen die in de vergetelheid zijn geraakt, te (her)ontdekken.PROGRAMMAJean Sebastian Bach \u2013\u00a0Fantasia\u00a0in G major, BWV 572Francois Couperin \u2013\u00a0Tierce en tailleWolfgang Amadeus Mozart \u2013\u00a0Fantaisie\u00a0in F Minor, KV 608Mieczys\u0142aw Surzy\u0144ski \u2013\u00a0Improwizacje nt. polskiej pie\u015bni ko\u015bcielnej \"\u015awi\u0119ty Bo\u017ce\"\u00a0(Improvisations on the Polish Sacred Song \"\u015awi\u0119ty Bo\u017ce\"), op.38Krzesimir D\u0119bski \u2013\u00a0Letter to John-Paul\u00a0II\u00a0(world premiere)Flor Peeters \u2013\u00a0Aria, op.51Felix Borowski \u2013\u00a01st Organ Sonate\u00a0(allegro, adagio, allegro con brio)PRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Sint-Salvatorskathedraal van Brugge\u00a0(Sint-Salvatorskoorstraat 8, 8000 Brugge) -\u00a0zie kaart\u00a0&gt;&gt;&gt; vrijdag\u00a028 juli\u00a02016 -\u00a020u30\u00a0&gt;&gt;&gt;\u00a0\u20ac9\u00a0+++ De lijst met concerten vindt u\u00a0HIER\nOrgelmuziek in PolenDe eerste verwijzingen naar een orgel in Polen dateren van de 12de eeuw. Nadat het eerst enkel gebruikt werd bij het koninklijk hof, baande het instrument zich geleidelijk een weg naar de rest van het land. Vanaf de 15de eeuw vinden we sporen dat er orgels gemaakt werden in de grote Poolse steden zoals Gda\u0144sk (Oliwa), Warschau, Krakau, Pozna\u0144 en andere. Naast een uitbreiding in het muzikale oeuvre zien we ook een toename van de technische ontwikkeling bij het vervaardigen van deze instrumenten. Poolse orgelwerken werden gecomponeerd en werden opgevoerd samen met Italiaanse, Duitse, Vlaamse en Franse stukken. In deze dynamiek zien we de culturele openheid die typerend was voor het Polen van de Gouden Eeuw. E\u00e9n feit is interessant voor de Poolse cultuur: de wederopkomst van de orgelmuziek in de 19de eeuw. August FREYER (1803-1883) \u2013 de vriend van Fr\u00e9d\u00e9ric CHOPIN \u2013 of Stanis\u0142aw MONIUSZKO (1819-1872) en Mieczys\u0142aw SURZY\u0143SKI (1886-1924) lieten schitterende composities voor dit instrument na. Op het einde van de 19de eeuw nam een nieuwe generatie componisten de fakkel over van Moniuszko. Een prominente plaats was weggelegd voor W\u0142adys\u0142aw \u017bELE\u0143SKI (1837-1921) en Feliks NOWOWIEJSKI (1877-1946). Ook nadien viel de orgel niet uit de smaak, verre van zelfs! Moderne werken tonen dit aan. Zo zijn er Tadeusz PACIORKIEWICZ (1916-1998), Tadeusz MACHEL (1922-2003), die bovendien speciale prijzen ontving voor zijn strijkkwartetten op de Internationale Compositiewedstrijd van Luik in 1956 en 1959, en natuurlijk de meest bekende Poolse orgelcomponist Augustyn BLOCH (1929-2006).\nJan BOKSZCZANINDe Poolse organist en professor aan de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopinuniversiteit voor Muziek (afdeling Bia\u0142ystok) behaalde zijn hogere studies in de orgelklas van organist Joachim GRUBICH aan diezelfde instelling in 2002, toen nog gekend als de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopinacademie voor Muziek. Hij behaalde vervolgens een doctoraatsbeurs aan de Universiteit van North Texas onder begeleiding van Jesse ESCHBACH. Tezelfdertijd volgde hij ook de cursussen van Lenora McCROSKEY en nam hij deel aan\u00a0masterclasses\u00a0van verschillende gerenommeerde organisten en pedagogen zoals Guy Bovet, James David CHRISTIE, Alexander FISEKSKY, Bernhard HAAS, Zsigmond SZATHMARY en Harald VOGEL. Jan Bokszczanin geeft zelf regelmatig concerten en voorstellingen in zowel Polen als tal van andere landen. Daarenboven is hij ook voorzitter van de vereniging \u00ab Ars Liberata \u00bb.Tevens auteur van musicologische werken, verzameld onder de titel\u00a0Geneza i tradycje rosyjskiej muzyki organowej\u00a0(Oorsprong en tradities van de Russische orgelmuziek, Warschau, 2001) en\u00a0G\u0142\u00f3wne tendencje w rozwoju rosyjskiej i radzieckiej muzyki organowej\u00a0(De belangrijkste ontwikkelingen in de Russische en Sovjet-Russische orgelmuziek, Warschau, 2012). Meerdere van zijn publicaties, artikels en partituuruitgaven zijn gewijd aan Marian SAWA, die eveneens het onderwerp vormde van zijn doctoraatsthesis getiteld\u00a0Technika cantus prius factus w muzyce organowej Mariana Sawy\u00a0(De techniek van \u201ccantus prius factus\u201d in de orgelmuziek van Marian Sawa), in 2006 gepubliceerd te \u0141\u00f3d\u017a."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-2-3.jpg","width":572,"height":382,"caption":"Jan Bokszczanin (c) Wiktor Filipow"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2017\/07\/28\/jan-bokszczanin-op-het-orgelfestival-van-brugge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jan BOKSZCZANIN op het Orgelfestival van Brugge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3075,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074\/revisions\/3075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}