{"id":3149,"date":"2017-05-09T14:28:00","date_gmt":"2017-05-09T12:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3149"},"modified":"2020-05-07T14:30:10","modified_gmt":"2020-05-07T12:30:10","slug":"avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/","title":{"rendered":"Avant-premi\u00e8re du film „The Zookeeper’s Wife” de Niki CARO"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019avant-premi\u00e8re de\u00a0The\u00a0<\/em>Zookeeper\u2019s Wife<\/em>\u00a0<\/strong>aura lieu le\u00a09 mai\u00a0<\/strong>en pr\u00e9sence de\u00a0Teresa \u017bABI\u0143SKA<\/strong>\u00a0(Zawadzka), la fille du d\u2019Antonina et Jan \u017babi\u0144ski, dont la vie a inspir\u00e9 ce film r\u00e9alis\u00e9 par la r\u00e9alisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise\u00a0Niki CARO<\/strong>\u00a0avec, dans les r\u00f4les principaux,\u00a0Jessica CHASTAIN<\/strong>\u00a0et\u00a0Johan HELDENBERGH<\/strong>. La projection sera encadr\u00e9e par une discussion sur le contexte du film entre l\u2019historien polonais\u00a0Micha\u0142 TR\u0118BACZ<\/strong>\u00a0et le journaliste et grand connaisseur de la Pologne\u00a0Marc PEIRS<\/strong>\u00a0(VRT), et une rencontre avec Teresa \u017bABI\u0143SKA anim\u00e9e par le critique cin\u00e9ma\u00a0Hugues DAYEZ<\/strong>\u00a0(RTBF).\u00a0

<\/span>INFORMATIONS PRATIQUES
<\/strong>>>> Palais des Beaux-Arts –\u00a0<\/span>BOZAR<\/strong>\u00a0(rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles),\u00a0Salle de musique de chambre \u2013\u00a0<\/span>voir la carte<\/a>\u00a0<\/span>
>>> mardi\u00a0<\/span>9 mai\u00a0<\/strong>2017<\/span>
18h30<\/strong>><\/span>19h30\u00a0<\/strong>: discussion entre Micha\u0142 TR\u0118BACZ en Marc PEIRS<\/span>
20h\u00a0<\/strong>: projection de\u00a0<\/span>The Zookeeper\u2019s Wife<\/em>
22h\u00a0<\/strong>: rencontre avec Teresa \u017bABI\u0143SKA mod\u00e9r\u00e9e par Hugues DAYEZ<\/span>
>>>\u00a0<\/span>10\u20ac<\/strong>\u00a0|\u00a0<\/span>8\u20ac<\/strong>\u00a0(acheter ses billet\u00a0<\/span>en ligne<\/a>)<\/span><\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/youtu.be\/6Al_FVjCm4w\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

The Zookeeper’s Wife<\/strong>\u00a0(USA-UK-CZ\/2017\/127’\/EN st.FR-NL)
Jessica Chastain, nomin\u00e9e par deux fois aux Oscars, joue Antonina \u017babi\u0144ska, une \u00e9pouse et une m\u00e8re active qui endossa le r\u00f4le d\u2019h\u00e9ro\u00efne pour des centaines de personnes durant la Seconde Guerre mondiale. La realisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise Niki CARO (Whale Rider<\/em>,\u00a0North Country<\/em>) a tourn\u00e9 ce long m\u00e9trage sur un sc\u00e9nario d\u2019Angela Workman, bas\u00e9 lui-m\u00eame sur un document de Diane Ackerman intitul\u00e9 Zookeeper’s Wife, sorte de journal intime d\u2019Antonina \u017babi\u0144ska.
Ann\u00e9e : 1939. Lieu : Pologne. Nous sommes chez Antonina (jou\u00e9e par Jessica CHASTAIN) et son mari, le docteur Jan \u017babi\u0144ski (jou\u00e9 par Johan HELDENBERGH), un couple tr\u00e8s li\u00e9, tant dans leur vie professionnelle que personnelle. Le zoo de Varsovie s\u2019\u00e9panouit sous la direction de Jan et les bons soins d\u2019Antonina jusqu\u2019au jour o\u00f9 survient la guerre : il doit fermer ses portes et arr\u00eater ses activit\u00e9s suite \u00e0 l’invasion de la Pologne par les nazis. Le couple est somm\u00e9 de prendre ses ordres aupr\u00e8s du zoologue nomm\u00e9 par le pouvoir hitlerien, Lutz Heck (jou\u00e9 par Daniel BRUHL). Ce dernier a une vision personnelle du r\u00f4le du zoo et met en place un nouveau programme d\u2019\u00e9levage. Les \u017babi\u0144ski vont alors d\u00e9cider d’entrer en r\u00e9sistance. Les cages laiss\u00e9es vides et les tunnels souterrains destin\u00e9s originellement \u00e0 prot\u00e9ger les animaux sont ainsi utilis\u00e9s pour cacher des hommes. Lorsque le couple entreprend de sauver les gens du ghetto de Varsovie, Antonina se met elle et ses enfants en grand danger…
+++ retrouver le\u00a0site web du film<\/a>\u00a0
+++ le film sur le site de\u00a0BOZAR

<\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Jessica Chastain<\/td>\nAntonina \u017babi\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
Johan Heldenbergh<\/td>\nJan \u017babi\u0144ski<\/td>\n<\/tr>\n
Michael McElhatton<\/td>\nJerzyk<\/td>\n<\/tr>\n
Iddo Goldberg<\/td>\nMaurycy Fraenkel<\/td>\n<\/tr>\n
Efrat Dor<\/td>\nMagda Gross<\/td>\n<\/tr>\n
Shira Haas<\/td>\nUrszula<\/td>\n<\/tr>\n
Daniel Br\u00fchl<\/td>\nLutz Heck<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

<\/a>
Marc PEIRS
<\/strong>Marc PEIRS (1966, Gand) est journaliste depuis 25 ans. Il travaille en freelance pour diff\u00e9rents journaux, dont\u00a0De Tijd<\/em>\u00a0ou le suppl\u00e9ment weekend du\u00a0Morgen<\/em>,\u00a0ZENO<\/em>, ainsi que pour une dizaine de magazines. Il est depuis longtemps li\u00e9 \u00e0 la VRT il travailla au service radio en tant que r\u00e9dacteur de l\u2019\u00e9mission\u00a0De Ochtend<\/em>\u00a0et en tant que sp\u00e9cialiste de la Pologne. Il vit pour partie en Belgique et pour partie en Pologne (\u00e0 Kazimierz Dolny) o\u00f9 il suit jour apr\u00e8s jours les changements qui s\u2019y op\u00e8rent, principalement depuis l\u2019entr\u00e9e du pays dans l\u2019union europ\u00e9enne le 1 mai 2004. Depuis 2000, il a donn\u00e9 de tr\u00e8s nombreuses conf\u00e9rences sur la Pologne dans des associations culturelles et des \u00e9tablissement d\u2019enseignement. Sur un plan personnnel aussi il est li\u00e9 \u00e0 la Pologne\u00a0: il est en effet le mari de l\u2019\u00e9crivaine polonaise Maja Wolny. Il \u00e9crit \u00e9galement des thrillers : son premier roman,\u00a0Het Kwalijke Geheugen<\/em>, a paru au printemps 2016 ; son second livre, intitul\u00e9\u00a0Bloedlijn<\/em>, vient de para\u00eetre en avril 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019avant-premi\u00e8re de\u00a0The\u00a0Zookeeper\u2019s Wife\u00a0aura lieu le\u00a09 mai\u00a0en pr\u00e9sence de\u00a0Teresa \u017bABI\u0143SKA\u00a0(Zawadzka), la fille du d\u2019Antonina et Jan \u017babi\u0144ski, dont la vie a inspir\u00e9 ce film r\u00e9alis\u00e9 par la r\u00e9alisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise\u00a0Niki CARO\u00a0avec, dans les r\u00f4les principaux,\u00a0Jessica CHASTAIN\u00a0et\u00a0Johan HELDENBERGH. La projection sera encadr\u00e9e par une discussion sur le contexte du film entre l\u2019historien polonais\u00a0Micha\u0142 TR\u0118BACZ\u00a0et le journaliste et grand […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-3149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-fr"],"yoast_head":"\nAvant-premi\u00e8re du film "The Zookeeper's Wife" de Niki CARO - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-premi\u00e8re du film "The Zookeeper's Wife" de Niki CARO - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019avant-premi\u00e8re de\u00a0The\u00a0Zookeeper\u2019s Wife\u00a0aura lieu le\u00a09 mai\u00a0en pr\u00e9sence de\u00a0Teresa \u017bABI\u0143SKA\u00a0(Zawadzka), la fille du d\u2019Antonina et Jan \u017babi\u0144ski, dont la vie a inspir\u00e9 ce film r\u00e9alis\u00e9 par la r\u00e9alisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise\u00a0Niki CARO\u00a0avec, dans les r\u00f4les principaux,\u00a0Jessica CHASTAIN\u00a0et\u00a0Johan HELDENBERGH. La projection sera encadr\u00e9e par une discussion sur le contexte du film entre l\u2019historien polonais\u00a0Micha\u0142 TR\u0118BACZ\u00a0et le journaliste et grand […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-09T12:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-07T12:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/\",\"name\":\"Avant-premi\u00e8re du film \\\"The Zookeeper's Wife\\\" de Niki CARO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2-300x199.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png\",\"datePublished\":\"2017-05-09T12:28:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-07T12:30:10+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-05-09\",\"endDate\":\"2017-05-09\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"L\u2019avant-premi\u00e8re de\u00a0The\u00a0Zookeeper\u2019s Wife\u00a0aura lieu le\u00a09 mai\u00a0en pr\u00e9sence de\u00a0Teresa \u017bABI\u0143SKA\u00a0(Zawadzka), la fille du d\u2019Antonina et Jan \u017babi\u0144ski, dont la vie a inspir\u00e9 ce film r\u00e9alis\u00e9 par la r\u00e9alisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise\u00a0Niki CARO\u00a0avec, dans les r\u00f4les principaux,\u00a0Jessica CHASTAIN\u00a0et\u00a0Johan HELDENBERGH. La projection sera encadr\u00e9e par une discussion sur le contexte du film entre l\u2019historien polonais\u00a0Micha\u0142 TR\u0118BACZ\u00a0et le journaliste et grand connaisseur de la Pologne\u00a0Marc PEIRS\u00a0(VRT), et une rencontre avec Teresa \u017bABI\u0143SKA anim\u00e9e par le critique cin\u00e9ma\u00a0Hugues DAYEZ\u00a0(RTBF).\u00a0INFORMATIONS PRATIQUES>>> Palais des Beaux-Arts -\u00a0BOZAR\u00a0(rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles),\u00a0Salle de musique de chambre \u2013\u00a0voir la carte\u00a0>>> mardi\u00a09 mai\u00a0201718h30>19h30\u00a0: discussion entre Micha\u0142 TR\u0118BACZ en Marc PEIRS20h\u00a0: projection de\u00a0The Zookeeper\u2019s Wife22h\u00a0: rencontre avec Teresa \u017bABI\u0143SKA mod\u00e9r\u00e9e par Hugues DAYEZ>>>\u00a010\u20ac\u00a0|\u00a08\u20ac\u00a0(acheter ses billet\u00a0en ligne)\\nThe Zookeeper's Wife\u00a0(USA-UK-CZ\/2017\/127'\/EN st.FR-NL)Jessica Chastain, nomin\u00e9e par deux fois aux Oscars, joue Antonina \u017babi\u0144ska, une \u00e9pouse et une m\u00e8re active qui endossa le r\u00f4le d\u2019h\u00e9ro\u00efne pour des centaines de personnes durant la Seconde Guerre mondiale. La realisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise Niki CARO (Whale Rider,\u00a0North Country) a tourn\u00e9 ce long m\u00e9trage sur un sc\u00e9nario d\u2019Angela Workman, bas\u00e9 lui-m\u00eame sur un document de Diane Ackerman intitul\u00e9 Zookeeper's Wife, sorte de journal intime d\u2019Antonina \u017babi\u0144ska.Ann\u00e9e : 1939. Lieu : Pologne. Nous sommes chez Antonina (jou\u00e9e par Jessica CHASTAIN) et son mari, le docteur Jan \u017babi\u0144ski (jou\u00e9 par Johan HELDENBERGH), un couple tr\u00e8s li\u00e9, tant dans leur vie professionnelle que personnelle. Le zoo de Varsovie s\u2019\u00e9panouit sous la direction de Jan et les bons soins d\u2019Antonina jusqu\u2019au jour o\u00f9 survient la guerre : il doit fermer ses portes et arr\u00eater ses activit\u00e9s suite \u00e0 l'invasion de la Pologne par les nazis. Le couple est somm\u00e9 de prendre ses ordres aupr\u00e8s du zoologue nomm\u00e9 par le pouvoir hitlerien, Lutz Heck (jou\u00e9 par Daniel BRUHL). Ce dernier a une vision personnelle du r\u00f4le du zoo et met en place un nouveau programme d\u2019\u00e9levage. Les \u017babi\u0144ski vont alors d\u00e9cider d'entrer en r\u00e9sistance. Les cages laiss\u00e9es vides et les tunnels souterrains destin\u00e9s originellement \u00e0 prot\u00e9ger les animaux sont ainsi utilis\u00e9s pour cacher des hommes. Lorsque le couple entreprend de sauver les gens du ghetto de Varsovie, Antonina se met elle et ses enfants en grand danger...+++ retrouver le\u00a0site web du film\u00a0+++ le film sur le site de\u00a0BOZAR\\nJessica Chastain\\nAntonina \u017babi\u0144ska\\nJohan Heldenbergh\\nJan \u017babi\u0144ski\\nMichael McElhatton\\nJerzyk\\nIddo Goldberg\\nMaurycy Fraenkel\\nEfrat Dor\\nMagda Gross\\nShira Haas\\nUrszula\\nDaniel Br\u00fchl\\nLutz Heck\\n\u00a0\\nMarc PEIRSMarc PEIRS (1966, Gand) est journaliste depuis 25 ans. Il travaille en freelance pour diff\u00e9rents journaux, dont\u00a0De Tijd\u00a0ou le suppl\u00e9ment weekend du\u00a0Morgen,\u00a0ZENO, ainsi que pour une dizaine de magazines. Il est depuis longtemps li\u00e9 \u00e0 la VRT il travailla au service radio en tant que r\u00e9dacteur de l\u2019\u00e9mission\u00a0De Ochtend\u00a0et en tant que sp\u00e9cialiste de la Pologne. Il vit pour partie en Belgique et pour partie en Pologne (\u00e0 Kazimierz Dolny) o\u00f9 il suit jour apr\u00e8s jours les changements qui s\u2019y op\u00e8rent, principalement depuis l\u2019entr\u00e9e du pays dans l\u2019union europ\u00e9enne le 1 mai 2004. Depuis 2000, il a donn\u00e9 de tr\u00e8s nombreuses conf\u00e9rences sur la Pologne dans des associations culturelles et des \u00e9tablissement d\u2019enseignement. Sur un plan personnnel aussi il est li\u00e9 \u00e0 la Pologne\u00a0: il est en effet le mari de l\u2019\u00e9crivaine polonaise Maja Wolny. Il \u00e9crit \u00e9galement des thrillers : son premier roman,\u00a0Het Kwalijke Geheugen, a paru au printemps 2016 ; son second livre, intitul\u00e9\u00a0Bloedlijn, vient de para\u00eetre en avril 2017.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png\",\"width\":572,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-premi\u00e8re du film \u00ab\u00a0The Zookeeper’s Wife\u00a0\u00bb de Niki CARO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-premi\u00e8re du film \"The Zookeeper's Wife\" de Niki CARO - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Avant-premi\u00e8re du film \"The Zookeeper's Wife\" de Niki CARO - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"L\u2019avant-premi\u00e8re de\u00a0The\u00a0Zookeeper\u2019s Wife\u00a0aura lieu le\u00a09 mai\u00a0en pr\u00e9sence de\u00a0Teresa \u017bABI\u0143SKA\u00a0(Zawadzka), la fille du d\u2019Antonina et Jan \u017babi\u0144ski, dont la vie a inspir\u00e9 ce film r\u00e9alis\u00e9 par la r\u00e9alisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise\u00a0Niki CARO\u00a0avec, dans les r\u00f4les principaux,\u00a0Jessica CHASTAIN\u00a0et\u00a0Johan HELDENBERGH. La projection sera encadr\u00e9e par une discussion sur le contexte du film entre l\u2019historien polonais\u00a0Micha\u0142 TR\u0118BACZ\u00a0et le journaliste et grand […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2017-05-09T12:28:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-07T12:30:10+00:00","og_image":[{"width":572,"height":380,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png","type":"image\/png"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/","name":"Avant-premi\u00e8re du film \"The Zookeeper's Wife\" de Niki CARO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2-300x199.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png","datePublished":"2017-05-09T12:28:00+02:00","dateModified":"2020-05-07T12:30:10+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-05-09","endDate":"2017-05-09","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"L\u2019avant-premi\u00e8re de\u00a0The\u00a0Zookeeper\u2019s Wife\u00a0aura lieu le\u00a09 mai\u00a0en pr\u00e9sence de\u00a0Teresa \u017bABI\u0143SKA\u00a0(Zawadzka), la fille du d\u2019Antonina et Jan \u017babi\u0144ski, dont la vie a inspir\u00e9 ce film r\u00e9alis\u00e9 par la r\u00e9alisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise\u00a0Niki CARO\u00a0avec, dans les r\u00f4les principaux,\u00a0Jessica CHASTAIN\u00a0et\u00a0Johan HELDENBERGH. La projection sera encadr\u00e9e par une discussion sur le contexte du film entre l\u2019historien polonais\u00a0Micha\u0142 TR\u0118BACZ\u00a0et le journaliste et grand connaisseur de la Pologne\u00a0Marc PEIRS\u00a0(VRT), et une rencontre avec Teresa \u017bABI\u0143SKA anim\u00e9e par le critique cin\u00e9ma\u00a0Hugues DAYEZ\u00a0(RTBF).\u00a0INFORMATIONS PRATIQUES>>> Palais des Beaux-Arts -\u00a0BOZAR\u00a0(rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles),\u00a0Salle de musique de chambre \u2013\u00a0voir la carte\u00a0>>> mardi\u00a09 mai\u00a0201718h30>19h30\u00a0: discussion entre Micha\u0142 TR\u0118BACZ en Marc PEIRS20h\u00a0: projection de\u00a0The Zookeeper\u2019s Wife22h\u00a0: rencontre avec Teresa \u017bABI\u0143SKA mod\u00e9r\u00e9e par Hugues DAYEZ>>>\u00a010\u20ac\u00a0|\u00a08\u20ac\u00a0(acheter ses billet\u00a0en ligne)\nThe Zookeeper's Wife\u00a0(USA-UK-CZ\/2017\/127'\/EN st.FR-NL)Jessica Chastain, nomin\u00e9e par deux fois aux Oscars, joue Antonina \u017babi\u0144ska, une \u00e9pouse et une m\u00e8re active qui endossa le r\u00f4le d\u2019h\u00e9ro\u00efne pour des centaines de personnes durant la Seconde Guerre mondiale. La realisatrice n\u00e9o-z\u00e9landaise Niki CARO (Whale Rider,\u00a0North Country) a tourn\u00e9 ce long m\u00e9trage sur un sc\u00e9nario d\u2019Angela Workman, bas\u00e9 lui-m\u00eame sur un document de Diane Ackerman intitul\u00e9 Zookeeper's Wife, sorte de journal intime d\u2019Antonina \u017babi\u0144ska.Ann\u00e9e : 1939. Lieu : Pologne. Nous sommes chez Antonina (jou\u00e9e par Jessica CHASTAIN) et son mari, le docteur Jan \u017babi\u0144ski (jou\u00e9 par Johan HELDENBERGH), un couple tr\u00e8s li\u00e9, tant dans leur vie professionnelle que personnelle. Le zoo de Varsovie s\u2019\u00e9panouit sous la direction de Jan et les bons soins d\u2019Antonina jusqu\u2019au jour o\u00f9 survient la guerre : il doit fermer ses portes et arr\u00eater ses activit\u00e9s suite \u00e0 l'invasion de la Pologne par les nazis. Le couple est somm\u00e9 de prendre ses ordres aupr\u00e8s du zoologue nomm\u00e9 par le pouvoir hitlerien, Lutz Heck (jou\u00e9 par Daniel BRUHL). Ce dernier a une vision personnelle du r\u00f4le du zoo et met en place un nouveau programme d\u2019\u00e9levage. Les \u017babi\u0144ski vont alors d\u00e9cider d'entrer en r\u00e9sistance. Les cages laiss\u00e9es vides et les tunnels souterrains destin\u00e9s originellement \u00e0 prot\u00e9ger les animaux sont ainsi utilis\u00e9s pour cacher des hommes. Lorsque le couple entreprend de sauver les gens du ghetto de Varsovie, Antonina se met elle et ses enfants en grand danger...+++ retrouver le\u00a0site web du film\u00a0+++ le film sur le site de\u00a0BOZAR\nJessica Chastain\nAntonina \u017babi\u0144ska\nJohan Heldenbergh\nJan \u017babi\u0144ski\nMichael McElhatton\nJerzyk\nIddo Goldberg\nMaurycy Fraenkel\nEfrat Dor\nMagda Gross\nShira Haas\nUrszula\nDaniel Br\u00fchl\nLutz Heck\n\u00a0\nMarc PEIRSMarc PEIRS (1966, Gand) est journaliste depuis 25 ans. Il travaille en freelance pour diff\u00e9rents journaux, dont\u00a0De Tijd\u00a0ou le suppl\u00e9ment weekend du\u00a0Morgen,\u00a0ZENO, ainsi que pour une dizaine de magazines. Il est depuis longtemps li\u00e9 \u00e0 la VRT il travailla au service radio en tant que r\u00e9dacteur de l\u2019\u00e9mission\u00a0De Ochtend\u00a0et en tant que sp\u00e9cialiste de la Pologne. Il vit pour partie en Belgique et pour partie en Pologne (\u00e0 Kazimierz Dolny) o\u00f9 il suit jour apr\u00e8s jours les changements qui s\u2019y op\u00e8rent, principalement depuis l\u2019entr\u00e9e du pays dans l\u2019union europ\u00e9enne le 1 mai 2004. Depuis 2000, il a donn\u00e9 de tr\u00e8s nombreuses conf\u00e9rences sur la Pologne dans des associations culturelles et des \u00e9tablissement d\u2019enseignement. Sur un plan personnnel aussi il est li\u00e9 \u00e0 la Pologne\u00a0: il est en effet le mari de l\u2019\u00e9crivaine polonaise Maja Wolny. Il \u00e9crit \u00e9galement des thrillers : son premier roman,\u00a0Het Kwalijke Geheugen, a paru au printemps 2016 ; son second livre, intitul\u00e9\u00a0Bloedlijn, vient de para\u00eetre en avril 2017."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-4-2.png","width":572,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2017\/05\/09\/avant-premiere-du-film-the-zookeepers-wife-de-niki-caro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-premi\u00e8re du film \u00ab\u00a0The Zookeeper’s Wife\u00a0\u00bb de Niki CARO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3151,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions\/3151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}