{"id":3294,"date":"2016-12-01T00:21:10","date_gmt":"2016-11-30T23:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3294"},"modified":"2020-05-08T00:23:36","modified_gmt":"2020-05-07T22:23:36","slug":"films-polonais-au-brussels-cinema-days","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/","title":{"rendered":"Films polonais au Brussels Cinema Days"},"content":{"rendered":"\n

Bozar organise ses\u00a0<\/span>Brussels Cinema Days<\/strong><\/a>\u00a0du\u00a0<\/span>30 novembre au 4 d\u00e9cembre<\/strong>\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0<\/span>Europe Loves Cinema. Cinema Loves Europe<\/em>. Diff\u00e9rents films europ\u00e9ens seront projet\u00e9s, dont le film\u00a0<\/span>United States of Love<\/em><\/a>\u00a0du r\u00e9alisateur polonais\u00a0<\/span>Tomasz WASILEWSKI<\/strong>. Ce dernier viendra le 1er d\u00e9cembre pr\u00e9senter son film, d\u00e9j\u00e0 couronn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en Pologne et \u00e0 l’\u00e9tranger, au public bruxellois. Le lendemain sera projet\u00e9 le film\u00a0<\/span>I, Olga Hepnarova<\/em><\/a>\u00a0avec\u00a0<\/span>Michalina Olsza\u0144ska\u00a0<\/strong>dans le r\u00f4le principal.<\/span>

+++\u00a0<\/span>Voir ICI le programme complet du Brussels Cinema Days<\/a>

INFORMATIONS PRATIQUES<\/strong>
>>> Palais des Beaux-Arts de Bruxelles –\u00a0<\/span>BOZAR<\/strong>\u00a0(rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles),\u00a0<\/span>salle M<\/strong>\u00a0–\u00a0<\/span>voir la carte<\/a>
>>>\u00a0<\/span>United States of Love\u00a0<\/em>: jeudi\u00a0<\/span>1er d\u00e9cembre<\/strong>\u00a0–\u00a0<\/span>20h<\/strong>
>>>\u00a0<\/span>I, Olga Hepnarova\u00a0<\/em>: vendredi\u00a0<\/span>2 d\u00e9cembre<\/strong>\u00a0–\u00a0<\/span>21h<\/strong>
>>> Prix pour un film\u00a0<\/span>\u20ac9<\/strong>\u00a0|\u00a0<\/span>\u20ac7<\/strong><\/p>\n

\n

<\/a>
Brussels Cinema Days<\/strong>
Les Brussels Cinema Days mettent \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma europ\u00e9en \u00e0 l\u2019occasion du\u00a0<\/span>25e anniversaire du Programme MEDIA de la Commission europ\u00e9enne<\/strong>, qui soutient le d\u00e9veloppement et la distribution de milliers de films \u00e0 travers le continent. Ce festival, qui\u00a0 propose une vingtaine de films et r\u00e9unit une trentaine de personnalit\u00e9s, d\u00e9bute avec\u00a0<\/span>Noces<\/em>\u00a0de Stephan Streker, projet\u00e9 en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur belge. Cette \u0153uvre bouleversante, qui raconte l\u2019histoire d\u2019une jeune fille belgo-pakistanaise enceinte devant faire face aux pressions parentales, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e au dernier Festival du Film de Toronto. Le cin\u00e9aste italien Marco Bellochio cl\u00f4turera l\u2019\u00e9v\u00e9nement en pr\u00e9sentant\u00a0<\/span>Fai bei Sogni<\/em>, un film troublant repris \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs 2016, qui confronte un journaliste \u00e0 ses blessures d\u2019enfance. Proposant des nouveaux films comme\u00a0<\/span>United States of Love<\/em>\u00a0de Tomasz Wasilewski ou\u00a0<\/span>Caini<\/em>\u00a0de Bogdan Mirica, et des \u0153uvres d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9es sign\u00e9es Jaco Van Dormael ou les fr\u00e8res Dardenne, les Brussels Cinema Days ont \u00e9galement pour vocation de jeter des ponts entre le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et l\u2019avenir du cin\u00e9ma. Cet \u00e9v\u00e9nement majeur destin\u00e9 tant aux amateurs profanes qu\u2019aux cin\u00e9philes avertis, est une production BOZAR. Il a pu \u00eatre mis sur pied gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration fructueuse avec le Programme Media, CINEMATEK\u00a0 et Visit Brussels.<\/span>

+++ En savoir plus sur les\u00a0<\/span>Brussels Cinema Days<\/a><\/a><\/p>\n

\n

<\/a><\/a>
United States of Love<\/strong>\u00a0(PL, 2016, 104\u2019, VO st FR\/NL)<\/span>
Pologne, 1990. Le vent du changement souffle dans le pays. C\u2019est la premi\u00e8re ann\u00e9e de libert\u00e9, mais aussi d\u2019incertitude pour l\u2019avenir. Quatre femmes, apparemment heureuses et d\u2019\u00e2ges diff\u00e9rents,\u00a0 d\u00e9cident de changer leur propre vie, de combattre pour leur bonheur et d\u2019accomplir leurs d\u00e9sirs.<\/span><\/p>\n

Tomasz Wasilewski
<\/strong>N\u00e9 en 1980, le sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur polonais Tomasz Wasilewski fait ses d\u00e9buts avec un long m\u00e9trage de fiction \u00e0 petit budget intitul\u00e9 In a Bedroom, projet\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Festival Karlovy Vary en 2012.\u00a0Le film a depuis \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs festivals et \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises. Son deuxi\u00e8me film Floating Skyscrapers (2013) remporte l\u2019East of the West Debut Competition au festival international Karlovy Vary, le Prix de la meilleure r\u00e9alisation au Transilvania\u00a0 IFF et beaucoup d\u2019autres r\u00e9compenses. United States of Love est son troisi\u00e8me long m\u00e9trage.\u00a0

+++ Retrouver le film sur le\u00a0site de Bozar<\/a><\/a><\/p>\n

\n

<\/a><\/a>
I, Olga Hepnarova\u00a0
<\/strong>Olga est solitaire. Homosexuelle dans la Tch\u00e9coslovaquie des ann\u00e9es 1970, elle quitte sa famille rigide et glaciale mais ne trouve pas sa place dans une soci\u00e9t\u00e9 qui la rejette. \u00c0 22 ans, elle d\u00e9cide de se venger.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/youtu.be\/HEt6mXdf21c\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Michalina Olsza\u0144ska<\/strong>
N\u00e9e en 1992, cette actrice, \u00e9crivaine, violoniste et chanteuse a termin\u00e9 l’\u00e9cole de Musique Zenon Brzewski en 2011 avant d’int\u00e9grer l’Universit\u00e9 musicale Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin ainsi que l’Acad\u00e9mie de Th\u00e9\u00e2tre Aleksandr Zelwerowicz. Elle choisit la formation d’actrice. Malgr\u00e9 son jeune \u00e2ge, elle a d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 dans plusieurs films, dont le r\u00f4le principal dans le film\u00a0The Lure<\/a><\/a>.

+++ Plus d’informations sur le film sur le\u00a0site de Bozar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bozar organise ses\u00a0Brussels Cinema Days\u00a0du\u00a030 novembre au 4 d\u00e9cembre\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0Europe Loves Cinema. Cinema Loves Europe. Diff\u00e9rents films europ\u00e9ens seront projet\u00e9s, dont le film\u00a0United States of Love\u00a0du r\u00e9alisateur polonais\u00a0Tomasz WASILEWSKI. Ce dernier viendra le 1er d\u00e9cembre pr\u00e9senter son film, d\u00e9j\u00e0 couronn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en Pologne et \u00e0 l’\u00e9tranger, au public bruxellois. Le lendemain sera […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-3294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-fr"],"yoast_head":"\nFilms polonais au Brussels Cinema Days - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Films polonais au Brussels Cinema Days - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bozar organise ses\u00a0Brussels Cinema Days\u00a0du\u00a030 novembre au 4 d\u00e9cembre\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0Europe Loves Cinema. Cinema Loves Europe. Diff\u00e9rents films europ\u00e9ens seront projet\u00e9s, dont le film\u00a0United States of Love\u00a0du r\u00e9alisateur polonais\u00a0Tomasz WASILEWSKI. Ce dernier viendra le 1er d\u00e9cembre pr\u00e9senter son film, d\u00e9j\u00e0 couronn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en Pologne et \u00e0 l’\u00e9tranger, au public bruxellois. Le lendemain sera […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-30T23:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-07T22:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/\",\"name\":\"Films polonais au Brussels Cinema Days\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9-300x173.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png\",\"datePublished\":\"2016-11-30T23:21:10+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-07T22:23:36+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-12-01\",\"endDate\":\"2016-12-01\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Bozar organise ses\u00a0Brussels Cinema Days\u00a0du\u00a030 novembre au 4 d\u00e9cembre\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0Europe Loves Cinema. Cinema Loves Europe. Diff\u00e9rents films europ\u00e9ens seront projet\u00e9s, dont le film\u00a0United States of Love\u00a0du r\u00e9alisateur polonais\u00a0Tomasz WASILEWSKI. Ce dernier viendra le 1er d\u00e9cembre pr\u00e9senter son film, d\u00e9j\u00e0 couronn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en Pologne et \u00e0 l'\u00e9tranger, au public bruxellois. Le lendemain sera projet\u00e9 le film\u00a0I, Olga Hepnarova\u00a0avec\u00a0Michalina Olsza\u0144ska\u00a0dans le r\u00f4le principal.+++\u00a0Voir ICI le programme complet du Brussels Cinema DaysINFORMATIONS PRATIQUES>>> Palais des Beaux-Arts de Bruxelles -\u00a0BOZAR\u00a0(rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles),\u00a0salle M\u00a0-\u00a0voir la carte>>>\u00a0United States of Love\u00a0: jeudi\u00a01er d\u00e9cembre\u00a0-\u00a020h>>>\u00a0I, Olga Hepnarova\u00a0: vendredi\u00a02 d\u00e9cembre\u00a0-\u00a021h>>> Prix pour un film\u00a0\u20ac9\u00a0|\u00a0\u20ac7\\nBrussels Cinema DaysLes Brussels Cinema Days mettent \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma europ\u00e9en \u00e0 l\u2019occasion du\u00a025e anniversaire du Programme MEDIA de la Commission europ\u00e9enne, qui soutient le d\u00e9veloppement et la distribution de milliers de films \u00e0 travers le continent. Ce festival, qui\u00a0 propose une vingtaine de films et r\u00e9unit une trentaine de personnalit\u00e9s, d\u00e9bute avec\u00a0Noces\u00a0de Stephan Streker, projet\u00e9 en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur belge. Cette \u0153uvre bouleversante, qui raconte l\u2019histoire d\u2019une jeune fille belgo-pakistanaise enceinte devant faire face aux pressions parentales, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e au dernier Festival du Film de Toronto. Le cin\u00e9aste italien Marco Bellochio cl\u00f4turera l\u2019\u00e9v\u00e9nement en pr\u00e9sentant\u00a0Fai bei Sogni, un film troublant repris \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs 2016, qui confronte un journaliste \u00e0 ses blessures d\u2019enfance. Proposant des nouveaux films comme\u00a0United States of Love\u00a0de Tomasz Wasilewski ou\u00a0Caini\u00a0de Bogdan Mirica, et des \u0153uvres d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9es sign\u00e9es Jaco Van Dormael ou les fr\u00e8res Dardenne, les Brussels Cinema Days ont \u00e9galement pour vocation de jeter des ponts entre le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et l\u2019avenir du cin\u00e9ma. Cet \u00e9v\u00e9nement majeur destin\u00e9 tant aux amateurs profanes qu\u2019aux cin\u00e9philes avertis, est une production BOZAR. Il a pu \u00eatre mis sur pied gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration fructueuse avec le Programme Media, CINEMATEK\u00a0 et Visit Brussels.+++ En savoir plus sur les\u00a0Brussels Cinema Days\\nUnited States of Love\u00a0(PL, 2016, 104\u2019, VO st FR\/NL)Pologne, 1990. Le vent du changement souffle dans le pays. C\u2019est la premi\u00e8re ann\u00e9e de libert\u00e9, mais aussi d\u2019incertitude pour l\u2019avenir. Quatre femmes, apparemment heureuses et d\u2019\u00e2ges diff\u00e9rents,\u00a0 d\u00e9cident de changer leur propre vie, de combattre pour leur bonheur et d\u2019accomplir leurs d\u00e9sirs.\\nTomasz WasilewskiN\u00e9 en 1980, le sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur polonais Tomasz Wasilewski fait ses d\u00e9buts avec un long m\u00e9trage de fiction \u00e0 petit budget intitul\u00e9 In a Bedroom, projet\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Festival Karlovy Vary en 2012.\u00a0Le film a depuis \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs festivals et \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises. Son deuxi\u00e8me film Floating Skyscrapers (2013) remporte l\u2019East of the West Debut Competition au festival international Karlovy Vary, le Prix de la meilleure r\u00e9alisation au Transilvania\u00a0 IFF et beaucoup d\u2019autres r\u00e9compenses. United States of Love est son troisi\u00e8me long m\u00e9trage.\u00a0+++ Retrouver le film sur le\u00a0site de Bozar\\nI, Olga Hepnarova\u00a0Olga est solitaire. Homosexuelle dans la Tch\u00e9coslovaquie des ann\u00e9es 1970, elle quitte sa famille rigide et glaciale mais ne trouve pas sa place dans une soci\u00e9t\u00e9 qui la rejette. \u00c0 22 ans, elle d\u00e9cide de se venger.\\n\u00a0\\nMichalina Olsza\u0144skaN\u00e9e en 1992, cette actrice, \u00e9crivaine, violoniste et chanteuse a termin\u00e9 l'\u00e9cole de Musique Zenon Brzewski en 2011 avant d'int\u00e9grer l'Universit\u00e9 musicale Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin ainsi que l'Acad\u00e9mie de Th\u00e9\u00e2tre Aleksandr Zelwerowicz. Elle choisit la formation d'actrice. Malgr\u00e9 son jeune \u00e2ge, elle a d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 dans plusieurs films, dont le r\u00f4le principal dans le film\u00a0The Lure.+++ Plus d'informations sur le film sur le\u00a0site de Bozar\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png\",\"width\":572,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Films polonais au Brussels Cinema Days\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Films polonais au Brussels Cinema Days - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Films polonais au Brussels Cinema Days - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Bozar organise ses\u00a0Brussels Cinema Days\u00a0du\u00a030 novembre au 4 d\u00e9cembre\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0Europe Loves Cinema. Cinema Loves Europe. Diff\u00e9rents films europ\u00e9ens seront projet\u00e9s, dont le film\u00a0United States of Love\u00a0du r\u00e9alisateur polonais\u00a0Tomasz WASILEWSKI. Ce dernier viendra le 1er d\u00e9cembre pr\u00e9senter son film, d\u00e9j\u00e0 couronn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en Pologne et \u00e0 l’\u00e9tranger, au public bruxellois. Le lendemain sera […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2016-11-30T23:21:10+00:00","article_modified_time":"2020-05-07T22:23:36+00:00","og_image":[{"width":572,"height":330,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png","type":"image\/png"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/","name":"Films polonais au Brussels Cinema Days","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9-300x173.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png","datePublished":"2016-11-30T23:21:10+02:00","dateModified":"2020-05-07T22:23:36+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-12-01","endDate":"2016-12-01","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Bozar organise ses\u00a0Brussels Cinema Days\u00a0du\u00a030 novembre au 4 d\u00e9cembre\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0Europe Loves Cinema. Cinema Loves Europe. Diff\u00e9rents films europ\u00e9ens seront projet\u00e9s, dont le film\u00a0United States of Love\u00a0du r\u00e9alisateur polonais\u00a0Tomasz WASILEWSKI. Ce dernier viendra le 1er d\u00e9cembre pr\u00e9senter son film, d\u00e9j\u00e0 couronn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en Pologne et \u00e0 l'\u00e9tranger, au public bruxellois. Le lendemain sera projet\u00e9 le film\u00a0I, Olga Hepnarova\u00a0avec\u00a0Michalina Olsza\u0144ska\u00a0dans le r\u00f4le principal.+++\u00a0Voir ICI le programme complet du Brussels Cinema DaysINFORMATIONS PRATIQUES>>> Palais des Beaux-Arts de Bruxelles -\u00a0BOZAR\u00a0(rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles),\u00a0salle M\u00a0-\u00a0voir la carte>>>\u00a0United States of Love\u00a0: jeudi\u00a01er d\u00e9cembre\u00a0-\u00a020h>>>\u00a0I, Olga Hepnarova\u00a0: vendredi\u00a02 d\u00e9cembre\u00a0-\u00a021h>>> Prix pour un film\u00a0\u20ac9\u00a0|\u00a0\u20ac7\nBrussels Cinema DaysLes Brussels Cinema Days mettent \u00e0 l\u2019honneur le cin\u00e9ma europ\u00e9en \u00e0 l\u2019occasion du\u00a025e anniversaire du Programme MEDIA de la Commission europ\u00e9enne, qui soutient le d\u00e9veloppement et la distribution de milliers de films \u00e0 travers le continent. Ce festival, qui\u00a0 propose une vingtaine de films et r\u00e9unit une trentaine de personnalit\u00e9s, d\u00e9bute avec\u00a0Noces\u00a0de Stephan Streker, projet\u00e9 en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur belge. Cette \u0153uvre bouleversante, qui raconte l\u2019histoire d\u2019une jeune fille belgo-pakistanaise enceinte devant faire face aux pressions parentales, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e au dernier Festival du Film de Toronto. Le cin\u00e9aste italien Marco Bellochio cl\u00f4turera l\u2019\u00e9v\u00e9nement en pr\u00e9sentant\u00a0Fai bei Sogni, un film troublant repris \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs 2016, qui confronte un journaliste \u00e0 ses blessures d\u2019enfance. Proposant des nouveaux films comme\u00a0United States of Love\u00a0de Tomasz Wasilewski ou\u00a0Caini\u00a0de Bogdan Mirica, et des \u0153uvres d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9es sign\u00e9es Jaco Van Dormael ou les fr\u00e8res Dardenne, les Brussels Cinema Days ont \u00e9galement pour vocation de jeter des ponts entre le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et l\u2019avenir du cin\u00e9ma. Cet \u00e9v\u00e9nement majeur destin\u00e9 tant aux amateurs profanes qu\u2019aux cin\u00e9philes avertis, est une production BOZAR. Il a pu \u00eatre mis sur pied gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration fructueuse avec le Programme Media, CINEMATEK\u00a0 et Visit Brussels.+++ En savoir plus sur les\u00a0Brussels Cinema Days\nUnited States of Love\u00a0(PL, 2016, 104\u2019, VO st FR\/NL)Pologne, 1990. Le vent du changement souffle dans le pays. C\u2019est la premi\u00e8re ann\u00e9e de libert\u00e9, mais aussi d\u2019incertitude pour l\u2019avenir. Quatre femmes, apparemment heureuses et d\u2019\u00e2ges diff\u00e9rents,\u00a0 d\u00e9cident de changer leur propre vie, de combattre pour leur bonheur et d\u2019accomplir leurs d\u00e9sirs.\nTomasz WasilewskiN\u00e9 en 1980, le sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur polonais Tomasz Wasilewski fait ses d\u00e9buts avec un long m\u00e9trage de fiction \u00e0 petit budget intitul\u00e9 In a Bedroom, projet\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Festival Karlovy Vary en 2012.\u00a0Le film a depuis \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs festivals et \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises. Son deuxi\u00e8me film Floating Skyscrapers (2013) remporte l\u2019East of the West Debut Competition au festival international Karlovy Vary, le Prix de la meilleure r\u00e9alisation au Transilvania\u00a0 IFF et beaucoup d\u2019autres r\u00e9compenses. United States of Love est son troisi\u00e8me long m\u00e9trage.\u00a0+++ Retrouver le film sur le\u00a0site de Bozar\nI, Olga Hepnarova\u00a0Olga est solitaire. Homosexuelle dans la Tch\u00e9coslovaquie des ann\u00e9es 1970, elle quitte sa famille rigide et glaciale mais ne trouve pas sa place dans une soci\u00e9t\u00e9 qui la rejette. \u00c0 22 ans, elle d\u00e9cide de se venger.\n\u00a0\nMichalina Olsza\u0144skaN\u00e9e en 1992, cette actrice, \u00e9crivaine, violoniste et chanteuse a termin\u00e9 l'\u00e9cole de Musique Zenon Brzewski en 2011 avant d'int\u00e9grer l'Universit\u00e9 musicale Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin ainsi que l'Acad\u00e9mie de Th\u00e9\u00e2tre Aleksandr Zelwerowicz. Elle choisit la formation d'actrice. Malgr\u00e9 son jeune \u00e2ge, elle a d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 dans plusieurs films, dont le r\u00f4le principal dans le film\u00a0The Lure.+++ Plus d'informations sur le film sur le\u00a0site de Bozar"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-9.png","width":572,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/12\/01\/films-polonais-au-brussels-cinema-days\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Films polonais au Brussels Cinema Days"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3296,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3294\/revisions\/3296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}