{"id":3342,"date":"2016-11-14T12:15:33","date_gmt":"2016-11-14T11:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3342"},"modified":"2020-05-08T12:21:02","modified_gmt":"2020-05-08T10:21:02","slug":"de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/","title":{"rendered":"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"desc\" style=\"margin-right: 0px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 21.6px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Het festival\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.arsmusica.be\/2016\/?page_id=413&amp;lang=nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ARS MUSICA<\/a>\u00a0bestaat al sinds 1989 en promoot muzikale creaties. Vanaf 2014 werd het een bi\u00ebnnale en maakt het deel uit van de Brusselse herfstprogrammatie. Het thema van deze editie is &#8222;<strong style=\"line-height: 19.2px\">The land of the rising sound<\/strong>&#8222;, een knipoog naar de fascinatie van het Westen voor Japan. De schitterende festivalaffiche werd ontworpen door de Poolse grafische kunstenaar\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,738,nl,De_drummer_Hubert_ZEMLER_neemt_deel_aan_het_project_TOKYO_MAGNETIC#MB\">Micha\u0142 BATORY<\/a>.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Naast een speciale plaats op het programma voor Japanse componisten (T. Takemistu, M. Ishii, D. Fujikura, K. Sakai, T. Sauvage, R. Kuroda) zijn ook de Europese en Amerikaanse componisten van de partij. Het project\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.arsmusica.be\/2016\/?concert=tokyo-magnetic&amp;lang=nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TOKYO MAGNETIC<\/a>, dat kadert in het bouwen van bruggen tussen het Oosten en het Westen en dat werd besteld door Ars Musica, gaat in\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">wereldpremi\u00e8re<\/strong>\u00a0op maandag\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">14 november<\/strong>\u00a0om\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">20u<\/strong>.\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Tokyo Magnetic<\/em>\u00a0staat onder leiding van J-L Marchand en geeft een visueel en klankbeeld aan de Japanse hoofdstad door het werk van Europese kunstenaars. Dit project ontstond in Brussel en zal verder trekken naar Azi\u00eb en Japan. Het klarinet en saxofoonduo Duadueduiduo (J.-L. Marchand\/C. Rieger) wordt begeleid door de Belgische visuele kunstenares St\u00e9phanie CROIBIEN en vier Europese musici:<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,738,nl,De_drummer_Hubert_ZEMLER_neemt_deel_aan_het_project_TOKYO_MAGNETIC#HZ\">Hubert ZEMLER (PL) &#8211; drums<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Javier Moreno SANCHEZ (ES) &#8211; elektrische bass<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Eve RISSER (FR) &#8211; keyboard<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Luca NOSTRO (IT) &#8211; elektrische gitaar<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><hr style=\"line-height: 19.2px\" \/>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">PRAKTISCHE INFORMATIE<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Hallen van Schaarbeek<\/strong>\u00a0(Koninklijke Sint-Mariastraat 22, 1030 Brussel) &#8211;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,738,nl,De_drummer_Hubert_ZEMLER_neemt_deel_aan_het_project_TOKYO_MAGNETIC#map\">zie kaart<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt; maandag\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">14 november<\/strong>\u00a02016 &#8211; 20u<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">\u20ac20<\/strong>\u00a0|\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">\u20ac16<\/strong>\u00a0(Pass 3 concerten: \u20ac30)\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>(<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/indiv.themisweb.fr\/0368\/fChoixSeance.aspx?idstructure=0368&amp;EventId=329&amp;request=QcE+w0WHSuAbo4C5SU6dgE3sRbI1DDtT+FC+6HLQ6HE5AUQg47c9SFGfnV3dex3lidCSmtWenaU=&amp;lang=NL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">koop uw tickets online<\/a>)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Coproductie:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pools Instituut in Brussel<\/a>,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.ambafrance-be.org\/-Diensten-van-de-ambassade-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dienst Cultuur van de Ambassade van Frankrijk in Belgi\u00eb<\/a>,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/bruselas.cervantes.es\/es\/default.shtm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instituto Cervantes Bruselas<\/a>,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.iicbruxelles.esteri.it\/iic_bruxelles\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Istituto Italiano di Cultura<\/a>,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.alliancefr.be\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alliance Fran\u00e7aise de Bruxelles- Europe<\/a>,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.halles.be\/nl\/home\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De Hallen van Schaarbeek<\/a>\u00a0&amp; Ars Musica<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++ bekijk het volledige programma van Ars Musica 2016 op de\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.arsmusica.be\/2016\/?page_id=413&amp;lang=nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">website van het festival<\/a><\/p>\n<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"HZ\"><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\">Hubert ZEMLER (o1980) studeerde drum aan de Frederic Chopin Muziekuniversiteit in Warschau bij Edward Iwicki. Hij trad op in Europa, de Verenigde Staten, Turkije, het Midden-Oosten, Korea en Japan. Hij kreeg de bronzen medaille op de III Internationale Delfische Spelen in Zuid-Korea in de categorie solo percussie.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Hij blinkt zowel uit in klassieke interpretaties, en dan vooral met symfonische orkesten, als in de moderne muziek. Hij is \u00e9\u00e9n van de meest actieve Poolse drummers en tevens de meest creatieve in de experimentele free jazz in Warschau. Hij werkte reeds ontelbare keren samen met o.a. het orkest van Teatr Wielki \u2013 Opera Narodowa, Sinfonia Varsovia, Piotr Kurek, Bartosz Weber, Bart\u0142omiej Tyci\u0144ski, Raphael Rogi\u0144ski, Natalia Przybysz, Mi\u0142osz P\u0119kala, Wac\u0142aw Zimpel, Krzysztof Dys, Pawe\u0142 Szpura, John Tilbury, Evan Ziporyn, Gyan Riley, Agusti Fernardez, Felix Kubin, Reinaldo Ceballo, Kwadrofonik, Mitch &amp; Mitch, Kamil Szuszkiewicz, etc.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/hubert-zemler.bandcamp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hubert-zemler.bandcamp.com\/<\/a>\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" name=\"MB\"><\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">Micha\u0142 BATORY<\/strong>\u00a0(<sup style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\">o<\/sup>1959) is een grafisch kunstenaar gespecialiseerd in posterkunt. Hij is afkomstig uit \u0141\u00f3d\u017a en verhuisde in de jaren &#8217;80 naar Parijs waar hij onder andere werkt in het Th\u00e9\u00e2tre national de Chaillot, het Th\u00e9\u00e2tre national de la Colline en IRCAM.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>+++\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.michalbatory.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.michalbatory.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"boxTitle\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 10px;padding: 0px 0px 0px 5px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;clear: both;width: 275px;background-color: #000000;color: #ffffff;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Links<\/h3>\n<ul class=\"linkList\" style=\"list-style-type: none;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 20px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;width: 572px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=halles_be388173801350&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0De Hallen van Schaarbeek:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.halles.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.halles.be<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=istituto_italiano408621184293&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0Istituto Italiano di Cultura:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.iicbruxelles.esteri.it\/iic_bruxelles\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.iicbruxelles.esteri.it\/iic_bruxelles\/it\/<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=instituto_cervantes_2703229464264&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0Instituto Cervantes:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/bruselas.cervantes.es\/es\/default.shtm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/bruselas.cervantes.es\/es\/default.shtm<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=Alliance_Francaise829811931338&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0Alliance fran\u00e7aise de Bruxelles-Europe:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.alliancefr.be\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.alliancefr.be\/fr\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"boxTitle\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 10px;padding: 0px 0px 0px 5px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;clear: both;width: 275px;background-color: #000000;color: #ffffff;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Fotogalerij<\/h3>\n<div id=\"gallery\" class=\"thumbs\" style=\"margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-left: 0px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" title=\"\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=381___Tokyo_Magnetic306955174872&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=587&amp;height=587\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px;margin: 0px 15px 15px 0px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=381___Tokyo_Magnetic306955174872&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=550&amp;height=120\" alt=\"\" \/><\/a>\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" title=\"Le Pays du Sonore Levant (c) Micha\u0142 Batory\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=381___affiche_Michal_Batory_Ars_Musica_2016538257954932&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=587&amp;height=587\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px;margin: 0px 15px 15px 0px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=381___affiche_Michal_Batory_Ars_Musica_2016538257954932&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=550&amp;height=120\" alt=\"Le Pays du Sonore Levant (c) Micha\u0142 Batory\" \/><\/a>\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" title=\"Hubert Zemler \u00a9 Konrad Zemler\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=381___Tokyo_Magnetic___Hubert_Zemler_fot__Konrad_Zemler588523862716&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=587&amp;height=587\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px;margin: 0px 15px 15px 0px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,nl?bn=381___Tokyo_Magnetic___Hubert_Zemler_fot__Konrad_Zemler588523862716&amp;ex=jpg&amp;t=image&amp;mt=image%2Fjpeg&amp;width=550&amp;height=120\" alt=\"Hubert Zemler \u00a9 Konrad Zemler\" \/><\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/_Nyt9P7KOT0\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het festival\u00a0ARS MUSICA\u00a0bestaat al sinds 1989 en promoot muzikale creaties. Vanaf 2014 werd het een bi\u00ebnnale en maakt het deel uit van de Brusselse herfstprogrammatie. Het thema van deze editie is &#8222;The land of the rising sound&#8222;, een knipoog naar de fascinatie van het Westen voor Japan. De schitterende festivalaffiche werd ontworpen door de Poolse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-3342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muziek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Het festival\u00a0ARS MUSICA\u00a0bestaat al sinds 1989 en promoot muzikale creaties. Vanaf 2014 werd het een bi\u00ebnnale en maakt het deel uit van de Brusselse herfstprogrammatie. Het thema van deze editie is &#8222;The land of the rising sound&#8222;, een knipoog naar de fascinatie van het Westen voor Japan. De schitterende festivalaffiche werd ontworpen door de Poolse [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-14T11:15:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T10:21:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/\",\"name\":\"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5-300x187.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png\",\"datePublished\":\"2016-11-14T11:15:33+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T10:21:02+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-11-14\",\"endDate\":\"2016-11-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Het festival\u00a0ARS MUSICA\u00a0bestaat al sinds 1989 en promoot muzikale creaties. Vanaf 2014 werd het een bi\u00ebnnale en maakt het deel uit van de Brusselse herfstprogrammatie. Het thema van deze editie is \\\"The land of the rising sound\\\", een knipoog naar de fascinatie van het Westen voor Japan. De schitterende festivalaffiche werd ontworpen door de Poolse grafische kunstenaar\u00a0Micha\u0142 BATORY.Naast een speciale plaats op het programma voor Japanse componisten (T. Takemistu, M. Ishii, D. Fujikura, K. Sakai, T. Sauvage, R. Kuroda) zijn ook de Europese en Amerikaanse componisten van de partij. Het project\u00a0TOKYO MAGNETIC, dat kadert in het bouwen van bruggen tussen het Oosten en het Westen en dat werd besteld door Ars Musica, gaat in\u00a0wereldpremi\u00e8re\u00a0op maandag\u00a014 november\u00a0om\u00a020u.\u00a0Tokyo Magnetic\u00a0staat onder leiding van J-L Marchand en geeft een visueel en klankbeeld aan de Japanse hoofdstad door het werk van Europese kunstenaars. Dit project ontstond in Brussel en zal verder trekken naar Azi\u00eb en Japan. Het klarinet en saxofoonduo Duadueduiduo (J.-L. Marchand\/C. Rieger) wordt begeleid door de Belgische visuele kunstenares St\u00e9phanie CROIBIEN en vier Europese musici:Hubert ZEMLER (PL) - drumsJavier Moreno SANCHEZ (ES) - elektrische bassEve RISSER (FR) - keyboardLuca NOSTRO (IT) - elektrische gitaar\\nPRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Hallen van Schaarbeek\u00a0(Koninklijke Sint-Mariastraat 22, 1030 Brussel) -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt; maandag\u00a014 november\u00a02016 - 20u&gt;&gt;&gt;\u00a0\u20ac20\u00a0|\u00a0\u20ac16\u00a0(Pass 3 concerten: \u20ac30)\u00a0(koop uw tickets online)Coproductie:\u00a0Pools Instituut in Brussel,\u00a0Dienst Cultuur van de Ambassade van Frankrijk in Belgi\u00eb,\u00a0Instituto Cervantes Bruselas,\u00a0Istituto Italiano di Cultura,\u00a0Alliance Fran\u00e7aise de Bruxelles- Europe,\u00a0De Hallen van Schaarbeek\u00a0&amp; Ars Musica+++ bekijk het volledige programma van Ars Musica 2016 op de\u00a0website van het festival\\nHubert ZEMLER (o1980) studeerde drum aan de Frederic Chopin Muziekuniversiteit in Warschau bij Edward Iwicki. Hij trad op in Europa, de Verenigde Staten, Turkije, het Midden-Oosten, Korea en Japan. Hij kreeg de bronzen medaille op de III Internationale Delfische Spelen in Zuid-Korea in de categorie solo percussie.Hij blinkt zowel uit in klassieke interpretaties, en dan vooral met symfonische orkesten, als in de moderne muziek. Hij is \u00e9\u00e9n van de meest actieve Poolse drummers en tevens de meest creatieve in de experimentele free jazz in Warschau. Hij werkte reeds ontelbare keren samen met o.a. het orkest van Teatr Wielki \u2013 Opera Narodowa, Sinfonia Varsovia, Piotr Kurek, Bartosz Weber, Bart\u0142omiej Tyci\u0144ski, Raphael Rogi\u0144ski, Natalia Przybysz, Mi\u0142osz P\u0119kala, Wac\u0142aw Zimpel, Krzysztof Dys, Pawe\u0142 Szpura, John Tilbury, Evan Ziporyn, Gyan Riley, Agusti Fernardez, Felix Kubin, Reinaldo Ceballo, Kwadrofonik, Mitch &amp; Mitch, Kamil Szuszkiewicz, etc.+++\u00a0hubert-zemler.bandcamp.com\/\u00a0Micha\u0142 BATORY\u00a0(o1959) is een grafisch kunstenaar gespecialiseerd in posterkunt. Hij is afkomstig uit \u0141\u00f3d\u017a en verhuisde in de jaren '80 naar Parijs waar hij onder andere werkt in het Th\u00e9\u00e2tre national de Chaillot, het Th\u00e9\u00e2tre national de la Colline en IRCAM.+++\u00a0www.michalbatory.com\\nLinks\\n\u00a0De Hallen van Schaarbeek:\u00a0http:\/\/www.halles.be\\n\u00a0Istituto Italiano di Cultura:\u00a0http:\/\/www.iicbruxelles.esteri.it\/iic_bruxelles\/it\/\\n\u00a0Instituto Cervantes:\u00a0http:\/\/bruselas.cervantes.es\/es\/default.shtm\\n\u00a0Alliance fran\u00e7aise de Bruxelles-Europe:\u00a0http:\/\/www.alliancefr.be\/fr\/\\nFotogalerij\\n\u00a0\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png\",\"width\":572,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Het festival\u00a0ARS MUSICA\u00a0bestaat al sinds 1989 en promoot muzikale creaties. Vanaf 2014 werd het een bi\u00ebnnale en maakt het deel uit van de Brusselse herfstprogrammatie. Het thema van deze editie is &#8222;The land of the rising sound&#8222;, een knipoog naar de fascinatie van het Westen voor Japan. De schitterende festivalaffiche werd ontworpen door de Poolse [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2016-11-14T11:15:33+00:00","article_modified_time":"2020-05-08T10:21:02+00:00","og_image":[{"width":572,"height":357,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png","type":"image\/png"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/","name":"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5-300x187.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png","datePublished":"2016-11-14T11:15:33+02:00","dateModified":"2020-05-08T10:21:02+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-11-14","endDate":"2016-11-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Het festival\u00a0ARS MUSICA\u00a0bestaat al sinds 1989 en promoot muzikale creaties. Vanaf 2014 werd het een bi\u00ebnnale en maakt het deel uit van de Brusselse herfstprogrammatie. Het thema van deze editie is \"The land of the rising sound\", een knipoog naar de fascinatie van het Westen voor Japan. De schitterende festivalaffiche werd ontworpen door de Poolse grafische kunstenaar\u00a0Micha\u0142 BATORY.Naast een speciale plaats op het programma voor Japanse componisten (T. Takemistu, M. Ishii, D. Fujikura, K. Sakai, T. Sauvage, R. Kuroda) zijn ook de Europese en Amerikaanse componisten van de partij. Het project\u00a0TOKYO MAGNETIC, dat kadert in het bouwen van bruggen tussen het Oosten en het Westen en dat werd besteld door Ars Musica, gaat in\u00a0wereldpremi\u00e8re\u00a0op maandag\u00a014 november\u00a0om\u00a020u.\u00a0Tokyo Magnetic\u00a0staat onder leiding van J-L Marchand en geeft een visueel en klankbeeld aan de Japanse hoofdstad door het werk van Europese kunstenaars. Dit project ontstond in Brussel en zal verder trekken naar Azi\u00eb en Japan. Het klarinet en saxofoonduo Duadueduiduo (J.-L. Marchand\/C. Rieger) wordt begeleid door de Belgische visuele kunstenares St\u00e9phanie CROIBIEN en vier Europese musici:Hubert ZEMLER (PL) - drumsJavier Moreno SANCHEZ (ES) - elektrische bassEve RISSER (FR) - keyboardLuca NOSTRO (IT) - elektrische gitaar\nPRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Hallen van Schaarbeek\u00a0(Koninklijke Sint-Mariastraat 22, 1030 Brussel) -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt; maandag\u00a014 november\u00a02016 - 20u&gt;&gt;&gt;\u00a0\u20ac20\u00a0|\u00a0\u20ac16\u00a0(Pass 3 concerten: \u20ac30)\u00a0(koop uw tickets online)Coproductie:\u00a0Pools Instituut in Brussel,\u00a0Dienst Cultuur van de Ambassade van Frankrijk in Belgi\u00eb,\u00a0Instituto Cervantes Bruselas,\u00a0Istituto Italiano di Cultura,\u00a0Alliance Fran\u00e7aise de Bruxelles- Europe,\u00a0De Hallen van Schaarbeek\u00a0&amp; Ars Musica+++ bekijk het volledige programma van Ars Musica 2016 op de\u00a0website van het festival\nHubert ZEMLER (o1980) studeerde drum aan de Frederic Chopin Muziekuniversiteit in Warschau bij Edward Iwicki. Hij trad op in Europa, de Verenigde Staten, Turkije, het Midden-Oosten, Korea en Japan. Hij kreeg de bronzen medaille op de III Internationale Delfische Spelen in Zuid-Korea in de categorie solo percussie.Hij blinkt zowel uit in klassieke interpretaties, en dan vooral met symfonische orkesten, als in de moderne muziek. Hij is \u00e9\u00e9n van de meest actieve Poolse drummers en tevens de meest creatieve in de experimentele free jazz in Warschau. Hij werkte reeds ontelbare keren samen met o.a. het orkest van Teatr Wielki \u2013 Opera Narodowa, Sinfonia Varsovia, Piotr Kurek, Bartosz Weber, Bart\u0142omiej Tyci\u0144ski, Raphael Rogi\u0144ski, Natalia Przybysz, Mi\u0142osz P\u0119kala, Wac\u0142aw Zimpel, Krzysztof Dys, Pawe\u0142 Szpura, John Tilbury, Evan Ziporyn, Gyan Riley, Agusti Fernardez, Felix Kubin, Reinaldo Ceballo, Kwadrofonik, Mitch &amp; Mitch, Kamil Szuszkiewicz, etc.+++\u00a0hubert-zemler.bandcamp.com\/\u00a0Micha\u0142 BATORY\u00a0(o1959) is een grafisch kunstenaar gespecialiseerd in posterkunt. Hij is afkomstig uit \u0141\u00f3d\u017a en verhuisde in de jaren '80 naar Parijs waar hij onder andere werkt in het Th\u00e9\u00e2tre national de Chaillot, het Th\u00e9\u00e2tre national de la Colline en IRCAM.+++\u00a0www.michalbatory.com\nLinks\n\u00a0De Hallen van Schaarbeek:\u00a0http:\/\/www.halles.be\n\u00a0Istituto Italiano di Cultura:\u00a0http:\/\/www.iicbruxelles.esteri.it\/iic_bruxelles\/it\/\n\u00a0Instituto Cervantes:\u00a0http:\/\/bruselas.cervantes.es\/es\/default.shtm\n\u00a0Alliance fran\u00e7aise de Bruxelles-Europe:\u00a0http:\/\/www.alliancefr.be\/fr\/\nFotogalerij\n\u00a0\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-5.png","width":572,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/11\/14\/de-drummer-hubert-zemler-neemt-deel-aan-het-project-tokyo-magnetic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De drummer Hubert ZEMLER neemt deel aan het project TOKYO MAGNETIC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3343,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3342\/revisions\/3343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}