{"id":3386,"date":"2016-10-15T12:47:24","date_gmt":"2016-10-15T10:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3386"},"modified":"2020-05-08T12:50:13","modified_gmt":"2020-05-08T10:50:13","slug":"polen-is-uitgenodigd-op-de-triennale-van-ceramiek-en-glas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2016\/10\/15\/polen-is-uitgenodigd-op-de-triennale-van-ceramiek-en-glas\/","title":{"rendered":"Polen is uitgenodigd op de Tri\u00ebnnale van Ceramiek en Glas"},"content":{"rendered":"\n
\n

De vierde editie van de\u00a0Tri\u00ebnnale voor Ceramiek en Glas<\/strong>\u00a0vindt plaats van 15 oktober tot 15 januari 2017. Tijdens elke editie worden twee landen en hun kunstenaars uitgenodigd om voor drie maanden samen te werken met Belgische ontwerpers. Dit jaar viel de eer te beurt aan Nederland en\u00a0Polen<\/strong>! Niet minder dan 40 kunstenaars zullen aanwezig zijn, waaronder 11 Polen (bekijk de namen\u00a0HIER<\/a>).

De tri\u00ebnnale wordt georganiseerd door het\u00a0World Crafts Council<\/a>\u00a0van Franstalig Belgi\u00eb (WCC-BF) waarvan de hoofdzetel zich bevindt in de Anciens Abattoirs van Bergen. Zoals bij elke editie heeft het WCC-BF een curator aangesteld per land. Voor Polen is dit\u00a0Monika PATUSZY\u0143SKA<\/strong>.

Aan de vooravond van de opening zal de minister voor Cultuur een cheque van 2.500 euro uitreiken aan de winnaar van de wedstrijd voor de Tri\u00ebnnale.<\/p>\n

\n


PRAKTISCHE INFORMATIE<\/strong>
>>>\u00a0Anciens Abattoirs de Mons\u00a0<\/strong>(Rue de la Trouille, 17\/02 | toegang via Place de la Grande P\u00eacherie) –\u00a0zie kaart<\/a>
>>>\u00a014 oktober<\/strong>\u00a02016 – uitreiking van de prijs van de Tri\u00ebnnale
>>>\u00a015 oktober<\/strong>\u00a02016 >\u00a015 januari<\/strong>\u00a02017 |\u00a0ma > di<\/strong>\u00a0|\u00a012u > 18u<\/strong>
>>>\u00a0\u20ac3<\/strong>

Noteer eveneens dat ENDE Ceramics zal deelnemen aan de Europese Designmarkt POP & SHOP van 21 tot 23 oktober in DeMarkten in Brussel. Meer lezen\u00a0HIER<\/a><\/p>\n

\n

<\/a>

Aanwezige Poolse kunstenaars<\/strong>
Adam ABEL<\/a>\u00a0|\u00a0Monika GRYCKO<\/a>\u00a0|\u00a0Antonina JOSZCZUK<\/a>\u00a0|\u00a0Marta KLONOWSKA<\/a>\u00a0|\u00a0Karina MARUSI\u0143SKA<\/a>\u00a0|\u00a0Monika PATUSZY\u0143SKA<\/a>\u00a0|\u00a0Aneta REGEL<\/a>\u00a0|\u00a0Monika RUBANIUK<\/a>\u00a0|\u00a0Stanis\u0142aw SOBOTA<\/a>\u00a0|\u00a0Kamila SZCZ\u0118SNA<\/a>\u00a0|\u00a0Ma\u0142gorzata Et Ber WARLIKOWSKA

<\/a><\/a>Adam ABEL
<\/strong>Adam Abel combineert videokunst en ceramiek. Zijn ceramische voorwerpen treden samen op met hun geanimeerde beelden. Op deze manier wordt er een specifieke context gecre\u00eberd waarin men ze kan waarnemen. „De kijk op voorwerpen wordt zo ontdaan van het schild van permanentie en de zwaartekracht wordt vastgelegd op video en in een virtuele ruimte”, aldus de kunstenaar. Abel is tevens departementshoofd van interdisciplinaire activiteiten aan de faculteit ceramiek en glas van de Kunst- en Designacademie in Wroc\u0142aw.

<\/a>Monika GRYCKO\u00a0
<\/strong>Monika Grycko studeerde aan de faculteit beeldhouwkunst van de Academie voor Schone Kunsten in Warschau. Ze gebruikt beeldhouwkundige installaties als expressievorm. Er is een korte afstand tussen de dierlijke en menselijke natuur in haar werk en ze focust op de studie van het onderwerp in verhouding tot de omgeving. Ze laat zich niet opsluiten door materialen en gebruikt voor haar installaties ceramiek, botten van dieren en gevonden voorwerpen. Ze woont en werkt in Faenza in Itali\u00eb.

<\/a>Antonina JOSZCZUK
<\/strong>Antonina richt zich op contrasten. Haar interesseveld en creaties schommelen tussen het bekende en het onbekende, het tastbare en het efemere, licht en duisternis, wit en zwart. Ze maakt voorwerpen uit glas evenals installaties.
Ze werkt aan de faculteit van ceramiek en glas van haar alma mater, de Kunst- en Designacademie in Wroc\u0142aw.

<\/a>Marta KLONOWSKA\u00a0
<\/strong>Marta studeerde af aan de faculteit voor ceramiek en glas van de Kunst- en Designacademie in Wroc\u0142aw. In haar werk gebruikt ze dierenthema’s die sinds eeuwenlang een belangrijk deel van de kunst vormen. Inspiratie voor haar werk haalt ze uit schilderijen van grote meesters, pikt ze er de dieren uit en maakt ze hen tot de hoofdfiguren van haar werk.
Ze woont en werkt in D\u00fcsseldorf in Duitsland.

<\/a>Karina MARUSI\u0143SKA
<\/strong>Karinas interesses reiken veel verder dan het materiaal zelf. Ze begon als designer, maar in haar laatste werken analyseert ze de toestand van de moderne maatschappij en de omliggende wereld. Haar kunst dreef weg van het product en zijn materi\u00eble, fysische vorm. In haar denken 'volgt de Vorm de Gedachte’.
Ze werkt aan de faculteit van ceramiek en glas van haar alma mater, de Kunst- en Designacademie van Wroc\u0142aw.

<\/a>Monika PATUSZY\u0143SKA\u00a0
<\/strong>Monika studeerde af aan de faculteit van ceramiek en glas aan de Kunst- en Designacademie van Wroc\u0142aw. Ze verkent en onderzoekt het vervaardigingsproces. Ze zoekt actief naar imperfecties en gelooft dat het de enige manier is om de ware aard van het materiaal bloot te leggen.

<\/a>Aneta REGEL\u00a0
<\/strong>Aneta studeerde aan de faculteit beeldhouwkunst van de Academie voor Schone Kunsten in Gda\u0144sk en de Royal College of Art in London.
Ze is gefascineerd door de vorm in de natuur en natuurlijke materialen. Ze onderzoekt de kwaliteit van materialen en zijn combinaties. Daarbij mixt ze natuurlijke en artifici\u00eble materialen. Ze woont en werkt in Londen.

<\/a>Monika RUBANIUK
<\/strong>Monika studeerde aan de faculteit van ceramiek en glas aan de Kunst- en Designacademie van Wroc\u0142aw.
Ze verwerpt het gebruik van kleur en is enkel ge\u00efnteresseerd in de vorm en de beeldhouwkundige vormen van glas. Haar inspiratie haalt ze in de vormen van de natuur dat ze omtovert tot beeldjes van glas. Ze is gefascineerd door de structuren van levende organismes.

<\/a>Stanis\u0142aw SOBOTA
<\/strong>Stanis\u0142aw benut maximaal de intrinsieke eigenschappen van glas. In zijn werk legt hij de nadruk op wat glas allemaal te bieden heeft en speelt hij met kleur en licht. Hij verstand als geen ander de doorzichtelijkheid en de vorm.
Hij staat aan het hoofd van de studio voor glasdesign van de faculteit van ceramiek en glas aan de Kunst- en Designacademie van Wroc\u0142aw.

<\/a>Kamila SZCZ\u0118SNA
<\/strong>Kamila studeerde aan de faculteit van ceramiek en glas aan de Kunst- en Designacademie van Wroc\u0142aw, ondanks het feit dat ze meer beeldhouwster is. Ze werkt in alle maten van kleine werkstukjes tot grote installaties die een hele kamer opvullen. Ze gemaakt gebruik van stof en klei en het meest belangrijke: sensaties, gevoelens en tijd.
Ze woont en werkt in Galveston, in de Verendigde Staten.

<\/a>Ma\u0142gorzata Et Ber WARLIKOWSKA
<\/strong>Ma\u0142gorzata studeerde af als grafisch kunstenaar. Ze doet de grenzen tussen haar kunstvormen vervagen zoals prints, ceramiek en schilderen. Ceramiek is vaak het canvas voor haar grafisch ontwerp. Haar hoofdthema zijn sociale problemen. Ze is een intelligente en gevoelige commentator en provocateur.
Ze staat aan het hoofd van de studio voor prints aan de faculteit grafische kunsten en mediakunst van de Kunst- en Designacademie van Wroc\u0142aw.<\/p>\n

\n


<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Links<\/h3>\n