{"id":3525,"date":"2016-04-29T15:42:05","date_gmt":"2016-04-29T13:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3525"},"modified":"2020-05-11T15:44:07","modified_gmt":"2020-05-11T13:44:07","slug":"exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/","title":{"rendered":"Exposition &#8222;HomoMigratus &#8211; Comprendre les migrations humaines&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"desc\" style=\"margin-right: 0px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 21.6px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">D\u00e9placement sur des milliers de kilom\u00e8tres ou au sein d\u2019un m\u00eame pays, la migration est toujours un d\u00e9racinement. L\u2019exposition\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\">HomoMigratus &#8211; Comprendre les migrations humaines<\/em><\/strong>\u00a0organis\u00e9e au\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/viewallonne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mus\u00e9e de la Vie Wallone<\/a>\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">du 29 avril au 11 d\u00e9cembre 2016<\/strong>,\u00a0propose de faire un point sur ces ph\u00e9nom\u00e8nes mill\u00e9naires afin de mieux les comprendre. Plusieurs axes de r\u00e9flexion sont propos\u00e9s afin de mettre en perspective la situation actuelle avec les ph\u00e9nom\u00e8nes migratoires ant\u00e9rieurs. L\u2019exposition donne \u00e9galement la parole aux immigrants de diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations et origines.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Imagin\u00e9 d\u00e8s 2011, ce projet pluridisciplinaire a pour but de fournir des pistes et des outils en vue de sauvegarder et de faire conna\u00eetre la m\u00e9moire individuelle et collective d\u2019une population wallonne de plus en plus diversifi\u00e9e culturellement : \u00e0 l\u2019heure actuelle, 322 000 \u00e9trangers vivent en R\u00e9gion wallonne, soit 9,5 % d\u2019une population totale de 3 500 000 habitants. La Wallonie porte donc bien le qualificatif de &#8222;Terre d\u2019accueil&#8221;. Parmi ces allochtones se trouvent de nombreux Polonais. Afin de\u00a0proc\u00e9der \u00e0 la collecte de leurs t\u00e9moignages, le Mus\u00e9e de la Vie wallonne s&#8217;est notamment associ\u00e9 au\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/etnomuzeum.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mus\u00e9e d\u2019ethnographie de Cracovie<\/a>, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment avec l&#8217;ethnologie\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Magda ZYCH<\/strong>, dans le cadre d\u2019un partenariat soutenu par le WBI.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">INFORMATIONS PRATIQUES<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Mus\u00e9e de la Vie wallonne<\/strong>\u00a0(Cour des Mineurs, 4000 Li\u00e8ge) &#8211;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/node\/7282\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">acc\u00e8s<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">29 avril\u00a0<\/strong>&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">11 d\u00e9cembre\u00a0<\/strong>2016<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>28 avril 2016 &#8211; Vernissage<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>27 novembre 2016 \u2013 Journ\u00e9e polonaise !<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Entr\u00e9e libre<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Infos et r\u00e9servations : +32 (0)4 237 90 50 | +32 (0)4 237 90 60<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>L&#8217;exposition\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\">HomoMigratus<\/em>\u00a0<\/strong>entre dans le cadre de la\u00a0comm\u00e9moration du 20e anniversaire de la &#8222;Charte de coop\u00e9ration entre la Province de Li\u00e8ge et la Vo\u00efvodie de Petite-Pologne&#8221; et le 20e anniversaire des &#8222;Amiti\u00e9s belgo-polonaises&#8221;. A ce titre, une\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">JOURNEE POLONAISE<\/strong>\u00a0sera organis\u00e9e le\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">27 novembre 2016<\/strong>.<hr style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Le Mus\u00e9e de la Vie wallone de Li\u00e8ge accueille une seconde exposition temporaire en ses murs\u00a0:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/mvw\/expo?nid=9387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">JOUET STAR<\/a>\u00a0(du 1<strong style=\"line-height: 19.2px\">8 novembre 2015 au 31 d\u00e9cembre<\/strong>\u00a02016). L&#8217;Institut Polonais de Bruxelles est \u00e9galement engag\u00e9 dans cette exposition avec le projet intitul\u00e9\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Irr\u00e9pressible besoin de joie<\/em><\/strong>\u00a0(<span style=\"line-height: 19.2px\">du\u00a0<\/span><strong style=\"line-height: 19.2px\">2 juillet au 31 ao\u00fbt<\/strong>) \u00e0 retrouver sur notre site \u00e0 l&#8217;adresse\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/MegaJouets_fr\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">www.culturepolonaise.eu\/MegaJouets_fr<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Irr\u00e9pressible besoin de joie<\/em><\/strong><em style=\"line-height: 19.2px\">\u00a0<\/em>est inscrit \u00e0 l&#8217;agenda du festival annuel de la Province de Li\u00e8ge,\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/lesestivales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les Estivales<\/a>. Ce festival accueille un troisi\u00e8me \u00e9v\u00e9nement polonais :\u00a0le r\u00e9cital du\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Quatuor Am\u00f4n<\/strong>, le dimanche\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">31 juillet \u00e0 16h<\/strong>\u00a0(Weinberg et Jongen au programme). En savoir plus \u00e0 l&#8217;adresse\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/quatuoramon_fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.culturepolonaise.eu\/quatuoramon_fr<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><hr style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Par le pass\u00e9; l&#8217;Institut Polonais a en outre collabor\u00e9 par deux fois avec le Mus\u00e9e la Vie wallone, et toujours avec succ\u00e8s :<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8211; lors du colloque international\u00a0&#8222;<strong style=\"line-height: 19.2px\">Le Mus\u00e9e d\u2019ethnographie, entre continuit\u00e9 et renouvellement<\/strong>&#8221; les 26 et 27 f\u00e9vrier 2013 (&gt;&gt;&gt; en savoir plus\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,4,482,fr,Le_Musee_dethnographie_entre_continuite_et_renouvellement?y=2013\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a>)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8211; lors de l&#8217;exposition\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Dom\/Home<\/strong>\u00a0de A. Kramarz et W. \u0141odzi\u0144ska du 29 novembre 2014 au 31 mai 2015 (&gt;&gt;&gt; en savoir plus\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,4,606,fr,Lexposition_DomHome_de_A_KRAMARZ_et_W_LODZINSKA_continue_?y=2014\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a>)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Le sujet de la migration est au coeur de la r\u00e9flexion historique des Polonais sur leur soci\u00e9t\u00e9. Emigration de l&#8217;intelligentsia au XIXe si\u00e8cle et durant la p\u00e9riode communiste, retour des Polonais apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Versailles, d\u00e9bats sur l&#8217;Espace Schengen, etc. Dans ce domaine, les contacts entre la Belgique et la Pologne sont activ\u00e9s : si on peut admirer \u00e0 la Biblioth\u00e8que Royale de Belgique la collection de m\u00e9dailles du c\u00e9l\u00e8bre historien Joachim LELEWEL, on sait peut-\u00eatre moins que certains soldats de la\u00a0Premi\u00e8re Division Blind\u00e9e du g\u00e9n\u00e9ral MACZEK, qui lib\u00e9ra la Flandre en 1944, s&#8217;install\u00e8rent d\u00e9finitivement en Belgique.\u00a0Le projet &#8222;<strong style=\"line-height: 19.2px\">Nasze \u015blady<\/strong>&#8221; a pour but de recueillir les t\u00e9moignages de ces \u00e9migr\u00e9s polonais qui particip\u00e8rent activement \u00e0 l&#8217;histoire de la Belgique.\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt; ces t\u00e9moignages sont \u00e0 lire, en polonais, en fran\u00e7ais et en n\u00e9erlandais, sur la page\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.naszeslady.be\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.naszeslady.be\/fr\/<\/a>\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/div>\n<h3 class=\"boxTitle\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 10px;padding: 0px 0px 0px 5px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;clear: both;width: 275px;background-color: #000000;color: #ffffff;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Liens<\/h3>\n<ul class=\"linkList\" style=\"list-style-type: none;margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 20px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 19.2px;width: 572px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\n<li style=\"list-style-type: none;margin: 0px;padding: 5px 0px;line-height: 21.6px\"><img decoding=\"async\" style=\"line-height: 19.2px\" src=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/99,99,0,fr?bn=Province_de_liege501819782814&amp;ex=png&amp;t=image&amp;mt=image%2Fpng&amp;width=128&amp;height=64\" alt=\"\" \/>\u00a0Mus\u00e9e de la Vie wallonne:\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/viewallonne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/viewallonne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9placement sur des milliers de kilom\u00e8tres ou au sein d\u2019un m\u00eame pays, la migration est toujours un d\u00e9racinement. L\u2019exposition\u00a0HomoMigratus &#8211; Comprendre les migrations humaines\u00a0organis\u00e9e au\u00a0Mus\u00e9e de la Vie Wallone\u00a0du 29 avril au 11 d\u00e9cembre 2016,\u00a0propose de faire un point sur ces ph\u00e9nom\u00e8nes mill\u00e9naires afin de mieux les comprendre. Plusieurs axes de r\u00e9flexion sont propos\u00e9s afin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-3525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exposition &quot;HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines&quot; - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposition &quot;HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines&quot; - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9placement sur des milliers de kilom\u00e8tres ou au sein d\u2019un m\u00eame pays, la migration est toujours un d\u00e9racinement. L\u2019exposition\u00a0HomoMigratus &#8211; Comprendre les migrations humaines\u00a0organis\u00e9e au\u00a0Mus\u00e9e de la Vie Wallone\u00a0du 29 avril au 11 d\u00e9cembre 2016,\u00a0propose de faire un point sur ces ph\u00e9nom\u00e8nes mill\u00e9naires afin de mieux les comprendre. Plusieurs axes de r\u00e9flexion sont propos\u00e9s afin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-29T13:42:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T13:44:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/\",\"name\":\"Exposition \\\"HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3-300x188.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png\",\"datePublished\":\"2016-04-29T13:42:05+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T13:44:07+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-04-29\",\"endDate\":\"2016-12-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"D\u00e9placement sur des milliers de kilom\u00e8tres ou au sein d\u2019un m\u00eame pays, la migration est toujours un d\u00e9racinement. L\u2019exposition\u00a0HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines\u00a0organis\u00e9e au\u00a0Mus\u00e9e de la Vie Wallone\u00a0du 29 avril au 11 d\u00e9cembre 2016,\u00a0propose de faire un point sur ces ph\u00e9nom\u00e8nes mill\u00e9naires afin de mieux les comprendre. Plusieurs axes de r\u00e9flexion sont propos\u00e9s afin de mettre en perspective la situation actuelle avec les ph\u00e9nom\u00e8nes migratoires ant\u00e9rieurs. L\u2019exposition donne \u00e9galement la parole aux immigrants de diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations et origines.Imagin\u00e9 d\u00e8s 2011, ce projet pluridisciplinaire a pour but de fournir des pistes et des outils en vue de sauvegarder et de faire conna\u00eetre la m\u00e9moire individuelle et collective d\u2019une population wallonne de plus en plus diversifi\u00e9e culturellement : \u00e0 l\u2019heure actuelle, 322 000 \u00e9trangers vivent en R\u00e9gion wallonne, soit 9,5 % d\u2019une population totale de 3 500 000 habitants. La Wallonie porte donc bien le qualificatif de \\\"Terre d\u2019accueil\\\". Parmi ces allochtones se trouvent de nombreux Polonais. Afin de\u00a0proc\u00e9der \u00e0 la collecte de leurs t\u00e9moignages, le Mus\u00e9e de la Vie wallonne s'est notamment associ\u00e9 au\u00a0Mus\u00e9e d\u2019ethnographie de Cracovie, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment avec l'ethnologie\u00a0Magda ZYCH, dans le cadre d\u2019un partenariat soutenu par le WBI.INFORMATIONS PRATIQUES&gt;&gt;&gt;\u00a0Mus\u00e9e de la Vie wallonne\u00a0(Cour des Mineurs, 4000 Li\u00e8ge) -\u00a0acc\u00e8s&gt;&gt;&gt;\u00a029 avril\u00a0&gt;\u00a011 d\u00e9cembre\u00a0201628 avril 2016 - Vernissage27 novembre 2016 \u2013 Journ\u00e9e polonaise !&gt;&gt;&gt;\u00a0Entr\u00e9e libreInfos et r\u00e9servations : +32 (0)4 237 90 50 | +32 (0)4 237 90 60L'exposition\u00a0HomoMigratus\u00a0entre dans le cadre de la\u00a0comm\u00e9moration du 20e anniversaire de la \\\"Charte de coop\u00e9ration entre la Province de Li\u00e8ge et la Vo\u00efvodie de Petite-Pologne\\\" et le 20e anniversaire des \\\"Amiti\u00e9s belgo-polonaises\\\". A ce titre, une\u00a0JOURNEE POLONAISE\u00a0sera organis\u00e9e le\u00a027 novembre 2016.Le Mus\u00e9e de la Vie wallone de Li\u00e8ge accueille une seconde exposition temporaire en ses murs\u00a0:\u00a0JOUET STAR\u00a0(du 18 novembre 2015 au 31 d\u00e9cembre\u00a02016). L'Institut Polonais de Bruxelles est \u00e9galement engag\u00e9 dans cette exposition avec le projet intitul\u00e9\u00a0Irr\u00e9pressible besoin de joie\u00a0(du\u00a02 juillet au 31 ao\u00fbt) \u00e0 retrouver sur notre site \u00e0 l'adresse\u00a0www.culturepolonaise.eu\/MegaJouets_frIrr\u00e9pressible besoin de joie\u00a0est inscrit \u00e0 l'agenda du festival annuel de la Province de Li\u00e8ge,\u00a0Les Estivales. Ce festival accueille un troisi\u00e8me \u00e9v\u00e9nement polonais :\u00a0le r\u00e9cital du\u00a0Quatuor Am\u00f4n, le dimanche\u00a031 juillet \u00e0 16h\u00a0(Weinberg et Jongen au programme). En savoir plus \u00e0 l'adresse\u00a0www.culturepolonaise.eu\/quatuoramon_frPar le pass\u00e9; l'Institut Polonais a en outre collabor\u00e9 par deux fois avec le Mus\u00e9e la Vie wallone, et toujours avec succ\u00e8s :- lors du colloque international\u00a0\\\"Le Mus\u00e9e d\u2019ethnographie, entre continuit\u00e9 et renouvellement\\\" les 26 et 27 f\u00e9vrier 2013 (&gt;&gt;&gt; en savoir plus\u00a0ICI)- lors de l'exposition\u00a0Dom\/Home\u00a0de A. Kramarz et W. \u0141odzi\u0144ska du 29 novembre 2014 au 31 mai 2015 (&gt;&gt;&gt; en savoir plus\u00a0ICI)Le sujet de la migration est au coeur de la r\u00e9flexion historique des Polonais sur leur soci\u00e9t\u00e9. Emigration de l'intelligentsia au XIXe si\u00e8cle et durant la p\u00e9riode communiste, retour des Polonais apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Versailles, d\u00e9bats sur l'Espace Schengen, etc. Dans ce domaine, les contacts entre la Belgique et la Pologne sont activ\u00e9s : si on peut admirer \u00e0 la Biblioth\u00e8que Royale de Belgique la collection de m\u00e9dailles du c\u00e9l\u00e8bre historien Joachim LELEWEL, on sait peut-\u00eatre moins que certains soldats de la\u00a0Premi\u00e8re Division Blind\u00e9e du g\u00e9n\u00e9ral MACZEK, qui lib\u00e9ra la Flandre en 1944, s'install\u00e8rent d\u00e9finitivement en Belgique.\u00a0Le projet \\\"Nasze \u015blady\\\" a pour but de recueillir les t\u00e9moignages de ces \u00e9migr\u00e9s polonais qui particip\u00e8rent activement \u00e0 l'histoire de la Belgique.\u00a0&gt;&gt;&gt; ces t\u00e9moignages sont \u00e0 lire, en polonais, en fran\u00e7ais et en n\u00e9erlandais, sur la page\u00a0www.naszeslady.be\/fr\/\u00a0\u00a0\\nLiens\\n\u00a0Mus\u00e9e de la Vie wallonne:\u00a0http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/viewallonne\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png\",\"width\":572,\"height\":359},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exposition \u00ab\u00a0HomoMigratus &#8211; Comprendre les migrations humaines\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposition \"HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines\" - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Exposition \"HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines\" - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"D\u00e9placement sur des milliers de kilom\u00e8tres ou au sein d\u2019un m\u00eame pays, la migration est toujours un d\u00e9racinement. L\u2019exposition\u00a0HomoMigratus &#8211; Comprendre les migrations humaines\u00a0organis\u00e9e au\u00a0Mus\u00e9e de la Vie Wallone\u00a0du 29 avril au 11 d\u00e9cembre 2016,\u00a0propose de faire un point sur ces ph\u00e9nom\u00e8nes mill\u00e9naires afin de mieux les comprendre. Plusieurs axes de r\u00e9flexion sont propos\u00e9s afin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2016-04-29T13:42:05+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T13:44:07+00:00","og_image":[{"width":572,"height":359,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png","type":"image\/png"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/","name":"Exposition \"HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3-300x188.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png","datePublished":"2016-04-29T13:42:05+02:00","dateModified":"2020-05-11T13:44:07+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-04-29","endDate":"2016-12-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"D\u00e9placement sur des milliers de kilom\u00e8tres ou au sein d\u2019un m\u00eame pays, la migration est toujours un d\u00e9racinement. L\u2019exposition\u00a0HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines\u00a0organis\u00e9e au\u00a0Mus\u00e9e de la Vie Wallone\u00a0du 29 avril au 11 d\u00e9cembre 2016,\u00a0propose de faire un point sur ces ph\u00e9nom\u00e8nes mill\u00e9naires afin de mieux les comprendre. Plusieurs axes de r\u00e9flexion sont propos\u00e9s afin de mettre en perspective la situation actuelle avec les ph\u00e9nom\u00e8nes migratoires ant\u00e9rieurs. L\u2019exposition donne \u00e9galement la parole aux immigrants de diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations et origines.Imagin\u00e9 d\u00e8s 2011, ce projet pluridisciplinaire a pour but de fournir des pistes et des outils en vue de sauvegarder et de faire conna\u00eetre la m\u00e9moire individuelle et collective d\u2019une population wallonne de plus en plus diversifi\u00e9e culturellement : \u00e0 l\u2019heure actuelle, 322 000 \u00e9trangers vivent en R\u00e9gion wallonne, soit 9,5 % d\u2019une population totale de 3 500 000 habitants. La Wallonie porte donc bien le qualificatif de \"Terre d\u2019accueil\". Parmi ces allochtones se trouvent de nombreux Polonais. Afin de\u00a0proc\u00e9der \u00e0 la collecte de leurs t\u00e9moignages, le Mus\u00e9e de la Vie wallonne s'est notamment associ\u00e9 au\u00a0Mus\u00e9e d\u2019ethnographie de Cracovie, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment avec l'ethnologie\u00a0Magda ZYCH, dans le cadre d\u2019un partenariat soutenu par le WBI.INFORMATIONS PRATIQUES&gt;&gt;&gt;\u00a0Mus\u00e9e de la Vie wallonne\u00a0(Cour des Mineurs, 4000 Li\u00e8ge) -\u00a0acc\u00e8s&gt;&gt;&gt;\u00a029 avril\u00a0&gt;\u00a011 d\u00e9cembre\u00a0201628 avril 2016 - Vernissage27 novembre 2016 \u2013 Journ\u00e9e polonaise !&gt;&gt;&gt;\u00a0Entr\u00e9e libreInfos et r\u00e9servations : +32 (0)4 237 90 50 | +32 (0)4 237 90 60L'exposition\u00a0HomoMigratus\u00a0entre dans le cadre de la\u00a0comm\u00e9moration du 20e anniversaire de la \"Charte de coop\u00e9ration entre la Province de Li\u00e8ge et la Vo\u00efvodie de Petite-Pologne\" et le 20e anniversaire des \"Amiti\u00e9s belgo-polonaises\". A ce titre, une\u00a0JOURNEE POLONAISE\u00a0sera organis\u00e9e le\u00a027 novembre 2016.Le Mus\u00e9e de la Vie wallone de Li\u00e8ge accueille une seconde exposition temporaire en ses murs\u00a0:\u00a0JOUET STAR\u00a0(du 18 novembre 2015 au 31 d\u00e9cembre\u00a02016). L'Institut Polonais de Bruxelles est \u00e9galement engag\u00e9 dans cette exposition avec le projet intitul\u00e9\u00a0Irr\u00e9pressible besoin de joie\u00a0(du\u00a02 juillet au 31 ao\u00fbt) \u00e0 retrouver sur notre site \u00e0 l'adresse\u00a0www.culturepolonaise.eu\/MegaJouets_frIrr\u00e9pressible besoin de joie\u00a0est inscrit \u00e0 l'agenda du festival annuel de la Province de Li\u00e8ge,\u00a0Les Estivales. Ce festival accueille un troisi\u00e8me \u00e9v\u00e9nement polonais :\u00a0le r\u00e9cital du\u00a0Quatuor Am\u00f4n, le dimanche\u00a031 juillet \u00e0 16h\u00a0(Weinberg et Jongen au programme). En savoir plus \u00e0 l'adresse\u00a0www.culturepolonaise.eu\/quatuoramon_frPar le pass\u00e9; l'Institut Polonais a en outre collabor\u00e9 par deux fois avec le Mus\u00e9e la Vie wallone, et toujours avec succ\u00e8s :- lors du colloque international\u00a0\"Le Mus\u00e9e d\u2019ethnographie, entre continuit\u00e9 et renouvellement\" les 26 et 27 f\u00e9vrier 2013 (&gt;&gt;&gt; en savoir plus\u00a0ICI)- lors de l'exposition\u00a0Dom\/Home\u00a0de A. Kramarz et W. \u0141odzi\u0144ska du 29 novembre 2014 au 31 mai 2015 (&gt;&gt;&gt; en savoir plus\u00a0ICI)Le sujet de la migration est au coeur de la r\u00e9flexion historique des Polonais sur leur soci\u00e9t\u00e9. Emigration de l'intelligentsia au XIXe si\u00e8cle et durant la p\u00e9riode communiste, retour des Polonais apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Versailles, d\u00e9bats sur l'Espace Schengen, etc. Dans ce domaine, les contacts entre la Belgique et la Pologne sont activ\u00e9s : si on peut admirer \u00e0 la Biblioth\u00e8que Royale de Belgique la collection de m\u00e9dailles du c\u00e9l\u00e8bre historien Joachim LELEWEL, on sait peut-\u00eatre moins que certains soldats de la\u00a0Premi\u00e8re Division Blind\u00e9e du g\u00e9n\u00e9ral MACZEK, qui lib\u00e9ra la Flandre en 1944, s'install\u00e8rent d\u00e9finitivement en Belgique.\u00a0Le projet \"Nasze \u015blady\" a pour but de recueillir les t\u00e9moignages de ces \u00e9migr\u00e9s polonais qui particip\u00e8rent activement \u00e0 l'histoire de la Belgique.\u00a0&gt;&gt;&gt; ces t\u00e9moignages sont \u00e0 lire, en polonais, en fran\u00e7ais et en n\u00e9erlandais, sur la page\u00a0www.naszeslady.be\/fr\/\u00a0\u00a0\nLiens\n\u00a0Mus\u00e9e de la Vie wallonne:\u00a0http:\/\/www.provincedeliege.be\/fr\/viewallonne"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-5-3.png","width":572,"height":359},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/29\/exposition-homomigratus-comprendre-les-migrations-humaines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exposition \u00ab\u00a0HomoMigratus &#8211; Comprendre les migrations humaines\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3527,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525\/revisions\/3527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}