{"id":3535,"date":"2016-04-27T15:45:43","date_gmt":"2016-04-27T13:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3535"},"modified":"2020-05-11T15:48:46","modified_gmt":"2020-05-11T13:48:46","slug":"2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/","title":{"rendered":"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival"},"content":{"rendered":"\n<p><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Brussels Short Film Festival<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0is celebrating its 19th birthday this year.\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Between 27 April and 8 May<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">, in different parts of the capital, no fewer than 300 films will be screened. The 25,000 cinema-goers who flock to the festival each year will have the opportunity to engage with the actors and directors in a lively and eclectic atmosphere. Two Polish films will be shown:<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&#8211;\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,701,en,2_Polish_films_at_the_#babcia\"><em style=\"line-height: 19.2px\">Grandma&#8217;s Day<\/em><\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0by\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Mi\u0142osz Sakowski<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">, selected in international competition and \u00a0<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,701,en,2_Polish_films_at_the_#to\"><em style=\"line-height: 19.2px\">To, czego chc\u0119<\/em><\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0(What I want) from\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Damian Kocur<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0will be in the competition \u2018Next Generation\u2019.<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">+++\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Meet the director Mi\u0142osz Sakowski during the festival!<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">Have a look at the\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/bsff.be\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">web site<\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0and\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/175047296193123\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">facebook<\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0of the Brussels Short Film Festival.<\/span><\/p>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" name=\"babcia\"><\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Grandma&#8217;s Day<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0(2015, 30min, PL)<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><em style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Grandma&#8217;s Day<\/em><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0(Dzie\u0144 babci) is the film which Mi\u0142osz Sakowski made at the end of his studies. The hero, Tomek, is trying to earn money by ripping off a little old lady. Whilst he is convinced that his plan is working a treat, the old lady suddenly realises what\u2019s going on and locks him in her apartment. She takes charge and puts a new plan to him: he will pass himself off as her grandson, and that way she\u2019ll be able to claim benefits from social services. It is vital that she gets her hands on this money: without it, she will be moved to an old people\u2019s home&#8230;<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">+++ More info\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/bsff.be\/en\/programme\/2016-edition\/international-competition\/international-competition-11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HERE<\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">PRACTICAL INFORMATION<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Cinema Vend\u00f4me<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0(Chauss\u00e9e de Wavre 18, 1050 Brussels) &#8211; see\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,701,en,2_Polish_films_at_the_#Vendome\">map<\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt; Sunday\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">1 May<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0&#8211;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">22:00<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt; during\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">International Competition 11<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/bsff.be\/en\/practical\/tickets-en-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HERE<\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Flagey &#8211; Studio 5<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0(Place Sainte-Croix, 1050 Brussels) &#8211; see\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,701,en,2_Polish_films_at_the_#Flagey\">map<\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt; Friday\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">6 May<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0&#8211;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">18:30<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt; during<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">International Competition 11<\/strong><\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/bsff.be\/en\/practical\/tickets-en-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HERE<\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">In the presence of the director Mi\u0142osz Sakowski. Meet him for a Q&amp;A after the screening of the films!<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">Watch the trailer<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/JqEJugZE0zo\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>To, czego chc\u0119<\/strong>\u00a0(2015, 30min, PL)<br \/><em>To, czego chc\u0119<\/em>\u00a0(What I want) is also a film made by a student. The viewer is introduced to two characters living in present-day Silesia: Ariel, twenty-five, divides his life between his passion for football and his dog. Karolina, a young single mother aged 20, dreams of a career as a cheerleader which would improve her life. They have nothing in common and yet their dreams can only come true if they join forces&#8230;..<br \/><br \/>+++ More info\u00a0<a href=\"http:\/\/bsff.be\/en\/programme\/2016-edition\/next-generation-2\/competition-next-7\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HERE<\/a><br \/><br \/><strong>PRACTICAL INFORMATION<\/strong><br \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong>Petit th\u00e9\u00e2tre Mercelis<\/strong>\u00a0(Rue Mercelis 13, 1050 Brussels) &#8211; see\u00a0<a href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,701,en,2_Polish_films_at_the_#Mercelis\">map<\/a><br \/>&gt;&gt;&gt; Wednesday\u00a0<strong>4 May<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0<strong>19:00<\/strong><br \/>&gt;&gt;&gt; during\u00a0<strong>Competition Next 7<\/strong><br \/>&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0<a href=\"http:\/\/bsff.be\/en\/practical\/tickets-en-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HERE<\/a><br \/><br \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong>Flagey &#8211; Studio 5<\/strong>\u00a0(Place Sainte-Croix, 1050 Brussels) &#8211; see\u00a0<a href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,701,en,2_Polish_films_at_the_#Flagey\">map<\/a><br \/>&gt;&gt;&gt; Friday\u00a0<strong>6 May<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0<strong>22:30<\/strong><br \/>&gt;&gt;&gt; during<strong>\u00a0Competition Next 7<\/strong><br \/>&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0<a href=\"http:\/\/bsff.be\/en\/practical\/tickets-en-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HERE<\/a><br \/><br \/>Watch the trailer via\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/120076997\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">this link<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brussels Short Film Festival\u00a0is celebrating its 19th birthday this year.\u00a0Between 27 April and 8 May, in different parts of the capital, no fewer than 300 films will be screened. The 25,000 cinema-goers who flock to the festival each year will have the opportunity to engage with the actors and directors in a lively and eclectic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-3535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2 Polish films at the Brussels Short Film Festival - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brussels Short Film Festival\u00a0is celebrating its 19th birthday this year.\u00a0Between 27 April and 8 May, in different parts of the capital, no fewer than 300 films will be screened. The 25,000 cinema-goers who flock to the festival each year will have the opportunity to engage with the actors and directors in a lively and eclectic [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-27T13:45:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T13:48:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/\",\"name\":\"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7-300x188.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png\",\"datePublished\":\"2016-04-27T13:45:43+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T13:48:46+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-04-27\",\"endDate\":\"2016-05-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Brussels Short Film Festival\u00a0is celebrating its 19th birthday this year.\u00a0Between 27 April and 8 May, in different parts of the capital, no fewer than 300 films will be screened. The 25,000 cinema-goers who flock to the festival each year will have the opportunity to engage with the actors and directors in a lively and eclectic atmosphere. Two Polish films will be shown:-\u00a0Grandma's Day\u00a0by\u00a0Mi\u0142osz Sakowski, selected in international competition and \u00a0To, czego chc\u0119\u00a0(What I want) from\u00a0Damian Kocur\u00a0will be in the competition \u2018Next Generation\u2019.+++\u00a0Meet the director Mi\u0142osz Sakowski during the festival!Have a look at the\u00a0web site\u00a0and\u00a0facebook\u00a0of the Brussels Short Film Festival.\\nGrandma's Day\u00a0(2015, 30min, PL)Grandma's Day\u00a0(Dzie\u0144 babci) is the film which Mi\u0142osz Sakowski made at the end of his studies. The hero, Tomek, is trying to earn money by ripping off a little old lady. Whilst he is convinced that his plan is working a treat, the old lady suddenly realises what\u2019s going on and locks him in her apartment. She takes charge and puts a new plan to him: he will pass himself off as her grandson, and that way she\u2019ll be able to claim benefits from social services. It is vital that she gets her hands on this money: without it, she will be moved to an old people\u2019s home...+++ More info\u00a0HEREPRACTICAL INFORMATION&gt;&gt;&gt;\u00a0Cinema Vend\u00f4me\u00a0(Chauss\u00e9e de Wavre 18, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Sunday\u00a01 May\u00a0-\u00a022:00&gt;&gt;&gt; during\u00a0International Competition 11&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HERE&gt;&gt;&gt;\u00a0Flagey - Studio 5\u00a0(Place Sainte-Croix, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Friday\u00a06 May\u00a0-\u00a018:30&gt;&gt;&gt; during\u00a0International Competition 11&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HERE&gt;&gt;&gt;\u00a0In the presence of the director Mi\u0142osz Sakowski. Meet him for a Q&amp;A after the screening of the films!Watch the trailer\\nTo, czego chc\u0119\u00a0(2015, 30min, PL)To, czego chc\u0119\u00a0(What I want) is also a film made by a student. The viewer is introduced to two characters living in present-day Silesia: Ariel, twenty-five, divides his life between his passion for football and his dog. Karolina, a young single mother aged 20, dreams of a career as a cheerleader which would improve her life. They have nothing in common and yet their dreams can only come true if they join forces.....+++ More info\u00a0HEREPRACTICAL INFORMATION&gt;&gt;&gt;\u00a0Petit th\u00e9\u00e2tre Mercelis\u00a0(Rue Mercelis 13, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Wednesday\u00a04 May\u00a0-\u00a019:00&gt;&gt;&gt; during\u00a0Competition Next 7&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HERE&gt;&gt;&gt;\u00a0Flagey - Studio 5\u00a0(Place Sainte-Croix, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Friday\u00a06 May\u00a0-\u00a022:30&gt;&gt;&gt; during\u00a0Competition Next 7&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HEREWatch the trailer via\u00a0this link\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png\",\"width\":572,\"height\":359},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Brussels Short Film Festival\u00a0is celebrating its 19th birthday this year.\u00a0Between 27 April and 8 May, in different parts of the capital, no fewer than 300 films will be screened. The 25,000 cinema-goers who flock to the festival each year will have the opportunity to engage with the actors and directors in a lively and eclectic [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2016-04-27T13:45:43+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T13:48:46+00:00","og_image":[{"width":572,"height":359,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png","type":"image\/png"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/","name":"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7-300x188.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png","datePublished":"2016-04-27T13:45:43+02:00","dateModified":"2020-05-11T13:48:46+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-04-27","endDate":"2016-05-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Brussels Short Film Festival\u00a0is celebrating its 19th birthday this year.\u00a0Between 27 April and 8 May, in different parts of the capital, no fewer than 300 films will be screened. The 25,000 cinema-goers who flock to the festival each year will have the opportunity to engage with the actors and directors in a lively and eclectic atmosphere. Two Polish films will be shown:-\u00a0Grandma's Day\u00a0by\u00a0Mi\u0142osz Sakowski, selected in international competition and \u00a0To, czego chc\u0119\u00a0(What I want) from\u00a0Damian Kocur\u00a0will be in the competition \u2018Next Generation\u2019.+++\u00a0Meet the director Mi\u0142osz Sakowski during the festival!Have a look at the\u00a0web site\u00a0and\u00a0facebook\u00a0of the Brussels Short Film Festival.\nGrandma's Day\u00a0(2015, 30min, PL)Grandma's Day\u00a0(Dzie\u0144 babci) is the film which Mi\u0142osz Sakowski made at the end of his studies. The hero, Tomek, is trying to earn money by ripping off a little old lady. Whilst he is convinced that his plan is working a treat, the old lady suddenly realises what\u2019s going on and locks him in her apartment. She takes charge and puts a new plan to him: he will pass himself off as her grandson, and that way she\u2019ll be able to claim benefits from social services. It is vital that she gets her hands on this money: without it, she will be moved to an old people\u2019s home...+++ More info\u00a0HEREPRACTICAL INFORMATION&gt;&gt;&gt;\u00a0Cinema Vend\u00f4me\u00a0(Chauss\u00e9e de Wavre 18, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Sunday\u00a01 May\u00a0-\u00a022:00&gt;&gt;&gt; during\u00a0International Competition 11&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HERE&gt;&gt;&gt;\u00a0Flagey - Studio 5\u00a0(Place Sainte-Croix, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Friday\u00a06 May\u00a0-\u00a018:30&gt;&gt;&gt; during\u00a0International Competition 11&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HERE&gt;&gt;&gt;\u00a0In the presence of the director Mi\u0142osz Sakowski. Meet him for a Q&amp;A after the screening of the films!Watch the trailer\nTo, czego chc\u0119\u00a0(2015, 30min, PL)To, czego chc\u0119\u00a0(What I want) is also a film made by a student. The viewer is introduced to two characters living in present-day Silesia: Ariel, twenty-five, divides his life between his passion for football and his dog. Karolina, a young single mother aged 20, dreams of a career as a cheerleader which would improve her life. They have nothing in common and yet their dreams can only come true if they join forces.....+++ More info\u00a0HEREPRACTICAL INFORMATION&gt;&gt;&gt;\u00a0Petit th\u00e9\u00e2tre Mercelis\u00a0(Rue Mercelis 13, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Wednesday\u00a04 May\u00a0-\u00a019:00&gt;&gt;&gt; during\u00a0Competition Next 7&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HERE&gt;&gt;&gt;\u00a0Flagey - Studio 5\u00a0(Place Sainte-Croix, 1050 Brussels) - see\u00a0map&gt;&gt;&gt; Friday\u00a06 May\u00a0-\u00a022:30&gt;&gt;&gt; during\u00a0Competition Next 7&gt;&gt;&gt; information tickets and prices\u00a0HEREWatch the trailer via\u00a0this link"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-1-7.png","width":572,"height":359},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2016\/04\/27\/2-polish-films-at-the-brussels-short-film-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2 Polish films at the Brussels Short Film Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3535"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3536,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions\/3536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}