{"id":3553,"date":"2016-04-17T15:59:08","date_gmt":"2016-04-17T13:59:08","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3553"},"modified":"2020-05-11T16:00:25","modified_gmt":"2020-05-11T14:00:25","slug":"remise-du-prix-janusz-korczak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/","title":{"rendered":"Remise du Prix Janusz Korczak"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">Le\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Prix Janusz Korczak<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0sera remis pour la seconde fois ce dimanche\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17 avril<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">. Ce prix, organis\u00e9 conjointement par l\u2019<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.korczakvlaanderen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">asbl Janusz Korczak Vlaanderen<\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0et l\u2019Institut Polonais est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un projet qui promeut l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances pour les enfants et les jeunes. Il est inspir\u00e9 de la pens\u00e9e du p\u00e9dagogue, m\u00e9decin et \u00e9crivain polonais\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Janusz KORCZAK<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">. La remise de ce prix de\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">1000\u20ac<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0se tiendra dans le cadre du\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/culturepolonaise.eu\/3,3,695,fr,Polish_Animation_Festival__remise_du_Prix_Janusz_Korczak_2016\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Polish Animation Festival<\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0de Leuven.<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">+++ Plus d&#8217;informations sur\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,698,fr,Remise_du_Prix_Janusz_Korczak?y=2016#korczakprijs\">Janusz Korczak<\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">INFORMATIONS PRATIQUES<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Auditorium<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0du\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">STUK<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0(Naamsestraat 96, 3000 Leuven) &#8211; voir la\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.culturepolonaise.eu\/3,4,698,fr,Remise_du_Prix_Janusz_Korczak?y=2016#map1\">carte<\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt; dimanche\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17 avril\u00a0<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">2016 &#8211;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17h30<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0&gt;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">19h<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">&gt;&gt;&gt;\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Entr\u00e9e libre<\/strong><\/p>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Programme<\/strong><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><\/p>\n<table style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;width: 571.111px\">\n<tbody style=\"line-height: 19.2px\">\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17h30-17h40<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Accueil<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17h40-17h55<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Pr\u00e9sentation du Service de la Jeunesse de la Ville de Leuven<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">17h55-18h15<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Remise du Prix Janusz Korczak<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"line-height: 19.2px\">\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">18h15-19h00<\/td>\n<td style=\"font-weight: normal;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Concert de Opre Roma<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/>\n<p><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" name=\"korczakprijs\"><\/a><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><strong style=\"line-height: 19.2px\">Janusz Korczak<\/strong><\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0\u2013 de son vrai nom Henryk Golszmidt \u2013 est un \u00e9minent m\u00e9decin, p\u00e9dagogue, publiciste, \u00e9crivain et activiste social n\u00e9 \u00e0 Varsovie en 1878 (ou 1879) dans une famille juive polonaise.<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">Il \u00e9tudie la m\u00e9decine en Pologne et compl\u00e8te ses \u00e9tudes en Suisse, en Allemagne, en France et en Angleterre. Il prend une part active aux initiatives sociales mises en place \u00e0 Varsovie, notamment dans des associations telles que l\u2019Aide aux orphelins, la Soci\u00e9t\u00e9 des Colonies de Vacances ou la Soci\u00e9t\u00e9 Hygi\u00e9nique de Varsovie. Tr\u00e8s t\u00f4t, il d\u00e9cide de consacrer sa vie aux enfants et cr\u00e9e sa propre m\u00e9thode p\u00e9dagogique qui consiste en l\u2019\u00e9limination de toute violence envers l\u2019enfant, qu\u2019elle soit physique, verbale ou hi\u00e9rarchique, la cr\u00e9ation d\u2019une interactivit\u00e9 entre les g\u00e9n\u00e9rations et l\u2019application sans concessions du droit de l\u2019enfant au respect. Janusz Korczak pr\u00e9tend en effet que l\u2019enfant doit \u00eatre trait\u00e9 comme un adulte. Il croit que l\u2019enfant conna\u00eet ses propres besoins, ses d\u00e9sirs et ses \u00e9motions et a le droit d\u2019avoir sa propre opinion et ses propres biens.\u00a0<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">En 1912, Janusz Korczak devient le directeur de la Maison des Orphelins (Dom Sierot) qu\u2019il fonde la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 Varsovie. Il collabore \u00e9galement avec l\u2019internat appel\u00e9 Notre Maison (Nasz Dom). Dans chacune de ces institutions, il organise une sorte de r\u00e9publique des enfants, garante de leurs droits et de leurs obligations envers la communaut\u00e9. Un parlement est ainsi mis en place, ainsi qu&#8217;un syst\u00e8me juridique sp\u00e9cifique, un r\u00e8glement int\u00e9rieur et un journal dans lequel les enfants peuvent exprimer leurs opinions. Durant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, la Maison des Orphelins est transf\u00e9r\u00e9e dans le ghetto de Varsovie. La pr\u00e9occupation principale de Janusz Korczak est la survie de ses pensionnaires. D\u00e9port\u00e9 avec les enfants qu\u2019il ne veut pas quitter, il meurt avec ses prot\u00e9g\u00e9s le 6 septembre 1942 dans le camp d\u2019extermination nazi de Treblinka.\u00a0<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">Janusz Korczak est consid\u00e9r\u00e9 comme le pr\u00e9curseur d\u2019un courant tout \u00e0 fait in\u00e9dit dans la p\u00e9dagogie contemporaine. Son travail a sans aucun doute possible influenc\u00e9 la r\u00e9flexion qui a conduit \u00e0 la signature de la \u00ab D\u00e9claration des droits de l\u2019enfant \u00bb (1959) et de la \u00ab Convention internationale des droit de l\u2019enfant \u00bb adopt\u00e9e par l\u2019ONU en 1989, il a \u00e9galement permis la cr\u00e9ation de la fonction de porte-parole des droits de l\u2019enfant dans plusieurs pays du monde.\u00a0<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">Les livres suivants sont disponibles en fran\u00e7ais aux\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.fabert.com\/pages\/janusz_korczak_editions_fabert.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Editions Fabert<\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0(Paris)<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><em style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">&#8211; Le roi Mathias Ier\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8211; De la p\u00e9dagogie avec humour\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8211; Les R\u00e8gles de la vie &#8211; P\u00e9dagogie pour les jeunes et les adultes<\/em><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">\u00a0<\/span><br style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\" \/><em style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">&#8211; Kaytek le Magicien\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8211; Le droit de l&#8217;enfant au respect<\/em><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">Sa philosophie et ses id\u00e9es ont trouv\u00e9 \u00e9cho dans le monde entier. En Flandre, elles sont relay\u00e9es par l&#8217;asbl\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Janusz Korczak Vlaanderen<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">.<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">L&#8217;ann\u00e9e 2012 fut en outre d\u00e9clar\u00e9e par le parlement polonais\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">Ann\u00e9e Janusz Korczak<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">.\u00a0Durant celle-ci, l&#8217;Institut Polonais de Bruxelles et l&#8217;asbl Janusz Korczak Vlaanderen avaient organis\u00e9 le premier Prix Janusz Korczak. Un jury compos\u00e9 d&#8217;enfants et d&#8217;experts en droits de l&#8217;enfant avaient choisi l&#8217;organisation rom\u00a0<\/span><a style=\"color: #bdc0c2;font-size: 12px;line-height: 19.2px;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.opreroma.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Opre Roma<\/a><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">. Celle-ci re\u00e7ut un ch\u00e8que d&#8217;un montant de\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">10.000 euro<\/strong><span style=\"color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 12px\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00a0Prix Janusz Korczak\u00a0sera remis pour la seconde fois ce dimanche\u00a017 avril. Ce prix, organis\u00e9 conjointement par l\u2019asbl Janusz Korczak Vlaanderen\u00a0et l\u2019Institut Polonais est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un projet qui promeut l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances pour les enfants et les jeunes. Il est inspir\u00e9 de la pens\u00e9e du p\u00e9dagogue, m\u00e9decin et \u00e9crivain polonais\u00a0Janusz KORCZAK. La remise de ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-3553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Remise du Prix Janusz Korczak - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remise du Prix Janusz Korczak - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le\u00a0Prix Janusz Korczak\u00a0sera remis pour la seconde fois ce dimanche\u00a017 avril. Ce prix, organis\u00e9 conjointement par l\u2019asbl Janusz Korczak Vlaanderen\u00a0et l\u2019Institut Polonais est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un projet qui promeut l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances pour les enfants et les jeunes. Il est inspir\u00e9 de la pens\u00e9e du p\u00e9dagogue, m\u00e9decin et \u00e9crivain polonais\u00a0Janusz KORCZAK. La remise de ce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-17T13:59:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T14:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/\",\"name\":\"Remise du Prix Janusz Korczak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15-300x187.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-17T13:59:08+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T14:00:25+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-04-17\",\"endDate\":\"2016-04-17\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Le\u00a0Prix Janusz Korczak\u00a0sera remis pour la seconde fois ce dimanche\u00a017 avril. Ce prix, organis\u00e9 conjointement par l\u2019asbl Janusz Korczak Vlaanderen\u00a0et l\u2019Institut Polonais est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un projet qui promeut l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances pour les enfants et les jeunes. Il est inspir\u00e9 de la pens\u00e9e du p\u00e9dagogue, m\u00e9decin et \u00e9crivain polonais\u00a0Janusz KORCZAK. La remise de ce prix de\u00a01000\u20ac\u00a0se tiendra dans le cadre du\u00a0Polish Animation Festival\u00a0de Leuven.+++ Plus d'informations sur\u00a0Janusz KorczakINFORMATIONS PRATIQUES&gt;&gt;&gt;\u00a0Auditorium\u00a0du\u00a0STUK\u00a0(Naamsestraat 96, 3000 Leuven) - voir la\u00a0carte&gt;&gt;&gt; dimanche\u00a017 avril\u00a02016 -\u00a017h30\u00a0&gt;\u00a019h&gt;&gt;&gt;\u00a0Entr\u00e9e libre\\nProgramme\\n17h30-17h40\\nAccueil\\n17h40-17h55\\nPr\u00e9sentation du Service de la Jeunesse de la Ville de Leuven\\n17h55-18h15\\nRemise du Prix Janusz Korczak\\n18h15-19h00\\nConcert de Opre Roma\\nJanusz Korczak\u00a0\u2013 de son vrai nom Henryk Golszmidt \u2013 est un \u00e9minent m\u00e9decin, p\u00e9dagogue, publiciste, \u00e9crivain et activiste social n\u00e9 \u00e0 Varsovie en 1878 (ou 1879) dans une famille juive polonaise.Il \u00e9tudie la m\u00e9decine en Pologne et compl\u00e8te ses \u00e9tudes en Suisse, en Allemagne, en France et en Angleterre. Il prend une part active aux initiatives sociales mises en place \u00e0 Varsovie, notamment dans des associations telles que l\u2019Aide aux orphelins, la Soci\u00e9t\u00e9 des Colonies de Vacances ou la Soci\u00e9t\u00e9 Hygi\u00e9nique de Varsovie. Tr\u00e8s t\u00f4t, il d\u00e9cide de consacrer sa vie aux enfants et cr\u00e9e sa propre m\u00e9thode p\u00e9dagogique qui consiste en l\u2019\u00e9limination de toute violence envers l\u2019enfant, qu\u2019elle soit physique, verbale ou hi\u00e9rarchique, la cr\u00e9ation d\u2019une interactivit\u00e9 entre les g\u00e9n\u00e9rations et l\u2019application sans concessions du droit de l\u2019enfant au respect. Janusz Korczak pr\u00e9tend en effet que l\u2019enfant doit \u00eatre trait\u00e9 comme un adulte. Il croit que l\u2019enfant conna\u00eet ses propres besoins, ses d\u00e9sirs et ses \u00e9motions et a le droit d\u2019avoir sa propre opinion et ses propres biens.\u00a0En 1912, Janusz Korczak devient le directeur de la Maison des Orphelins (Dom Sierot) qu\u2019il fonde la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 Varsovie. Il collabore \u00e9galement avec l\u2019internat appel\u00e9 Notre Maison (Nasz Dom). Dans chacune de ces institutions, il organise une sorte de r\u00e9publique des enfants, garante de leurs droits et de leurs obligations envers la communaut\u00e9. Un parlement est ainsi mis en place, ainsi qu'un syst\u00e8me juridique sp\u00e9cifique, un r\u00e8glement int\u00e9rieur et un journal dans lequel les enfants peuvent exprimer leurs opinions. Durant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, la Maison des Orphelins est transf\u00e9r\u00e9e dans le ghetto de Varsovie. La pr\u00e9occupation principale de Janusz Korczak est la survie de ses pensionnaires. D\u00e9port\u00e9 avec les enfants qu\u2019il ne veut pas quitter, il meurt avec ses prot\u00e9g\u00e9s le 6 septembre 1942 dans le camp d\u2019extermination nazi de Treblinka.\u00a0Janusz Korczak est consid\u00e9r\u00e9 comme le pr\u00e9curseur d\u2019un courant tout \u00e0 fait in\u00e9dit dans la p\u00e9dagogie contemporaine. Son travail a sans aucun doute possible influenc\u00e9 la r\u00e9flexion qui a conduit \u00e0 la signature de la \u00ab D\u00e9claration des droits de l\u2019enfant \u00bb (1959) et de la \u00ab Convention internationale des droit de l\u2019enfant \u00bb adopt\u00e9e par l\u2019ONU en 1989, il a \u00e9galement permis la cr\u00e9ation de la fonction de porte-parole des droits de l\u2019enfant dans plusieurs pays du monde.\u00a0Les livres suivants sont disponibles en fran\u00e7ais aux\u00a0Editions Fabert\u00a0(Paris)- Le roi Mathias Ier\u00a0- De la p\u00e9dagogie avec humour\u00a0- Les R\u00e8gles de la vie - P\u00e9dagogie pour les jeunes et les adultes\u00a0- Kaytek le Magicien\u00a0- Le droit de l'enfant au respectSa philosophie et ses id\u00e9es ont trouv\u00e9 \u00e9cho dans le monde entier. En Flandre, elles sont relay\u00e9es par l'asbl\u00a0Janusz Korczak Vlaanderen.\u00a0L'ann\u00e9e 2012 fut en outre d\u00e9clar\u00e9e par le parlement polonais\u00a0Ann\u00e9e Janusz Korczak.\u00a0Durant celle-ci, l'Institut Polonais de Bruxelles et l'asbl Janusz Korczak Vlaanderen avaient organis\u00e9 le premier Prix Janusz Korczak. Un jury compos\u00e9 d'enfants et d'experts en droits de l'enfant avaient choisi l'organisation rom\u00a0Opre Roma. Celle-ci re\u00e7ut un ch\u00e8que d'un montant de\u00a010.000 euro.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg\",\"width\":572,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remise du Prix Janusz Korczak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remise du Prix Janusz Korczak - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Remise du Prix Janusz Korczak - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Le\u00a0Prix Janusz Korczak\u00a0sera remis pour la seconde fois ce dimanche\u00a017 avril. Ce prix, organis\u00e9 conjointement par l\u2019asbl Janusz Korczak Vlaanderen\u00a0et l\u2019Institut Polonais est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un projet qui promeut l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances pour les enfants et les jeunes. Il est inspir\u00e9 de la pens\u00e9e du p\u00e9dagogue, m\u00e9decin et \u00e9crivain polonais\u00a0Janusz KORCZAK. La remise de ce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2016-04-17T13:59:08+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T14:00:25+00:00","og_image":[{"width":572,"height":357,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/","name":"Remise du Prix Janusz Korczak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15-300x187.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg","datePublished":"2016-04-17T13:59:08+02:00","dateModified":"2020-05-11T14:00:25+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-04-17","endDate":"2016-04-17","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Le\u00a0Prix Janusz Korczak\u00a0sera remis pour la seconde fois ce dimanche\u00a017 avril. Ce prix, organis\u00e9 conjointement par l\u2019asbl Janusz Korczak Vlaanderen\u00a0et l\u2019Institut Polonais est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un projet qui promeut l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances pour les enfants et les jeunes. Il est inspir\u00e9 de la pens\u00e9e du p\u00e9dagogue, m\u00e9decin et \u00e9crivain polonais\u00a0Janusz KORCZAK. La remise de ce prix de\u00a01000\u20ac\u00a0se tiendra dans le cadre du\u00a0Polish Animation Festival\u00a0de Leuven.+++ Plus d'informations sur\u00a0Janusz KorczakINFORMATIONS PRATIQUES&gt;&gt;&gt;\u00a0Auditorium\u00a0du\u00a0STUK\u00a0(Naamsestraat 96, 3000 Leuven) - voir la\u00a0carte&gt;&gt;&gt; dimanche\u00a017 avril\u00a02016 -\u00a017h30\u00a0&gt;\u00a019h&gt;&gt;&gt;\u00a0Entr\u00e9e libre\nProgramme\n17h30-17h40\nAccueil\n17h40-17h55\nPr\u00e9sentation du Service de la Jeunesse de la Ville de Leuven\n17h55-18h15\nRemise du Prix Janusz Korczak\n18h15-19h00\nConcert de Opre Roma\nJanusz Korczak\u00a0\u2013 de son vrai nom Henryk Golszmidt \u2013 est un \u00e9minent m\u00e9decin, p\u00e9dagogue, publiciste, \u00e9crivain et activiste social n\u00e9 \u00e0 Varsovie en 1878 (ou 1879) dans une famille juive polonaise.Il \u00e9tudie la m\u00e9decine en Pologne et compl\u00e8te ses \u00e9tudes en Suisse, en Allemagne, en France et en Angleterre. Il prend une part active aux initiatives sociales mises en place \u00e0 Varsovie, notamment dans des associations telles que l\u2019Aide aux orphelins, la Soci\u00e9t\u00e9 des Colonies de Vacances ou la Soci\u00e9t\u00e9 Hygi\u00e9nique de Varsovie. Tr\u00e8s t\u00f4t, il d\u00e9cide de consacrer sa vie aux enfants et cr\u00e9e sa propre m\u00e9thode p\u00e9dagogique qui consiste en l\u2019\u00e9limination de toute violence envers l\u2019enfant, qu\u2019elle soit physique, verbale ou hi\u00e9rarchique, la cr\u00e9ation d\u2019une interactivit\u00e9 entre les g\u00e9n\u00e9rations et l\u2019application sans concessions du droit de l\u2019enfant au respect. Janusz Korczak pr\u00e9tend en effet que l\u2019enfant doit \u00eatre trait\u00e9 comme un adulte. Il croit que l\u2019enfant conna\u00eet ses propres besoins, ses d\u00e9sirs et ses \u00e9motions et a le droit d\u2019avoir sa propre opinion et ses propres biens.\u00a0En 1912, Janusz Korczak devient le directeur de la Maison des Orphelins (Dom Sierot) qu\u2019il fonde la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 Varsovie. Il collabore \u00e9galement avec l\u2019internat appel\u00e9 Notre Maison (Nasz Dom). Dans chacune de ces institutions, il organise une sorte de r\u00e9publique des enfants, garante de leurs droits et de leurs obligations envers la communaut\u00e9. Un parlement est ainsi mis en place, ainsi qu'un syst\u00e8me juridique sp\u00e9cifique, un r\u00e8glement int\u00e9rieur et un journal dans lequel les enfants peuvent exprimer leurs opinions. Durant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, la Maison des Orphelins est transf\u00e9r\u00e9e dans le ghetto de Varsovie. La pr\u00e9occupation principale de Janusz Korczak est la survie de ses pensionnaires. D\u00e9port\u00e9 avec les enfants qu\u2019il ne veut pas quitter, il meurt avec ses prot\u00e9g\u00e9s le 6 septembre 1942 dans le camp d\u2019extermination nazi de Treblinka.\u00a0Janusz Korczak est consid\u00e9r\u00e9 comme le pr\u00e9curseur d\u2019un courant tout \u00e0 fait in\u00e9dit dans la p\u00e9dagogie contemporaine. Son travail a sans aucun doute possible influenc\u00e9 la r\u00e9flexion qui a conduit \u00e0 la signature de la \u00ab D\u00e9claration des droits de l\u2019enfant \u00bb (1959) et de la \u00ab Convention internationale des droit de l\u2019enfant \u00bb adopt\u00e9e par l\u2019ONU en 1989, il a \u00e9galement permis la cr\u00e9ation de la fonction de porte-parole des droits de l\u2019enfant dans plusieurs pays du monde.\u00a0Les livres suivants sont disponibles en fran\u00e7ais aux\u00a0Editions Fabert\u00a0(Paris)- Le roi Mathias Ier\u00a0- De la p\u00e9dagogie avec humour\u00a0- Les R\u00e8gles de la vie - P\u00e9dagogie pour les jeunes et les adultes\u00a0- Kaytek le Magicien\u00a0- Le droit de l'enfant au respectSa philosophie et ses id\u00e9es ont trouv\u00e9 \u00e9cho dans le monde entier. En Flandre, elles sont relay\u00e9es par l'asbl\u00a0Janusz Korczak Vlaanderen.\u00a0L'ann\u00e9e 2012 fut en outre d\u00e9clar\u00e9e par le parlement polonais\u00a0Ann\u00e9e Janusz Korczak.\u00a0Durant celle-ci, l'Institut Polonais de Bruxelles et l'asbl Janusz Korczak Vlaanderen avaient organis\u00e9 le premier Prix Janusz Korczak. Un jury compos\u00e9 d'enfants et d'experts en droits de l'enfant avaient choisi l'organisation rom\u00a0Opre Roma. Celle-ci re\u00e7ut un ch\u00e8que d'un montant de\u00a010.000 euro."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-15.jpg","width":572,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2016\/04\/17\/remise-du-prix-janusz-korczak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remise du Prix Janusz Korczak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3555,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3553\/revisions\/3555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}