{"id":364,"date":"2019-05-22T00:02:40","date_gmt":"2019-05-21T22:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bruksela\/?p=364"},"modified":"2020-06-03T10:24:55","modified_gmt":"2020-06-03T08:24:55","slug":"liberation-ride-hommage-au-general-maczek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/","title":{"rendered":"Liberation Ride – Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek"},"content":{"rendered":"\n

\u00c0 l’occasion du 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de la Flandre par les troupes de l’arm\u00e9e polonaise du g\u00e9n\u00e9ral Stanislaw Maczek, plusieurs balades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moratives sont pr\u00e9vues \u00e0 Tielt le 14 septembre 2019.<\/strong><\/p>\n


Contexte historique<\/strong><\/p>\n

La lib\u00e9ration de la Flandre par la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise sous le commandement du g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek en 1944 marqua la fin de la Seconde Guerre mondiale dans la r\u00e9gion Flamande. <\/p>\n

\u00abL\u2019objectif de Liberation Ride est double<\/em>\u00bb, explique l\u2019ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles \u201cD’une part, nous voulons attirer l’attention sur la lib\u00e9ration de la Flandre par le g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek et ses troupes. Par ailleurs, nous soulignons le 100e anniversaire des relations diplomatiques entre la Belgique et la Pologne.<\/em> \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Rouler sur les traces de lieux de m\u00e9moire<\/em><\/strong><\/p>\n

Le 14 septembre, plusieurs promenades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moreront la lib\u00e9ration de la Flandre en septembre 1944. Quatre parcours sont organis\u00e9s, deux randonn\u00e9es guid\u00e9es pour les cyclistes aguerris et deux parcours pour les cyclistes plus amateurs et les familles avec enfants. La ville de Tielt, en Flandre occidentale, sera le point de d\u00e9part et d’arriv\u00e9e de toutes ces randonn\u00e9es.

Concernant les groupes: le nombre de participants est limit\u00e9, seuls 300 cyclistes<\/strong> peuvent s\u2019inscrire pour faire partie de l\u2019un des deux pelotons. Le premier groupe d\u00e9couvre l’itin\u00e9raire de lib\u00e9ration du sud<\/strong> (distance: 120 km, avec Poperinge<\/strong> comme \u00e9tape essentielle); le deuxi\u00e8me groupe monte (distance: 80 km) en direction du nord<\/strong> avec Adegem<\/strong> comme point crucial.<\/p>\n

„L’objectif est de rapprocher le plus possible les cyclistes du parcours initial des lib\u00e9rateurs polonais. Les diff\u00e9rents lieux de m\u00e9moire, des spots qui font r\u00e9f\u00e9rence aux \u00e9v\u00e9nements historiques d’il y a 75 ans, constitueront une partie importante du parcours<\/em>„, selon les organisateurs.<\/p>\n


Qui se cache derri\u00e8te l’organisation de la „Liberation Ride”?<\/strong>
L’Ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles<\/a> – le gouvernement Flamand<\/a> – l’Organisation Polonais de Tourisme en Belgique<\/a><\/strong>, <\/strong>Grinta!<\/a> , Publicaties<\/strong> bvba and Arriva<\/strong> vzw, la ville de Tielt<\/a>, <\/strong>Westtoer<\/a>, <\/strong>Tourisme Flandre<\/a> Orientale<\/a> et l’Association de la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise Belgique.<\/strong>

INFORMATIONs PRATIQUES
<\/strong>>>> Quand? Samedi, 14 Septembre 2019<\/strong>
>>> O\u00f9? Europahal<\/strong> (lieu de d\u00e9part et d’arriv\u00e9e des courses) – see map
<\/a>>>> 30\u20ac<\/strong>
>>> Inscription<\/strong>: ici
<\/a>>>> Pour plus d’informations: 
          – Pieter Vanraes de Grinta<\/strong>, 00 32 498 54 44 18, pivanraes@gmail.com<\/a>
          – Joanna Doberszyc-Toulsaly de l’Ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles<\/strong>, 0032492727404, joanna.doberszyc@msz.gov.pl<\/a><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 l’occasion du 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de la Flandre par les troupes de l’arm\u00e9e polonaise du g\u00e9n\u00e9ral Stanislaw Maczek, plusieurs balades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moratives sont pr\u00e9vues \u00e0 Tielt le 14 septembre 2019. Contexte historique La lib\u00e9ration de la Flandre par la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise sous le commandement du g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek en 1944 marqua […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire"],"yoast_head":"\nLiberation Ride - Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liberation Ride - Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l’occasion du 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de la Flandre par les troupes de l’arm\u00e9e polonaise du g\u00e9n\u00e9ral Stanislaw Maczek, plusieurs balades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moratives sont pr\u00e9vues \u00e0 Tielt le 14 septembre 2019. Contexte historique La lib\u00e9ration de la Flandre par la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise sous le commandement du g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek en 1944 marqua […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-21T22:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-03T08:24:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/\",\"name\":\"Liberation Ride - Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1-300x235.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-21T22:02:40+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-03T08:24:55+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-09-14\",\"endDate\":\"2019-09-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u00c0 l'occasion du 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de la Flandre par les troupes de l'arm\u00e9e polonaise du g\u00e9n\u00e9ral Stanislaw Maczek, plusieurs balades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moratives sont pr\u00e9vues \u00e0 Tielt le 14 septembre 2019.\\nContexte historique\\nLa lib\u00e9ration de la Flandre par la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise sous le commandement du g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek en 1944 marqua la fin de la Seconde Guerre mondiale dans la r\u00e9gion Flamande. \\n\u00abL\u2019objectif de Liberation Ride est double\u00bb, explique l\u2019ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles \u201cD'une part, nous voulons attirer l'attention sur la lib\u00e9ration de la Flandre par le g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek et ses troupes. Par ailleurs, nous soulignons le 100e anniversaire des relations diplomatiques entre la Belgique et la Pologne. \u00bb\\n \\nRouler sur les traces de lieux de m\u00e9moire\\nLe 14 septembre, plusieurs promenades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moreront la lib\u00e9ration de la Flandre en septembre 1944. Quatre parcours sont organis\u00e9s, deux randonn\u00e9es guid\u00e9es pour les cyclistes aguerris et deux parcours pour les cyclistes plus amateurs et les familles avec enfants. La ville de Tielt, en Flandre occidentale, sera le point de d\u00e9part et d'arriv\u00e9e de toutes ces randonn\u00e9es.Concernant les groupes: le nombre de participants est limit\u00e9, seuls 300 cyclistes peuvent s\u2019inscrire pour faire partie de l\u2019un des deux pelotons. Le premier groupe d\u00e9couvre l'itin\u00e9raire de lib\u00e9ration du sud (distance: 120 km, avec Poperinge comme \u00e9tape essentielle); le deuxi\u00e8me groupe monte (distance: 80 km) en direction du nord avec Adegem comme point crucial.\\n\\\"L'objectif est de rapprocher le plus possible les cyclistes du parcours initial des lib\u00e9rateurs polonais. Les diff\u00e9rents lieux de m\u00e9moire, des spots qui font r\u00e9f\u00e9rence aux \u00e9v\u00e9nements historiques d'il y a 75 ans, constitueront une partie importante du parcours\\\", selon les organisateurs.\\nQui se cache derri\u00e8te l'organisation de la \\\"Liberation Ride\\\"?L'Ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles - le gouvernement Flamand - l'Organisation Polonais de Tourisme en Belgique, Grinta! , Publicaties bvba and Arriva vzw, la ville de Tielt, Westtoer, Tourisme Flandre Orientale et l'Association de la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise Belgique.INFORMATIONs PRATIQUES>>> Quand? Samedi, 14 Septembre 2019>>> O\u00f9? Europahal (lieu de d\u00e9part et d'arriv\u00e9e des courses) - see map>>> 30\u20ac>>> Inscription: ici>>> Pour plus d'informations: - Pieter Vanraes de Grinta, 00 32 498 54 44 18, pivanraes@gmail.com - Joanna Doberszyc-Toulsaly de l'Ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles, 0032492727404, joanna.doberszyc@msz.gov.pl\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg\",\"width\":572,\"height\":449},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liberation Ride – Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liberation Ride - Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Liberation Ride - Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"\u00c0 l’occasion du 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de la Flandre par les troupes de l’arm\u00e9e polonaise du g\u00e9n\u00e9ral Stanislaw Maczek, plusieurs balades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moratives sont pr\u00e9vues \u00e0 Tielt le 14 septembre 2019. Contexte historique La lib\u00e9ration de la Flandre par la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise sous le commandement du g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek en 1944 marqua […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2019-05-21T22:02:40+00:00","article_modified_time":"2020-06-03T08:24:55+00:00","og_image":[{"width":572,"height":449,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/","name":"Liberation Ride - Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1-300x235.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg","datePublished":"2019-05-21T22:02:40+02:00","dateModified":"2020-06-03T08:24:55+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-09-14","endDate":"2019-09-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u00c0 l'occasion du 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de la Flandre par les troupes de l'arm\u00e9e polonaise du g\u00e9n\u00e9ral Stanislaw Maczek, plusieurs balades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moratives sont pr\u00e9vues \u00e0 Tielt le 14 septembre 2019.\nContexte historique\nLa lib\u00e9ration de la Flandre par la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise sous le commandement du g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek en 1944 marqua la fin de la Seconde Guerre mondiale dans la r\u00e9gion Flamande. \n\u00abL\u2019objectif de Liberation Ride est double\u00bb, explique l\u2019ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles \u201cD'une part, nous voulons attirer l'attention sur la lib\u00e9ration de la Flandre par le g\u00e9n\u00e9ral Stanis\u0142aw Maczek et ses troupes. Par ailleurs, nous soulignons le 100e anniversaire des relations diplomatiques entre la Belgique et la Pologne. \u00bb\n \nRouler sur les traces de lieux de m\u00e9moire\nLe 14 septembre, plusieurs promenades \u00e0 v\u00e9lo comm\u00e9moreront la lib\u00e9ration de la Flandre en septembre 1944. Quatre parcours sont organis\u00e9s, deux randonn\u00e9es guid\u00e9es pour les cyclistes aguerris et deux parcours pour les cyclistes plus amateurs et les familles avec enfants. La ville de Tielt, en Flandre occidentale, sera le point de d\u00e9part et d'arriv\u00e9e de toutes ces randonn\u00e9es.Concernant les groupes: le nombre de participants est limit\u00e9, seuls 300 cyclistes peuvent s\u2019inscrire pour faire partie de l\u2019un des deux pelotons. Le premier groupe d\u00e9couvre l'itin\u00e9raire de lib\u00e9ration du sud (distance: 120 km, avec Poperinge comme \u00e9tape essentielle); le deuxi\u00e8me groupe monte (distance: 80 km) en direction du nord avec Adegem comme point crucial.\n\"L'objectif est de rapprocher le plus possible les cyclistes du parcours initial des lib\u00e9rateurs polonais. Les diff\u00e9rents lieux de m\u00e9moire, des spots qui font r\u00e9f\u00e9rence aux \u00e9v\u00e9nements historiques d'il y a 75 ans, constitueront une partie importante du parcours\", selon les organisateurs.\nQui se cache derri\u00e8te l'organisation de la \"Liberation Ride\"?L'Ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles - le gouvernement Flamand - l'Organisation Polonais de Tourisme en Belgique, Grinta! , Publicaties bvba and Arriva vzw, la ville de Tielt, Westtoer, Tourisme Flandre Orientale et l'Association de la premi\u00e8re division blind\u00e9e polonaise Belgique.INFORMATIONs PRATIQUES>>> Quand? Samedi, 14 Septembre 2019>>> O\u00f9? Europahal (lieu de d\u00e9part et d'arriv\u00e9e des courses) - see map>>> 30\u20ac>>> Inscription: ici>>> Pour plus d'informations: - Pieter Vanraes de Grinta, 00 32 498 54 44 18, pivanraes@gmail.com - Joanna Doberszyc-Toulsaly de l'Ambassade de Pologne \u00e0 Bruxelles, 0032492727404, joanna.doberszyc@msz.gov.pl"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/LiberationRide1.jpg","width":572,"height":449},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/05\/22\/liberation-ride-hommage-au-general-maczek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liberation Ride – Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Maczek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5076,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions\/5076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}