{"id":3917,"date":"2015-11-16T17:12:01","date_gmt":"2015-11-16T16:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=3917"},"modified":"2020-05-12T23:06:45","modified_gmt":"2020-05-12T21:06:45","slug":"ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/","title":{"rendered":"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"desc\" style=\"margin-right: 0px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;padding: 0px;font-size: 12px;line-height: 21.6px;color: #000000;font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">\n<p style=\"font-size: 12px;line-height: 19.2px\">De Leerstoel Pools aan de Universit\u00e9 Libre de Bruxelles nodigt de dichter, slammer, prozaschrijver en journalist Ja\u015b KAPELA uit.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8222;We merken bij jonge schrijvers in de 21ste eeuw de vereeuwiging van de noodzaak om een nieuwe manier te vinden om zich uit te drukken. Dat was ook al aanwezig bij de schrijvers die het 'canon&#8217; hebben gehaald. Czes\u0142aw MI\u0141OSZ (1911-2004) had het over de noodzakelijkheid van een\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">bredere vorm\u00a0(<em style=\"line-height: 19.2px\">forma bardziej pojemna<\/em>)<\/em>, een concept dat voor de eerste keer aan bod kwam in zijn\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Ars poetica<\/em>\u00a0en dat tot uiting kwam in\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">G\u00f3ry Parnasu<\/em>, zijn onvoltooide science-fiction roman. Dit geldt evenzeer voor\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Ja\u015b KAPELA<\/strong>, steeds op zoek naar andere tekstuele vormen om stil te staan bij de problemen van de hedendaagse maatschappij (overconsumptie, isolement van het individu, overheersing van het scherm). Pastiche, prozagedicht, pseudo-educatieve roman, provocatie. Met een zekere moed pakt hij 'moeilijke&#8217; en 'ondankbare&#8217; onderwerpen aan.<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Ja\u015b KAPELA is de auteur van twee po\u00ebzieplakaten\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Reklama\u00a0<\/em>(&#8217;Reclame&#8217;, 2005) en\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">\u017bycie na gor\u0105co\u00a0<\/em>(&#8217;Het leven op het heetst van de naald&#8217;,\u00a02007), twee romans,\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Stosunek seksualny nie istnieje\u00a0<\/em>(&#8217;De seksuele verhouding bestaat niet&#8217;, 2008) en\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">J<\/em><em style=\"line-height: 19.2px\">anusz\u00a0<\/em><em style=\"line-height: 19.2px\">Hrystus\u00a0<\/em>(2010). Ook schreef hij de reportages\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Jak odebra\u0142em dzieci Terlikowskiemu\u00a0<\/em>(&#8217;Hoe ik de kinderen ontnomen heb van Terlikowski&#8217;, 2011) en\u00a0<em style=\"line-height: 19.2px\">Dobry troll\u00a0<\/em>(&#8217;Een goede troll&#8217;, 2015). Hij maakt deel uit van de kring\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.krytykapolityczna.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Krytyka Polityczna<\/a>\u00a0(Politieke Kritiek), naast een uitgeverij ook een literair salon en een tegen de schenen schoppend milieu dat sympatiseert met de feministische kritiek en nieuw links.&#8221; (Dorota WALCZAK)<em style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/em><strong style=\"line-height: 19.2px\"><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>Programma<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&#8211;\u00a0Inleiding en voorstelling van de auteur door prof.\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Dorota WALCZAK<\/strong>\u00a0(ULB), verantwoordelijk voor de Leerstoel Pools aan de ULB<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8211; Gesprek met de auteur, in het Pools met consecutieve vertaling naar het Frans door dr\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">C\u00e9cile BOCIANOWSKI<\/strong>\u00a0(ULB)<br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&#8211; Drankje\u00a0<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><br style=\"line-height: 19.2px\" \/><strong style=\"line-height: 19.2px\">PRAKTISCHE INFORMATIE<br style=\"line-height: 19.2px\" \/><\/strong>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Maison des Arts de l&#8217;ULB\u00a0<\/strong>(Campus du Solbosch, b\u00e2timent J56, Joannalaan 56, 1ste verdieping) &#8211;\u00a0<a style=\"color: #bdc0c2;line-height: 19.2px;cursor: pointer\" href=\"http:\/\/www.ulb.ac.be\/campus\/solbosch\/plan.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zie kaart<\/a><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt; maandag\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">16 november<\/strong>\u00a02015 &#8211;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">19<\/strong>&gt;<strong style=\"line-height: 19.2px\">21u<\/strong><br style=\"line-height: 19.2px\" \/>&gt;&gt;&gt;\u00a0<strong style=\"line-height: 19.2px\">Gratis ingang<\/strong><\/p>\n<div><strong style=\"line-height: 19.2px\">\u00a0<\/strong><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Leerstoel Pools aan de Universit\u00e9 Libre de Bruxelles nodigt de dichter, slammer, prozaschrijver en journalist Ja\u015b KAPELA uit.&#8222;We merken bij jonge schrijvers in de 21ste eeuw de vereeuwiging van de noodzaak om een nieuwe manier te vinden om zich uit te drukken. Dat was ook al aanwezig bij de schrijvers die het 'canon&#8217; hebben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":3911,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-3917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatuur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De Leerstoel Pools aan de Universit\u00e9 Libre de Bruxelles nodigt de dichter, slammer, prozaschrijver en journalist Ja\u015b KAPELA uit.&#8222;We merken bij jonge schrijvers in de 21ste eeuw de vereeuwiging van de noodzaak om een nieuwe manier te vinden om zich uit te drukken. Dat was ook al aanwezig bij de schrijvers die het &#039;canon&#8217; hebben [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-16T16:12:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-12T21:06:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/\",\"name\":\"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-16T16:12:01+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-12T21:06:45+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2015-11-16\",\"endDate\":\"2015-11-16\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"De Leerstoel Pools aan de Universit\u00e9 Libre de Bruxelles nodigt de dichter, slammer, prozaschrijver en journalist Ja\u015b KAPELA uit.\\\"We merken bij jonge schrijvers in de 21ste eeuw de vereeuwiging van de noodzaak om een nieuwe manier te vinden om zich uit te drukken. Dat was ook al aanwezig bij de schrijvers die het 'canon' hebben gehaald. Czes\u0142aw MI\u0141OSZ (1911-2004) had het over de noodzakelijkheid van een\u00a0bredere vorm\u00a0(forma bardziej pojemna), een concept dat voor de eerste keer aan bod kwam in zijn\u00a0Ars poetica\u00a0en dat tot uiting kwam in\u00a0G\u00f3ry Parnasu, zijn onvoltooide science-fiction roman. Dit geldt evenzeer voor\u00a0Ja\u015b KAPELA, steeds op zoek naar andere tekstuele vormen om stil te staan bij de problemen van de hedendaagse maatschappij (overconsumptie, isolement van het individu, overheersing van het scherm). Pastiche, prozagedicht, pseudo-educatieve roman, provocatie. Met een zekere moed pakt hij 'moeilijke' en 'ondankbare' onderwerpen aan.Ja\u015b KAPELA is de auteur van twee po\u00ebzieplakaten\u00a0Reklama\u00a0('Reclame', 2005) en\u00a0\u017bycie na gor\u0105co\u00a0('Het leven op het heetst van de naald',\u00a02007), twee romans,\u00a0Stosunek seksualny nie istnieje\u00a0('De seksuele verhouding bestaat niet', 2008) en\u00a0Janusz\u00a0Hrystus\u00a0(2010). Ook schreef hij de reportages\u00a0Jak odebra\u0142em dzieci Terlikowskiemu\u00a0('Hoe ik de kinderen ontnomen heb van Terlikowski', 2011) en\u00a0Dobry troll\u00a0('Een goede troll', 2015). Hij maakt deel uit van de kring\u00a0Krytyka Polityczna\u00a0(Politieke Kritiek), naast een uitgeverij ook een literair salon en een tegen de schenen schoppend milieu dat sympatiseert met de feministische kritiek en nieuw links.\\\" (Dorota WALCZAK)Programma-\u00a0Inleiding en voorstelling van de auteur door prof.\u00a0Dorota WALCZAK\u00a0(ULB), verantwoordelijk voor de Leerstoel Pools aan de ULB- Gesprek met de auteur, in het Pools met consecutieve vertaling naar het Frans door dr\u00a0C\u00e9cile BOCIANOWSKI\u00a0(ULB)- Drankje\u00a0PRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Maison des Arts de l'ULB\u00a0(Campus du Solbosch, b\u00e2timent J56, Joannalaan 56, 1ste verdieping) -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt; maandag\u00a016 november\u00a02015 -\u00a019&gt;21u&gt;&gt;&gt;\u00a0Gratis ingang\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg\",\"width\":572,\"height\":358,\"caption\":\"Ja\u015b Kapela \u00a9 Katarzyna B\u0142ahuta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"De Leerstoel Pools aan de Universit\u00e9 Libre de Bruxelles nodigt de dichter, slammer, prozaschrijver en journalist Ja\u015b KAPELA uit.&#8222;We merken bij jonge schrijvers in de 21ste eeuw de vereeuwiging van de noodzaak om een nieuwe manier te vinden om zich uit te drukken. Dat was ook al aanwezig bij de schrijvers die het 'canon&#8217; hebben [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2015-11-16T16:12:01+00:00","article_modified_time":"2020-05-12T21:06:45+00:00","og_image":[{"width":572,"height":358,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/","name":"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg","datePublished":"2015-11-16T16:12:01+02:00","dateModified":"2020-05-12T21:06:45+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2015-11-16","endDate":"2015-11-16","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"De Leerstoel Pools aan de Universit\u00e9 Libre de Bruxelles nodigt de dichter, slammer, prozaschrijver en journalist Ja\u015b KAPELA uit.\"We merken bij jonge schrijvers in de 21ste eeuw de vereeuwiging van de noodzaak om een nieuwe manier te vinden om zich uit te drukken. Dat was ook al aanwezig bij de schrijvers die het 'canon' hebben gehaald. Czes\u0142aw MI\u0141OSZ (1911-2004) had het over de noodzakelijkheid van een\u00a0bredere vorm\u00a0(forma bardziej pojemna), een concept dat voor de eerste keer aan bod kwam in zijn\u00a0Ars poetica\u00a0en dat tot uiting kwam in\u00a0G\u00f3ry Parnasu, zijn onvoltooide science-fiction roman. Dit geldt evenzeer voor\u00a0Ja\u015b KAPELA, steeds op zoek naar andere tekstuele vormen om stil te staan bij de problemen van de hedendaagse maatschappij (overconsumptie, isolement van het individu, overheersing van het scherm). Pastiche, prozagedicht, pseudo-educatieve roman, provocatie. Met een zekere moed pakt hij 'moeilijke' en 'ondankbare' onderwerpen aan.Ja\u015b KAPELA is de auteur van twee po\u00ebzieplakaten\u00a0Reklama\u00a0('Reclame', 2005) en\u00a0\u017bycie na gor\u0105co\u00a0('Het leven op het heetst van de naald',\u00a02007), twee romans,\u00a0Stosunek seksualny nie istnieje\u00a0('De seksuele verhouding bestaat niet', 2008) en\u00a0Janusz\u00a0Hrystus\u00a0(2010). Ook schreef hij de reportages\u00a0Jak odebra\u0142em dzieci Terlikowskiemu\u00a0('Hoe ik de kinderen ontnomen heb van Terlikowski', 2011) en\u00a0Dobry troll\u00a0('Een goede troll', 2015). Hij maakt deel uit van de kring\u00a0Krytyka Polityczna\u00a0(Politieke Kritiek), naast een uitgeverij ook een literair salon en een tegen de schenen schoppend milieu dat sympatiseert met de feministische kritiek en nieuw links.\" (Dorota WALCZAK)Programma-\u00a0Inleiding en voorstelling van de auteur door prof.\u00a0Dorota WALCZAK\u00a0(ULB), verantwoordelijk voor de Leerstoel Pools aan de ULB- Gesprek met de auteur, in het Pools met consecutieve vertaling naar het Frans door dr\u00a0C\u00e9cile BOCIANOWSKI\u00a0(ULB)- Drankje\u00a0PRAKTISCHE INFORMATIE&gt;&gt;&gt;\u00a0Maison des Arts de l'ULB\u00a0(Campus du Solbosch, b\u00e2timent J56, Joannalaan 56, 1ste verdieping) -\u00a0zie kaart&gt;&gt;&gt; maandag\u00a016 november\u00a02015 -\u00a019&gt;21u&gt;&gt;&gt;\u00a0Gratis ingang\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-16.jpg","width":572,"height":358,"caption":"Ja\u015b Kapela \u00a9 Katarzyna B\u0142ahuta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2015\/11\/16\/ontmoeting-met-de-dichter-slammer-en-journalist-jas-kapela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ontmoeting met de dichter, slammer en journalist Ja\u015b KAPELA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3918,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917\/revisions\/3918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}