{"id":4113,"date":"2015-05-07T15:23:00","date_gmt":"2015-05-07T13:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=4113"},"modified":"2020-05-14T15:24:44","modified_gmt":"2020-05-14T13:24:44","slug":"something-better-to-come-de-hanna-polak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/","title":{"rendered":"„Something Better to Come” de Hanna POLAK"},"content":{"rendered":"\n

Le documentaire „Something better to come<\/em><\/strong>” de la r\u00e9alisatrice polonaise\u00a0Hanna POLAK\u00a0<\/strong>a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour la comp\u00e9tition internationale du festival itin\u00e9rant\u00a0ONE WORLD<\/a>. Ce festival est consacr\u00e9 aux films documentaires mettant en avant la th\u00e9matique des droits de l\u2019homme. Du 4 au 12 mai 2015, le festival ONE WORLD fera escale \u00e0 Bruxelles.

Le film „Something better to come<\/em>” sera projet\u00e9 le\u00a07 mai<\/strong>\u00a0\u00e0\u00a018h30<\/strong>\u00a0\u00e0 l\u2019Institut Goethe<\/strong>.
La projection sera suivie d\u2019un d\u00e9bat avec\u00a0Hanna POLAK<\/strong>\u00a0la r\u00e9alisatrice du film,\u00a0Unico van Kooten<\/strong>, le secr\u00e9ataire europ\u00e9en de l\u2019organisation\u00a0Dutch Waste Management Association<\/a>,\u00a0Sarah Nelen<\/strong>, membre du cabinet du commissaire europ\u00e9en Frans Timmermans, et\u00a0Maciej Nowicki<\/strong>, le directeur du festival polonais\u00a0Watch Docs<\/a>.<\/p>\n


INFORMATIONS PRATIQUES
<\/strong>>>> Goethe Institut (Rue Belliard 58, 1040 Bruxelles)
>>>\u00a07 mai 2015<\/strong>\u00a0–\u00a018h30
<\/strong>>>> gratuit sur r\u00e9servation\u00a0ICI<\/a>

+++ plus d’informations sur\u00a0ONE WORLD<\/a>
+++ voir le\u00a0programme de l’\u00e9dition bruxelloise<\/a><\/p>\n

\n


Something Better to Come<\/strong>\u00a0(PL\/DK, 2014, 98′)
Aux alentours de Moscou, se trouve la plus grand d\u00e9charge du monde: le Svalka. Cet endroit, g\u00e9r\u00e9 par la mafia russe, est impitoyable. Yula vit dans cet enfer avec sa m\u00e8re, ses amis et de nombreuses autres personnes. Vivre l\u00e0-bas semble insoutenable, pourtant la beaut\u00e9 et l\u2019humanit\u00e9 qui \u00e9manent de ces conditions de vie peuvent d\u00e9stabiliser. Yula r\u00eave de s\u2019\u00e9vader et de changer de vie, m\u00eame si cela semble impossible. Hanna Polak a suivi Yula pendant pr\u00e8s de 14 ans, elle nous permet d\u2019entrevoir son p\u00e9riple vers la r\u00e9alisation de son r\u00eave.<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/youtu.be\/CztgzCLtcvM\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Hanna POLAK<\/strong>\u00a0est la r\u00e9alisatrice du film\u00a0The Children of Leningradsky<\/em>\u00a0(2004) pour lequel elle a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e aux Oscars. Elle est \u00e9galement productrice et directrice de la photographie. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e du d\u00e9partement cin\u00e9matographie du VGIK en Russie.\u00a0Railway Station Ballad<\/em>\u00a0(2002) est son premier film \u00e0 avoir a \u00e9t\u00e9 largement pl\u00e9biscit\u00e9. Plus tard, elle a aussi \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour un Oscar et a gagn\u00e9 plusieurs autres r\u00e9compenses pour le film\u00a0The Children of Leningradsky<\/em>. Hanna POLAK n\u2019est pas seulement une r\u00e9alisatrice acclam\u00e9e par la critique, mais aussi une personne tr\u00e8s humaine. Outre ses projets de film, elle est aussi tr\u00e8s active au niveau politique et humanitaire. Ses films sont toujours porteurs de messages. Elle a gagn\u00e9 \u00e0 la fois un Golden Heart-Award et un Crystal Mirror-Award. Hanna vient juste de terminer le tournage de son filmSomething Better To Come<\/em>\u00a0qu\u2019elle a tourn\u00e9 pendant 14ans, c\u2019est-\u00e0-dire avant m\u00eame qu\u2019elle ne r\u00e9alise\u00a0The Children of Leningradsky<\/em>.<\/p>\n

\n

<\/a>
ONE WORLD est consacr\u00e9 aux films documentaires d\u00e9fendant les droits de l\u2019homme. L’\u00e9dition bruxelloise, la 9e<\/sup>\u00a0du nom, aura lieu\u00a0du 4 au 12 mai 2015<\/strong>. 17 films, s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 Prague (et dans 33 autres villes th\u00e8ques) lors de l\u2019\u00e9dition tch\u00e8que du festival, seront \u00e0 voir dans diverses salles de la capitale : Bozar, Parlement europ\u00e9en, l\u2019Institut Goethe, la mission de la Norv\u00e8ge aupr\u00e8s de l\u2019UE et le cin\u00e9ma Aventure. Les s\u00e9ances sont toutes suivies de rencontres avec les r\u00e9alisateurs, des activistes des droits de l\u2019homme, des experts ou des repr\u00e9sentants de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Les s\u00e9ances sont gratuites (sauf \u00e0 Bozar et au Cin\u00e9ma Aventure) mais exigent un enregistrement pr\u00e9alable (particuli\u00e8rement au Parlement europ\u00e9en).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le documentaire „Something better to come” de la r\u00e9alisatrice polonaise\u00a0Hanna POLAK\u00a0a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour la comp\u00e9tition internationale du festival itin\u00e9rant\u00a0ONE WORLD. Ce festival est consacr\u00e9 aux films documentaires mettant en avant la th\u00e9matique des droits de l\u2019homme. Du 4 au 12 mai 2015, le festival ONE WORLD fera escale \u00e0 Bruxelles.Le film „Something better to […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":4114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-4113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-fr"],"yoast_head":"\n"Something Better to Come" de Hanna POLAK - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Something Better to Come" de Hanna POLAK - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le documentaire „Something better to come” de la r\u00e9alisatrice polonaise\u00a0Hanna POLAK\u00a0a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour la comp\u00e9tition internationale du festival itin\u00e9rant\u00a0ONE WORLD. Ce festival est consacr\u00e9 aux films documentaires mettant en avant la th\u00e9matique des droits de l\u2019homme. Du 4 au 12 mai 2015, le festival ONE WORLD fera escale \u00e0 Bruxelles.Le film „Something better to […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-07T13:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-14T13:24:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/\",\"name\":\"\\\"Something Better to Come\\\" de Hanna POLAK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5-300x188.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png\",\"datePublished\":\"2015-05-07T13:23:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-14T13:24:44+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2015-05-07\",\"endDate\":\"2015-05-07\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Le documentaire \\\"Something better to come\\\" de la r\u00e9alisatrice polonaise\u00a0Hanna POLAK\u00a0a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour la comp\u00e9tition internationale du festival itin\u00e9rant\u00a0ONE WORLD. Ce festival est consacr\u00e9 aux films documentaires mettant en avant la th\u00e9matique des droits de l\u2019homme. Du 4 au 12 mai 2015, le festival ONE WORLD fera escale \u00e0 Bruxelles.Le film \\\"Something better to come\\\" sera projet\u00e9 le\u00a07 mai\u00a0\u00e0\u00a018h30\u00a0\u00e0 l\u2019Institut Goethe.La projection sera suivie d\u2019un d\u00e9bat avec\u00a0Hanna POLAK\u00a0la r\u00e9alisatrice du film,\u00a0Unico van Kooten, le secr\u00e9ataire europ\u00e9en de l\u2019organisation\u00a0Dutch Waste Management Association,\u00a0Sarah Nelen, membre du cabinet du commissaire europ\u00e9en Frans Timmermans, et\u00a0Maciej Nowicki, le directeur du festival polonais\u00a0Watch Docs.\\nINFORMATIONS PRATIQUES>>> Goethe Institut (Rue Belliard 58, 1040 Bruxelles)>>>\u00a07 mai 2015\u00a0-\u00a018h30>>> gratuit sur r\u00e9servation\u00a0ICI+++ plus d'informations sur\u00a0ONE WORLD+++ voir le\u00a0programme de l'\u00e9dition bruxelloise\\nSomething Better to Come\u00a0(PL\/DK, 2014, 98')Aux alentours de Moscou, se trouve la plus grand d\u00e9charge du monde: le Svalka. Cet endroit, g\u00e9r\u00e9 par la mafia russe, est impitoyable. Yula vit dans cet enfer avec sa m\u00e8re, ses amis et de nombreuses autres personnes. Vivre l\u00e0-bas semble insoutenable, pourtant la beaut\u00e9 et l\u2019humanit\u00e9 qui \u00e9manent de ces conditions de vie peuvent d\u00e9stabiliser. Yula r\u00eave de s\u2019\u00e9vader et de changer de vie, m\u00eame si cela semble impossible. Hanna Polak a suivi Yula pendant pr\u00e8s de 14 ans, elle nous permet d\u2019entrevoir son p\u00e9riple vers la r\u00e9alisation de son r\u00eave.\\nHanna POLAK\u00a0est la r\u00e9alisatrice du film\u00a0The Children of Leningradsky\u00a0(2004) pour lequel elle a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e aux Oscars. Elle est \u00e9galement productrice et directrice de la photographie. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e du d\u00e9partement cin\u00e9matographie du VGIK en Russie.\u00a0Railway Station Ballad\u00a0(2002) est son premier film \u00e0 avoir a \u00e9t\u00e9 largement pl\u00e9biscit\u00e9. Plus tard, elle a aussi \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour un Oscar et a gagn\u00e9 plusieurs autres r\u00e9compenses pour le film\u00a0The Children of Leningradsky. Hanna POLAK n\u2019est pas seulement une r\u00e9alisatrice acclam\u00e9e par la critique, mais aussi une personne tr\u00e8s humaine. Outre ses projets de film, elle est aussi tr\u00e8s active au niveau politique et humanitaire. Ses films sont toujours porteurs de messages. Elle a gagn\u00e9 \u00e0 la fois un Golden Heart-Award et un Crystal Mirror-Award. Hanna vient juste de terminer le tournage de son filmSomething Better To Come\u00a0qu\u2019elle a tourn\u00e9 pendant 14ans, c\u2019est-\u00e0-dire avant m\u00eame qu\u2019elle ne r\u00e9alise\u00a0The Children of Leningradsky.\\nONE WORLD est consacr\u00e9 aux films documentaires d\u00e9fendant les droits de l\u2019homme. L'\u00e9dition bruxelloise, la 9e\u00a0du nom, aura lieu\u00a0du 4 au 12 mai 2015. 17 films, s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 Prague (et dans 33 autres villes th\u00e8ques) lors de l\u2019\u00e9dition tch\u00e8que du festival, seront \u00e0 voir dans diverses salles de la capitale : Bozar, Parlement europ\u00e9en, l\u2019Institut Goethe, la mission de la Norv\u00e8ge aupr\u00e8s de l\u2019UE et le cin\u00e9ma Aventure. Les s\u00e9ances sont toutes suivies de rencontres avec les r\u00e9alisateurs, des activistes des droits de l\u2019homme, des experts ou des repr\u00e9sentants de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Les s\u00e9ances sont gratuites (sauf \u00e0 Bozar et au Cin\u00e9ma Aventure) mais exigent un enregistrement pr\u00e9alable (particuli\u00e8rement au Parlement europ\u00e9en).\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png\",\"width\":572,\"height\":358,\"caption\":\"Something Better to Come \u00a9 Hanna Polak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Something Better to Come\u00a0\u00bb de Hanna POLAK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Something Better to Come\" de Hanna POLAK - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Something Better to Come\" de Hanna POLAK - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Le documentaire „Something better to come” de la r\u00e9alisatrice polonaise\u00a0Hanna POLAK\u00a0a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour la comp\u00e9tition internationale du festival itin\u00e9rant\u00a0ONE WORLD. Ce festival est consacr\u00e9 aux films documentaires mettant en avant la th\u00e9matique des droits de l\u2019homme. Du 4 au 12 mai 2015, le festival ONE WORLD fera escale \u00e0 Bruxelles.Le film „Something better to […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2015-05-07T13:23:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-14T13:24:44+00:00","og_image":[{"width":572,"height":358,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png","type":"image\/png"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/","name":"\"Something Better to Come\" de Hanna POLAK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5-300x188.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png","datePublished":"2015-05-07T13:23:00+02:00","dateModified":"2020-05-14T13:24:44+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2015-05-07","endDate":"2015-05-07","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Le documentaire \"Something better to come\" de la r\u00e9alisatrice polonaise\u00a0Hanna POLAK\u00a0a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour la comp\u00e9tition internationale du festival itin\u00e9rant\u00a0ONE WORLD. Ce festival est consacr\u00e9 aux films documentaires mettant en avant la th\u00e9matique des droits de l\u2019homme. Du 4 au 12 mai 2015, le festival ONE WORLD fera escale \u00e0 Bruxelles.Le film \"Something better to come\" sera projet\u00e9 le\u00a07 mai\u00a0\u00e0\u00a018h30\u00a0\u00e0 l\u2019Institut Goethe.La projection sera suivie d\u2019un d\u00e9bat avec\u00a0Hanna POLAK\u00a0la r\u00e9alisatrice du film,\u00a0Unico van Kooten, le secr\u00e9ataire europ\u00e9en de l\u2019organisation\u00a0Dutch Waste Management Association,\u00a0Sarah Nelen, membre du cabinet du commissaire europ\u00e9en Frans Timmermans, et\u00a0Maciej Nowicki, le directeur du festival polonais\u00a0Watch Docs.\nINFORMATIONS PRATIQUES>>> Goethe Institut (Rue Belliard 58, 1040 Bruxelles)>>>\u00a07 mai 2015\u00a0-\u00a018h30>>> gratuit sur r\u00e9servation\u00a0ICI+++ plus d'informations sur\u00a0ONE WORLD+++ voir le\u00a0programme de l'\u00e9dition bruxelloise\nSomething Better to Come\u00a0(PL\/DK, 2014, 98')Aux alentours de Moscou, se trouve la plus grand d\u00e9charge du monde: le Svalka. Cet endroit, g\u00e9r\u00e9 par la mafia russe, est impitoyable. Yula vit dans cet enfer avec sa m\u00e8re, ses amis et de nombreuses autres personnes. Vivre l\u00e0-bas semble insoutenable, pourtant la beaut\u00e9 et l\u2019humanit\u00e9 qui \u00e9manent de ces conditions de vie peuvent d\u00e9stabiliser. Yula r\u00eave de s\u2019\u00e9vader et de changer de vie, m\u00eame si cela semble impossible. Hanna Polak a suivi Yula pendant pr\u00e8s de 14 ans, elle nous permet d\u2019entrevoir son p\u00e9riple vers la r\u00e9alisation de son r\u00eave.\nHanna POLAK\u00a0est la r\u00e9alisatrice du film\u00a0The Children of Leningradsky\u00a0(2004) pour lequel elle a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e aux Oscars. Elle est \u00e9galement productrice et directrice de la photographie. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e du d\u00e9partement cin\u00e9matographie du VGIK en Russie.\u00a0Railway Station Ballad\u00a0(2002) est son premier film \u00e0 avoir a \u00e9t\u00e9 largement pl\u00e9biscit\u00e9. Plus tard, elle a aussi \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour un Oscar et a gagn\u00e9 plusieurs autres r\u00e9compenses pour le film\u00a0The Children of Leningradsky. Hanna POLAK n\u2019est pas seulement une r\u00e9alisatrice acclam\u00e9e par la critique, mais aussi une personne tr\u00e8s humaine. Outre ses projets de film, elle est aussi tr\u00e8s active au niveau politique et humanitaire. Ses films sont toujours porteurs de messages. Elle a gagn\u00e9 \u00e0 la fois un Golden Heart-Award et un Crystal Mirror-Award. Hanna vient juste de terminer le tournage de son filmSomething Better To Come\u00a0qu\u2019elle a tourn\u00e9 pendant 14ans, c\u2019est-\u00e0-dire avant m\u00eame qu\u2019elle ne r\u00e9alise\u00a0The Children of Leningradsky.\nONE WORLD est consacr\u00e9 aux films documentaires d\u00e9fendant les droits de l\u2019homme. L'\u00e9dition bruxelloise, la 9e\u00a0du nom, aura lieu\u00a0du 4 au 12 mai 2015. 17 films, s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 Prague (et dans 33 autres villes th\u00e8ques) lors de l\u2019\u00e9dition tch\u00e8que du festival, seront \u00e0 voir dans diverses salles de la capitale : Bozar, Parlement europ\u00e9en, l\u2019Institut Goethe, la mission de la Norv\u00e8ge aupr\u00e8s de l\u2019UE et le cin\u00e9ma Aventure. Les s\u00e9ances sont toutes suivies de rencontres avec les r\u00e9alisateurs, des activistes des droits de l\u2019homme, des experts ou des repr\u00e9sentants de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Les s\u00e9ances sont gratuites (sauf \u00e0 Bozar et au Cin\u00e9ma Aventure) mais exigent un enregistrement pr\u00e9alable (particuli\u00e8rement au Parlement europ\u00e9en)."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/99990fr-6-5.png","width":572,"height":358,"caption":"Something Better to Come \u00a9 Hanna Polak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/05\/07\/something-better-to-come-de-hanna-polak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Something Better to Come\u00a0\u00bb de Hanna POLAK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4115,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113\/revisions\/4115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}