{"id":4213,"date":"2015-02-12T14:40:09","date_gmt":"2015-02-12T13:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=4213"},"modified":"2020-05-15T14:42:35","modified_gmt":"2020-05-15T12:42:35","slug":"la-pologne-est-a-lhonneur-du-festival-cine-prive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2015\/02\/12\/la-pologne-est-a-lhonneur-du-festival-cine-prive\/","title":{"rendered":"La Pologne est \u00e0 l’honneur du festival CINE PRIVE"},"content":{"rendered":"\n

CINE PRIVE<\/a>\u00a0est un festival organis\u00e9 par\u00a0CIRCA<\/strong>\u00a0consacr\u00e9 au cin\u00e9ma et aux m\u00e9dias pris dans un sens large. Son but est de mettre en lumi\u00e8re les \u0153uvres de talents prometteurs, qu\u2019ils soient auteurs de courts-m\u00e9trages, de longs m\u00e9trages, films d\u2019animation, documentaires, mais \u00e9galement d\u2019installations d\u2019art, de musique ou encore de photographies. La particularit\u00e9 du festival r\u00e9side dans les lieux exceptionnels qui h\u00e9bergent les animations et les s\u00e9ances de cin\u00e9ma : le centre du festival est la Maison des Dockers, dans le port de Gand.
Cette huiti\u00e8me \u00e9dition du festival a lieu cette ann\u00e9e du\u00a011 au 14 f\u00e9vrier.
<\/strong>+++\u00a0informations pratiques<\/a>

Cette \u00e9dition est particuli\u00e8rement li\u00e9e \u00e0 la Pologne<\/strong><\/span>\u00a0puisque Cin\u00e9 Priv\u00e9 sera pr\u00e9sent \u00e0 Gda\u0144sk lors de la\u00a0Semaine de la Flandre<\/a>\u00a0(14-21 mars 2015), cons\u00e9quences de la collaboration entre CIRCA et le Festival\u00a0SHORT WAVES<\/a>\u00a0de Pozna\u0144, festival de courts-m\u00e9trages polonais auquel l\u2019Institut Polonais collaborera pour la seconde fois en mars 2015. Mais surtout : cette ann\u00e9e,\u00a0la Pologne sera \u00e0 l\u2019honneur de la programmation<\/strong>. La journ\u00e9e du\u00a012 f\u00e9vrier<\/strong>\u00a0sera consacr\u00e9e \u00e0 une r\u00e9trospective de courts-m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des metteurs en sc\u00e8ne n\u00e9s dans les ann\u00e9es 1980.\u00a0
Durant la soir\u00e9e polonaise, le public aura la possibilit\u00e9 de rencontrer\u00a0Szymon Stemplewski<\/strong>, le directeur artistique du festival Short Waves, ainsi que\u00a0Przemys\u0142aw Wojciechowski<\/strong>, le coordinateur du Centre d\u2019Art contemporain\u00a0\u0141a\u017ania<\/a>\u00a0de Gda\u0144sk. Ensemble, ils pr\u00e9senteront le programme de la collaboration artistique \u00e9tablie entre les villes de Gand et de Gda\u0144sk.

Les films \u00e0 voir au\u00a0LOODS2<\/strong>\u00a0\u00e0 partir de\u00a020h<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

–\u00a0Magma<\/em>\u00a0(2013, 30\u2019), de\u00a0Pawe\u0142 Ma\u015blona<\/strong>\u00a0>>> voir la bande-annonce\u00a0ICI<\/a>
–\u00a0Freestyle Life \/ \u017bycie stylem dowolnym<\/em>\u00a0(2012, 10\u2019), de\u00a0Adam Palenta<\/strong>
–\u00a0Shivering Trunks \/ Dr\u017c\u0105ce tr\u0105by<\/em>\u00a0(2011, 3\u2019), un film d\u2019animation de\u00a0Natalia Bro\u017cy\u0144ska<\/strong>\u00a0>>> voir le film comment\u00e9\u00a0ICI<\/a>
–\u00a0The Gallery \/ Galeria<\/em>\u00a0(2010, 5\u2019), un film d\u2019animation de\u00a0Robert Proch<\/strong>\u00a0>>> voir la bande-annonce\u00a0ICI<\/a>
–\u00a0The Whistle \/ Gwizdek<\/em>\u00a0(2012, 16\u2019) de\u00a0Grzegorz Zariczny\u00a0<\/strong>>>> voir la bande-annonce\u00a0ICI<\/a><\/p>\n

\n

<\/a>
INFORMATIONS PRATIQUES
<\/strong>>>>\u00a0Port de Gand<\/strong>\u00a0(VDAB Havenarbeidershuis, Singel 31b, 9000 Gand) –\u00a0voir la carte<\/a>
>>> Festival – du 11 au 14 f\u00e9vrier 2015
>>> Soir\u00e9e polonaise –\u00a012 f\u00e9vrier<\/strong>\u00a02015 –\u00a020h<\/strong>\u00a0(Loods 2<\/strong>)
>>>\u00a07\u20ac<\/strong>
Acheter son billet en ligne<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le fichier<\/h3>\n