{"id":5368,"date":"2020-07-20T15:26:18","date_gmt":"2020-07-20T13:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=5368"},"modified":"2021-02-16T10:00:53","modified_gmt":"2021-02-16T09:00:53","slug":"la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/","title":{"rendered":"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><span id=\"p148\">La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0<\/span><br \/><span id=\"p149\">Il y a cent ans, <span id=\"177\" class=\"s-or-t\">a<\/span> eu lieu l\u2019un des moments cl\u00e9 de l\u2019histoire polonaise.<\/span><span id=\"p150\"> L&#8217;\u00e9t\u00e9 1920 a apport\u00e9 non seulement des succ\u00e8s militaires, mais aussi une r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir ce qu&#8217;est la Pologne.<\/span><span id=\"p151\"> La R\u00e9publique, qui avait retrouv\u00e9 son ind\u00e9pendance un an et demi plus t\u00f4t, \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 une question fondamentale sur sa propre identit\u00e9.<\/span><span id=\"p152\"> Les Polonais ont opt\u00e9 pour leur patrie.<\/span><span id=\"p153\"> Le succ\u00e8s de <span id=\"178\" class=\"s-rg-t\">J\u00f3zef<\/span> <span id=\"179\" class=\"s-rg-t\">Pi\u0142sudski<\/span>, de ses g\u00e9n\u00e9raux, de l&#8217;arm\u00e9e polonaise, les m\u00e9rites de cryptologies exceptionnels et la grande mobilisation de la soci\u00e9t\u00e9 polonaise ont d\u00e9fini la forme de l&#8217;Europe pendant de nombreuses ann\u00e9es.<\/span><br \/><span id=\"p154\">\u00a0<\/span><br \/><span id=\"p156\">Le projet &#8222;<span id=\"180\" class=\"s-rg-t\">Wiktoria<\/span> 1920&#8243; est une histoire racont\u00e9e par les t\u00e9moins des \u00e9v\u00e9nements d&#8217;il y a cent ans.<\/span><span id=\"p157\"> Il sera compos\u00e9 non seulement des voix des commandants et des soldats, mais aussi des ouvriers, des commis, des pr\u00eatres, des artistes, des habitants des grandes et des petites villes.<\/span><span id=\"p158\"> Leurs r\u00e9cits proviennent de sources soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es :<\/span><span id=\"p159\"> lettres, m\u00e9moires, notes officielles, communiqu\u00e9s de presse et coupures, ou encore de journaux intimes trouv\u00e9s dans les archives.<\/span><span id=\"p160\"> Les textes <span id=\"p155\">\u2014 souvent publi\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u2014<\/span> seront accompagn\u00e9s de photographies et de graphiques d&#8217;archives.<\/span><br \/><span id=\"p161\">\u00a0<\/span><br \/><span id=\"p162\">Cette histoire unique sur 1920 permettra aux lecteurs de suivre &#8222;en direct&#8221; les \u00e9v\u00e9nements d&#8217;il y a cent ans.<\/span><span id=\"p163\"> Les notes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es par ordre chronologique et, outre la situation sur le front, elles montrent la vie quotidienne des Polonais, la r\u00e9alit\u00e9 du temps de guerre et l&#8217;\u00e9tendue de l&#8217;implication de divers groupes et professions dans la d\u00e9fense du pays.<\/span><span id=\"p164\"> Les fragments d&#8217;archives montrent \u00e9galement comment la situation \u00e9tait compliqu\u00e9e dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Pologne et comment les fronti\u00e8res de la Deuxi\u00e8me R\u00e9publique de Pologne se formaient encore.<\/span><br \/><span id=\"p165\">Le projet &#8222;<span id=\"181\" class=\"s-rg-t\">Wictoria<\/span> 1920&#8243; donne l&#8217;occasion de d\u00e9couvrir cette \u00e9poque et de c\u00e9l\u00e9brer le centenaire de la bataille de Varsovie.<\/span><br \/><span id=\"p166\">\u00a0<\/span><br \/><span id=\"p167\">Le projet &#8222;<span id=\"182\" class=\"s-rg-t\">Wiktoria<\/span> 1920&#8243; a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par le Centre <span id=\"183\" class=\"s-rg-t\">KARTA<\/span> \u00e0 la demande du Bureau des programmes <span id=\"184\" class=\"s-rg-t\">NIEPODLEG\u0141A<\/span> dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration du centi\u00e8me anniversaire de la reconqu\u00eate de l&#8217;ind\u00e9pendance de la Pologne et de la reconstruction de son \u00c9tat.<\/span><br \/><span id=\"p168\">\u00a0<\/span><br \/><span id=\"p169\">Les documents sont disponibles sur le site web :<\/span><br \/><a href=\"https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/aktualnosci\/wiktoria-1920-zapiski-z-czasow-wojny-przypomniane-w-roku-bitwy-warszawskiej\/?fbclid=IwAR0KdSiS9feBZi3Hno0kmzmqrJs-PGW0ecx4Vu-UwB-0QZ02GSsI2IBKQh4\">https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/aktualnosci\/wiktoria-1920-zapiski-z-czasow-wojny-przypomniane-w-roku-bitwy-warszawskiej\/?fbclid=IwAR0KdSiS9feBZi3Hno0kmzmqrJs-PGW0ecx4Vu-UwB-0QZ02GSsI2IBKQh4<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/aktualnosci\/wiktoria-1920-zapiski-z-czasow-wojny-przypomniane-w-roku-bitwy-warszawskiej\/?fbclid=IwAR0KdSiS9feBZi3Hno0kmzmqrJs-PGW0ecx4Vu-UwB-0QZ02GSsI2IBKQh4\"><span id=\"p174\">\u00a0<\/span><\/a><br \/><span id=\"p175\">Droit d&#8217;auteur :<\/span><span id=\"p176\"> <span id=\"188\">Bureau<\/span> du programme \u00ab\u00a0<span id=\"189\">NIEPODLEG\u0141A\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Liens vers les films polonais des ann\u00e9es 1920 sur les \u00e9v\u00e9nements de la guerre en 1920<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>&#8222;<a href=\"https:\/\/repozytorium.fn.org.pl\/?q=pl\/node\/10101\">Polish-Russian War<\/a>&#8222;; reportage [1920]<\/li>\n<li>&#8222;<a href=\"https:\/\/repozytorium.fn.org.pl\/?q=pl\/node\/5205\">For You, Poland<\/a>&#8222;; film d&#8217;Antoni Bednarczyk [1920]<\/li>\n<li>&#8222;<a href=\"https:\/\/repozytorium.fn.org.pl\/?q=pl\/node\/5216\">The\u00a0Miracle of the Vistula<\/a>&#8222;, film de Ryszard Boles\u0142awski [1921]<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: inherit\">&#8222;<\/span><a style=\"font-size: inherit\" href=\"https:\/\/ninateka.pl\/film\/szalency-leonard-buczkowsk\">Madmen<\/a><span style=\"font-size: inherit\">&#8222;, film de Leonard Buczkowski [1928]<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0Il y a cent ans, a eu lieu l\u2019un des moments cl\u00e9 de l\u2019histoire polonaise. L&#8217;\u00e9t\u00e9 1920 a apport\u00e9 non seulement des succ\u00e8s militaires, mais aussi une r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir ce qu&#8217;est la Pologne. La R\u00e9publique, qui avait retrouv\u00e9 son ind\u00e9pendance un an et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":5341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-5368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0 - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0 - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0Il y a cent ans, a eu lieu l\u2019un des moments cl\u00e9 de l\u2019histoire polonaise. L&#8217;\u00e9t\u00e9 1920 a apport\u00e9 non seulement des succ\u00e8s militaires, mais aussi une r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir ce qu&#8217;est la Pologne. La R\u00e9publique, qui avait retrouv\u00e9 son ind\u00e9pendance un an et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-20T13:26:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-16T09:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gajkoj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gajkoj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/\",\"name\":\"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1-300x157.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png\",\"datePublished\":\"2020-07-20T13:26:18+02:00\",\"dateModified\":\"2021-02-16T09:00:53+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-07-20\",\"endDate\":\"2020-08-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0Il y a cent ans, a eu lieu l\u2019un des moments cl\u00e9 de l\u2019histoire polonaise. L'\u00e9t\u00e9 1920 a apport\u00e9 non seulement des succ\u00e8s militaires, mais aussi une r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir ce qu'est la Pologne. La R\u00e9publique, qui avait retrouv\u00e9 son ind\u00e9pendance un an et demi plus t\u00f4t, \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 une question fondamentale sur sa propre identit\u00e9. Les Polonais ont opt\u00e9 pour leur patrie. Le succ\u00e8s de J\u00f3zef Pi\u0142sudski, de ses g\u00e9n\u00e9raux, de l'arm\u00e9e polonaise, les m\u00e9rites de cryptologies exceptionnels et la grande mobilisation de la soci\u00e9t\u00e9 polonaise ont d\u00e9fini la forme de l'Europe pendant de nombreuses ann\u00e9es.\u00a0Le projet \\\"Wiktoria 1920\\\" est une histoire racont\u00e9e par les t\u00e9moins des \u00e9v\u00e9nements d'il y a cent ans. Il sera compos\u00e9 non seulement des voix des commandants et des soldats, mais aussi des ouvriers, des commis, des pr\u00eatres, des artistes, des habitants des grandes et des petites villes. Leurs r\u00e9cits proviennent de sources soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es : lettres, m\u00e9moires, notes officielles, communiqu\u00e9s de presse et coupures, ou encore de journaux intimes trouv\u00e9s dans les archives. Les textes \u2014 souvent publi\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u2014 seront accompagn\u00e9s de photographies et de graphiques d'archives.\u00a0Cette histoire unique sur 1920 permettra aux lecteurs de suivre \\\"en direct\\\" les \u00e9v\u00e9nements d'il y a cent ans. Les notes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es par ordre chronologique et, outre la situation sur le front, elles montrent la vie quotidienne des Polonais, la r\u00e9alit\u00e9 du temps de guerre et l'\u00e9tendue de l'implication de divers groupes et professions dans la d\u00e9fense du pays. Les fragments d'archives montrent \u00e9galement comment la situation \u00e9tait compliqu\u00e9e dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Pologne et comment les fronti\u00e8res de la Deuxi\u00e8me R\u00e9publique de Pologne se formaient encore.Le projet \\\"Wictoria 1920\\\" donne l'occasion de d\u00e9couvrir cette \u00e9poque et de c\u00e9l\u00e9brer le centenaire de la bataille de Varsovie.\u00a0Le projet \\\"Wiktoria 1920\\\" a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par le Centre KARTA \u00e0 la demande du Bureau des programmes NIEPODLEG\u0141A dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration du centi\u00e8me anniversaire de la reconqu\u00eate de l'ind\u00e9pendance de la Pologne et de la reconstruction de son \u00c9tat.\u00a0Les documents sont disponibles sur le site web :https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/aktualnosci\/wiktoria-1920-zapiski-z-czasow-wojny-przypomniane-w-roku-bitwy-warszawskiej\/?fbclid=IwAR0KdSiS9feBZi3Hno0kmzmqrJs-PGW0ecx4Vu-UwB-0QZ02GSsI2IBKQh4\u00a0Droit d'auteur : Bureau du programme \u00ab\u00a0NIEPODLEG\u0141A\u00bb\\nLiens vers les films polonais des ann\u00e9es 1920 sur les \u00e9v\u00e9nements de la guerre en 1920\\n\\\"Polish-Russian War\\\"; reportage [1920]\\n\\\"For You, Poland\\\"; film d'Antoni Bednarczyk [1920]\\n\\\"The\u00a0Miracle of the Vistula\\\", film de Ryszard Boles\u0142awski [1921]\u00a0\\n\\\"Madmen\\\", film de Leonard Buczkowski [1928]\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png\",\"width\":1024,\"height\":536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb\",\"name\":\"gajkoj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gajkoj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/gajkoj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0 - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0 - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0Il y a cent ans, a eu lieu l\u2019un des moments cl\u00e9 de l\u2019histoire polonaise. L&#8217;\u00e9t\u00e9 1920 a apport\u00e9 non seulement des succ\u00e8s militaires, mais aussi une r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir ce qu&#8217;est la Pologne. La R\u00e9publique, qui avait retrouv\u00e9 son ind\u00e9pendance un an et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2020-07-20T13:26:18+00:00","article_modified_time":"2021-02-16T09:00:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":536,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png","type":"image\/png"}],"author":"gajkoj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"gajkoj","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/","name":"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1-300x157.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png","datePublished":"2020-07-20T13:26:18+02:00","dateModified":"2021-02-16T09:00:53+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-07-20","endDate":"2020-08-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0Il y a cent ans, a eu lieu l\u2019un des moments cl\u00e9 de l\u2019histoire polonaise. L'\u00e9t\u00e9 1920 a apport\u00e9 non seulement des succ\u00e8s militaires, mais aussi une r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir ce qu'est la Pologne. La R\u00e9publique, qui avait retrouv\u00e9 son ind\u00e9pendance un an et demi plus t\u00f4t, \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 une question fondamentale sur sa propre identit\u00e9. Les Polonais ont opt\u00e9 pour leur patrie. Le succ\u00e8s de J\u00f3zef Pi\u0142sudski, de ses g\u00e9n\u00e9raux, de l'arm\u00e9e polonaise, les m\u00e9rites de cryptologies exceptionnels et la grande mobilisation de la soci\u00e9t\u00e9 polonaise ont d\u00e9fini la forme de l'Europe pendant de nombreuses ann\u00e9es.\u00a0Le projet \"Wiktoria 1920\" est une histoire racont\u00e9e par les t\u00e9moins des \u00e9v\u00e9nements d'il y a cent ans. Il sera compos\u00e9 non seulement des voix des commandants et des soldats, mais aussi des ouvriers, des commis, des pr\u00eatres, des artistes, des habitants des grandes et des petites villes. Leurs r\u00e9cits proviennent de sources soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es : lettres, m\u00e9moires, notes officielles, communiqu\u00e9s de presse et coupures, ou encore de journaux intimes trouv\u00e9s dans les archives. Les textes \u2014 souvent publi\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u2014 seront accompagn\u00e9s de photographies et de graphiques d'archives.\u00a0Cette histoire unique sur 1920 permettra aux lecteurs de suivre \"en direct\" les \u00e9v\u00e9nements d'il y a cent ans. Les notes ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es par ordre chronologique et, outre la situation sur le front, elles montrent la vie quotidienne des Polonais, la r\u00e9alit\u00e9 du temps de guerre et l'\u00e9tendue de l'implication de divers groupes et professions dans la d\u00e9fense du pays. Les fragments d'archives montrent \u00e9galement comment la situation \u00e9tait compliqu\u00e9e dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Pologne et comment les fronti\u00e8res de la Deuxi\u00e8me R\u00e9publique de Pologne se formaient encore.Le projet \"Wictoria 1920\" donne l'occasion de d\u00e9couvrir cette \u00e9poque et de c\u00e9l\u00e9brer le centenaire de la bataille de Varsovie.\u00a0Le projet \"Wiktoria 1920\" a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par le Centre KARTA \u00e0 la demande du Bureau des programmes NIEPODLEG\u0141A dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration du centi\u00e8me anniversaire de la reconqu\u00eate de l'ind\u00e9pendance de la Pologne et de la reconstruction de son \u00c9tat.\u00a0Les documents sont disponibles sur le site web :https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/aktualnosci\/wiktoria-1920-zapiski-z-czasow-wojny-przypomniane-w-roku-bitwy-warszawskiej\/?fbclid=IwAR0KdSiS9feBZi3Hno0kmzmqrJs-PGW0ecx4Vu-UwB-0QZ02GSsI2IBKQh4\u00a0Droit d'auteur : Bureau du programme \u00ab\u00a0NIEPODLEG\u0141A\u00bb\nLiens vers les films polonais des ann\u00e9es 1920 sur les \u00e9v\u00e9nements de la guerre en 1920\n\"Polish-Russian War\"; reportage [1920]\n\"For You, Poland\"; film d'Antoni Bednarczyk [1920]\n\"The\u00a0Miracle of the Vistula\", film de Ryszard Boles\u0142awski [1921]\u00a0\n\"Madmen\", film de Leonard Buczkowski [1928]"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/image002-1024x536-1.png","width":1024,"height":536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2020\/07\/20\/la-bataille-de-varsovie-dans-les-memoires-et-journaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Bataille de Varsovie dans les m\u00e9moires et journaux\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb","name":"gajkoj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"gajkoj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/gajkoj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5368"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5378,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5368\/revisions\/5378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}