{"id":647,"date":"2019-05-22T00:00:32","date_gmt":"2019-05-21T22:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bruksela\/?p=647"},"modified":"2020-03-26T13:18:05","modified_gmt":"2020-03-26T12:18:05","slug":"jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/","title":{"rendered":"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Jakub KORNHAUSER<\/strong> is one of eight authors invited to present their works at the ninth edition of the&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.transpoesie.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TRANSPOESIE<\/a>&nbsp;festival. On&nbsp;<strong>4 October<\/strong>, he will be reading his poems at the&nbsp;<strong>Muntpunt&nbsp;<\/strong>libraryin Brussels, accompanied by his poet colleagues Juanjo Olasagarre (Basque country), V\u00f3nbj\u00f8rt Vang (Faeroe Islands), Madara Gruntmane (Latvia), Tom Nisse (Luxembourg), \u0218tefan Manasia (Romania), Stanka Hrastelj (Slovenia) and Kaan Murat Yan\u0131k (Turkey). Each poet will read his\/her text in their original language whilst translations into French and Dutch are projected onto a screen.<br><br>+++ Read&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.transpoesie.eu\/poems\/833\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Ko\u015bci\u00f3\u0142<\/em>&nbsp;by Jakub Kornhauser in Polish<\/a>, as well as in English (<em>The Church<\/em>), French (<em>L\u2019\u00c9glise<\/em>) and Dutch (<em>De Kerk<\/em>) on the site&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.transpoesie.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.transpoesie.eu<\/a>&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p><br><strong>PRACTICAL INFORMATION&nbsp;<\/strong><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>1st Transpoesie poetry evening &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/strong>&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt;&nbsp;<strong>BOZAR<\/strong> &#8211; salle\/zaal Terarken (Ravensteinstraat 23, 1000 Brussels)&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt; Wednesday<strong>&nbsp;26 September<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;<strong>20h<\/strong><br>&gt;&gt;&gt;&nbsp;<strong>6\u20ac | 4\u20ac<\/strong>&nbsp;(get your&nbsp;<a href=\"https:\/\/brussel.iticketsro.com\/Bozar\/nl-NL\/events\/transpoesie\/2018-9-26_20.00\/ter%20arken?culture=nl-NL&amp;back=2&amp;area=5ca28156-c104-440c-b99a-d8988f91316d&amp;type=ga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tickets online&nbsp;<\/a>)<br>&gt;&gt;&gt; The evening, which will take as its theme #<em>metoo<\/em>, will put women writers centre stage, with a musical interlude provided by the pianist Gra\u017cyna Bienkowska in collaboration singer Daan.&nbsp;<br><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>2nd Transpoesie poetry evening with Jakub Kornhauser &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/strong>&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt;&nbsp;<strong>Muntpunt<\/strong>, Munt 6, 1000 Brussels&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt; Thursday&nbsp;<strong>4 October<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;<strong>20h<\/strong>&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt;&nbsp;<strong>free<br><\/strong>&gt;&gt;&gt; you can register&nbsp;<a href=\"https:\/\/icontact.muntpunt.be\/civicrm\/event\/register?id=26917&amp;reset=1\">HERE<\/a>&nbsp;<br><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>3rd and last Transpoesie poetry evening &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/strong>&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt;&nbsp;<strong>Balassi<\/strong>&nbsp;<strong>Institute&nbsp;<\/strong>&#8211; Cultural Service of the Hungarian Embassy in Brussels, Treurenberg 10, 1000 Brussels&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt; Thursday&nbsp;<strong>11 October<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;<strong>20h<\/strong>&nbsp;<br>&gt;&gt;&gt;&nbsp;<strong>free entrance<\/strong>&nbsp;<br><br><em>Transpoesie is a series of events, organized by&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EUNICinbrussels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EUNIC Brussels<\/a>.<br><\/em><\/p>\n<hr>\n<p><br><strong>Jakub Kornhauser&nbsp;<\/strong>(1984) a Polish poet, essayist and translator. He works at the Jagiellonian University as a literature specialist and founded the Centre of Studies of the Avant-Garde there. He is the author and editor of more than a dozen works and the editor of several periodicals and editorial series. He translates avant-garde literature from French, Romanian and Serbian into Polish. In 2016, he was awarded the Wis\u0142awa Szymborska prize for his collection Dro\u017cd\u017cownia. He has recently published a collection of essays entitled Wolno\u015b\u0107 krzepi (2018) as well as the monograph Awangarda. Strajki, zak\u0142\u00f3cenia, deformacje (2017). He lives in Krakow.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>BOZAR<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d5038.638087032641!2d4.359797!3d50.843776!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x82d0bcdc405bf181!2sPaleis+voor+Schone+Kunsten%2C+Brussel!5e0!3m2!1spl!2sbe!4v1558947424710!5m2!1spl!2sbe\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Muntpunt<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d20152.11373534077!2d4.353612!3d50.849421!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x101233cccbc3b135!2sMuntpunt+Library!5e0!3m2!1spl!2sbe!4v1558947499326!5m2!1spl!2sbe\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Balassi&nbsp;Instituut&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d20152.86369980258!2d4.361629!3d50.847685!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x186e3c6300b53bcd!2sHungarian+Cultural+Institute!5e0!3m2!1spl!2sbe!4v1558947525189!5m2!1spl!2sbe\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Links<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"partner\" id=\"partner-block_5ceba6d7721ca\">\r\n\r\n                <div class=\"row align-items-center mb-2\">\r\n                <div class=\"col-4\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EUNICinbrussels\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/logoeb.jpg\" \/><\/a><\/div>\r\n                <div class=\"col-8\"><strong>Eunic Brussels<\/strong><\/div>\r\n\r\n            <\/div>\r\n        \r\n\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jakub KORNHAUSER is one of eight authors invited to present their works at the ninth edition of the&nbsp;TRANSPOESIE&nbsp;festival. On&nbsp;4 October, he will be reading his poems at the&nbsp;Muntpunt&nbsp;libraryin Brussels, accompanied by his poet colleagues Juanjo Olasagarre (Basque country), V\u00f3nbj\u00f8rt Vang (Faeroe Islands), Madara Gruntmane (Latvia), Tom Nisse (Luxembourg), \u0218tefan Manasia (Romania), Stanka Hrastelj (Slovenia) and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":648,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literature"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018 - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018 - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakub KORNHAUSER is one of eight authors invited to present their works at the ninth edition of the&nbsp;TRANSPOESIE&nbsp;festival. On&nbsp;4 October, he will be reading his poems at the&nbsp;Muntpunt&nbsp;libraryin Brussels, accompanied by his poet colleagues Juanjo Olasagarre (Basque country), V\u00f3nbj\u00f8rt Vang (Faeroe Islands), Madara Gruntmane (Latvia), Tom Nisse (Luxembourg), \u0218tefan Manasia (Romania), Stanka Hrastelj (Slovenia) and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-21T22:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-26T12:18:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/\",\"name\":\"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek-300x187.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png\",\"datePublished\":\"2019-05-21T22:00:32+02:00\",\"dateModified\":\"2020-03-26T12:18:05+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-10-04\",\"endDate\":\"2019-10-04\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Jakub KORNHAUSER is one of eight authors invited to present their works at the ninth edition of the TRANSPOESIE festival. On 4 October, he will be reading his poems at the Muntpunt libraryin Brussels, accompanied by his poet colleagues Juanjo Olasagarre (Basque country), V\u00f3nbj\u00f8rt Vang (Faeroe Islands), Madara Gruntmane (Latvia), Tom Nisse (Luxembourg), \u0218tefan Manasia (Romania), Stanka Hrastelj (Slovenia) and Kaan Murat Yan\u0131k (Turkey). Each poet will read his\/her text in their original language whilst translations into French and Dutch are projected onto a screen.+++ Read Ko\u015bci\u00f3\u0142 by Jakub Kornhauser in Polish, as well as in English (The Church), French (L\u2019\u00c9glise) and Dutch (De Kerk) on the site www.transpoesie.eu \\nPRACTICAL INFORMATION         1st Transpoesie poetry evening         &gt;&gt;&gt; BOZAR - salle\/zaal Terarken (Ravensteinstraat 23, 1000 Brussels) &gt;&gt;&gt; Wednesday 26 September \u2013 20h&gt;&gt;&gt; 6\u20ac | 4\u20ac (get your tickets online )&gt;&gt;&gt; The evening, which will take as its theme #metoo, will put women writers centre stage, with a musical interlude provided by the pianist Gra\u017cyna Bienkowska in collaboration singer Daan.         2nd Transpoesie poetry evening with Jakub Kornhauser         &gt;&gt;&gt; Muntpunt, Munt 6, 1000 Brussels &gt;&gt;&gt; Thursday 4 October \u2013 20h &gt;&gt;&gt; free&gt;&gt;&gt; you can register HERE         3rd and last Transpoesie poetry evening         &gt;&gt;&gt; Balassi Institute - Cultural Service of the Hungarian Embassy in Brussels, Treurenberg 10, 1000 Brussels &gt;&gt;&gt; Thursday 11 October \u2013 20h &gt;&gt;&gt; free entrance Transpoesie is a series of events, organized by EUNIC Brussels.\\nJakub Kornhauser (1984) a Polish poet, essayist and translator. He works at the Jagiellonian University as a literature specialist and founded the Centre of Studies of the Avant-Garde there. He is the author and editor of more than a dozen works and the editor of several periodicals and editorial series. He translates avant-garde literature from French, Romanian and Serbian into Polish. In 2016, he was awarded the Wis\u0142awa Szymborska prize for his collection Dro\u017cd\u017cownia. He has recently published a collection of essays entitled Wolno\u015b\u0107 krzepi (2018) as well as the monograph Awangarda. Strajki, zak\u0142\u00f3cenia, deformacje (2017). He lives in Krakow. \\nBOZAR\\nMuntpunt \\nBalassi Instituut \\nLinks\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png\",\"width\":572,\"height\":356},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018 - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018 - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Jakub KORNHAUSER is one of eight authors invited to present their works at the ninth edition of the&nbsp;TRANSPOESIE&nbsp;festival. On&nbsp;4 October, he will be reading his poems at the&nbsp;Muntpunt&nbsp;libraryin Brussels, accompanied by his poet colleagues Juanjo Olasagarre (Basque country), V\u00f3nbj\u00f8rt Vang (Faeroe Islands), Madara Gruntmane (Latvia), Tom Nisse (Luxembourg), \u0218tefan Manasia (Romania), Stanka Hrastelj (Slovenia) and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2019-05-21T22:00:32+00:00","article_modified_time":"2020-03-26T12:18:05+00:00","og_image":[{"width":572,"height":356,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png","type":"image\/png"}],"author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/","name":"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek-300x187.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png","datePublished":"2019-05-21T22:00:32+02:00","dateModified":"2020-03-26T12:18:05+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-10-04","endDate":"2019-10-04","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Jakub KORNHAUSER is one of eight authors invited to present their works at the ninth edition of the TRANSPOESIE festival. On 4 October, he will be reading his poems at the Muntpunt libraryin Brussels, accompanied by his poet colleagues Juanjo Olasagarre (Basque country), V\u00f3nbj\u00f8rt Vang (Faeroe Islands), Madara Gruntmane (Latvia), Tom Nisse (Luxembourg), \u0218tefan Manasia (Romania), Stanka Hrastelj (Slovenia) and Kaan Murat Yan\u0131k (Turkey). Each poet will read his\/her text in their original language whilst translations into French and Dutch are projected onto a screen.+++ Read Ko\u015bci\u00f3\u0142 by Jakub Kornhauser in Polish, as well as in English (The Church), French (L\u2019\u00c9glise) and Dutch (De Kerk) on the site www.transpoesie.eu \nPRACTICAL INFORMATION         1st Transpoesie poetry evening         &gt;&gt;&gt; BOZAR - salle\/zaal Terarken (Ravensteinstraat 23, 1000 Brussels) &gt;&gt;&gt; Wednesday 26 September \u2013 20h&gt;&gt;&gt; 6\u20ac | 4\u20ac (get your tickets online )&gt;&gt;&gt; The evening, which will take as its theme #metoo, will put women writers centre stage, with a musical interlude provided by the pianist Gra\u017cyna Bienkowska in collaboration singer Daan.         2nd Transpoesie poetry evening with Jakub Kornhauser         &gt;&gt;&gt; Muntpunt, Munt 6, 1000 Brussels &gt;&gt;&gt; Thursday 4 October \u2013 20h &gt;&gt;&gt; free&gt;&gt;&gt; you can register HERE         3rd and last Transpoesie poetry evening         &gt;&gt;&gt; Balassi Institute - Cultural Service of the Hungarian Embassy in Brussels, Treurenberg 10, 1000 Brussels &gt;&gt;&gt; Thursday 11 October \u2013 20h &gt;&gt;&gt; free entrance Transpoesie is a series of events, organized by EUNIC Brussels.\nJakub Kornhauser (1984) a Polish poet, essayist and translator. He works at the Jagiellonian University as a literature specialist and founded the Centre of Studies of the Avant-Garde there. He is the author and editor of more than a dozen works and the editor of several periodicals and editorial series. He translates avant-garde literature from French, Romanian and Serbian into Polish. In 2016, he was awarded the Wis\u0142awa Szymborska prize for his collection Dro\u017cd\u017cownia. He has recently published a collection of essays entitled Wolno\u015b\u0107 krzepi (2018) as well as the monograph Awangarda. Strajki, zak\u0142\u00f3cenia, deformacje (2017). He lives in Krakow. \nBOZAR\nMuntpunt \nBalassi Instituut \nLinks"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/05\/obrazek.png","width":572,"height":356},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/05\/22\/jakub-kornhauser-takes-part-in-transpoesie-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakub KORNHAUSER takes part in Transpoesie 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1559,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions\/1559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}