{"id":6622,"date":"2021-02-05T12:02:35","date_gmt":"2021-02-05T11:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=6622"},"modified":"2023-02-23T12:42:26","modified_gmt":"2023-02-23T11:42:26","slug":"concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/","title":{"rendered":"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>La deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko aura lieu \u00e0 la salle philharmonique Artur Malawski Podkarpacka de Rzesz\u00f3w entre le 11 et le 18 septembre 2021. D&#8217;ici au 14 mai 2021, les candidats pourront soumettre leur candidature en remplissant les formulaires en ligne disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 :<a href=\"http:\/\/polishmusiccompetition.pl\"> polishmusiccompetition.pl<\/a>. Le concours est organis\u00e9 par l&#8217;Institut de Musique et de Danse. Les prix sont financ\u00e9s par le Minist\u00e8re Polonais de la Culture et du Patrimoine National.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition du concours, nous attendons de nombreuses candidatures, tant de Pologne que de l&#8217;\u00e9tranger. Maintenant, tout est entre les mains des musiciens, c&#8217;est \u00e0 eux de prendre la d\u00e9cision. Il n&#8217;y a pas de meilleur moment que maintenant pour commencer \u00e0 travailler sur les diff\u00e9rents programmes du concours. Nous esp\u00e9rons \u00e9galement que les professeurs des \u00e9tablissements d&#8217;enseignement musical joueront un r\u00f4le crucial en encourageant leurs propres \u00e9tudiants \u00e0 participer \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement &#8211; d\u00e9clare Katarzyna Meissner, directrice de l&#8217;Institut de musique et de danse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il convient de mentionner le fait qu&#8217;il n&#8217;y a aucune restriction d&#8217;\u00e2ge ou de nationalit\u00e9 pour les candidats. Au cours du concours, les musiciens pr\u00e9senteront des \u0153uvres choisies parmi celles \u00e9crites par 56 compositeurs polonais, pour la plupart actifs aux XIXe et XXe si\u00e8cles. Les participants cr\u00e9ent un programme qu&#8217;ils interpr\u00e9teront au cours des \u00e9tapes successives du concours. Aux c\u00f4t\u00e9s de compositeurs aussi c\u00e9l\u00e8bres que Chopin, Paderewski, G\u00f3recki ou Penderecki, nous trouverons \u00e9galement des repr\u00e9sentants moins connus de diff\u00e9rents styles et \u00e9poques musicales, tels qu&#8217;Antoni K\u0105tski, Eugeniusz Pankiewicz et Stefan Kisielewski. Tout aussi importantes sont les compositrices polonaises repr\u00e9sent\u00e9es par Maria Szymanowska et Gra\u017cyna Bacewicz.<br \/>Le concours fera l&#8217;objet d&#8217;une s\u00e9rie d&#8217;enregistrements sous forme \u00e9lectronique et de CD distribu\u00e9s dans le monde entier. Ainsi, plusieurs \u0153uvres qui n&#8217;ont jamais \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es auparavant auront enfin leurs enregistrements en premi\u00e8re mondiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En ce qui concerne la musique ancienne, la tendance est d\u00e9sormais \u00e9tablie que les interpr\u00e8tes recherchent des compositions oubli\u00e9es qui n&#8217;ont jamais \u00e9t\u00e9 jou\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e9poque moderne. Les musiciens passent des mois \u00e0 parcourir les biblioth\u00e8ques et les archives. Dans notre concours, cependant, les musiciens auront un travail beaucoup plus facile &#8211; les compositions n\u00e9glig\u00e9es ne seront plus qu&#8217;\u00e0 quelques clics. En effet, nous nous sommes fix\u00e9 pour objectif de restaurer le beau r\u00e9pertoire injustement oubli\u00e9 dans le programme des concerts et la pratique des repr\u00e9sentations &#8211; conclut Katarzyna Meissner.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><br \/>Les participants du deuxi\u00e8me Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko se disputeront le prix total de plus de quatre-vingts mille euros \u00e0 gagner dans deux cat\u00e9gories : piano et ensembles de chambre. Les jurys des deux cat\u00e9gories seront compos\u00e9s d&#8217;\u00e9minents musiciens et de personnalit\u00e9s musicales polonaises et \u00e9trang\u00e8res. Les candidatures peuvent \u00eatre soumises via un syst\u00e8me en ligne au plus tard le 14 mai 2021. Les interpr\u00e8tes auront \u00e9galement la possibilit\u00e9 de gagner un certain nombre de prix sp\u00e9ciaux : des r\u00e9compenses financi\u00e8res \u00e0 la possibilit\u00e9 de se produire dans les principales salles de concert polonaises et dans certains festivals. Parmi les r\u00e9compenses, un prix de 500 euros sera d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la meilleure interpr\u00e9tation d&#8217;une sonate pour piano ou d&#8217;une composition de chambre \u00e9crite par Mi\u0142osz Magin, qui a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par la fille du compositeur, Margot Magin. Le prix de la Soci\u00e9t\u00e9 Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin Gen\u00e8ve sera \u00e9galement remis sous la forme d&#8217;un r\u00e9cital lors du Festival Chopin de Gen\u00e8ve en 2021. En collaboration avec le concours, les Instituts polonais (Instytuty Polskie) d\u00e9cerneront \u00e9galement aux laur\u00e9ats s\u00e9lectionn\u00e9s des r\u00e9citals dans les villes o\u00f9 ils sont situ\u00e9s, comme Bratislava, Saint-P\u00e9tersbourg et Vienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><br \/>Le r\u00e8glement, le programme-cadre du concours, les formulaires de candidature, les informations sur le r\u00e9pertoire, les compositeurs et les partitions, ainsi que toutes les mises \u00e0 jour, sont disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><br \/>La premi\u00e8re \u00e9dition du concours a eu lieu en 2019. Elle a rassembl\u00e9 81 participants de 6 pays diff\u00e9rents. La cat\u00e9gorie piano a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par le Russe Pavel Dombrovsky et la cat\u00e9gorie ensemble de chambre par un duo de violonistes polonais : Marta Gidaszewska et Robert \u0141aguniak, qui se produisent actuellement en tant que Duo de violon polonais.<\/p>\n<p>\u2014 Communiqu\u00e9 de presse Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko aura lieu \u00e0 la salle philharmonique Artur Malawski Podkarpacka de Rzesz\u00f3w entre le 11 et le 18 septembre 2021. D&#8217;ici au 14 mai 2021, les candidats pourront soumettre leur candidature en remplissant les formulaires en ligne disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":6620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-6622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko aura lieu \u00e0 la salle philharmonique Artur Malawski Podkarpacka de Rzesz\u00f3w entre le 11 et le 18 septembre 2021. D&#8217;ici au 14 mai 2021, les candidats pourront soumettre leur candidature en remplissant les formulaires en ligne disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-05T11:02:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-23T11:42:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gajkoj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gajkoj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/\",\"name\":\"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png\",\"datePublished\":\"2021-02-05T11:02:35+02:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T11:42:26+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-02-05\",\"endDate\":\"2021-05-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"La deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko aura lieu \u00e0 la salle philharmonique Artur Malawski Podkarpacka de Rzesz\u00f3w entre le 11 et le 18 septembre 2021. D'ici au 14 mai 2021, les candidats pourront soumettre leur candidature en remplissant les formulaires en ligne disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl. Le concours est organis\u00e9 par l'Institut de Musique et de Danse. Les prix sont financ\u00e9s par le Minist\u00e8re Polonais de la Culture et du Patrimoine National.\\nPour la deuxi\u00e8me \u00e9dition du concours, nous attendons de nombreuses candidatures, tant de Pologne que de l'\u00e9tranger. Maintenant, tout est entre les mains des musiciens, c'est \u00e0 eux de prendre la d\u00e9cision. Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant pour commencer \u00e0 travailler sur les diff\u00e9rents programmes du concours. Nous esp\u00e9rons \u00e9galement que les professeurs des \u00e9tablissements d'enseignement musical joueront un r\u00f4le crucial en encourageant leurs propres \u00e9tudiants \u00e0 participer \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement - d\u00e9clare Katarzyna Meissner, directrice de l'Institut de musique et de danse.\\nIl convient de mentionner le fait qu'il n'y a aucune restriction d'\u00e2ge ou de nationalit\u00e9 pour les candidats. Au cours du concours, les musiciens pr\u00e9senteront des \u0153uvres choisies parmi celles \u00e9crites par 56 compositeurs polonais, pour la plupart actifs aux XIXe et XXe si\u00e8cles. Les participants cr\u00e9ent un programme qu'ils interpr\u00e9teront au cours des \u00e9tapes successives du concours. Aux c\u00f4t\u00e9s de compositeurs aussi c\u00e9l\u00e8bres que Chopin, Paderewski, G\u00f3recki ou Penderecki, nous trouverons \u00e9galement des repr\u00e9sentants moins connus de diff\u00e9rents styles et \u00e9poques musicales, tels qu'Antoni K\u0105tski, Eugeniusz Pankiewicz et Stefan Kisielewski. Tout aussi importantes sont les compositrices polonaises repr\u00e9sent\u00e9es par Maria Szymanowska et Gra\u017cyna Bacewicz.Le concours fera l'objet d'une s\u00e9rie d'enregistrements sous forme \u00e9lectronique et de CD distribu\u00e9s dans le monde entier. Ainsi, plusieurs \u0153uvres qui n'ont jamais \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es auparavant auront enfin leurs enregistrements en premi\u00e8re mondiale.\\nEn ce qui concerne la musique ancienne, la tendance est d\u00e9sormais \u00e9tablie que les interpr\u00e8tes recherchent des compositions oubli\u00e9es qui n'ont jamais \u00e9t\u00e9 jou\u00e9es \u00e0 l'\u00e9poque moderne. Les musiciens passent des mois \u00e0 parcourir les biblioth\u00e8ques et les archives. Dans notre concours, cependant, les musiciens auront un travail beaucoup plus facile - les compositions n\u00e9glig\u00e9es ne seront plus qu'\u00e0 quelques clics. En effet, nous nous sommes fix\u00e9 pour objectif de restaurer le beau r\u00e9pertoire injustement oubli\u00e9 dans le programme des concerts et la pratique des repr\u00e9sentations - conclut Katarzyna Meissner.\\nLes participants du deuxi\u00e8me Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko se disputeront le prix total de plus de quatre-vingts mille euros \u00e0 gagner dans deux cat\u00e9gories : piano et ensembles de chambre. Les jurys des deux cat\u00e9gories seront compos\u00e9s d'\u00e9minents musiciens et de personnalit\u00e9s musicales polonaises et \u00e9trang\u00e8res. Les candidatures peuvent \u00eatre soumises via un syst\u00e8me en ligne au plus tard le 14 mai 2021. Les interpr\u00e8tes auront \u00e9galement la possibilit\u00e9 de gagner un certain nombre de prix sp\u00e9ciaux : des r\u00e9compenses financi\u00e8res \u00e0 la possibilit\u00e9 de se produire dans les principales salles de concert polonaises et dans certains festivals. Parmi les r\u00e9compenses, un prix de 500 euros sera d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la meilleure interpr\u00e9tation d'une sonate pour piano ou d'une composition de chambre \u00e9crite par Mi\u0142osz Magin, qui a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par la fille du compositeur, Margot Magin. Le prix de la Soci\u00e9t\u00e9 Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin Gen\u00e8ve sera \u00e9galement remis sous la forme d'un r\u00e9cital lors du Festival Chopin de Gen\u00e8ve en 2021. En collaboration avec le concours, les Instituts polonais (Instytuty Polskie) d\u00e9cerneront \u00e9galement aux laur\u00e9ats s\u00e9lectionn\u00e9s des r\u00e9citals dans les villes o\u00f9 ils sont situ\u00e9s, comme Bratislava, Saint-P\u00e9tersbourg et Vienne.\\nLe r\u00e8glement, le programme-cadre du concours, les formulaires de candidature, les informations sur le r\u00e9pertoire, les compositeurs et les partitions, ainsi que toutes les mises \u00e0 jour, sont disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl.\\nLa premi\u00e8re \u00e9dition du concours a eu lieu en 2019. Elle a rassembl\u00e9 81 participants de 6 pays diff\u00e9rents. La cat\u00e9gorie piano a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par le Russe Pavel Dombrovsky et la cat\u00e9gorie ensemble de chambre par un duo de violonistes polonais : Marta Gidaszewska et Robert \u0141aguniak, qui se produisent actuellement en tant que Duo de violon polonais.\\n\u2014 Communiqu\u00e9 de presse Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb\",\"name\":\"gajkoj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gajkoj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/gajkoj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"La deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko aura lieu \u00e0 la salle philharmonique Artur Malawski Podkarpacka de Rzesz\u00f3w entre le 11 et le 18 septembre 2021. D&#8217;ici au 14 mai 2021, les candidats pourront soumettre leur candidature en remplissant les formulaires en ligne disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2021-02-05T11:02:35+00:00","article_modified_time":"2023-02-23T11:42:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png","type":"image\/png"}],"author":"gajkoj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"gajkoj","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/","name":"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png","datePublished":"2021-02-05T11:02:35+02:00","dateModified":"2023-02-23T11:42:26+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-02-05","endDate":"2021-05-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"La deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko aura lieu \u00e0 la salle philharmonique Artur Malawski Podkarpacka de Rzesz\u00f3w entre le 11 et le 18 septembre 2021. D'ici au 14 mai 2021, les candidats pourront soumettre leur candidature en remplissant les formulaires en ligne disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl. Le concours est organis\u00e9 par l'Institut de Musique et de Danse. Les prix sont financ\u00e9s par le Minist\u00e8re Polonais de la Culture et du Patrimoine National.\nPour la deuxi\u00e8me \u00e9dition du concours, nous attendons de nombreuses candidatures, tant de Pologne que de l'\u00e9tranger. Maintenant, tout est entre les mains des musiciens, c'est \u00e0 eux de prendre la d\u00e9cision. Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant pour commencer \u00e0 travailler sur les diff\u00e9rents programmes du concours. Nous esp\u00e9rons \u00e9galement que les professeurs des \u00e9tablissements d'enseignement musical joueront un r\u00f4le crucial en encourageant leurs propres \u00e9tudiants \u00e0 participer \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement - d\u00e9clare Katarzyna Meissner, directrice de l'Institut de musique et de danse.\nIl convient de mentionner le fait qu'il n'y a aucune restriction d'\u00e2ge ou de nationalit\u00e9 pour les candidats. Au cours du concours, les musiciens pr\u00e9senteront des \u0153uvres choisies parmi celles \u00e9crites par 56 compositeurs polonais, pour la plupart actifs aux XIXe et XXe si\u00e8cles. Les participants cr\u00e9ent un programme qu'ils interpr\u00e9teront au cours des \u00e9tapes successives du concours. Aux c\u00f4t\u00e9s de compositeurs aussi c\u00e9l\u00e8bres que Chopin, Paderewski, G\u00f3recki ou Penderecki, nous trouverons \u00e9galement des repr\u00e9sentants moins connus de diff\u00e9rents styles et \u00e9poques musicales, tels qu'Antoni K\u0105tski, Eugeniusz Pankiewicz et Stefan Kisielewski. Tout aussi importantes sont les compositrices polonaises repr\u00e9sent\u00e9es par Maria Szymanowska et Gra\u017cyna Bacewicz.Le concours fera l'objet d'une s\u00e9rie d'enregistrements sous forme \u00e9lectronique et de CD distribu\u00e9s dans le monde entier. Ainsi, plusieurs \u0153uvres qui n'ont jamais \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es auparavant auront enfin leurs enregistrements en premi\u00e8re mondiale.\nEn ce qui concerne la musique ancienne, la tendance est d\u00e9sormais \u00e9tablie que les interpr\u00e8tes recherchent des compositions oubli\u00e9es qui n'ont jamais \u00e9t\u00e9 jou\u00e9es \u00e0 l'\u00e9poque moderne. Les musiciens passent des mois \u00e0 parcourir les biblioth\u00e8ques et les archives. Dans notre concours, cependant, les musiciens auront un travail beaucoup plus facile - les compositions n\u00e9glig\u00e9es ne seront plus qu'\u00e0 quelques clics. En effet, nous nous sommes fix\u00e9 pour objectif de restaurer le beau r\u00e9pertoire injustement oubli\u00e9 dans le programme des concerts et la pratique des repr\u00e9sentations - conclut Katarzyna Meissner.\nLes participants du deuxi\u00e8me Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko se disputeront le prix total de plus de quatre-vingts mille euros \u00e0 gagner dans deux cat\u00e9gories : piano et ensembles de chambre. Les jurys des deux cat\u00e9gories seront compos\u00e9s d'\u00e9minents musiciens et de personnalit\u00e9s musicales polonaises et \u00e9trang\u00e8res. Les candidatures peuvent \u00eatre soumises via un syst\u00e8me en ligne au plus tard le 14 mai 2021. Les interpr\u00e8tes auront \u00e9galement la possibilit\u00e9 de gagner un certain nombre de prix sp\u00e9ciaux : des r\u00e9compenses financi\u00e8res \u00e0 la possibilit\u00e9 de se produire dans les principales salles de concert polonaises et dans certains festivals. Parmi les r\u00e9compenses, un prix de 500 euros sera d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la meilleure interpr\u00e9tation d'une sonate pour piano ou d'une composition de chambre \u00e9crite par Mi\u0142osz Magin, qui a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par la fille du compositeur, Margot Magin. Le prix de la Soci\u00e9t\u00e9 Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin Gen\u00e8ve sera \u00e9galement remis sous la forme d'un r\u00e9cital lors du Festival Chopin de Gen\u00e8ve en 2021. En collaboration avec le concours, les Instituts polonais (Instytuty Polskie) d\u00e9cerneront \u00e9galement aux laur\u00e9ats s\u00e9lectionn\u00e9s des r\u00e9citals dans les villes o\u00f9 ils sont situ\u00e9s, comme Bratislava, Saint-P\u00e9tersbourg et Vienne.\nLe r\u00e8glement, le programme-cadre du concours, les formulaires de candidature, les informations sur le r\u00e9pertoire, les compositeurs et les partitions, ainsi que toutes les mises \u00e0 jour, sont disponibles sur le site web d\u00e9di\u00e9 : polishmusiccompetition.pl.\nLa premi\u00e8re \u00e9dition du concours a eu lieu en 2019. Elle a rassembl\u00e9 81 participants de 6 pays diff\u00e9rents. La cat\u00e9gorie piano a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par le Russe Pavel Dombrovsky et la cat\u00e9gorie ensemble de chambre par un duo de violonistes polonais : Marta Gidaszewska et Robert \u0141aguniak, qui se produisent actuellement en tant que Duo de violon polonais.\n\u2014 Communiqu\u00e9 de presse Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/Poster_2SMIMCoPM2021.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2021\/02\/05\/concours-international-de-musique-polonaise-stanislaw-moniuszko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concours international de musique polonaise Stanis\u0142aw Moniuszko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/4fec55f44f974b5a8cb8a93a218b26fb","name":"gajkoj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/199f5c5eff606e8ea0e1b250f4d8b5cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"gajkoj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/gajkoj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6622"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6792,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6622\/revisions\/6792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}