{"id":9399,"date":"2022-08-30T13:46:25","date_gmt":"2022-08-30T11:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=9399"},"modified":"2023-02-23T11:06:26","modified_gmt":"2023-02-23T10:06:26","slug":"exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/","title":{"rendered":"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels"},"content":{"rendered":"\n

On the occasion of the Comic Strip Festival<\/a>, we present an exhibition of Ukrainian comics authors<\/h2>\n

 <\/p>\n\n\n\n

Ukrainian comics have been experiencing dynamic development for many years. The best-known Ukrainian artist is Igor Baranko, who creates for French publishers and Americans since the 1990s. Over the past ten years, many great artists, many of them women, have made their debut in Ukraine. They cover a wide variety of genres and themes, from band historical comics to science fiction and fantasy, including contemporary themes, especially the war and the Russian aggression against their country. The exhibition will present a sample of contemporary Ukrainian comic creators who work for publishers such as UA Comix, Vydavnytstvo, Vovkulaka, Lantsuta Publishing, Lyuta Sprava and The Will Production. Ukrainian comics are worth showing, not only for political and social reasons , but also because of their high artistic level.<\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Artistes:
<\/strong>Serhiy Chudakorov, Yulia Vus*<\/strong><\/a>, Ivan Kypibida, Beata Kurkul, Sergiy Chudakovor, Anna Tarnoviecka, Zhenia Oliynyk, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Oleksiy Chebykin, Igor Baranko, Oleksiy Opara, Oleksiy Bondarenko, Maksym Bohdanovskiy, Viktoria Panomarienko, Yevhen Tonchylov, Mykyta Gubskiy, Reikhan Aksu, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Andriy Dyakiv, Dartsya Zironka, Maksym Solntsev, Illia Bakuta, Maksym Udynskiy, Dana Vitkovska, Ihor Davidyenko<\/p>\n

Screenwriters:<\/strong>
Emma Antoniuk, Zhanna Ozirina, Mykola Yabchenko, Artem Czech, Svetlana Taratorina, Marina Artiemienko, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Igor Baranko, Vyacheslav Buhaiov, Oleksiy Bondarenko, Denys Fadieiev, Oleksandr Fylypovich, Raman Onishchenko, Denys Skorbatyuk, Olha Voznyuk, Bohdan Solovian, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Illia Bakuta, Ihor Davidyenko

Curator:<\/strong>
Pawe\u0142 Timofiejuk*<\/strong> – political scientist by profession, editor and founder of the comic book publishing house Timof i Cisi wsp\u00f3lnicy (Timof Comics) until 2006. Since 2009 chairman of the Polish Comics Association. Main coordinator of the Polish Comics Festival in Warsaw, organizer of many comics exhibitions, meetings with authors, promoter of comics and translator of Russian and Ukrainian illustrated stories.<\/p>\n

* Present at the Comic Strip Festival<\/p>\n

\n

Programme of proposed activities<\/span><\/h2>\n

\u2013 workshops, meetings, book signings \u2013<\/span><\/h2>\n
\n

Friday \u2013 09\/09<\/strong><\/span>
4-5 pm  Meeting<\/strong> with Piotr Mach\u0142ajewski and the authors present at the Festival on \u201cContemporary Polish comics and the history of Polish comics in a few words\u201d (Polish translated into French)<\/span><\/p>\n

Saturday \u2013 10\/09<\/span>
<\/b>12-2pm  Book signing<\/strong> with Wojciech Stefaniec  <\/span>
3-4pm  Meeting<\/strong> with Ukrainian artist Yulia Vus moderated by Pawe\u0142 Timofiejuk (English)
4-5 pm  Workshop<\/strong> for children held by Yulia Vus \u201cWhat is sketching\u201d (English)
4-6pm  Book signing<\/strong> with Marzi
<\/span><\/p>\n

Sunday \u2013 11\/09<\/b><\/span>
12-1pm  Book signing<\/strong> with Zavka
1-2pm  Book signing<\/strong> with Kasia Babis
2-4pm  Workshop<\/strong> for children held by Marzi \u201cCreate a character\u201d (French)
4-5pm  Workshop<\/strong> for children held by Kasia Babis & Zavka \u201cCreate your own comic, step by step\u201d (English)
4-6pm  Book signing<\/strong> with with Yulia Vus 
<\/span><\/p>\n

Registration for the workshops is mandatory, by e-mail : bruksela@instytutpolski.pl<\/a>
or during the festival at the Polish stand, depending on the number of places available <\/p>\n

\n

Friday 9 September from Midday to 6pm<\/strong>
Saturday 10 September from 10am to 6pm<\/strong>
Sunday 11 September from 10am to 6pm<\/strong><\/p>\n

📍<\/strong>
Tour & Taxis<\/strong>
Gare Maritime & Shed 1 \u2013 1bis (Pavillon International)<\/strong>
86C Avenue du Port, 1000 Brussels<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

FREE ACCESS<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
\"\"

BWA Jelenia G\u00f3ra<\/p><\/div>\n<\/td>\n

\n
\"\"

Polskie Stowarzyszenie Komiksowe<\/p><\/div>\n<\/td>\n

\n
\"\"

Zeszyty Komiksowe<\/p><\/div>\n<\/td>\n

\n
\"\"

Instytut Ksi\u0105\u017cki<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On the occasion of the Comic Strip Festival, we present an exhibition of Ukrainian comics authors   Ukrainian comics have been experiencing dynamic development for many years. The best-known Ukrainian artist is Igor Baranko, who creates for French publishers and Americans since the 1990s. Over the past ten years, many great artists, many of them […]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":9517,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[76,102,104],"tags":[],"class_list":["post-9399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programme-en","category-literature","category-others"],"yoast_head":"\nUkrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On the occasion of the Comic Strip Festival, we present an exhibition of Ukrainian comics authors   Ukrainian comics have been experiencing dynamic development for many years. The best-known Ukrainian artist is Igor Baranko, who creates for French publishers and Americans since the 1990s. Over the past ten years, many great artists, many of them […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-30T11:46:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-23T10:06:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"poltowiczk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"poltowiczk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/\",\"name\":\"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-30T11:46:25+02:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T10:06:26+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-09-09\",\"endDate\":\"2022-09-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"On the occasion of the Comic Strip Festival, we present an exhibition of Ukrainian comics authors\\n \\nUkrainian comics have been experiencing dynamic development for many years. The best-known Ukrainian artist is Igor Baranko, who creates for French publishers and Americans since the 1990s. Over the past ten years, many great artists, many of them women, have made their debut in Ukraine. They cover a wide variety of genres and themes, from band historical comics to science fiction and fantasy, including contemporary themes, especially the war and the Russian aggression against their country. The exhibition will present a sample of contemporary Ukrainian comic creators who work for publishers such as UA Comix, Vydavnytstvo, Vovkulaka, Lantsuta Publishing, Lyuta Sprava and The Will Production. Ukrainian comics are worth showing, not only for political and social reasons , but also because of their high artistic level.\\nArtistes: Serhiy Chudakorov, Yulia Vus*, Ivan Kypibida, Beata Kurkul, Sergiy Chudakovor, Anna Tarnoviecka, Zhenia Oliynyk, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Oleksiy Chebykin, Igor Baranko, Oleksiy Opara, Oleksiy Bondarenko, Maksym Bohdanovskiy, Viktoria Panomarienko, Yevhen Tonchylov, Mykyta Gubskiy, Reikhan Aksu, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Andriy Dyakiv, Dartsya Zironka, Maksym Solntsev, Illia Bakuta, Maksym Udynskiy, Dana Vitkovska, Ihor Davidyenko\\nScreenwriters:Emma Antoniuk, Zhanna Ozirina, Mykola Yabchenko, Artem Czech, Svetlana Taratorina, Marina Artiemienko, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Igor Baranko, Vyacheslav Buhaiov, Oleksiy Bondarenko, Denys Fadieiev, Oleksandr Fylypovich, Raman Onishchenko, Denys Skorbatyuk, Olha Voznyuk, Bohdan Solovian, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Illia Bakuta, Ihor DavidyenkoCurator: Pawe\u0142 Timofiejuk* - political scientist by profession, editor and founder of the comic book publishing house Timof i Cisi wsp\u00f3lnicy (Timof Comics) until 2006. Since 2009 chairman of the Polish Comics Association. Main coordinator of the Polish Comics Festival in Warsaw, organizer of many comics exhibitions, meetings with authors, promoter of comics and translator of Russian and Ukrainian illustrated stories.\\n* Present at the Comic Strip Festival\\nProgramme of proposed activities\\n\u2013 workshops, meetings, book signings \u2013\\nFriday \u2013 09\/094-5 pm Meeting with Piotr Mach\u0142ajewski and the authors present at the Festival on \u201cContemporary Polish comics and the history of Polish comics in a few words\u201d (Polish translated into French)\\nSaturday \u2013 10\/0912-2pm Book signing with Wojciech Stefaniec 3-4pm Meeting with Ukrainian artist Yulia Vus moderated by Pawe\u0142 Timofiejuk (English)4-5 pm Workshop for children held by Yulia Vus \u201cWhat is sketching\u201d (English)4-6pm Book signing with Marzi\\nSunday \u2013 11\/0912-1pm Book signing with Zavka1-2pm Book signing with Kasia Babis2-4pm Workshop for children held by Marzi \u201cCreate a character\u201d (French)4-5pm Workshop for children held by Kasia Babis & Zavka \u201cCreate your own comic, step by step\u201d (English)4-6pm Book signing with with Yulia Vus \\nRegistration for the workshops is mandatory, by e-mail : bruksela@instytutpolski.plor during the festival at the Polish stand, depending on the number of places available \\nFriday 9 September from Midday to 6pmSaturday 10 September from 10am to 6pmSunday 11 September from 10am to 6pm\\n📍Tour & TaxisGare Maritime & Shed 1 \u2013 1bis (Pavillon International)86C Avenue du Port, 1000 Brussels\\nFREE ACCESS\\n[caption id=\\\"attachment_9319\\\" align=\\\"alignnone\\\" width=\\\"300\\\"] BWA Jelenia G\u00f3ra[\/caption]\\n[caption id=\\\"attachment_9320\\\" align=\\\"alignnone\\\" width=\\\"150\\\"] Polskie Stowarzyszenie Komiksowe[\/caption]\\n[caption id=\\\"attachment_9322\\\" align=\\\"alignnone\\\" width=\\\"150\\\"] Zeszyty Komiksowe[\/caption]\\n[caption id=\\\"attachment_9321\\\" align=\\\"alignnone\\\" width=\\\"150\\\"] Instytut Ksi\u0105\u017cki[\/caption]\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60\",\"name\":\"poltowiczk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"poltowiczk\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/poltowiczk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"On the occasion of the Comic Strip Festival, we present an exhibition of Ukrainian comics authors   Ukrainian comics have been experiencing dynamic development for many years. The best-known Ukrainian artist is Igor Baranko, who creates for French publishers and Americans since the 1990s. Over the past ten years, many great artists, many of them […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2022-08-30T11:46:25+00:00","article_modified_time":"2023-02-23T10:06:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"poltowiczk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"poltowiczk","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/","name":"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg","datePublished":"2022-08-30T11:46:25+02:00","dateModified":"2023-02-23T10:06:26+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-09-09","endDate":"2022-09-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"On the occasion of the Comic Strip Festival, we present an exhibition of Ukrainian comics authors\n \nUkrainian comics have been experiencing dynamic development for many years. The best-known Ukrainian artist is Igor Baranko, who creates for French publishers and Americans since the 1990s. Over the past ten years, many great artists, many of them women, have made their debut in Ukraine. They cover a wide variety of genres and themes, from band historical comics to science fiction and fantasy, including contemporary themes, especially the war and the Russian aggression against their country. The exhibition will present a sample of contemporary Ukrainian comic creators who work for publishers such as UA Comix, Vydavnytstvo, Vovkulaka, Lantsuta Publishing, Lyuta Sprava and The Will Production. Ukrainian comics are worth showing, not only for political and social reasons , but also because of their high artistic level.\nArtistes: Serhiy Chudakorov, Yulia Vus*, Ivan Kypibida, Beata Kurkul, Sergiy Chudakovor, Anna Tarnoviecka, Zhenia Oliynyk, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Oleksiy Chebykin, Igor Baranko, Oleksiy Opara, Oleksiy Bondarenko, Maksym Bohdanovskiy, Viktoria Panomarienko, Yevhen Tonchylov, Mykyta Gubskiy, Reikhan Aksu, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Andriy Dyakiv, Dartsya Zironka, Maksym Solntsev, Illia Bakuta, Maksym Udynskiy, Dana Vitkovska, Ihor Davidyenko\nScreenwriters:Emma Antoniuk, Zhanna Ozirina, Mykola Yabchenko, Artem Czech, Svetlana Taratorina, Marina Artiemienko, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Igor Baranko, Vyacheslav Buhaiov, Oleksiy Bondarenko, Denys Fadieiev, Oleksandr Fylypovich, Raman Onishchenko, Denys Skorbatyuk, Olha Voznyuk, Bohdan Solovian, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Illia Bakuta, Ihor DavidyenkoCurator: Pawe\u0142 Timofiejuk* - political scientist by profession, editor and founder of the comic book publishing house Timof i Cisi wsp\u00f3lnicy (Timof Comics) until 2006. Since 2009 chairman of the Polish Comics Association. Main coordinator of the Polish Comics Festival in Warsaw, organizer of many comics exhibitions, meetings with authors, promoter of comics and translator of Russian and Ukrainian illustrated stories.\n* Present at the Comic Strip Festival\nProgramme of proposed activities\n\u2013 workshops, meetings, book signings \u2013\nFriday \u2013 09\/094-5 pm Meeting with Piotr Mach\u0142ajewski and the authors present at the Festival on \u201cContemporary Polish comics and the history of Polish comics in a few words\u201d (Polish translated into French)\nSaturday \u2013 10\/0912-2pm Book signing with Wojciech Stefaniec 3-4pm Meeting with Ukrainian artist Yulia Vus moderated by Pawe\u0142 Timofiejuk (English)4-5 pm Workshop for children held by Yulia Vus \u201cWhat is sketching\u201d (English)4-6pm Book signing with Marzi\nSunday \u2013 11\/0912-1pm Book signing with Zavka1-2pm Book signing with Kasia Babis2-4pm Workshop for children held by Marzi \u201cCreate a character\u201d (French)4-5pm Workshop for children held by Kasia Babis & Zavka \u201cCreate your own comic, step by step\u201d (English)4-6pm Book signing with with Yulia Vus \nRegistration for the workshops is mandatory, by e-mail : bruksela@instytutpolski.plor during the festival at the Polish stand, depending on the number of places available \nFriday 9 September from Midday to 6pmSaturday 10 September from 10am to 6pmSunday 11 September from 10am to 6pm\n📍Tour & TaxisGare Maritime & Shed 1 \u2013 1bis (Pavillon International)86C Avenue du Port, 1000 Brussels\nFREE ACCESS\n[caption id=\"attachment_9319\" align=\"alignnone\" width=\"300\"] BWA Jelenia G\u00f3ra[\/caption]\n[caption id=\"attachment_9320\" align=\"alignnone\" width=\"150\"] Polskie Stowarzyszenie Komiksowe[\/caption]\n[caption id=\"attachment_9322\" align=\"alignnone\" width=\"150\"] Zeszyty Komiksowe[\/caption]\n[caption id=\"attachment_9321\" align=\"alignnone\" width=\"150\"] Instytut Ksi\u0105\u017cki[\/caption]"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/09\/ZAVKA-11.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2022\/08\/30\/exhibition-the-ukrainian-comic-strip-at-the-bd-comic-strip-festival-in-brussels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrainian Comic Strip Exhibition at the La F\u00eate de la BD Festival in Brussels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60","name":"poltowiczk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g","caption":"poltowiczk"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/poltowiczk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9399"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11057,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9399\/revisions\/11057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}