BEGIN:VCALENDAR
PRODID://WordPress//Event-Post-V5.9.2//EN
VERSION:2.0
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Expoziția "Râsu-Plânsu Interventions" de Aga Łuczakowska
UID:https://instytutpolski.pl/bucuresti/2026/10/16/expozitia-rasu-plansu-interventions-de-aga-luczakowska/
LOCATION:
DTSTAMP:20261023
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20261023
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20261130
DESCRIPTION: 
Râsu’-plânsu’ Interventions este un proiect artistic participativ
dezvoltat de fotografa poloneză Aga Łuczakowska pornind de la cartea sa
de fotografie Râsu’-plânsu’. Proiectul depășește limitele
fotografiei, transformând cartea într-un spațiu de intervenție
materială și expresie personală.
Punctul de plecare este o paralelă între modul în care locuitorii
Bucureștiului și-au adaptat apartamentele din blocurile standardizate
construite în perioada comunistă și experiența artistei în procesul de
realizare a propriei cărți. Confruntându-se cu limitele formei
editoriale, Łuczakowska a început să intervină asupra unui exemplar al
volumului, prin desen, acoperirea unor imagini, decupaje și adăugarea de
pagini sau alte elemente. Astfel, cartea devine un obiect unic, pe care
artista îl poate transforma și însuși, asemenea unui spațiu de locuit.
Proiectul îi invită și pe cititori să intervină liber asupra
propriilor exemplare, fără reguli prestabilite: intervențiile pot fi
discrete sau radicale, minuțioase sau spontane. Fotografiile acestor
transformări sunt colectate într-o arhivă în continuă dezvoltare, care
reunește interpretări personale ale cărții realizate de artiști și
cititori din diferite țări.
Prin acest demers, cartea încetează să mai fie un obiect finit, destinat
exclusiv contemplării, și devine un spațiu de dialog, experiment și
libertate creativă. Așa cum locuitorii își revendică individualitatea
prin modificări aduse spațiilor standardizate, participanții își
afirmă propria prezență prin transformarea volumului.
 
Expoziția extinde cartea proiectului, printr-un exercițiu de participare
și o instalație în continuă schimbare.
Pe lângă fotografiile artistei, proiectul include o arhivă de
intervenții asupra cărții făcute atât de ea cât și de cititori și
alți artiști invitați.
 
Au intervenit:Bart UrbańskiBartosz NowickiBjorn Nilsson (Fodor13)Bogusław
BachorczykCristobal TrejoEwa MajGabriela PieniasGuido Van DammeIzabela
MarczakJagoda MalaninJakub KuźmaJakub StanekJoanna Szpak-OstachowskaJoanna
TyczyńskaJukka MaleKasia RysiakŁukasz ŚmiałkowskiMaryna ShtankoRafał
Frączek + Tomasz PoloczekRăzvan NeagoeSzymon Szewczyk
 
Mai multe informații pe pagina artistei.
 
În cadrul expoziției Aga Łuczkowska va tine un atelier, detalii și
înscrieri pe pagina CdRF.
 
 
END:VEVENT
END:VCALENDAR