{"id":10660,"date":"2023-08-07T11:23:16","date_gmt":"2023-08-07T09:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=10660"},"modified":"2023-08-16T12:46:04","modified_gmt":"2023-08-16T10:46:04","slug":"activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/","title":{"rendered":"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\">Cei mici, \u00eenso\u021bi\u021bi de p\u0103rin\u021bii lor, vor asista la spectacole de improviza\u021bie, gaguri, glume de situa\u021bie, jonglerii, crea\u021bii din baloane, acroba\u021bie \u0219i teatru de obiecte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Teatrul Valiza Ro\u0219ie este construit \u00een jurul unui personaj clovn \u0219i se inspir\u0103 din tradi\u021bia teatrului de improviza\u021bie, Noului Circ \u0219i teatrului de obiecte. Spectacolele sale implic\u0103 publicul de toate v\u00e2rstele \u0219i folose\u0219te limbajul pantomimei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Primul spectacol include o varietate de tehnici: gaguri, glume situa\u021bionale, jonglerii, crea\u021bii din baloane etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201eRufi Rafi Show\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ora 11:00<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Durata: aproximativ 45 de minute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Interpretare solo: clovnul RR.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Spectacol interactiv pentru copii \u0219i nu numai, dedicat \u00eentregii familii, de la 2 la 102 ani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00cent\u00e2lnirile cu clovnul sunt pline de improviza\u021bie \u0219i momente de interac\u021biune cu publicul. El atrage spectatorii \u00een activit\u0103\u021bile sale, cre\u00e2nd \u00eempreun\u0103 cu ei o realitate efemer\u0103 amuzant\u0103, asemenea unei bule de s\u0103pun.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Spectacolul este adaptat grupurilor, \u00een func\u021bie de specific, v\u00e2rsta participan\u021bilor \u0219i tipul evenimentului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Al doilea show este un spectacol de familie cu elemente de teatru de obiecte, acroba\u021bie, slapstick, improviza\u021bie \u0219i muzic\u0103 live.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201ePove\u0219ti de familie\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ora 16:00<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Durata: 60 de minute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Familia este puterea, familia este co\u0219mar. Sub acela\u0219i acoperi\u0219 trebuie s\u0103 tr\u0103im! M\u0103 \u00eentreb: dar oare cum? O poveste despre paradoxurile zilnice, despre bucuriile \u0219i triste\u021bile interumane.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Invit\u0103m persoanele cu v\u00e2rste \u00eentre 3-100 de ani s\u0103 fie martori la diferite pove\u0219ti casnice care se transform\u0103 \u00een spectacole pline de gaguri \u0219i r\u0103sturn\u0103ri de situa\u021bie nea\u0219teptate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Atelier de grafic\u0103 pentru copii<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ora 12:30<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Durata: 120 de minute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Copiii vor \u00eenv\u0103\u021ba elemente de graphic design adaptat v\u00e2rstei lor \u0219i vor fi \u00eencuraja\u021bi s\u0103 lucreze \u00eentr-un mod creativ.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Atelierul va fi sus\u021binut de Kamila Paw\u0142ucka, specializat\u0103 \u00een ilustra\u021bii pentru c\u0103r\u021bi de copii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Kamila Paw\u0142ucka-G\u00f3recka s-a n\u0103scut \u00een Sanok. A absolvit Liceul de Stat de Arte Plastice \u201eTadeusz Brzozowski\u201d din Krosno \u0219i Facultatea de Arte Plastice a Universit\u0103\u021bii \u201eNicolaus Copernic\u201d din Toru\u0144. \u0218i-a prezentat lucr\u0103rile la expozi\u021bii colective \u0219i individuale. Ca profesor de art\u0103, are posibilitatea de a observa munca copiilor \u0219i de a ob\u021bine informa\u021bii directe de la cei mici, ceea ce, potrivit acestora, face ilustra\u021bia mai interesant\u0103. \u00cen munca sa, se ghideaz\u0103 dup\u0103 cuvintele \u201eDe la detaliu la general\u201d, c\u0103ci acumularea de detalii \u00een ilustra\u021bie \u00eendeamn\u0103 la reflec\u021bie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mai multe detalii despre eveniment \u0219i \u00eenscrieri <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/654819426583104\">aici<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pe 12 August Teatrul Valiza Ro\u0219ie \u0219i Kamila Paw\u0142ucka vor ajunge la copii care locuiesc \u00eempreun\u0103 cu p\u0103rin\u021bii s\u0103i pe rampa de gunoaie Pata R\u00e2t din Cluj-Napoca. Copiii vor avea ocazia de a participa la spectacolul \u201eRufi Rafi Show\u201d \u0219i atelierele de grafic\u0103 a Kamilei Paw\u0142ucka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pata R\u00e2t este ramp\u0103 de gunoaie din Cluj-Napoca unde tr\u0103iesc peste 1100 de copii \u00eentr-un mediu toxic. Este loc \u00een care tr\u0103iesc cei mai marginaliza\u021bi oameni ai Clujului. El cuprinde, neoficial, peste 2500 de persoane. \u0218i num\u0103rul lor este \u00een cre\u0219tere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Proiectul HEI \u2013 House of European Institutes face parte din Programul cultural na\u021bional \u201eTimi\u0219oara \u2013 Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een anul 2023\u201d \u0219i este finan\u021bat prin programul European Echoes, derulat de Centrul de Proiecte al Municipiului Timi\u0219oara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii. Este organizat \u00een parteneriat cu Municipiul Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cei mici, \u00eenso\u021bi\u021bi de p\u0103rin\u021bii lor, vor asista la spectacole de improviza\u021bie, gaguri, glume de situa\u021bie, jonglerii, crea\u021bii din baloane, acroba\u021bie \u0219i teatru de obiecte. \u00a0 Teatrul Valiza Ro\u0219ie este construit \u00een jurul unui personaj clovn \u0219i se inspir\u0103 din tradi\u021bia teatrului de improviza\u021bie, Noului Circ \u0219i teatrului de obiecte. Spectacolele sale implic\u0103 publicul de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":10652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cei mici, \u00eenso\u021bi\u021bi de p\u0103rin\u021bii lor, vor asista la spectacole de improviza\u021bie, gaguri, glume de situa\u021bie, jonglerii, crea\u021bii din baloane, acroba\u021bie \u0219i teatru de obiecte. \u00a0 Teatrul Valiza Ro\u0219ie este construit \u00een jurul unui personaj clovn \u0219i se inspir\u0103 din tradi\u021bia teatrului de improviza\u021bie, Noului Circ \u0219i teatrului de obiecte. Spectacolele sale implic\u0103 publicul de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-07T09:23:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-16T10:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/\",\"name\":\"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png\",\"datePublished\":\"2023-08-07T09:23:16+02:00\",\"dateModified\":\"2023-08-16T10:46:04+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-08-10T11:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2023-08-12T03:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Cei mici, \u00eenso\u021bi\u021bi de p\u0103rin\u021bii lor, vor asista la spectacole de improviza\u021bie, gaguri, glume de situa\u021bie, jonglerii, crea\u021bii din baloane, acroba\u021bie \u0219i teatru de obiecte.\\n\u00a0\\nTeatrul Valiza Ro\u0219ie este construit \u00een jurul unui personaj clovn \u0219i se inspir\u0103 din tradi\u021bia teatrului de improviza\u021bie, Noului Circ \u0219i teatrului de obiecte. Spectacolele sale implic\u0103 publicul de toate v\u00e2rstele \u0219i folose\u0219te limbajul pantomimei.\\n\u00a0\\nPrimul spectacol include o varietate de tehnici: gaguri, glume situa\u021bionale, jonglerii, crea\u021bii din baloane etc.\\n\u201eRufi Rafi Show\u201d\\nOra 11:00\\nDurata: aproximativ 45 de minute.\\nInterpretare solo: clovnul RR.\\nSpectacol interactiv pentru copii \u0219i nu numai, dedicat \u00eentregii familii, de la 2 la 102 ani.\\n\u00cent\u00e2lnirile cu clovnul sunt pline de improviza\u021bie \u0219i momente de interac\u021biune cu publicul. El atrage spectatorii \u00een activit\u0103\u021bile sale, cre\u00e2nd \u00eempreun\u0103 cu ei o realitate efemer\u0103 amuzant\u0103, asemenea unei bule de s\u0103pun.\\nSpectacolul este adaptat grupurilor, \u00een func\u021bie de specific, v\u00e2rsta participan\u021bilor \u0219i tipul evenimentului.\\n\u00a0\\nAl doilea show este un spectacol de familie cu elemente de teatru de obiecte, acroba\u021bie, slapstick, improviza\u021bie \u0219i muzic\u0103 live.\\n\u201ePove\u0219ti de familie\u201d\\nOra 16:00\\nDurata: 60 de minute.\\nFamilia este puterea, familia este co\u0219mar. Sub acela\u0219i acoperi\u0219 trebuie s\u0103 tr\u0103im! M\u0103 \u00eentreb: dar oare cum? O poveste despre paradoxurile zilnice, despre bucuriile \u0219i triste\u021bile interumane.\\nInvit\u0103m persoanele cu v\u00e2rste \u00eentre 3-100 de ani s\u0103 fie martori la diferite pove\u0219ti casnice care se transform\u0103 \u00een spectacole pline de gaguri \u0219i r\u0103sturn\u0103ri de situa\u021bie nea\u0219teptate.\\n\u00a0\\nAtelier de grafic\u0103 pentru copii\\n\u00a0\\nOra 12:30\\nDurata: 120 de minute.\\n\u00a0\\nCopiii vor \u00eenv\u0103\u021ba elemente de graphic design adaptat v\u00e2rstei lor \u0219i vor fi \u00eencuraja\u021bi s\u0103 lucreze \u00eentr-un mod creativ.\\nAtelierul va fi sus\u021binut de Kamila Paw\u0142ucka, specializat\u0103 \u00een ilustra\u021bii pentru c\u0103r\u021bi de copii.\\nKamila Paw\u0142ucka-G\u00f3recka s-a n\u0103scut \u00een Sanok. A absolvit Liceul de Stat de Arte Plastice \u201eTadeusz Brzozowski\u201d din Krosno \u0219i Facultatea de Arte Plastice a Universit\u0103\u021bii \u201eNicolaus Copernic\u201d din Toru\u0144. \u0218i-a prezentat lucr\u0103rile la expozi\u021bii colective \u0219i individuale. Ca profesor de art\u0103, are posibilitatea de a observa munca copiilor \u0219i de a ob\u021bine informa\u021bii directe de la cei mici, ceea ce, potrivit acestora, face ilustra\u021bia mai interesant\u0103. \u00cen munca sa, se ghideaz\u0103 dup\u0103 cuvintele \u201eDe la detaliu la general\u201d, c\u0103ci acumularea de detalii \u00een ilustra\u021bie \u00eendeamn\u0103 la reflec\u021bie.\\nMai multe detalii despre eveniment \u0219i \u00eenscrieri aici\\nPe 12 August Teatrul Valiza Ro\u0219ie \u0219i Kamila Paw\u0142ucka vor ajunge la copii care locuiesc \u00eempreun\u0103 cu p\u0103rin\u021bii s\u0103i pe rampa de gunoaie Pata R\u00e2t din Cluj-Napoca. Copiii vor avea ocazia de a participa la spectacolul \u201eRufi Rafi Show\u201d \u0219i atelierele de grafic\u0103 a Kamilei Paw\u0142ucka.\\nPata R\u00e2t este ramp\u0103 de gunoaie din Cluj-Napoca unde tr\u0103iesc peste 1100 de copii \u00eentr-un mediu toxic. Este loc \u00een care tr\u0103iesc cei mai marginaliza\u021bi oameni ai Clujului. El cuprinde, neoficial, peste 2500 de persoane. \u0218i num\u0103rul lor este \u00een cre\u0219tere.\\n\u00a0\\n\u00a0\\nProiectul HEI \u2013 House of European Institutes face parte din Programul cultural na\u021bional \u201eTimi\u0219oara \u2013 Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een anul 2023\u201d \u0219i este finan\u021bat prin programul European Echoes, derulat de Centrul de Proiecte al Municipiului Timi\u0219oara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii. Este organizat \u00een parteneriat cu Municipiul Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png\",\"width\":1921,\"height\":1081},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\",\"name\":\"zalaszewskak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zalaszewskak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Cei mici, \u00eenso\u021bi\u021bi de p\u0103rin\u021bii lor, vor asista la spectacole de improviza\u021bie, gaguri, glume de situa\u021bie, jonglerii, crea\u021bii din baloane, acroba\u021bie \u0219i teatru de obiecte. \u00a0 Teatrul Valiza Ro\u0219ie este construit \u00een jurul unui personaj clovn \u0219i se inspir\u0103 din tradi\u021bia teatrului de improviza\u021bie, Noului Circ \u0219i teatrului de obiecte. Spectacolele sale implic\u0103 publicul de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2023-08-07T09:23:16+00:00","article_modified_time":"2023-08-16T10:46:04+00:00","og_image":[{"width":1921,"height":1081,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png","type":"image\/png"}],"author":"zalaszewskak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zalaszewskak","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/","name":"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png","datePublished":"2023-08-07T09:23:16+02:00","dateModified":"2023-08-16T10:46:04+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-08-10T11:00:00+02:00","endDate":"2023-08-12T03:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Cei mici, \u00eenso\u021bi\u021bi de p\u0103rin\u021bii lor, vor asista la spectacole de improviza\u021bie, gaguri, glume de situa\u021bie, jonglerii, crea\u021bii din baloane, acroba\u021bie \u0219i teatru de obiecte.\n\u00a0\nTeatrul Valiza Ro\u0219ie este construit \u00een jurul unui personaj clovn \u0219i se inspir\u0103 din tradi\u021bia teatrului de improviza\u021bie, Noului Circ \u0219i teatrului de obiecte. Spectacolele sale implic\u0103 publicul de toate v\u00e2rstele \u0219i folose\u0219te limbajul pantomimei.\n\u00a0\nPrimul spectacol include o varietate de tehnici: gaguri, glume situa\u021bionale, jonglerii, crea\u021bii din baloane etc.\n\u201eRufi Rafi Show\u201d\nOra 11:00\nDurata: aproximativ 45 de minute.\nInterpretare solo: clovnul RR.\nSpectacol interactiv pentru copii \u0219i nu numai, dedicat \u00eentregii familii, de la 2 la 102 ani.\n\u00cent\u00e2lnirile cu clovnul sunt pline de improviza\u021bie \u0219i momente de interac\u021biune cu publicul. El atrage spectatorii \u00een activit\u0103\u021bile sale, cre\u00e2nd \u00eempreun\u0103 cu ei o realitate efemer\u0103 amuzant\u0103, asemenea unei bule de s\u0103pun.\nSpectacolul este adaptat grupurilor, \u00een func\u021bie de specific, v\u00e2rsta participan\u021bilor \u0219i tipul evenimentului.\n\u00a0\nAl doilea show este un spectacol de familie cu elemente de teatru de obiecte, acroba\u021bie, slapstick, improviza\u021bie \u0219i muzic\u0103 live.\n\u201ePove\u0219ti de familie\u201d\nOra 16:00\nDurata: 60 de minute.\nFamilia este puterea, familia este co\u0219mar. Sub acela\u0219i acoperi\u0219 trebuie s\u0103 tr\u0103im! M\u0103 \u00eentreb: dar oare cum? O poveste despre paradoxurile zilnice, despre bucuriile \u0219i triste\u021bile interumane.\nInvit\u0103m persoanele cu v\u00e2rste \u00eentre 3-100 de ani s\u0103 fie martori la diferite pove\u0219ti casnice care se transform\u0103 \u00een spectacole pline de gaguri \u0219i r\u0103sturn\u0103ri de situa\u021bie nea\u0219teptate.\n\u00a0\nAtelier de grafic\u0103 pentru copii\n\u00a0\nOra 12:30\nDurata: 120 de minute.\n\u00a0\nCopiii vor \u00eenv\u0103\u021ba elemente de graphic design adaptat v\u00e2rstei lor \u0219i vor fi \u00eencuraja\u021bi s\u0103 lucreze \u00eentr-un mod creativ.\nAtelierul va fi sus\u021binut de Kamila Paw\u0142ucka, specializat\u0103 \u00een ilustra\u021bii pentru c\u0103r\u021bi de copii.\nKamila Paw\u0142ucka-G\u00f3recka s-a n\u0103scut \u00een Sanok. A absolvit Liceul de Stat de Arte Plastice \u201eTadeusz Brzozowski\u201d din Krosno \u0219i Facultatea de Arte Plastice a Universit\u0103\u021bii \u201eNicolaus Copernic\u201d din Toru\u0144. \u0218i-a prezentat lucr\u0103rile la expozi\u021bii colective \u0219i individuale. Ca profesor de art\u0103, are posibilitatea de a observa munca copiilor \u0219i de a ob\u021bine informa\u021bii directe de la cei mici, ceea ce, potrivit acestora, face ilustra\u021bia mai interesant\u0103. \u00cen munca sa, se ghideaz\u0103 dup\u0103 cuvintele \u201eDe la detaliu la general\u201d, c\u0103ci acumularea de detalii \u00een ilustra\u021bie \u00eendeamn\u0103 la reflec\u021bie.\nMai multe detalii despre eveniment \u0219i \u00eenscrieri aici\nPe 12 August Teatrul Valiza Ro\u0219ie \u0219i Kamila Paw\u0142ucka vor ajunge la copii care locuiesc \u00eempreun\u0103 cu p\u0103rin\u021bii s\u0103i pe rampa de gunoaie Pata R\u00e2t din Cluj-Napoca. Copiii vor avea ocazia de a participa la spectacolul \u201eRufi Rafi Show\u201d \u0219i atelierele de grafic\u0103 a Kamilei Paw\u0142ucka.\nPata R\u00e2t este ramp\u0103 de gunoaie din Cluj-Napoca unde tr\u0103iesc peste 1100 de copii \u00eentr-un mediu toxic. Este loc \u00een care tr\u0103iesc cei mai marginaliza\u021bi oameni ai Clujului. El cuprinde, neoficial, peste 2500 de persoane. \u0218i num\u0103rul lor este \u00een cre\u0219tere.\n\u00a0\n\u00a0\nProiectul HEI \u2013 House of European Institutes face parte din Programul cultural na\u021bional \u201eTimi\u0219oara \u2013 Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een anul 2023\u201d \u0219i este finan\u021bat prin programul European Echoes, derulat de Centrul de Proiecte al Municipiului Timi\u0219oara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii. Este organizat \u00een parteneriat cu Municipiul Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/08\/Valiza_banner_TM2023-02.png","width":1921,"height":1081},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2023\/08\/07\/activitati-pentru-copii-la-hei-house-of-european-institutes-si-la-pata-rat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u0103\u021bi pentru copii la HEI \u2013 House of European Institutes \u0219i la Pata R\u00e2t"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d","name":"zalaszewskak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","caption":"zalaszewskak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10660"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10681,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660\/revisions\/10681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}