{"id":11172,"date":"2023-11-07T11:51:32","date_gmt":"2023-11-07T10:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=11172"},"modified":"2023-12-04T09:07:31","modified_gmt":"2023-12-04T08:07:31","slug":"11172","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/","title":{"rendered":"CinePOLSKA & WIS\u0141A – Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii"},"content":{"rendered":"\n

Festiwal Polskich Film\u00f3w CinePOLSKA nawi\u0105za\u0142 w tym roku wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Festiwalem Film\u00f3w Polskich \u201eWis\u0142a\u201d. Dzi\u0119ki temu, przedsi\u0119wzi\u0119cie zaoferuje rumu\u0144skiej publiczno\u015bci bogatszy program.<\/p>\n

Edycja 2023 ma formu\u0142\u0119 hybrydow\u0105, z seansami offline w kinie Elvire Popesco w Bukareszcie, w dniach 15-17 listopada, oraz pokazami online na platformie TIFF Unlimited (unlimited.tiff.ro<\/a>), w dniach 15-22 listopada. Filmy mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 klikaj\u0105c na tym linku https:\/\/unlimited.tiff.ro\/cinepolska-2023-festivalul-filmului-polonez<\/a><\/p>\n

W kinie Elvire Popesco zostan\u0105 pokazane trzy filmy: \u201eFilip\u201d, \u201eIluzja\u201d i \u201eStrz\u0119py\u201d, kt\u00f3re nie b\u0119d\u0105 dost\u0119pne online.\u00a0Bilety na ww. seanse mo\u017cna kupi\u0107 online, na eventbook.ro<\/a>, lub w kasie biletowej kina.<\/p>\n

Na platformie TIFF Unlimited b\u0119dzie mo\u017cna natomiast zobaczy\u0107 cztery filmy fabularne i trzy zestawy film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych zrealizowanych przez absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 filmowych w \u0141odzi, Warszawie i Katowicach. Dost\u0119p do film\u00f3w jest bezp\u0142atny i nie wymaga zak\u0142adania konta na platformie.<\/p>\n

***<\/p>\n

PROGRAM:<\/strong><\/p>\n

FILIP<\/strong> (r. Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, 125 min.)<\/p>\n

ILUZJA<\/strong> (r. Marta Minorowicz, 89 min.)<\/p>\n

STRZ\u0118PY<\/strong> (r. Beata Dzianowicz, 100 min.)<\/p>\n

KOBIETA NA DACHU<\/strong> (r. Anna Jadowska, 93 min.), dost\u0119pny na platformie 15, 16 i 17 listopada<\/p>\n

ZUPA NIC<\/strong> (r. Kinga D\u0119bska, 94 min.), dost\u0119pny na platformie 16, 17 i 18 listopada<\/p>\n

CHRZCINY<\/strong> (r. Jakub Skocze\u0144, 88 min.), dost\u0119pny na platformie 17, 18 i 19 listopada<\/p>\n

CZARNA OWCA<\/strong> (r. Aleksander Pietrzak, 102 min.), dost\u0119pny na platformie 18 i 19 listopada<\/p>\n

FILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W KATOWICACH, 93 min., <\/strong>dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada<\/p>\n

FILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W WARSZAWIE, 102 min., <\/strong>dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada<\/p>\n

FILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W \u0141ODZI, 117 min., <\/strong>dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada<\/p>\n

***<\/p>\n

PROJEKCJE W KINIE ELVIRE POPESCO W BUKARESZCIE<\/strong><\/p>\n

15 listopada, godzina 20.00, otwarcie festiwalu<\/strong><\/p>\n

FILIP<\/strong><\/p>\n

Dramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 125 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong> Micha\u0142 Kwieci\u0144ski<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong> Eryk Kulm, Victor Meutelet, Caroline Hartig<\/p>\n

Rok 1941, warszawskie getto. Filip, m\u0142ody polski \u017byd, ze swoj\u0105 ukochan\u0105 Sar\u0105 przygotowuj\u0105 si\u0119 do wyst\u0119pu w kabarecie, by zarobi\u0107 na utrzymanie rodziny. Podczas premiery dochodzi do strzelaniny, podczas kt\u00f3rej ginie Sara i siedz\u0105cy na widowni bliscy Filipa. Dwa lata p\u00f3\u017aniej m\u0119\u017cczyzna pracuje jako kelner w restauracji ekskluzywnego hotelu we Frankfurcie. Podaj\u0105c si\u0119 za Francuza, w samym sercu hitlerowskich Niemiec korzysta ze wszystkich urok\u00f3w \u015bwiata, nie jest w stanie si\u0119 zatrzyma\u0107 ani na chwil\u0119. Nast\u0119puj\u0105ce po sobie tragiczne wydarzenia sprawiaj\u0105 jednak, \u017ce nagle ca\u0142e starannie zbudowane frankfurckie \u017cycie Filipa rozpada si\u0119 jak domek z kart.<\/p>\n

🎟️ Bilety<\/strong> 👉 eventbook.ro<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wR6ujB9y-w0<\/p>\n

16 listopada, godzina 18.30<\/strong><\/p>\n

ILUZJA<\/strong><\/p>\n

Dramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 89 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria<\/strong>: Marta Minorowicz<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong> Agata Buzek, Marcin Czarnik, Ma\u0142gorzata Hajewska<\/p>\n

Nag\u0142e znikni\u0119cie c\u00f3rki to zdarzenie, kt\u00f3re odcisn\u0119\u0142o bardzo mocne pi\u0119tno na \u017cyciu Hanny i jej m\u0119\u017ca. Ka\u017cde z nich prze\u017cywa t\u0119 sytuacj\u0119 na sw\u00f3j spos\u00f3b. Szczeg\u00f3lnie Hanna nie dopuszcza do siebie najgorszego z mo\u017cliwych scenariuszy, wierz\u0105c, \u017ce w ko\u0144cu uda si\u0119 jej odnale\u017a\u0107 ukochane dziecko. Gdy zawodz\u0105 wszystkie metody, g\u0142\u00f3wna bohaterka postanawia przeprowadzi\u0107 w\u0142asne \u015bledztwo i szuka\u0107 c\u00f3rki do skutku. Kobieta tak bardzo zatraca si\u0119 w poszukiwaniach, \u017ce trudno racjonalnie oceni\u0107 jej co jest rzeczywisto\u015bci\u0105, a co nale\u017cy jedynie do \u015bwiata iluzji.<\/p>\n

🎟️ Bilety<\/strong> 👉 eventbook.ro<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dickN-GqvEY<\/p>\n

17 listopada, godzina 18.30<\/strong><\/p>\n

STRZ\u0118PY<\/strong><\/p>\n

Dramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 100 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong> Beata Dzianowicz<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong> Micha\u0142 \u017burawski, Grzegorz Przyby\u0142, Agnieszka Radzikowska<\/p>\n

Paterokowie to kochaj\u0105ca si\u0119, wielopokoleniowa rodzina. Ich \u017cycie jest spokojne i niepozbawione element\u00f3w humoru. W tej harmonijnej rzeczywisto\u015bci nagle pojawia si\u0119 p\u0119kni\u0119cie: dziadek Gerard zaczyna zachowywa\u0107 si\u0119 dziwnie, \u0142amie konwenanse i normy spo\u0142eczne. Okazuje si\u0119, \u017ce s\u0105 to pierwsze symptomy Alzheimera. Nasilaj\u0105ca si\u0119 choroba Gerarda sprawia, \u017ce relacje w rodzinie wystawione s\u0105 na wielk\u0105 pr\u00f3b\u0119, a na \u015bwiat\u0142o dzienne wychodz\u0105 skrywane napi\u0119cia, sekrety i pretensje.<\/p>\n

🎟️ Bilety<\/strong> 👉 eventbook.ro<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FvnB3VOofGM<\/p>\n

PROJEKCJE ONLINE, na platformie TIFF Unlimited\u00a0<\/strong><\/p>\n

KOBIETA NA DACHU<\/strong><\/p>\n

dost\u0119pny na platformie w dniach 15, 16 i 17 listopada<\/em><\/p>\n

Dramat \u2013 Polska-Francja-Szwecja \u2013 2022 \u2013 93 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong> Anna Jadowska<\/p>\n

Obsada aktorska: <\/strong>Dorota Pomyka\u0142a, Bogdan Koca, Adam Bobik<\/p>\n

napisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

Mira to zbli\u017caj\u0105ca si\u0119 do emerytury po\u0142o\u017cna, matka doros\u0142ego syna i \u017cona m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry o niej zapomnia\u0142. Kilka pozornie drobnych finansowych decyzji sprowadza na ni\u0105 katastrof\u0119, kt\u00f3ra kompletnie przemebluje jej rzeczywisto\u015b\u0107: domow\u0105, zawodow\u0105, psychiczn\u0105.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QW2JlPpDpAk<\/p>\n

ZUPA NIC<\/strong><\/p>\n

dost\u0119pny na platformie w dniach 16, 17 i 18 listopada<\/em><\/p>\n

Komedia, dramat \u2013 Polska \u2013 2021 \u00a0\u2013 94 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong> Kinga D\u0119bska<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong> Kinga Preis, Adam Woronowicz, Ewa Wi\u015bniewska<\/p>\n

napisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

Marta jest romantyczk\u0105 i szkoln\u0105 ofiar\u0105 losu. Dzieli pok\u00f3j z siostr\u0105 Kasi\u0105 i babci\u0105, kt\u00f3ra zamiast bajek opowiada wnuczkom powsta\u0144cze historie. W pokoju za \u015bcian\u0105 swe ma\u0142\u017ce\u0144skie \u017cycie tocz\u0105 rodzice, Tadek i El\u017cbieta. On jest stale upokarzanym przez system inteligentem, kt\u00f3ry po pracy p\u0119dzi bimber i po cichu zazdro\u015bci op\u0142ywaj\u0105cemu w dobrobyt szwagrowi. Ona jest przewodnicz\u0105c\u0105 zak\u0142adowej Solidarno\u015bci z potrzeb\u0105 wolno\u015bci i marzeniem, \u017ceby w ko\u0144cu wyrwa\u0107 si\u0119 z Polski. Prawdziwe emocje dla ca\u0142ej rodziny zaczn\u0105 si\u0119 jednak wtedy, gdy pod blokiem stanie wymarzony pomara\u0144czowy maluch. Ela i Tadek odkryj\u0105 powo\u0142anie do handlu oraz zagranicznych woja\u017cy, a dorastaj\u0105ca Marta po raz pierwszy w \u017cyciu naprawd\u0119 si\u0119 zakocha.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8SPYj-Ykszc<\/p>\n

CHRZCINY<\/strong><\/p>\n

dost\u0119pny na platformie w dniach 17, 18 i 19 listopada<\/em><\/p>\n

Dramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 \u00a088 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong> Jakub Skocze\u0144<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong> Katarzyna Figura, Maciej Musia\u0142owski, Tomasz Schuchardt<\/p>\n

napisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

Grudzie\u0144, 1981 rok. Marianna, gorliwa katoliczka, postanawia wykorzysta\u0107 rodzinn\u0105 uroczysto\u015b\u0107 – chrzciny najm\u0142odszego wnuka, do pojednania swoich sk\u0142\u00f3conych od lat dzieci. Nieoczekiwanie przeszkodzi jej w tym genera\u0142 Jaruzelski, kt\u00f3ry og\u0142asza tego dnia stan wojenny. Chc\u0105c doprowadzi\u0107 rodzinne pojednanie do ko\u0144ca, Marianna postanawia ukry\u0107 przed dzie\u0107mi prawd\u0119 o sytuacji w kraju. To ma\u0142e z pozoru k\u0142amstwo, uruchomi lawin\u0119 nieoczekiwanych zdarze\u0144, kt\u00f3r\u0105 trudno b\u0119dzie zatrzyma\u0107.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=91CCwboFAX0<\/p>\n

CZARNA OWCA<\/strong><\/p>\n

dost\u0119pny na platformie w dniach 18 i 19 listopada<\/em><\/p>\n

Komedia, dramat \u2013 Polska \u2013 2021 \u2013 102 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong> Aleksander Pietrzak<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong> Arkadiusz Jakubik, Magdalena Pop\u0142awska, Kamil Szeptycki<\/p>\n

napisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

Magda i Arek tworz\u0105 zgrane ma\u0142\u017ce\u0144stwo z 25-letnim sta\u017cem, opiekuj\u0105ce si\u0119 chorym dziadkiem. Mieszkaj\u0105 z synem Tomkiem, kt\u00f3ry jest w d\u0142ugoletnim zwi\u0105zku ze swoj\u0105 dziewczyn\u0105, Asi\u0105. Pozornie wszystko jest w porz\u0105dku \u2013 typowa rodzina. A jednak\u2026 Magda, nauczycielka w katolickim liceum, ukrywa przed wszystkimi fakt, \u017ce woli kobiety, Arek od d\u0142u\u017cszego czasu nie mo\u017ce znale\u017a\u0107 pracy, a Tomek \u2013 popularny youtuber, kieruje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie swoim interesem. Ambaras zaczyna si\u0119, kiedy zm\u0119czona \u017cyciem w ukryciu Magda postanawia i\u015b\u0107 za g\u0142osem serca. Asia zrywa z Tomkiem, dziadek znika, a Arek ma problem z posklejaniem rzeczywisto\u015bci na nowo.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w1uMibS7MDU<\/p>\n

FILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W KATOWICACH, 93 min.<\/strong><\/p>\n

FILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W WARSZAWIE, 102 min.<\/strong><\/p>\n

FILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W \u0141ODZI, 117 min.<\/strong><\/p>\n

dost\u0119pne na platformie w dniach 15-22 listopada<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festiwal Polskich Film\u00f3w CinePOLSKA nawi\u0105za\u0142 w tym roku wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Festiwalem Film\u00f3w Polskich \u201eWis\u0142a\u201d. Dzi\u0119ki temu, przedsi\u0119wzi\u0119cie zaoferuje rumu\u0144skiej publiczno\u015bci bogatszy program. Edycja 2023 ma formu\u0142\u0119 hybrydow\u0105, z seansami offline w kinie Elvire Popesco w Bukareszcie, w dniach 15-17 listopada, oraz pokazami online na platformie TIFF Unlimited (unlimited.tiff.ro), w dniach 15-22 listopada. Filmy mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":11177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,96],"tags":[],"class_list":["post-11172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nCinePOLSKA & WIS\u0141A - Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CinePOLSKA & WIS\u0141A - Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festiwal Polskich Film\u00f3w CinePOLSKA nawi\u0105za\u0142 w tym roku wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Festiwalem Film\u00f3w Polskich \u201eWis\u0142a\u201d. Dzi\u0119ki temu, przedsi\u0119wzi\u0119cie zaoferuje rumu\u0144skiej publiczno\u015bci bogatszy program. Edycja 2023 ma formu\u0142\u0119 hybrydow\u0105, z seansami offline w kinie Elvire Popesco w Bukareszcie, w dniach 15-17 listopada, oraz pokazami online na platformie TIFF Unlimited (unlimited.tiff.ro), w dniach 15-22 listopada. Filmy mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-07T10:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T08:07:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"890\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/\",\"name\":\"CinePOLSKA & WIS\u0141A - Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1-300x158.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png\",\"datePublished\":\"2023-11-07T10:51:32+02:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T08:07:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-11-15\",\"endDate\":\"2023-11-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Festiwal Polskich Film\u00f3w CinePOLSKA nawi\u0105za\u0142 w tym roku wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Festiwalem Film\u00f3w Polskich \u201eWis\u0142a\u201d. Dzi\u0119ki temu, przedsi\u0119wzi\u0119cie zaoferuje rumu\u0144skiej publiczno\u015bci bogatszy program.\\nEdycja 2023 ma formu\u0142\u0119 hybrydow\u0105, z seansami offline w kinie Elvire Popesco w Bukareszcie, w dniach 15-17 listopada, oraz pokazami online na platformie TIFF Unlimited (unlimited.tiff.ro), w dniach 15-22 listopada. Filmy mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 klikaj\u0105c na tym linku https:\/\/unlimited.tiff.ro\/cinepolska-2023-festivalul-filmului-polonez\\nW kinie Elvire Popesco zostan\u0105 pokazane trzy filmy: \u201eFilip\u201d, \u201eIluzja\u201d i \u201eStrz\u0119py\u201d, kt\u00f3re nie b\u0119d\u0105 dost\u0119pne online.\u00a0Bilety na ww. seanse mo\u017cna kupi\u0107 online, na eventbook.ro, lub w kasie biletowej kina.\\nNa platformie TIFF Unlimited b\u0119dzie mo\u017cna natomiast zobaczy\u0107 cztery filmy fabularne i trzy zestawy film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych zrealizowanych przez absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 filmowych w \u0141odzi, Warszawie i Katowicach. Dost\u0119p do film\u00f3w jest bezp\u0142atny i nie wymaga zak\u0142adania konta na platformie.\\n***\\nPROGRAM:\\nFILIP (r. Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, 125 min.)\\nILUZJA (r. Marta Minorowicz, 89 min.)\\nSTRZ\u0118PY (r. Beata Dzianowicz, 100 min.)\\nKOBIETA NA DACHU (r. Anna Jadowska, 93 min.), dost\u0119pny na platformie 15, 16 i 17 listopada\\nZUPA NIC (r. Kinga D\u0119bska, 94 min.), dost\u0119pny na platformie 16, 17 i 18 listopada\\nCHRZCINY (r. Jakub Skocze\u0144, 88 min.), dost\u0119pny na platformie 17, 18 i 19 listopada\\nCZARNA OWCA (r. Aleksander Pietrzak, 102 min.), dost\u0119pny na platformie 18 i 19 listopada\\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W KATOWICACH, 93 min., dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada\\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W WARSZAWIE, 102 min., dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada\\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W \u0141ODZI, 117 min., dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada\\n***\\nPROJEKCJE W KINIE ELVIRE POPESCO W BUKARESZCIE\\n15 listopada, godzina 20.00, otwarcie festiwalu\\nFILIP\\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 125 min.\\nRe\u017cyseria: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski\\nObsada aktorska: Eryk Kulm, Victor Meutelet, Caroline Hartig\\nRok 1941, warszawskie getto. Filip, m\u0142ody polski \u017byd, ze swoj\u0105 ukochan\u0105 Sar\u0105 przygotowuj\u0105 si\u0119 do wyst\u0119pu w kabarecie, by zarobi\u0107 na utrzymanie rodziny. Podczas premiery dochodzi do strzelaniny, podczas kt\u00f3rej ginie Sara i siedz\u0105cy na widowni bliscy Filipa. Dwa lata p\u00f3\u017aniej m\u0119\u017cczyzna pracuje jako kelner w restauracji ekskluzywnego hotelu we Frankfurcie. Podaj\u0105c si\u0119 za Francuza, w samym sercu hitlerowskich Niemiec korzysta ze wszystkich urok\u00f3w \u015bwiata, nie jest w stanie si\u0119 zatrzyma\u0107 ani na chwil\u0119. Nast\u0119puj\u0105ce po sobie tragiczne wydarzenia sprawiaj\u0105 jednak, \u017ce nagle ca\u0142e starannie zbudowane frankfurckie \u017cycie Filipa rozpada si\u0119 jak domek z kart.\\n🎟️ Bilety 👉 eventbook.ro\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wR6ujB9y-w0\\n16 listopada, godzina 18.30\\nILUZJA\\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 89 min.\\nRe\u017cyseria: Marta Minorowicz\\nObsada aktorska: Agata Buzek, Marcin Czarnik, Ma\u0142gorzata Hajewska\\nNag\u0142e znikni\u0119cie c\u00f3rki to zdarzenie, kt\u00f3re odcisn\u0119\u0142o bardzo mocne pi\u0119tno na \u017cyciu Hanny i jej m\u0119\u017ca. Ka\u017cde z nich prze\u017cywa t\u0119 sytuacj\u0119 na sw\u00f3j spos\u00f3b. Szczeg\u00f3lnie Hanna nie dopuszcza do siebie najgorszego z mo\u017cliwych scenariuszy, wierz\u0105c, \u017ce w ko\u0144cu uda si\u0119 jej odnale\u017a\u0107 ukochane dziecko. Gdy zawodz\u0105 wszystkie metody, g\u0142\u00f3wna bohaterka postanawia przeprowadzi\u0107 w\u0142asne \u015bledztwo i szuka\u0107 c\u00f3rki do skutku. Kobieta tak bardzo zatraca si\u0119 w poszukiwaniach, \u017ce trudno racjonalnie oceni\u0107 jej co jest rzeczywisto\u015bci\u0105, a co nale\u017cy jedynie do \u015bwiata iluzji.\\n🎟️ Bilety 👉 eventbook.ro\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dickN-GqvEY\\n17 listopada, godzina 18.30\\nSTRZ\u0118PY\\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 100 min.\\nRe\u017cyseria: Beata Dzianowicz\\nObsada aktorska: Micha\u0142 \u017burawski, Grzegorz Przyby\u0142, Agnieszka Radzikowska\\nPaterokowie to kochaj\u0105ca si\u0119, wielopokoleniowa rodzina. Ich \u017cycie jest spokojne i niepozbawione element\u00f3w humoru. W tej harmonijnej rzeczywisto\u015bci nagle pojawia si\u0119 p\u0119kni\u0119cie: dziadek Gerard zaczyna zachowywa\u0107 si\u0119 dziwnie, \u0142amie konwenanse i normy spo\u0142eczne. Okazuje si\u0119, \u017ce s\u0105 to pierwsze symptomy Alzheimera. Nasilaj\u0105ca si\u0119 choroba Gerarda sprawia, \u017ce relacje w rodzinie wystawione s\u0105 na wielk\u0105 pr\u00f3b\u0119, a na \u015bwiat\u0142o dzienne wychodz\u0105 skrywane napi\u0119cia, sekrety i pretensje.\\n🎟️ Bilety 👉 eventbook.ro\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FvnB3VOofGM\\nPROJEKCJE ONLINE, na platformie TIFF Unlimited\u00a0\\nKOBIETA NA DACHU\\ndost\u0119pny na platformie w dniach 15, 16 i 17 listopada\\nDramat \u2013 Polska-Francja-Szwecja \u2013 2022 \u2013 93 min.\\nRe\u017cyseria: Anna Jadowska\\nObsada aktorska: Dorota Pomyka\u0142a, Bogdan Koca, Adam Bobik\\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\\nMira to zbli\u017caj\u0105ca si\u0119 do emerytury po\u0142o\u017cna, matka doros\u0142ego syna i \u017cona m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry o niej zapomnia\u0142. Kilka pozornie drobnych finansowych decyzji sprowadza na ni\u0105 katastrof\u0119, kt\u00f3ra kompletnie przemebluje jej rzeczywisto\u015b\u0107: domow\u0105, zawodow\u0105, psychiczn\u0105.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QW2JlPpDpAk\\nZUPA NIC\\ndost\u0119pny na platformie w dniach 16, 17 i 18 listopada\\nKomedia, dramat \u2013 Polska \u2013 2021 \u00a0\u2013 94 min.\\nRe\u017cyseria: Kinga D\u0119bska\\nObsada aktorska: Kinga Preis, Adam Woronowicz, Ewa Wi\u015bniewska\\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\\nMarta jest romantyczk\u0105 i szkoln\u0105 ofiar\u0105 losu. Dzieli pok\u00f3j z siostr\u0105 Kasi\u0105 i babci\u0105, kt\u00f3ra zamiast bajek opowiada wnuczkom powsta\u0144cze historie. W pokoju za \u015bcian\u0105 swe ma\u0142\u017ce\u0144skie \u017cycie tocz\u0105 rodzice, Tadek i El\u017cbieta. On jest stale upokarzanym przez system inteligentem, kt\u00f3ry po pracy p\u0119dzi bimber i po cichu zazdro\u015bci op\u0142ywaj\u0105cemu w dobrobyt szwagrowi. Ona jest przewodnicz\u0105c\u0105 zak\u0142adowej Solidarno\u015bci z potrzeb\u0105 wolno\u015bci i marzeniem, \u017ceby w ko\u0144cu wyrwa\u0107 si\u0119 z Polski. Prawdziwe emocje dla ca\u0142ej rodziny zaczn\u0105 si\u0119 jednak wtedy, gdy pod blokiem stanie wymarzony pomara\u0144czowy maluch. Ela i Tadek odkryj\u0105 powo\u0142anie do handlu oraz zagranicznych woja\u017cy, a dorastaj\u0105ca Marta po raz pierwszy w \u017cyciu naprawd\u0119 si\u0119 zakocha.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8SPYj-Ykszc\\nCHRZCINY\\ndost\u0119pny na platformie w dniach 17, 18 i 19 listopada\\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 \u00a088 min.\\nRe\u017cyseria: Jakub Skocze\u0144\\nObsada aktorska: Katarzyna Figura, Maciej Musia\u0142owski, Tomasz Schuchardt\\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\\nGrudzie\u0144, 1981 rok. Marianna, gorliwa katoliczka, postanawia wykorzysta\u0107 rodzinn\u0105 uroczysto\u015b\u0107 - chrzciny najm\u0142odszego wnuka, do pojednania swoich sk\u0142\u00f3conych od lat dzieci. Nieoczekiwanie przeszkodzi jej w tym genera\u0142 Jaruzelski, kt\u00f3ry og\u0142asza tego dnia stan wojenny. Chc\u0105c doprowadzi\u0107 rodzinne pojednanie do ko\u0144ca, Marianna postanawia ukry\u0107 przed dzie\u0107mi prawd\u0119 o sytuacji w kraju. To ma\u0142e z pozoru k\u0142amstwo, uruchomi lawin\u0119 nieoczekiwanych zdarze\u0144, kt\u00f3r\u0105 trudno b\u0119dzie zatrzyma\u0107.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=91CCwboFAX0\\nCZARNA OWCA\\ndost\u0119pny na platformie w dniach 18 i 19 listopada\\nKomedia, dramat \u2013 Polska \u2013 2021 \u2013 102 min.\\nRe\u017cyseria: Aleksander Pietrzak\\nObsada aktorska: Arkadiusz Jakubik, Magdalena Pop\u0142awska, Kamil Szeptycki\\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\\nMagda i Arek tworz\u0105 zgrane ma\u0142\u017ce\u0144stwo z 25-letnim sta\u017cem, opiekuj\u0105ce si\u0119 chorym dziadkiem. Mieszkaj\u0105 z synem Tomkiem, kt\u00f3ry jest w d\u0142ugoletnim zwi\u0105zku ze swoj\u0105 dziewczyn\u0105, Asi\u0105. Pozornie wszystko jest w porz\u0105dku \u2013 typowa rodzina. A jednak\u2026 Magda, nauczycielka w katolickim liceum, ukrywa przed wszystkimi fakt, \u017ce woli kobiety, Arek od d\u0142u\u017cszego czasu nie mo\u017ce znale\u017a\u0107 pracy, a Tomek \u2013 popularny youtuber, kieruje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie swoim interesem. Ambaras zaczyna si\u0119, kiedy zm\u0119czona \u017cyciem w ukryciu Magda postanawia i\u015b\u0107 za g\u0142osem serca. Asia zrywa z Tomkiem, dziadek znika, a Arek ma problem z posklejaniem rzeczywisto\u015bci na nowo.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w1uMibS7MDU\\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W KATOWICACH, 93 min.\\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W WARSZAWIE, 102 min.\\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W \u0141ODZI, 117 min.\\ndost\u0119pne na platformie w dniach 15-22 listopada\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png\",\"width\":890,\"height\":470},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CinePOLSKA & WIS\u0141A – Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CinePOLSKA & WIS\u0141A - Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CinePOLSKA & WIS\u0141A - Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Festiwal Polskich Film\u00f3w CinePOLSKA nawi\u0105za\u0142 w tym roku wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Festiwalem Film\u00f3w Polskich \u201eWis\u0142a\u201d. Dzi\u0119ki temu, przedsi\u0119wzi\u0119cie zaoferuje rumu\u0144skiej publiczno\u015bci bogatszy program. Edycja 2023 ma formu\u0142\u0119 hybrydow\u0105, z seansami offline w kinie Elvire Popesco w Bukareszcie, w dniach 15-17 listopada, oraz pokazami online na platformie TIFF Unlimited (unlimited.tiff.ro), w dniach 15-22 listopada. Filmy mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2023-11-07T10:51:32+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T08:07:31+00:00","og_image":[{"width":890,"height":470,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png","type":"image\/png"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/","name":"CinePOLSKA & WIS\u0141A - Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1-300x158.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png","datePublished":"2023-11-07T10:51:32+02:00","dateModified":"2023-12-04T08:07:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-11-15","endDate":"2023-11-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Festiwal Polskich Film\u00f3w CinePOLSKA nawi\u0105za\u0142 w tym roku wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Festiwalem Film\u00f3w Polskich \u201eWis\u0142a\u201d. Dzi\u0119ki temu, przedsi\u0119wzi\u0119cie zaoferuje rumu\u0144skiej publiczno\u015bci bogatszy program.\nEdycja 2023 ma formu\u0142\u0119 hybrydow\u0105, z seansami offline w kinie Elvire Popesco w Bukareszcie, w dniach 15-17 listopada, oraz pokazami online na platformie TIFF Unlimited (unlimited.tiff.ro), w dniach 15-22 listopada. Filmy mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 klikaj\u0105c na tym linku https:\/\/unlimited.tiff.ro\/cinepolska-2023-festivalul-filmului-polonez\nW kinie Elvire Popesco zostan\u0105 pokazane trzy filmy: \u201eFilip\u201d, \u201eIluzja\u201d i \u201eStrz\u0119py\u201d, kt\u00f3re nie b\u0119d\u0105 dost\u0119pne online.\u00a0Bilety na ww. seanse mo\u017cna kupi\u0107 online, na eventbook.ro, lub w kasie biletowej kina.\nNa platformie TIFF Unlimited b\u0119dzie mo\u017cna natomiast zobaczy\u0107 cztery filmy fabularne i trzy zestawy film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych zrealizowanych przez absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 filmowych w \u0141odzi, Warszawie i Katowicach. Dost\u0119p do film\u00f3w jest bezp\u0142atny i nie wymaga zak\u0142adania konta na platformie.\n***\nPROGRAM:\nFILIP (r. Micha\u0142 Kwieci\u0144ski, 125 min.)\nILUZJA (r. Marta Minorowicz, 89 min.)\nSTRZ\u0118PY (r. Beata Dzianowicz, 100 min.)\nKOBIETA NA DACHU (r. Anna Jadowska, 93 min.), dost\u0119pny na platformie 15, 16 i 17 listopada\nZUPA NIC (r. Kinga D\u0119bska, 94 min.), dost\u0119pny na platformie 16, 17 i 18 listopada\nCHRZCINY (r. Jakub Skocze\u0144, 88 min.), dost\u0119pny na platformie 17, 18 i 19 listopada\nCZARNA OWCA (r. Aleksander Pietrzak, 102 min.), dost\u0119pny na platformie 18 i 19 listopada\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W KATOWICACH, 93 min., dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W WARSZAWIE, 102 min., dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W \u0141ODZI, 117 min., dost\u0119pne na platformie 15-22 listopada\n***\nPROJEKCJE W KINIE ELVIRE POPESCO W BUKARESZCIE\n15 listopada, godzina 20.00, otwarcie festiwalu\nFILIP\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 125 min.\nRe\u017cyseria: Micha\u0142 Kwieci\u0144ski\nObsada aktorska: Eryk Kulm, Victor Meutelet, Caroline Hartig\nRok 1941, warszawskie getto. Filip, m\u0142ody polski \u017byd, ze swoj\u0105 ukochan\u0105 Sar\u0105 przygotowuj\u0105 si\u0119 do wyst\u0119pu w kabarecie, by zarobi\u0107 na utrzymanie rodziny. Podczas premiery dochodzi do strzelaniny, podczas kt\u00f3rej ginie Sara i siedz\u0105cy na widowni bliscy Filipa. Dwa lata p\u00f3\u017aniej m\u0119\u017cczyzna pracuje jako kelner w restauracji ekskluzywnego hotelu we Frankfurcie. Podaj\u0105c si\u0119 za Francuza, w samym sercu hitlerowskich Niemiec korzysta ze wszystkich urok\u00f3w \u015bwiata, nie jest w stanie si\u0119 zatrzyma\u0107 ani na chwil\u0119. Nast\u0119puj\u0105ce po sobie tragiczne wydarzenia sprawiaj\u0105 jednak, \u017ce nagle ca\u0142e starannie zbudowane frankfurckie \u017cycie Filipa rozpada si\u0119 jak domek z kart.\n🎟️ Bilety 👉 eventbook.ro\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wR6ujB9y-w0\n16 listopada, godzina 18.30\nILUZJA\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 89 min.\nRe\u017cyseria: Marta Minorowicz\nObsada aktorska: Agata Buzek, Marcin Czarnik, Ma\u0142gorzata Hajewska\nNag\u0142e znikni\u0119cie c\u00f3rki to zdarzenie, kt\u00f3re odcisn\u0119\u0142o bardzo mocne pi\u0119tno na \u017cyciu Hanny i jej m\u0119\u017ca. Ka\u017cde z nich prze\u017cywa t\u0119 sytuacj\u0119 na sw\u00f3j spos\u00f3b. Szczeg\u00f3lnie Hanna nie dopuszcza do siebie najgorszego z mo\u017cliwych scenariuszy, wierz\u0105c, \u017ce w ko\u0144cu uda si\u0119 jej odnale\u017a\u0107 ukochane dziecko. Gdy zawodz\u0105 wszystkie metody, g\u0142\u00f3wna bohaterka postanawia przeprowadzi\u0107 w\u0142asne \u015bledztwo i szuka\u0107 c\u00f3rki do skutku. Kobieta tak bardzo zatraca si\u0119 w poszukiwaniach, \u017ce trudno racjonalnie oceni\u0107 jej co jest rzeczywisto\u015bci\u0105, a co nale\u017cy jedynie do \u015bwiata iluzji.\n🎟️ Bilety 👉 eventbook.ro\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dickN-GqvEY\n17 listopada, godzina 18.30\nSTRZ\u0118PY\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 100 min.\nRe\u017cyseria: Beata Dzianowicz\nObsada aktorska: Micha\u0142 \u017burawski, Grzegorz Przyby\u0142, Agnieszka Radzikowska\nPaterokowie to kochaj\u0105ca si\u0119, wielopokoleniowa rodzina. Ich \u017cycie jest spokojne i niepozbawione element\u00f3w humoru. W tej harmonijnej rzeczywisto\u015bci nagle pojawia si\u0119 p\u0119kni\u0119cie: dziadek Gerard zaczyna zachowywa\u0107 si\u0119 dziwnie, \u0142amie konwenanse i normy spo\u0142eczne. Okazuje si\u0119, \u017ce s\u0105 to pierwsze symptomy Alzheimera. Nasilaj\u0105ca si\u0119 choroba Gerarda sprawia, \u017ce relacje w rodzinie wystawione s\u0105 na wielk\u0105 pr\u00f3b\u0119, a na \u015bwiat\u0142o dzienne wychodz\u0105 skrywane napi\u0119cia, sekrety i pretensje.\n🎟️ Bilety 👉 eventbook.ro\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FvnB3VOofGM\nPROJEKCJE ONLINE, na platformie TIFF Unlimited\u00a0\nKOBIETA NA DACHU\ndost\u0119pny na platformie w dniach 15, 16 i 17 listopada\nDramat \u2013 Polska-Francja-Szwecja \u2013 2022 \u2013 93 min.\nRe\u017cyseria: Anna Jadowska\nObsada aktorska: Dorota Pomyka\u0142a, Bogdan Koca, Adam Bobik\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\nMira to zbli\u017caj\u0105ca si\u0119 do emerytury po\u0142o\u017cna, matka doros\u0142ego syna i \u017cona m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry o niej zapomnia\u0142. Kilka pozornie drobnych finansowych decyzji sprowadza na ni\u0105 katastrof\u0119, kt\u00f3ra kompletnie przemebluje jej rzeczywisto\u015b\u0107: domow\u0105, zawodow\u0105, psychiczn\u0105.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QW2JlPpDpAk\nZUPA NIC\ndost\u0119pny na platformie w dniach 16, 17 i 18 listopada\nKomedia, dramat \u2013 Polska \u2013 2021 \u00a0\u2013 94 min.\nRe\u017cyseria: Kinga D\u0119bska\nObsada aktorska: Kinga Preis, Adam Woronowicz, Ewa Wi\u015bniewska\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\nMarta jest romantyczk\u0105 i szkoln\u0105 ofiar\u0105 losu. Dzieli pok\u00f3j z siostr\u0105 Kasi\u0105 i babci\u0105, kt\u00f3ra zamiast bajek opowiada wnuczkom powsta\u0144cze historie. W pokoju za \u015bcian\u0105 swe ma\u0142\u017ce\u0144skie \u017cycie tocz\u0105 rodzice, Tadek i El\u017cbieta. On jest stale upokarzanym przez system inteligentem, kt\u00f3ry po pracy p\u0119dzi bimber i po cichu zazdro\u015bci op\u0142ywaj\u0105cemu w dobrobyt szwagrowi. Ona jest przewodnicz\u0105c\u0105 zak\u0142adowej Solidarno\u015bci z potrzeb\u0105 wolno\u015bci i marzeniem, \u017ceby w ko\u0144cu wyrwa\u0107 si\u0119 z Polski. Prawdziwe emocje dla ca\u0142ej rodziny zaczn\u0105 si\u0119 jednak wtedy, gdy pod blokiem stanie wymarzony pomara\u0144czowy maluch. Ela i Tadek odkryj\u0105 powo\u0142anie do handlu oraz zagranicznych woja\u017cy, a dorastaj\u0105ca Marta po raz pierwszy w \u017cyciu naprawd\u0119 si\u0119 zakocha.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8SPYj-Ykszc\nCHRZCINY\ndost\u0119pny na platformie w dniach 17, 18 i 19 listopada\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 \u00a088 min.\nRe\u017cyseria: Jakub Skocze\u0144\nObsada aktorska: Katarzyna Figura, Maciej Musia\u0142owski, Tomasz Schuchardt\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\nGrudzie\u0144, 1981 rok. Marianna, gorliwa katoliczka, postanawia wykorzysta\u0107 rodzinn\u0105 uroczysto\u015b\u0107 - chrzciny najm\u0142odszego wnuka, do pojednania swoich sk\u0142\u00f3conych od lat dzieci. Nieoczekiwanie przeszkodzi jej w tym genera\u0142 Jaruzelski, kt\u00f3ry og\u0142asza tego dnia stan wojenny. Chc\u0105c doprowadzi\u0107 rodzinne pojednanie do ko\u0144ca, Marianna postanawia ukry\u0107 przed dzie\u0107mi prawd\u0119 o sytuacji w kraju. To ma\u0142e z pozoru k\u0142amstwo, uruchomi lawin\u0119 nieoczekiwanych zdarze\u0144, kt\u00f3r\u0105 trudno b\u0119dzie zatrzyma\u0107.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=91CCwboFAX0\nCZARNA OWCA\ndost\u0119pny na platformie w dniach 18 i 19 listopada\nKomedia, dramat \u2013 Polska \u2013 2021 \u2013 102 min.\nRe\u017cyseria: Aleksander Pietrzak\nObsada aktorska: Arkadiusz Jakubik, Magdalena Pop\u0142awska, Kamil Szeptycki\nnapisy w j\u0119z. rumu\u0144skim i angielskim\nMagda i Arek tworz\u0105 zgrane ma\u0142\u017ce\u0144stwo z 25-letnim sta\u017cem, opiekuj\u0105ce si\u0119 chorym dziadkiem. Mieszkaj\u0105 z synem Tomkiem, kt\u00f3ry jest w d\u0142ugoletnim zwi\u0105zku ze swoj\u0105 dziewczyn\u0105, Asi\u0105. Pozornie wszystko jest w porz\u0105dku \u2013 typowa rodzina. A jednak\u2026 Magda, nauczycielka w katolickim liceum, ukrywa przed wszystkimi fakt, \u017ce woli kobiety, Arek od d\u0142u\u017cszego czasu nie mo\u017ce znale\u017a\u0107 pracy, a Tomek \u2013 popularny youtuber, kieruje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie swoim interesem. Ambaras zaczyna si\u0119, kiedy zm\u0119czona \u017cyciem w ukryciu Magda postanawia i\u015b\u0107 za g\u0142osem serca. Asia zrywa z Tomkiem, dziadek znika, a Arek ma problem z posklejaniem rzeczywisto\u015bci na nowo.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w1uMibS7MDU\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W KATOWICACH, 93 min.\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W WARSZAWIE, 102 min.\nFILMY KR\u00d3TKOMETRA\u017bOWE SZKO\u0141Y FILMOWEJ W \u0141ODZI, 117 min.\ndost\u0119pne na platformie w dniach 15-22 listopada"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/890x470px-1.png","width":890,"height":470},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2023\/11\/07\/11172\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CinePOLSKA & WIS\u0141A – Festiwal Filmu Polskiego w Rumunii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11172"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11258,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11172\/revisions\/11258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}