{"id":12374,"date":"2024-08-02T12:48:17","date_gmt":"2024-08-02T10:48:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=12374"},"modified":"2024-08-26T09:52:21","modified_gmt":"2024-08-26T07:52:21","slug":"polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/","title":{"rendered":"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie"},"content":{"rendered":"\n

Marek Kuberski we\u017amie udzia\u0142 w debacie pt. Wizjonerskie przyw\u00f3dztwo w \u015bwiecie pe\u0142nym niepewno\u015bci<\/em><\/strong>, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, 23 sierpnia, o godz. 16.00, w kinie im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2).<\/p>\n

Go\u015bcie debaty: <\/strong>Marek Kuberski (dyplomata), Alexandru Gussi (politolog, edytor publikacji \u201eSens Politic\u201d), Ioan Stanomir (politolog i publicysta, profesor Uniwersytetu Bukareszte\u0144skiego)<\/p>\n

Moderator: <\/strong>Anca L\u0103z\u0103rescu (dziennikarka)<\/p>\n

***<\/p>\n

Polskie filmy w programie festiwalu:<\/u><\/strong><\/p>\n

CH\u0141OPI<\/strong><\/p>\n

Polska, 2023, 114 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria: Dorota Kobiela Welchman, Hugh Welchman<\/p>\n

Na tle zmieniaj\u0105cych si\u0119 p\u00f3r roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj\u0105 si\u0119 losy rodziny Boryn\u00f3w i pi\u0119knej, tajemniczej Jagny. To w\u0142a\u015bnie kobiety, w szczeg\u00f3lno\u015bci tragiczna posta\u0107 Jagny, znajd\u0105 si\u0119 w sercu fabu\u0142y. Unikalny mikro\u015bwiat wiejskiej wsp\u00f3lnoty stanie si\u0119 pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej mi\u0142o\u015bci i \u017cyciu w ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci, gdzie regu\u0142y i brutalne zasady gry wyznaczaj\u0105 ka\u017cdemu okre\u015blone miejsce w grupie, a wyj\u015bcie poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.<\/p>\n

Adaptacja powie\u015bci W\u0142adys\u0142awa Reymonta, laureata Literackiej Nagrody Nobla, film by\u0142 polsk\u0105 propozycj\u0105 do tegorocznych nagr\u00f3d Oscara.<\/p>\n

Ponad 100 artyst\u00f3w wizualnych pracowa\u0142o nad filmem, kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 z oko\u0142o 40 000 klatek namalowanych w ca\u0142o\u015bci farb\u0105 olejn\u0105. Wykorzystano t\u0119 sam\u0105 technik\u0119 animacji malarskiej, kt\u00f3r\u0105 rozs\u0142awi\u0142 film \u201eTw\u00f3j Vincent\u201d, opowiadaj\u0105cy o \u017cyciu s\u0142ynnego malarza Vincenta van Gogha.<\/p>\n

16 sierpnia, godz. 21:00 – Bastionul \u021aes\u0103torilor w Braszowie (ul. George Co\u015fbuc nr 9)<\/em><\/p>\n

22 sierpnia, godz. 18:00 – Kino im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2)<\/em><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rILKSimhfA4<\/p>\n

FILIP<\/strong><\/p>\n

Dramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 125 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong>\u00a0Micha\u0142 Kwieci\u0144ski<\/p>\n

Rok 1941, warszawskie getto. Filip, m\u0142ody polski \u017byd, ze swoj\u0105 ukochan\u0105 Sar\u0105 przygotowuj\u0105 si\u0119 do wyst\u0119pu w kabarecie, by zarobi\u0107 na utrzymanie rodziny. Podczas premiery dochodzi do strzelaniny, podczas kt\u00f3rej ginie Sara i siedz\u0105cy na widowni bliscy Filipa. Dwa lata p\u00f3\u017aniej m\u0119\u017cczyzna pracuje jako kelner w restauracji ekskluzywnego hotelu we Frankfurcie. Podaj\u0105c si\u0119 za Francuza, w samym sercu hitlerowskich Niemiec korzysta ze wszystkich urok\u00f3w \u015bwiata, nie jest w stanie si\u0119 zatrzyma\u0107 ani na chwil\u0119. Nast\u0119puj\u0105ce po sobie tragiczne wydarzenia sprawiaj\u0105 jednak, \u017ce nagle ca\u0142e starannie zbudowane frankfurckie \u017cycie Filipa rozpada si\u0119 jak domek z kart.<\/p>\n

23 sierpnia, godz. 21:30 – Zamek w Rasznowie<\/em><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QbhV1JA2zo0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marek Kuberski we\u017amie udzia\u0142 w debacie pt. Wizjonerskie przyw\u00f3dztwo w \u015bwiecie pe\u0142nym niepewno\u015bci, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, 23 sierpnia, o godz. 16.00, w kinie im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2). Go\u015bcie debaty: Marek Kuberski (dyplomata), Alexandru Gussi (politolog, edytor publikacji \u201eSens Politic\u201d), Ioan Stanomir (politolog i publicysta, profesor Uniwersytetu Bukareszte\u0144skiego) […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":11159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,45,96],"tags":[],"class_list":["post-12374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-kino","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nPolska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marek Kuberski we\u017amie udzia\u0142 w debacie pt. Wizjonerskie przyw\u00f3dztwo w \u015bwiecie pe\u0142nym niepewno\u015bci, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, 23 sierpnia, o godz. 16.00, w kinie im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2). Go\u015bcie debaty: Marek Kuberski (dyplomata), Alexandru Gussi (politolog, edytor publikacji \u201eSens Politic\u201d), Ioan Stanomir (politolog i publicysta, profesor Uniwersytetu Bukareszte\u0144skiego) […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-02T10:48:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T07:52:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/\",\"name\":\"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski-300x178.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski-1024x607.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-02T10:48:17+02:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T07:52:21+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-08-09\",\"endDate\":\"2024-08-25\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Marek Kuberski we\u017amie udzia\u0142 w debacie pt. Wizjonerskie przyw\u00f3dztwo w \u015bwiecie pe\u0142nym niepewno\u015bci, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, 23 sierpnia, o godz. 16.00, w kinie im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2).\\nGo\u015bcie debaty: Marek Kuberski (dyplomata), Alexandru Gussi (politolog, edytor publikacji \u201eSens Politic\u201d), Ioan Stanomir (politolog i publicysta, profesor Uniwersytetu Bukareszte\u0144skiego)\\nModerator: Anca L\u0103z\u0103rescu (dziennikarka)\\n***\\nPolskie filmy w programie festiwalu:\\nCH\u0141OPI\\nPolska, 2023, 114 min.\\nRe\u017cyseria: Dorota Kobiela Welchman, Hugh Welchman\\nNa tle zmieniaj\u0105cych si\u0119 p\u00f3r roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj\u0105 si\u0119 losy rodziny Boryn\u00f3w i pi\u0119knej, tajemniczej Jagny. To w\u0142a\u015bnie kobiety, w szczeg\u00f3lno\u015bci tragiczna posta\u0107 Jagny, znajd\u0105 si\u0119 w sercu fabu\u0142y. Unikalny mikro\u015bwiat wiejskiej wsp\u00f3lnoty stanie si\u0119 pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej mi\u0142o\u015bci i \u017cyciu w ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci, gdzie regu\u0142y i brutalne zasady gry wyznaczaj\u0105 ka\u017cdemu okre\u015blone miejsce w grupie, a wyj\u015bcie poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.\\nAdaptacja powie\u015bci W\u0142adys\u0142awa Reymonta, laureata Literackiej Nagrody Nobla, film by\u0142 polsk\u0105 propozycj\u0105 do tegorocznych nagr\u00f3d Oscara.\\nPonad 100 artyst\u00f3w wizualnych pracowa\u0142o nad filmem, kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 z oko\u0142o 40 000 klatek namalowanych w ca\u0142o\u015bci farb\u0105 olejn\u0105. Wykorzystano t\u0119 sam\u0105 technik\u0119 animacji malarskiej, kt\u00f3r\u0105 rozs\u0142awi\u0142 film \u201eTw\u00f3j Vincent\u201d, opowiadaj\u0105cy o \u017cyciu s\u0142ynnego malarza Vincenta van Gogha.\\n16 sierpnia, godz. 21:00 - Bastionul \u021aes\u0103torilor w Braszowie (ul. George Co\u015fbuc nr 9)\\n22 sierpnia, godz. 18:00 - Kino im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2)\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rILKSimhfA4\\nFILIP\\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 125 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Micha\u0142 Kwieci\u0144ski\\nRok 1941, warszawskie getto. Filip, m\u0142ody polski \u017byd, ze swoj\u0105 ukochan\u0105 Sar\u0105 przygotowuj\u0105 si\u0119 do wyst\u0119pu w kabarecie, by zarobi\u0107 na utrzymanie rodziny. Podczas premiery dochodzi do strzelaniny, podczas kt\u00f3rej ginie Sara i siedz\u0105cy na widowni bliscy Filipa. Dwa lata p\u00f3\u017aniej m\u0119\u017cczyzna pracuje jako kelner w restauracji ekskluzywnego hotelu we Frankfurcie. Podaj\u0105c si\u0119 za Francuza, w samym sercu hitlerowskich Niemiec korzysta ze wszystkich urok\u00f3w \u015bwiata, nie jest w stanie si\u0119 zatrzyma\u0107 ani na chwil\u0119. Nast\u0119puj\u0105ce po sobie tragiczne wydarzenia sprawiaj\u0105 jednak, \u017ce nagle ca\u0142e starannie zbudowane frankfurckie \u017cycie Filipa rozpada si\u0119 jak domek z kart.\\n23 sierpnia, godz. 21:30 - Zamek w Rasznowie\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QbhV1JA2zo0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1214,\"caption\":\"\u00a9 Fot Jaroslaw Sosinski \/ AKSON STUDIO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Marek Kuberski we\u017amie udzia\u0142 w debacie pt. Wizjonerskie przyw\u00f3dztwo w \u015bwiecie pe\u0142nym niepewno\u015bci, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, 23 sierpnia, o godz. 16.00, w kinie im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2). Go\u015bcie debaty: Marek Kuberski (dyplomata), Alexandru Gussi (politolog, edytor publikacji \u201eSens Politic\u201d), Ioan Stanomir (politolog i publicysta, profesor Uniwersytetu Bukareszte\u0144skiego) […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2024-08-02T10:48:17+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T07:52:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1214,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/","name":"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski-300x178.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski-1024x607.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg","datePublished":"2024-08-02T10:48:17+02:00","dateModified":"2024-08-26T07:52:21+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-08-09","endDate":"2024-08-25","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Marek Kuberski we\u017amie udzia\u0142 w debacie pt. Wizjonerskie przyw\u00f3dztwo w \u015bwiecie pe\u0142nym niepewno\u015bci, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, 23 sierpnia, o godz. 16.00, w kinie im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2).\nGo\u015bcie debaty: Marek Kuberski (dyplomata), Alexandru Gussi (politolog, edytor publikacji \u201eSens Politic\u201d), Ioan Stanomir (politolog i publicysta, profesor Uniwersytetu Bukareszte\u0144skiego)\nModerator: Anca L\u0103z\u0103rescu (dziennikarka)\n***\nPolskie filmy w programie festiwalu:\nCH\u0141OPI\nPolska, 2023, 114 min.\nRe\u017cyseria: Dorota Kobiela Welchman, Hugh Welchman\nNa tle zmieniaj\u0105cych si\u0119 p\u00f3r roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj\u0105 si\u0119 losy rodziny Boryn\u00f3w i pi\u0119knej, tajemniczej Jagny. To w\u0142a\u015bnie kobiety, w szczeg\u00f3lno\u015bci tragiczna posta\u0107 Jagny, znajd\u0105 si\u0119 w sercu fabu\u0142y. Unikalny mikro\u015bwiat wiejskiej wsp\u00f3lnoty stanie si\u0119 pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej mi\u0142o\u015bci i \u017cyciu w ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci, gdzie regu\u0142y i brutalne zasady gry wyznaczaj\u0105 ka\u017cdemu okre\u015blone miejsce w grupie, a wyj\u015bcie poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.\nAdaptacja powie\u015bci W\u0142adys\u0142awa Reymonta, laureata Literackiej Nagrody Nobla, film by\u0142 polsk\u0105 propozycj\u0105 do tegorocznych nagr\u00f3d Oscara.\nPonad 100 artyst\u00f3w wizualnych pracowa\u0142o nad filmem, kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 z oko\u0142o 40 000 klatek namalowanych w ca\u0142o\u015bci farb\u0105 olejn\u0105. Wykorzystano t\u0119 sam\u0105 technik\u0119 animacji malarskiej, kt\u00f3r\u0105 rozs\u0142awi\u0142 film \u201eTw\u00f3j Vincent\u201d, opowiadaj\u0105cy o \u017cyciu s\u0142ynnego malarza Vincenta van Gogha.\n16 sierpnia, godz. 21:00 - Bastionul \u021aes\u0103torilor w Braszowie (ul. George Co\u015fbuc nr 9)\n22 sierpnia, godz. 18:00 - Kino im. Amza Pellea w Rasznowie (ul. Mihai Viteazul nr 2)\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rILKSimhfA4\nFILIP\nDramat \u2013 Polska \u2013 2022 \u2013 125 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Micha\u0142 Kwieci\u0144ski\nRok 1941, warszawskie getto. Filip, m\u0142ody polski \u017byd, ze swoj\u0105 ukochan\u0105 Sar\u0105 przygotowuj\u0105 si\u0119 do wyst\u0119pu w kabarecie, by zarobi\u0107 na utrzymanie rodziny. Podczas premiery dochodzi do strzelaniny, podczas kt\u00f3rej ginie Sara i siedz\u0105cy na widowni bliscy Filipa. Dwa lata p\u00f3\u017aniej m\u0119\u017cczyzna pracuje jako kelner w restauracji ekskluzywnego hotelu we Frankfurcie. Podaj\u0105c si\u0119 za Francuza, w samym sercu hitlerowskich Niemiec korzysta ze wszystkich urok\u00f3w \u015bwiata, nie jest w stanie si\u0119 zatrzyma\u0107 ani na chwil\u0119. Nast\u0119puj\u0105ce po sobie tragiczne wydarzenia sprawiaj\u0105 jednak, \u017ce nagle ca\u0142e starannie zbudowane frankfurckie \u017cycie Filipa rozpada si\u0119 jak domek z kart.\n23 sierpnia, godz. 21:30 - Zamek w Rasznowie\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QbhV1JA2zo0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/11\/FILIP__Fot_Jaroslaw_Sosinski.jpg","width":2048,"height":1214,"caption":"\u00a9 Fot Jaroslaw Sosinski \/ AKSON STUDIO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2024\/08\/02\/polska-obecnosc-na-festiwalu-filmu-i-historii-w-rasznowie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polska obecno\u015b\u0107 na Festiwalu Filmu i Historii w Rasznowie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12374"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12477,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12374\/revisions\/12477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}