{"id":13254,"date":"2025-03-17T15:09:45","date_gmt":"2025-03-17T14:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=13254"},"modified":"2025-03-25T12:40:17","modified_gmt":"2025-03-25T11:40:17","slug":"wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/","title":{"rendered":"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p data-start=\"155\" data-end=\"353\">APPARATUM to instalacja inspirowana tradycj\u0105\u00a0 Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia, stworzona przez kolektyw panGenerator na zlecenie Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu \u201ePolska 100\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"355\" data-end=\"1145\">Instalacja pozwala ka\u017cdemu uczestnikowi wcieli\u0107 si\u0119 w rol\u0119 kompozytora i projektanta d\u017awi\u0119ku muzyki elektroakustycznej. Dotykowy interfejs cyfrowy umo\u017cliwia u\u017cytkownikom aran\u017cacj\u0119 kompozycji, podczas gdy ca\u0142kowicie analogowe generatory d\u017awi\u0119ku \u2013 bazuj\u0105ce na samplowaniu ta\u015bm magnetycznych i obrotowych dysk\u00f3w optycznych \u2013 produkuj\u0105 d\u017awi\u0119k. Stworzona przez u\u017cytkownika kompozycja jest zapisywana na serwerze jako plik MP3, a partytura graficzna drukowana w formacie przypominaj\u0105cym paragon. Dzi\u0119ki inteligentnemu po\u0142\u0105czeniu nowych i starych medi\u00f3w APPARATUM oferuje atrakcyjny spos\u00f3b na do\u015bwiadczenie unikalnej atmosfery eksperymentalnej Studia, docieraj\u0105c do publiczno\u015bci nawet je\u015bli nie zna ona jego historii \u2013 przyczyniaj\u0105c si\u0119 tym samym do popularyzacji wiedzy i zainteresowania PSEPR.<\/p>\n<p data-start=\"1147\" data-end=\"1483\">Przestrzenny projekt instalacji nawi\u0105zuje do koncepcji \u201eCzarnego pokoju\u201d \u2013 dawnej siedziby Studia, zaprojektowanej przez Oskara Hansena. Charakterystyczna estetyka sprz\u0119tu wykorzystywanego do tworzenia muzyki elektroakustycznej, wraz z minimalistyczn\u0105 i prost\u0105 form\u0105 zastosowan\u0105 przez architekta, stanowi\u0142y kluczowe \u017ar\u00f3d\u0142a inspiracji.<\/p>\n<p data-start=\"1485\" data-end=\"1897\">Podstaw\u0105 graficznego i d\u017awi\u0119kowego designu instalacji by\u0142a kompozycja Bogus\u0142awa Schaeffera \u201eSymphony \u2013 Electronic Music\u201d. W tej pracy kompozytor opracowa\u0142 partytur\u0119 graficzn\u0105, w kt\u00f3rej tradycyjne nuty zast\u0105pi\u0142 w\u0142asnym zestawem symboli. Symbole te i ich uk\u0142ad w partyturze stanowi\u0142y wskaz\u00f3wki dla projektanta d\u017awi\u0119ku pracuj\u0105cego w Studiu, kt\u00f3ry interpretowa\u0142 je poprzez edycj\u0119 ta\u015bmy i analogow\u0105 syntez\u0119 d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n<h3 data-start=\"1899\" data-end=\"1948\"><strong data-start=\"1903\" data-end=\"1946\">Okres ekspozycji \u2013 Instalacja Apparatum<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1949\" data-end=\"2049\"><strong data-start=\"1949\" data-end=\"1980\">24 lutego | Wernisa\u017c: 16:00<\/strong><br data-start=\"1980\" data-end=\"1983\" \/><strong data-start=\"1983\" data-end=\"2007\">25 lutego \u2013 2 marca:<\/strong> 10:00 \u2013 19:00<br data-start=\"2021\" data-end=\"2024\" \/><strong data-start=\"2024\" data-end=\"2047\">3 marca \u2013 20 marca:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2050\" data-end=\"2140\">\n<li data-start=\"2050\" data-end=\"2096\">poniedzia\u0142ek, \u015broda, pi\u0105tek: 09:00 \u2013 13:00<\/li>\n<li data-start=\"2097\" data-end=\"2140\">wtorek, czwartek, sobota: 13:00 \u2013 17:00<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2142\" data-end=\"2211\"><strong data-start=\"2142\" data-end=\"2209\">Wst\u0119p na wystaw\u0119 b\u0119dzie bezp\u0142atny dla wszystkich zwiedzaj\u0105cych.<\/strong><\/p>\n<p>https:\/\/pangenerator.com\/projects\/apparatum\/<\/p>\n<p>Wystawa jest cz\u0119\u015bci\u0105 Sezonu Kulturalnego Polska-Rumunia 2024-2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APPARATUM to instalacja inspirowana tradycj\u0105\u00a0 Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia, stworzona przez kolektyw panGenerator na zlecenie Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu \u201ePolska 100\u201d. Instalacja pozwala ka\u017cdemu uczestnikowi wcieli\u0107 si\u0119 w rol\u0119 kompozytora i projektanta d\u017awi\u0119ku muzyki elektroakustycznej. Dotykowy interfejs cyfrowy umo\u017cliwia u\u017cytkownikom aran\u017cacj\u0119 kompozycji, podczas gdy ca\u0142kowicie analogowe generatory d\u017awi\u0119ku \u2013 bazuj\u0105ce na samplowaniu ta\u015bm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":13251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[125,1105,43,96],"tags":[],"class_list":["post-13254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-sezon-pl-ro","category-sztuki-wizualne","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025 - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025 - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"APPARATUM to instalacja inspirowana tradycj\u0105\u00a0 Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia, stworzona przez kolektyw panGenerator na zlecenie Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu \u201ePolska 100\u201d. Instalacja pozwala ka\u017cdemu uczestnikowi wcieli\u0107 si\u0119 w rol\u0119 kompozytora i projektanta d\u017awi\u0119ku muzyki elektroakustycznej. Dotykowy interfejs cyfrowy umo\u017cliwia u\u017cytkownikom aran\u017cacj\u0119 kompozycji, podczas gdy ca\u0142kowicie analogowe generatory d\u017awi\u0119ku \u2013 bazuj\u0105ce na samplowaniu ta\u015bm [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-17T14:09:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T11:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nicolaua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nicolaua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/\",\"name\":\"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-17T14:09:45+02:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T11:40:17+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-02-24\",\"endDate\":\"2025-03-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"APPARATUM to instalacja inspirowana tradycj\u0105\u00a0 Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia, stworzona przez kolektyw panGenerator na zlecenie Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu \u201ePolska 100\u201d.\\nInstalacja pozwala ka\u017cdemu uczestnikowi wcieli\u0107 si\u0119 w rol\u0119 kompozytora i projektanta d\u017awi\u0119ku muzyki elektroakustycznej. Dotykowy interfejs cyfrowy umo\u017cliwia u\u017cytkownikom aran\u017cacj\u0119 kompozycji, podczas gdy ca\u0142kowicie analogowe generatory d\u017awi\u0119ku \u2013 bazuj\u0105ce na samplowaniu ta\u015bm magnetycznych i obrotowych dysk\u00f3w optycznych \u2013 produkuj\u0105 d\u017awi\u0119k. Stworzona przez u\u017cytkownika kompozycja jest zapisywana na serwerze jako plik MP3, a partytura graficzna drukowana w formacie przypominaj\u0105cym paragon. Dzi\u0119ki inteligentnemu po\u0142\u0105czeniu nowych i starych medi\u00f3w APPARATUM oferuje atrakcyjny spos\u00f3b na do\u015bwiadczenie unikalnej atmosfery eksperymentalnej Studia, docieraj\u0105c do publiczno\u015bci nawet je\u015bli nie zna ona jego historii \u2013 przyczyniaj\u0105c si\u0119 tym samym do popularyzacji wiedzy i zainteresowania PSEPR.\\nPrzestrzenny projekt instalacji nawi\u0105zuje do koncepcji \u201eCzarnego pokoju\u201d \u2013 dawnej siedziby Studia, zaprojektowanej przez Oskara Hansena. Charakterystyczna estetyka sprz\u0119tu wykorzystywanego do tworzenia muzyki elektroakustycznej, wraz z minimalistyczn\u0105 i prost\u0105 form\u0105 zastosowan\u0105 przez architekta, stanowi\u0142y kluczowe \u017ar\u00f3d\u0142a inspiracji.\\nPodstaw\u0105 graficznego i d\u017awi\u0119kowego designu instalacji by\u0142a kompozycja Bogus\u0142awa Schaeffera \u201eSymphony \u2013 Electronic Music\u201d. W tej pracy kompozytor opracowa\u0142 partytur\u0119 graficzn\u0105, w kt\u00f3rej tradycyjne nuty zast\u0105pi\u0142 w\u0142asnym zestawem symboli. Symbole te i ich uk\u0142ad w partyturze stanowi\u0142y wskaz\u00f3wki dla projektanta d\u017awi\u0119ku pracuj\u0105cego w Studiu, kt\u00f3ry interpretowa\u0142 je poprzez edycj\u0119 ta\u015bmy i analogow\u0105 syntez\u0119 d\u017awi\u0119ku.\\nOkres ekspozycji \u2013 Instalacja Apparatum\\n24 lutego | Wernisa\u017c: 16:0025 lutego \u2013 2 marca: 10:00 \u2013 19:003 marca \u2013 20 marca:\\nponiedzia\u0142ek, \u015broda, pi\u0105tek: 09:00 \u2013 13:00\\nwtorek, czwartek, sobota: 13:00 \u2013 17:00\\nWst\u0119p na wystaw\u0119 b\u0119dzie bezp\u0142atny dla wszystkich zwiedzaj\u0105cych.\\nhttps:\/\/pangenerator.com\/projects\/apparatum\/\\nWystawa jest cz\u0119\u015bci\u0105 Sezonu Kulturalnego Polska-Rumunia 2024-2025.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1005},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\",\"name\":\"nicolaua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nicolaua\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025 - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025 - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"APPARATUM to instalacja inspirowana tradycj\u0105\u00a0 Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia, stworzona przez kolektyw panGenerator na zlecenie Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu \u201ePolska 100\u201d. Instalacja pozwala ka\u017cdemu uczestnikowi wcieli\u0107 si\u0119 w rol\u0119 kompozytora i projektanta d\u017awi\u0119ku muzyki elektroakustycznej. Dotykowy interfejs cyfrowy umo\u017cliwia u\u017cytkownikom aran\u017cacj\u0119 kompozycji, podczas gdy ca\u0142kowicie analogowe generatory d\u017awi\u0119ku \u2013 bazuj\u0105ce na samplowaniu ta\u015bm [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2025-03-17T14:09:45+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T11:40:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nicolaua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"nicolaua","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/","name":"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg","datePublished":"2025-03-17T14:09:45+02:00","dateModified":"2025-03-25T11:40:17+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-02-24","endDate":"2025-03-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"APPARATUM to instalacja inspirowana tradycj\u0105\u00a0 Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia, stworzona przez kolektyw panGenerator na zlecenie Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu \u201ePolska 100\u201d.\nInstalacja pozwala ka\u017cdemu uczestnikowi wcieli\u0107 si\u0119 w rol\u0119 kompozytora i projektanta d\u017awi\u0119ku muzyki elektroakustycznej. Dotykowy interfejs cyfrowy umo\u017cliwia u\u017cytkownikom aran\u017cacj\u0119 kompozycji, podczas gdy ca\u0142kowicie analogowe generatory d\u017awi\u0119ku \u2013 bazuj\u0105ce na samplowaniu ta\u015bm magnetycznych i obrotowych dysk\u00f3w optycznych \u2013 produkuj\u0105 d\u017awi\u0119k. Stworzona przez u\u017cytkownika kompozycja jest zapisywana na serwerze jako plik MP3, a partytura graficzna drukowana w formacie przypominaj\u0105cym paragon. Dzi\u0119ki inteligentnemu po\u0142\u0105czeniu nowych i starych medi\u00f3w APPARATUM oferuje atrakcyjny spos\u00f3b na do\u015bwiadczenie unikalnej atmosfery eksperymentalnej Studia, docieraj\u0105c do publiczno\u015bci nawet je\u015bli nie zna ona jego historii \u2013 przyczyniaj\u0105c si\u0119 tym samym do popularyzacji wiedzy i zainteresowania PSEPR.\nPrzestrzenny projekt instalacji nawi\u0105zuje do koncepcji \u201eCzarnego pokoju\u201d \u2013 dawnej siedziby Studia, zaprojektowanej przez Oskara Hansena. Charakterystyczna estetyka sprz\u0119tu wykorzystywanego do tworzenia muzyki elektroakustycznej, wraz z minimalistyczn\u0105 i prost\u0105 form\u0105 zastosowan\u0105 przez architekta, stanowi\u0142y kluczowe \u017ar\u00f3d\u0142a inspiracji.\nPodstaw\u0105 graficznego i d\u017awi\u0119kowego designu instalacji by\u0142a kompozycja Bogus\u0142awa Schaeffera \u201eSymphony \u2013 Electronic Music\u201d. W tej pracy kompozytor opracowa\u0142 partytur\u0119 graficzn\u0105, w kt\u00f3rej tradycyjne nuty zast\u0105pi\u0142 w\u0142asnym zestawem symboli. Symbole te i ich uk\u0142ad w partyturze stanowi\u0142y wskaz\u00f3wki dla projektanta d\u017awi\u0119ku pracuj\u0105cego w Studiu, kt\u00f3ry interpretowa\u0142 je poprzez edycj\u0119 ta\u015bmy i analogow\u0105 syntez\u0119 d\u017awi\u0119ku.\nOkres ekspozycji \u2013 Instalacja Apparatum\n24 lutego | Wernisa\u017c: 16:0025 lutego \u2013 2 marca: 10:00 \u2013 19:003 marca \u2013 20 marca:\nponiedzia\u0142ek, \u015broda, pi\u0105tek: 09:00 \u2013 13:00\nwtorek, czwartek, sobota: 13:00 \u2013 17:00\nWst\u0119p na wystaw\u0119 b\u0119dzie bezp\u0142atny dla wszystkich zwiedzaj\u0105cych.\nhttps:\/\/pangenerator.com\/projects\/apparatum\/\nWystawa jest cz\u0119\u015bci\u0105 Sezonu Kulturalnego Polska-Rumunia 2024-2025."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/Classix-2025-in-Focus-Apparatum-cover.jpg","width":1920,"height":1005},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/03\/17\/wystawa-multimedialna-apparatum-w-ramach-classix-festival-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wystawa multimedialna APPARATUM w ramach Classix Festival 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864","name":"nicolaua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"nicolaua"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13254"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13413,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13254\/revisions\/13413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}