{"id":14242,"date":"2025-07-31T12:12:13","date_gmt":"2025-07-31T10:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=14242"},"modified":"2025-08-13T11:53:14","modified_gmt":"2025-08-13T09:53:14","slug":"reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/","title":{"rendered":"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Dlaczego Petrila?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Po\u0142o\u017cona w Dolinie rzeki Jiu Petrila jest siedzib\u0105 <strong>najstarszego terenu g\u00f3rniczego w Rumunii<\/strong>. Niegdy\u015b symbol pot\u0119gi przemys\u0142owej, Kopalnia Petrila zako\u0144czy\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2015 roku. Zamiast jednak popa\u015b\u0107 w ruin\u0119, sta\u0142a si\u0119 punktem oporu kulturowego i regeneracji \u2013 dzi\u0119ki wizji artysty Iona Barbu i zaanga\u017cowaniu spo\u0142ecznym <strong>Planety Petrila<\/strong> oraz <strong>Valea Jiului Society<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Grupy te promuj\u0105 kopalni\u0119 jako <strong>\u017cywe miejsce pami\u0119ci<\/strong> organizuj\u0105c wydarzenia takie jak Dzie\u0144 Otwartej Kopalni czy Dzie\u0144 G\u00f3rnika i buduj\u0105c ekosystem lokalnych aktywist\u00f3w, artyst\u00f3w i by\u0142ych g\u00f3rnik\u00f3w. Razem utrzymuj\u0105 kopalni\u0119 otwart\u0105 \u2013 nie w celach wydobywczych, lecz jako dziedzictwo dla przysz\u0142ych pokole\u0144.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Mi\u0119dzy <strong>25 lipca a 10 sierpnia 2025<\/strong> \u015bled\u017a podr\u00f3\u017c <strong>Kamili Szejnoch<\/strong>, kt\u00f3ra odkrywa, co znaczy tworzy\u0107 w \u2014 i z \u2014 miejscu\/miejscem ukszta\u0142towanym przez prac\u0119, pami\u0119\u0107 i piln\u0105 potrzeb\u0119 wizualizacji przysz\u0142o\u015bci. Podczas dwutygodniowej rezydencji b\u0119dzie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w sercu postindustrialnego krajobrazu Petrili, anga\u017cuj\u0105c si\u0119 w dzia\u0142ania z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105, aby na nowo wyobrazi\u0107 sobie symboliczne i przestrzenne dziedzictwo g\u00f3rnictwa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W dniu <strong>8 sierpnia 2025 r.<\/strong> o godz. 16, w ramach obchod\u00f3w <strong>Dnia G\u00f3rnika<\/strong> polska artystka zorganizuje w Petrili <strong>happening<\/strong> po\u0142\u0105czony z wernisa\u017cem najnowszej pracy <strong>Iona Barbu<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Reclaiming Post-Industrial Futures<\/strong> to program wielorezydencyjny badaj\u0105cy zapomniane dziedzictwo przemys\u0142owe Rumunii jako przestrzenie wsp\u00f3\u0142pracy i budowania wsp\u00f3lnoty, rozwijany przez <strong>EUNIC Romania<\/strong>. European Union National Institutes for Culture to sie\u0107 narodowych instytut\u00f3w kultury i organizacji z 39 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich UE i kraj\u00f3w stowarzyszonych. Rezydencj\u0119 goszcz\u0105 <strong>@Planeta Petrila + Valea Jiului Society<\/strong>, a wspiera j\u0105 <strong>Instytut Polski w Bukareszcie<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego Petrila? Po\u0142o\u017cona w Dolinie rzeki Jiu Petrila jest siedzib\u0105 najstarszego terenu g\u00f3rniczego w Rumunii. Niegdy\u015b symbol pot\u0119gi przemys\u0142owej, Kopalnia Petrila zako\u0144czy\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2015 roku. Zamiast jednak popa\u015b\u0107 w ruin\u0119, sta\u0142a si\u0119 punktem oporu kulturowego i regeneracji \u2013 dzi\u0119ki wizji artysty Iona Barbu i zaanga\u017cowaniu spo\u0142ecznym Planety Petrila oraz Valea Jiului Society. Grupy te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":13386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,43],"tags":[],"class_list":["post-14242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne","category-sztuki-wizualne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dlaczego Petrila? Po\u0142o\u017cona w Dolinie rzeki Jiu Petrila jest siedzib\u0105 najstarszego terenu g\u00f3rniczego w Rumunii. Niegdy\u015b symbol pot\u0119gi przemys\u0142owej, Kopalnia Petrila zako\u0144czy\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2015 roku. Zamiast jednak popa\u015b\u0107 w ruin\u0119, sta\u0142a si\u0119 punktem oporu kulturowego i regeneracji \u2013 dzi\u0119ki wizji artysty Iona Barbu i zaanga\u017cowaniu spo\u0142ecznym Planety Petrila oraz Valea Jiului Society. Grupy te [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-31T10:12:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T09:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rutkowskip\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rutkowskip\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/\",\"name\":\"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:12:13+02:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T09:53:14+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-07-25\",\"endDate\":\"2025-08-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Dlaczego Petrila?\\nPo\u0142o\u017cona w Dolinie rzeki Jiu Petrila jest siedzib\u0105 najstarszego terenu g\u00f3rniczego w Rumunii. Niegdy\u015b symbol pot\u0119gi przemys\u0142owej, Kopalnia Petrila zako\u0144czy\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2015 roku. Zamiast jednak popa\u015b\u0107 w ruin\u0119, sta\u0142a si\u0119 punktem oporu kulturowego i regeneracji \u2013 dzi\u0119ki wizji artysty Iona Barbu i zaanga\u017cowaniu spo\u0142ecznym Planety Petrila oraz Valea Jiului Society.\\nGrupy te promuj\u0105 kopalni\u0119 jako \u017cywe miejsce pami\u0119ci organizuj\u0105c wydarzenia takie jak Dzie\u0144 Otwartej Kopalni czy Dzie\u0144 G\u00f3rnika i buduj\u0105c ekosystem lokalnych aktywist\u00f3w, artyst\u00f3w i by\u0142ych g\u00f3rnik\u00f3w. Razem utrzymuj\u0105 kopalni\u0119 otwart\u0105 \u2013 nie w celach wydobywczych, lecz jako dziedzictwo dla przysz\u0142ych pokole\u0144.\\nMi\u0119dzy 25 lipca a 10 sierpnia 2025 \u015bled\u017a podr\u00f3\u017c Kamili Szejnoch, kt\u00f3ra odkrywa, co znaczy tworzy\u0107 w \u2014 i z \u2014 miejscu\/miejscem ukszta\u0142towanym przez prac\u0119, pami\u0119\u0107 i piln\u0105 potrzeb\u0119 wizualizacji przysz\u0142o\u015bci. Podczas dwutygodniowej rezydencji b\u0119dzie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w sercu postindustrialnego krajobrazu Petrili, anga\u017cuj\u0105c si\u0119 w dzia\u0142ania z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105, aby na nowo wyobrazi\u0107 sobie symboliczne i przestrzenne dziedzictwo g\u00f3rnictwa.\\nW dniu 8 sierpnia 2025 r. o godz. 16, w ramach obchod\u00f3w Dnia G\u00f3rnika polska artystka zorganizuje w Petrili happening po\u0142\u0105czony z wernisa\u017cem najnowszej pracy Iona Barbu.\\nReclaiming Post-Industrial Futures to program wielorezydencyjny badaj\u0105cy zapomniane dziedzictwo przemys\u0142owe Rumunii jako przestrzenie wsp\u00f3\u0142pracy i budowania wsp\u00f3lnoty, rozwijany przez EUNIC Romania. European Union National Institutes for Culture to sie\u0107 narodowych instytut\u00f3w kultury i organizacji z 39 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich UE i kraj\u00f3w stowarzyszonych. Rezydencj\u0119 goszcz\u0105 @Planeta Petrila + Valea Jiului Society, a wspiera j\u0105 Instytut Polski w Bukareszcie.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b\",\"name\":\"rutkowskip\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rutkowskip\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/rutkowskip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Dlaczego Petrila? Po\u0142o\u017cona w Dolinie rzeki Jiu Petrila jest siedzib\u0105 najstarszego terenu g\u00f3rniczego w Rumunii. Niegdy\u015b symbol pot\u0119gi przemys\u0142owej, Kopalnia Petrila zako\u0144czy\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2015 roku. Zamiast jednak popa\u015b\u0107 w ruin\u0119, sta\u0142a si\u0119 punktem oporu kulturowego i regeneracji \u2013 dzi\u0119ki wizji artysty Iona Barbu i zaanga\u017cowaniu spo\u0142ecznym Planety Petrila oraz Valea Jiului Society. Grupy te [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2025-07-31T10:12:13+00:00","article_modified_time":"2025-08-13T09:53:14+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png","type":"image\/png"}],"author":"rutkowskip","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"rutkowskip","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/","name":"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png","datePublished":"2025-07-31T10:12:13+02:00","dateModified":"2025-08-13T09:53:14+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-07-25","endDate":"2025-08-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Dlaczego Petrila?\nPo\u0142o\u017cona w Dolinie rzeki Jiu Petrila jest siedzib\u0105 najstarszego terenu g\u00f3rniczego w Rumunii. Niegdy\u015b symbol pot\u0119gi przemys\u0142owej, Kopalnia Petrila zako\u0144czy\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w 2015 roku. Zamiast jednak popa\u015b\u0107 w ruin\u0119, sta\u0142a si\u0119 punktem oporu kulturowego i regeneracji \u2013 dzi\u0119ki wizji artysty Iona Barbu i zaanga\u017cowaniu spo\u0142ecznym Planety Petrila oraz Valea Jiului Society.\nGrupy te promuj\u0105 kopalni\u0119 jako \u017cywe miejsce pami\u0119ci organizuj\u0105c wydarzenia takie jak Dzie\u0144 Otwartej Kopalni czy Dzie\u0144 G\u00f3rnika i buduj\u0105c ekosystem lokalnych aktywist\u00f3w, artyst\u00f3w i by\u0142ych g\u00f3rnik\u00f3w. Razem utrzymuj\u0105 kopalni\u0119 otwart\u0105 \u2013 nie w celach wydobywczych, lecz jako dziedzictwo dla przysz\u0142ych pokole\u0144.\nMi\u0119dzy 25 lipca a 10 sierpnia 2025 \u015bled\u017a podr\u00f3\u017c Kamili Szejnoch, kt\u00f3ra odkrywa, co znaczy tworzy\u0107 w \u2014 i z \u2014 miejscu\/miejscem ukszta\u0142towanym przez prac\u0119, pami\u0119\u0107 i piln\u0105 potrzeb\u0119 wizualizacji przysz\u0142o\u015bci. Podczas dwutygodniowej rezydencji b\u0119dzie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w sercu postindustrialnego krajobrazu Petrili, anga\u017cuj\u0105c si\u0119 w dzia\u0142ania z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105, aby na nowo wyobrazi\u0107 sobie symboliczne i przestrzenne dziedzictwo g\u00f3rnictwa.\nW dniu 8 sierpnia 2025 r. o godz. 16, w ramach obchod\u00f3w Dnia G\u00f3rnika polska artystka zorganizuje w Petrili happening po\u0142\u0105czony z wernisa\u017cem najnowszej pracy Iona Barbu.\nReclaiming Post-Industrial Futures to program wielorezydencyjny badaj\u0105cy zapomniane dziedzictwo przemys\u0142owe Rumunii jako przestrzenie wsp\u00f3\u0142pracy i budowania wsp\u00f3lnoty, rozwijany przez EUNIC Romania. European Union National Institutes for Culture to sie\u0107 narodowych instytut\u00f3w kultury i organizacji z 39 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich UE i kraj\u00f3w stowarzyszonych. Rezydencj\u0119 goszcz\u0105 @Planeta Petrila + Valea Jiului Society, a wspiera j\u0105 Instytut Polski w Bukareszcie."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/0_Reclaiming-Post-Industrial-Futures-1920x1080px-v2.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2025\/07\/31\/reclaiming-petrila-kamila-szejnoch-na-rezydencji-eunic-romania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reclaiming Petrila: Kamila Szejnoch na rezydencji EUNIC Romania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b","name":"rutkowskip","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"rutkowskip"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/rutkowskip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14242"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14322,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14242\/revisions\/14322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}