{"id":15095,"date":"2026-06-11T14:39:33","date_gmt":"2026-06-11T12:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=15095"},"modified":"2026-06-11T15:08:25","modified_gmt":"2026-06-11T13:08:25","slug":"poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/","title":{"rendered":"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT"},"content":{"rendered":"\n<p>Na pocz\u0105tek zapraszamy do spojrzenia na miasto oczami matek i ojc\u00f3w podczas spektaklu \u201e<strong>Matkopolis. Spacer po braku<\/strong>\u201d, przygotowany przez polski kolektyw <strong>Kobietostan<\/strong>.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie zapraszamy na <strong>Ragnarok<\/strong>, podr\u00f3\u017c licznymi drogami wraz z <strong>Teatrem Chorea z \u0141odzi<\/strong> ku nowemu \u015bwiatu, gdzie b\u0119dziemy zg\u0142\u0119bia\u0107 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 ludzkiej natury.<\/p>\n<p>Na zako\u0144czenie tego dnia pe\u0142nego polskiego teatru zapraszamy na <strong>Dolores Imperfecti: Full Strip Soul<\/strong> teatru<strong> Apartis<\/strong>, (nie)polityczny kabaret muzyczny, w kt\u00f3rym prawdziwe historie anonimowych pracownic seksualnych z Ukrainy i Rosji s\u0105 podstaw\u0105 dramaturgii.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat programu festiwalu TESZT oraz bilet\u00f3w b\u0119dzie dost\u0119pnych na <a href=\"https:\/\/www.teszt.ro\/teszt-ro\/teszt-2026-1468330\/program-2026-6406647\">stronie festiwalu<\/a>.<\/p>\n<p><strong>WTOREK \u2013 26 MAJA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Matkopolis. Spacer po braku<\/strong><\/p>\n<p>Jak wygl\u0105da miasto widziane oczami matki? Mocny manifest o miejskiej wrogo\u015bci, fizycznych barierach i izolacji rodzic\u00f3w we wsp\u00f3\u0142czesnych miastach.<\/p>\n<p>FemminiCity Theatre Festival \/\/ <strong>Kobietostan<\/strong> (PL)<\/p>\n<p><strong>17.00, 20.00 \/ Sala Studio<\/strong><\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><strong>Ragnarok<\/strong><\/p>\n<p>G\u0142\u0119bokie spojrzenie na stan \u201eprzemiany\u201d. Hipnotyzuj\u0105cy spektakl o samotno\u015bci, wi\u0119ziach mi\u0119dzyludzkich i tej kruchej chwili, w kt\u00f3rej stare ja znikn\u0119\u0142o, a nowe jeszcze si\u0119 nie pojawi\u0142o.<\/p>\n<p><strong>Teatr Chorea<\/strong><\/p>\n<p><strong>19.00 \/ Teatr Narodowy im. Mihai Eminescu, Timi\u0219oara<\/strong><\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><strong>Dolores Imperfecti: Full Strip Soul<\/strong><\/p>\n<p>Wybuchowy polityczny spektakl kabaretowy z muzyk\u0105 na \u017cywo, stworzony przez ukrai\u0144skich i rosyjskich artyst\u00f3w na uchod\u017astwie w Polsce. Bezkompromisowy \u201estriptiz duszy\u201d, inspirowany prawdziwymi historiami i buntem przeciwko losowi.<\/p>\n<p><strong>Teatr Apatris<\/strong><\/p>\n<p><strong>21.00 \/ Fabrica de Teatru<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na pocz\u0105tek zapraszamy do spojrzenia na miasto oczami matek i ojc\u00f3w podczas spektaklu \u201eMatkopolis. Spacer po braku\u201d, przygotowany przez polski kolektyw Kobietostan. Nast\u0119pnie zapraszamy na Ragnarok, podr\u00f3\u017c licznymi drogami wraz z Teatrem Chorea z \u0141odzi ku nowemu \u015bwiatu, gdzie b\u0119dziemy zg\u0142\u0119bia\u0107 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 ludzkiej natury. Na zako\u0144czenie tego dnia pe\u0142nego polskiego teatru zapraszamy na Dolores Imperfecti: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":15092,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[142,96],"tags":[],"class_list":["post-15095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatr","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na pocz\u0105tek zapraszamy do spojrzenia na miasto oczami matek i ojc\u00f3w podczas spektaklu \u201eMatkopolis. Spacer po braku\u201d, przygotowany przez polski kolektyw Kobietostan. Nast\u0119pnie zapraszamy na Ragnarok, podr\u00f3\u017c licznymi drogami wraz z Teatrem Chorea z \u0141odzi ku nowemu \u015bwiatu, gdzie b\u0119dziemy zg\u0142\u0119bia\u0107 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 ludzkiej natury. Na zako\u0144czenie tego dnia pe\u0142nego polskiego teatru zapraszamy na Dolores Imperfecti: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T12:39:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T13:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rutkowskip\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rutkowskip\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/\",\"name\":\"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT - Instytut Polski w Bukareszcie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-11T12:39:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T13:08:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b\",\"name\":\"rutkowskip\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rutkowskip\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/rutkowskip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Na pocz\u0105tek zapraszamy do spojrzenia na miasto oczami matek i ojc\u00f3w podczas spektaklu \u201eMatkopolis. Spacer po braku\u201d, przygotowany przez polski kolektyw Kobietostan. Nast\u0119pnie zapraszamy na Ragnarok, podr\u00f3\u017c licznymi drogami wraz z Teatrem Chorea z \u0141odzi ku nowemu \u015bwiatu, gdzie b\u0119dziemy zg\u0142\u0119bia\u0107 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 ludzkiej natury. Na zako\u0144czenie tego dnia pe\u0142nego polskiego teatru zapraszamy na Dolores Imperfecti: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2026-06-11T12:39:33+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T13:08:25+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1600,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rutkowskip","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"rutkowskip","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/","name":"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT - Instytut Polski w Bukareszcie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg","datePublished":"2026-06-11T12:39:33+00:00","dateModified":"2026-06-11T13:08:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/700092455_1298235885823051_4942229629843885999_n.jpg","width":1280,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/11\/poland-focus-trzy-polskie-spektakle-na-festiwalu-teszt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland Focus. Trzy polskie spektakle na festiwalu TESZT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b","name":"rutkowskip","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"rutkowskip"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/rutkowskip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15095"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15097,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15095\/revisions\/15097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}