{"id":15141,"date":"2026-06-16T08:59:39","date_gmt":"2026-06-16T06:59:39","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=15141"},"modified":"2026-06-16T09:58:04","modified_gmt":"2026-06-16T07:58:04","slug":"unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/","title":{"rendered":"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"isSelectedEnd\">Wystawa prezentuje dwa poruszaj\u0105ce i wyj\u0105tkowe projekty:<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u201eWhite Power\u201d<\/strong> \u2014 cykl portret\u00f3w os\u00f3b z albinizmem, kt\u00f3ry podwa\u017ca nasze wyobra\u017cenia o pi\u0119knie i odmienno\u015bci. Delikatne, a zarazem niezwykle mocne obrazy, kt\u00f3rych nie spos\u00f3b zapomnie\u0107.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u201eClothes for Death\u201d<\/strong> \u2014 projekt po\u015bwi\u0119cony zanikaj\u0105cej tradycji przygotowywania ubra\u0144 na w\u0142asny pogrzeb. To nieoczywisty temat, ukazany z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i empati\u0105, kt\u00f3ry zamienia rozmow\u0119 o \u015bmierci w refleksj\u0119 nad \u017cyciem, pami\u0119ci\u0105 i godno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Od ponad dw\u00f3ch dekad <strong>Anna Bedy\u0144ska<\/strong> dokumentuje historie znajduj\u0105ce si\u0119 na styku intymno\u015bci i temat\u00f3w uznawanych za tabu. Jej prace poruszaj\u0105 kwestie to\u017csamo\u015bci, choroby, macierzy\u0144stwa, straty, dyskryminacji oraz relacji z w\u0142asnym cia\u0142em. Znana ze swojego g\u0142\u0119boko humanistycznego podej\u015bcia oraz relacji opartych na zaufaniu, kt\u00f3re buduje z fotografowanymi osobami, Anna tworzy obrazy, kt\u00f3re nie szukaj\u0105 sensacji, lecz blisko\u015bci, zrozumienia i dialogu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jej projekty by\u0142y prezentowane i nagradzane na arenie mi\u0119dzynarodowej, a fotografie publikowano w licznych mediach na ca\u0142ym \u015bwiecie. Portret \u201eZuzia\u201d z serii \u201eWhite Power\u201d zosta\u0142 nagrodzony w konkursie <strong>World Press Photo<\/strong> w 2013 roku.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Wystawa b\u0119dzie otwarta do <strong>12 lipca<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cz\u0119\u015bci\u0105 programu wystawy \u201eUnseen and Unspoken\u201d jest r\u00f3wnie\u017c <strong>spotkanie autorskie<\/strong> (artist talk), kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 <strong>12 czerwca o godz. 18:00<\/strong>. B\u0119dzie to okazja do poznania warsztatu fotografki podejmuj\u0105cej z\u0142o\u017cone i g\u0142\u0119boko ludzkie tematy &#8211; od wra\u017cliwo\u015bci i to\u017csamo\u015bci po marginalizacj\u0119 i strat\u0119.<\/p>\n<p>Anna opowie o swoich projektach, o budowaniu zaufania z bohaterami swoich fotografii oraz o tym, w jaki spos\u00f3b fotografia mo\u017ce otwiera\u0107 przestrze\u0144 do wa\u017cnych i potrzebnych rozm\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa prezentuje dwa poruszaj\u0105ce i wyj\u0105tkowe projekty: \u201eWhite Power\u201d \u2014 cykl portret\u00f3w os\u00f3b z albinizmem, kt\u00f3ry podwa\u017ca nasze wyobra\u017cenia o pi\u0119knie i odmienno\u015bci. Delikatne, a zarazem niezwykle mocne obrazy, kt\u00f3rych nie spos\u00f3b zapomnie\u0107. \u201eClothes for Death\u201d \u2014 projekt po\u015bwi\u0119cony zanikaj\u0105cej tradycji przygotowywania ubra\u0144 na w\u0142asny pogrzeb. To nieoczywisty temat, ukazany z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i empati\u0105, kt\u00f3ry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":15137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[43,96],"tags":[],"class_list":["post-15141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sztuki-wizualne","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wystawa prezentuje dwa poruszaj\u0105ce i wyj\u0105tkowe projekty: \u201eWhite Power\u201d \u2014 cykl portret\u00f3w os\u00f3b z albinizmem, kt\u00f3ry podwa\u017ca nasze wyobra\u017cenia o pi\u0119knie i odmienno\u015bci. Delikatne, a zarazem niezwykle mocne obrazy, kt\u00f3rych nie spos\u00f3b zapomnie\u0107. \u201eClothes for Death\u201d \u2014 projekt po\u015bwi\u0119cony zanikaj\u0105cej tradycji przygotowywania ubra\u0144 na w\u0142asny pogrzeb. To nieoczywisty temat, ukazany z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i empati\u0105, kt\u00f3ry [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T06:59:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T07:58:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nicolaua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nicolaua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/\",\"name\":\"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T06:59:39+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T07:58:04+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-06-03T06:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-07-12T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wystawa prezentuje dwa poruszaj\u0105ce i wyj\u0105tkowe projekty:\\n\u201eWhite Power\u201d \u2014 cykl portret\u00f3w os\u00f3b z albinizmem, kt\u00f3ry podwa\u017ca nasze wyobra\u017cenia o pi\u0119knie i odmienno\u015bci. Delikatne, a zarazem niezwykle mocne obrazy, kt\u00f3rych nie spos\u00f3b zapomnie\u0107.\\n\u201eClothes for Death\u201d \u2014 projekt po\u015bwi\u0119cony zanikaj\u0105cej tradycji przygotowywania ubra\u0144 na w\u0142asny pogrzeb. To nieoczywisty temat, ukazany z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i empati\u0105, kt\u00f3ry zamienia rozmow\u0119 o \u015bmierci w refleksj\u0119 nad \u017cyciem, pami\u0119ci\u0105 i godno\u015bci\u0105.\\nOd ponad dw\u00f3ch dekad Anna Bedy\u0144ska dokumentuje historie znajduj\u0105ce si\u0119 na styku intymno\u015bci i temat\u00f3w uznawanych za tabu. Jej prace poruszaj\u0105 kwestie to\u017csamo\u015bci, choroby, macierzy\u0144stwa, straty, dyskryminacji oraz relacji z w\u0142asnym cia\u0142em. Znana ze swojego g\u0142\u0119boko humanistycznego podej\u015bcia oraz relacji opartych na zaufaniu, kt\u00f3re buduje z fotografowanymi osobami, Anna tworzy obrazy, kt\u00f3re nie szukaj\u0105 sensacji, lecz blisko\u015bci, zrozumienia i dialogu.\\nJej projekty by\u0142y prezentowane i nagradzane na arenie mi\u0119dzynarodowej, a fotografie publikowano w licznych mediach na ca\u0142ym \u015bwiecie. Portret \u201eZuzia\u201d z serii \u201eWhite Power\u201d zosta\u0142 nagrodzony w konkursie World Press Photo w 2013 roku.\\nWystawa b\u0119dzie otwarta do 12 lipca.\\nCz\u0119\u015bci\u0105 programu wystawy \u201eUnseen and Unspoken\u201d jest r\u00f3wnie\u017c spotkanie autorskie (artist talk), kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 12 czerwca o godz. 18:00. B\u0119dzie to okazja do poznania warsztatu fotografki podejmuj\u0105cej z\u0142o\u017cone i g\u0142\u0119boko ludzkie tematy - od wra\u017cliwo\u015bci i to\u017csamo\u015bci po marginalizacj\u0119 i strat\u0119.\\nAnna opowie o swoich projektach, o budowaniu zaufania z bohaterami swoich fotografii oraz o tym, w jaki spos\u00f3b fotografia mo\u017ce otwiera\u0107 przestrze\u0144 do wa\u017cnych i potrzebnych rozm\u00f3w.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"2017.06.11 MOSKWA- ANNA BEDYNSKA - FOTOGRAF PORTRET\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\",\"name\":\"nicolaua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nicolaua\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Wystawa prezentuje dwa poruszaj\u0105ce i wyj\u0105tkowe projekty: \u201eWhite Power\u201d \u2014 cykl portret\u00f3w os\u00f3b z albinizmem, kt\u00f3ry podwa\u017ca nasze wyobra\u017cenia o pi\u0119knie i odmienno\u015bci. Delikatne, a zarazem niezwykle mocne obrazy, kt\u00f3rych nie spos\u00f3b zapomnie\u0107. \u201eClothes for Death\u201d \u2014 projekt po\u015bwi\u0119cony zanikaj\u0105cej tradycji przygotowywania ubra\u0144 na w\u0142asny pogrzeb. To nieoczywisty temat, ukazany z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i empati\u0105, kt\u00f3ry [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2026-06-16T06:59:39+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T07:58:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nicolaua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"nicolaua","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/","name":"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-16T06:59:39+02:00","dateModified":"2026-06-16T07:58:04+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-06-03T06:00:00+02:00","endDate":"2026-07-12T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wystawa prezentuje dwa poruszaj\u0105ce i wyj\u0105tkowe projekty:\n\u201eWhite Power\u201d \u2014 cykl portret\u00f3w os\u00f3b z albinizmem, kt\u00f3ry podwa\u017ca nasze wyobra\u017cenia o pi\u0119knie i odmienno\u015bci. Delikatne, a zarazem niezwykle mocne obrazy, kt\u00f3rych nie spos\u00f3b zapomnie\u0107.\n\u201eClothes for Death\u201d \u2014 projekt po\u015bwi\u0119cony zanikaj\u0105cej tradycji przygotowywania ubra\u0144 na w\u0142asny pogrzeb. To nieoczywisty temat, ukazany z wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i empati\u0105, kt\u00f3ry zamienia rozmow\u0119 o \u015bmierci w refleksj\u0119 nad \u017cyciem, pami\u0119ci\u0105 i godno\u015bci\u0105.\nOd ponad dw\u00f3ch dekad Anna Bedy\u0144ska dokumentuje historie znajduj\u0105ce si\u0119 na styku intymno\u015bci i temat\u00f3w uznawanych za tabu. Jej prace poruszaj\u0105 kwestie to\u017csamo\u015bci, choroby, macierzy\u0144stwa, straty, dyskryminacji oraz relacji z w\u0142asnym cia\u0142em. Znana ze swojego g\u0142\u0119boko humanistycznego podej\u015bcia oraz relacji opartych na zaufaniu, kt\u00f3re buduje z fotografowanymi osobami, Anna tworzy obrazy, kt\u00f3re nie szukaj\u0105 sensacji, lecz blisko\u015bci, zrozumienia i dialogu.\nJej projekty by\u0142y prezentowane i nagradzane na arenie mi\u0119dzynarodowej, a fotografie publikowano w licznych mediach na ca\u0142ym \u015bwiecie. Portret \u201eZuzia\u201d z serii \u201eWhite Power\u201d zosta\u0142 nagrodzony w konkursie World Press Photo w 2013 roku.\nWystawa b\u0119dzie otwarta do 12 lipca.\nCz\u0119\u015bci\u0105 programu wystawy \u201eUnseen and Unspoken\u201d jest r\u00f3wnie\u017c spotkanie autorskie (artist talk), kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 12 czerwca o godz. 18:00. B\u0119dzie to okazja do poznania warsztatu fotografki podejmuj\u0105cej z\u0142o\u017cone i g\u0142\u0119boko ludzkie tematy - od wra\u017cliwo\u015bci i to\u017csamo\u015bci po marginalizacj\u0119 i strat\u0119.\nAnna opowie o swoich projektach, o budowaniu zaufania z bohaterami swoich fotografii oraz o tym, w jaki spos\u00f3b fotografia mo\u017ce otwiera\u0107 przestrze\u0144 do wa\u017cnych i potrzebnych rozm\u00f3w."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/06\/bedynska-portret_2017-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"2017.06.11 MOSKWA- ANNA BEDYNSKA - FOTOGRAF PORTRET"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2026\/06\/16\/unseen-and-unspoken-wystawa-fotografii-anny-bedynskiej-w-cdrf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eUnseen and Unspoken\u201d \u2013 wystawa fotografii Anny Bedy\u0144skiej w Bukareszcie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864","name":"nicolaua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"nicolaua"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15141"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15145,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15141\/revisions\/15145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}