{"id":15607,"date":"2026-09-29T15:05:21","date_gmt":"2026-09-29T13:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=15607"},"modified":"2026-09-29T15:05:22","modified_gmt":"2026-09-29T13:05:22","slug":"ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/","title":{"rendered":"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"news-desc\">\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">\u00cen data de 24 septembrie, de la ora 18, seria de evenimente a bienalei va debuta la Miercurea Ciuc, la Galeria Cinema Cs\u00edki Mozi, cu vernisajul expozi\u021biei Plakat-Polska de Ryszard Kaja.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">La invita\u021bia Galeriei Afi\u0219ului Polonez din Wroc\u0142aw, artistul Ryszard Kaja a creat \u00een perioada 2012\u20132019 o serie excep\u021bional\u0103 de afi\u0219e dedicat\u0103 diversit\u0103\u021bii geografice \u0219i culturale a Poloniei. A rezultat un mod neconven\u021bional de promovare a diferitelor zone \u0219i particularit\u0103\u021bi ale Poloniei, evit\u00e2nd orice fel de cli\u0219ee sau mesaje patetice, dar care comunic\u0103 cu mult\u0103 c\u0103ldur\u0103, discret ori cu umor adesea, m\u00e2ndria \u0219i ata\u0219amentul fa\u021b\u0103 de propria \u021bar\u0103.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">\u201eP\u00e2nza brodat\u0103 din buc\u0103t\u0103rie (buc\u0103t\u0103ria bunicii, n.n.) cu titlul POLSKA, cu textul \u00abNimeni nu te iube\u0219te at\u00e2t de mult ca mine\u00bb, este cheia \u00een\u021belegerii ideii care st\u0103 la baza \u00eentregii serii de afi\u0219e care descriu Polonia. Patria din afi\u0219ele seriei Polska e de gen feminin \u0219i putem folosi cu \u00eencredere termenul de Patrie-mam\u0103 pentru a descrie seria Plakat\u2013Polska. Nu avem aici steaguri, b\u0103t\u0103lii, victorii sau martirii. C\u0103l\u0103torim prin Polonia de parc\u0103 nu ar exista o alt\u0103 lume cu care trebuie s\u0103 ne compar\u0103m \u0219i s\u0103 concur\u0103m. Frumosul poate fi remarcat, uneori, \u0219i \u00een lucruri ne\u00eensemnate. Utiliz\u00e2nd aceea\u0219i schem\u0103 grafic\u0103, adic\u0103 o form\u0103 a literelor care se repet\u0103 at\u00e2t \u00een titlul afi\u0219ului, c\u00e2t \u0219i \u00een textul suplimentar, care de obicei reprezenta cuv\u00e2ntul Polska \u00een diverse alfabete, autorul a recreat \u00eentregul spectru al istoriei stilistice a afi\u0219ului polonez. Este una dintre dimensiunile c\u0103l\u0103toriei \u00een care Ryszard Kaja ne ia \u00een seria Polska. Plakat\u2013Polska const\u0103 din 163 de afi\u0219e tip\u0103rite \u00een timpul vie\u021bii autorului. Lucr\u0103rile de \u00eencheiere au fost \u00eentrerupte de moartea prematur\u0103 a artistului. Acest lucru, \u00eens\u0103, nu schimb\u0103 faptul c\u0103 seria este cea mai mare oper\u0103 original\u0103 din istoria afi\u0219ului polonez \u0219i cea mai frumoas\u0103 descriere a \u021b\u0103rii noastre prin intermediul afi\u0219elor\u201d. (Krzysztof Marcinkiewicz, editorul seriei Plakat-Polska)<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">ARTISTUL RYSZARD KAJA (1962\u20132019)<br class=\"html-br\" \/>Pictor, scenograf, grafician \u0219i creator de afi\u0219e, Kaja a debutat, la r\u0103scrucea anilor \u201980\/\u201990, ca scenograf \u00een cadrul celor mai importante teatre de oper\u0103 \u0219i balet din \u0141\u00f3d\u017a \u0219i Pozna\u0144. \u00cen anii \u201990 \u0219i \u00eenceputul anilor 2000 a fost unul dintre cei mai renumi\u021bi scenografi polonezi. La apogeul carierei sale teatrale, a \u00eenceput s\u0103 manifeste interes pentru afi\u0219, de care mai \u00eenainte se ocupase doar sporadic. Afi\u0219ele sale (peste 500 de lucr\u0103ri) i-au adus foarte repede recunoa\u0219tere interna\u021bional\u0103. \u00cen ultimul deceniu, seria de afi\u0219e POLSKA a fost apreciat\u0103 la scar\u0103 larg\u0103, dob\u00e2ndind o popularitate incredibil\u0103 \u0219i statutul de oper\u0103-cult, iar el a intrat \u00een areopagul mae\u0219trilor afi\u0219ului polonez. (Leszek Jamrozik)<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Foto: Incze L\u00e1szl\u00f3 \/ Arhiva CCJH\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen data de 24 septembrie, de la ora 18, seria de evenimente a bienalei va debuta la Miercurea Ciuc, la Galeria Cinema Cs\u00edki Mozi, cu vernisajul expozi\u021biei Plakat-Polska de Ryszard Kaja. \u00a0 La invita\u021bia Galeriei Afi\u0219ului Polonez din Wroc\u0142aw, artistul Ryszard Kaja a creat \u00een perioada 2012\u20132019 o serie excep\u021bional\u0103 de afi\u0219e dedicat\u0103 diversit\u0103\u021bii geografice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":15608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[],"class_list":["post-15607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alte","category-arte-vizuale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen data de 24 septembrie, de la ora 18, seria de evenimente a bienalei va debuta la Miercurea Ciuc, la Galeria Cinema Cs\u00edki Mozi, cu vernisajul expozi\u021biei Plakat-Polska de Ryszard Kaja. \u00a0 La invita\u021bia Galeriei Afi\u0219ului Polonez din Wroc\u0142aw, artistul Ryszard Kaja a creat \u00een perioada 2012\u20132019 o serie excep\u021bional\u0103 de afi\u0219e dedicat\u0103 diversit\u0103\u021bii geografice [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T13:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T13:05:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nicolaua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nicolaua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/\",\"name\":\"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc - Instytut Polski w Bukareszcie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-29T13:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T13:05:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2416},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\",\"name\":\"nicolaua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nicolaua\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"\u00cen data de 24 septembrie, de la ora 18, seria de evenimente a bienalei va debuta la Miercurea Ciuc, la Galeria Cinema Cs\u00edki Mozi, cu vernisajul expozi\u021biei Plakat-Polska de Ryszard Kaja. \u00a0 La invita\u021bia Galeriei Afi\u0219ului Polonez din Wroc\u0142aw, artistul Ryszard Kaja a creat \u00een perioada 2012\u20132019 o serie excep\u021bional\u0103 de afi\u0219e dedicat\u0103 diversit\u0103\u021bii geografice [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2026-09-29T13:05:21+00:00","article_modified_time":"2026-09-29T13:05:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2416,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nicolaua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"nicolaua","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/","name":"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc - Instytut Polski w Bukareszcie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-29T13:05:21+00:00","dateModified":"2026-09-29T13:05:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/DSC_6559-scaled.jpg","width":2560,"height":2416},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2026\/09\/29\/ryszard-kaja-plakat-polska-la-miercurea-ciuc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ryszard Kaja \u201ePlakat \u2013 Polska\u201d la Miercurea Ciuc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864","name":"nicolaua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"nicolaua"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15610,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15607\/revisions\/15610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}