{"id":1661,"date":"2018-07-18T11:34:00","date_gmt":"2018-07-18T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=1661"},"modified":"2020-06-02T14:34:57","modified_gmt":"2020-06-02T12:34:57","slug":"filme-despre-libertate-la-rasnov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/","title":{"rendered":"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov"},"content":{"rendered":"\n<p>Ideea care st\u0103 la baza proiectului este promovarea artei \u0219i istoriei Poloniei \u00een afara hotarelor \u021b\u0103rii prin prezentarea unor filme de o incontestabil\u0103 valoare artistic\u0103. Filmele propuse sunt de o mare diversitate estetic\u0103 \u0219i abordeaz\u0103 un spectru larg de subiecte, permi\u021b\u00e2ndu-i publicului s\u0103 priveasc\u0103 istoria Poloniei prin ochii c\u00e2torva genera\u021bii \u2013 \u00eencep\u00e2nd cu clasicul cinematografiei poloneze, Andrzej Wajda, \u0219i termin\u00e2nd cu reprezentantul celei mai tinere genera\u021bii de regizori \u2013 Jan Komasa.<\/p>\n<p>Proiectul este finan\u021bat din fondurile Ministerului Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u021bional al Poloniei \u00een cadrul Programului Multianual NIEPODLEG\u0141A pentru anii 2017-2021, ca parte a programului de granturi \u201ePun\u021bi culturale\u201d al Institutului \u201eAdam Mickiewicz\u201d.\u00a0Misiune public\u0103 cofinan\u021bat\u0103 de Ministerul Afacerilor Externe al Poloniei \u00een cadrul concursului \u201eColaborare \u00een sectorul diploma\u021biei publice 2018\u201d.\u00a0<\/p>\n<p>\u00cen programul festivalului se afl\u0103 \u0219i documentarul \u201eZapora\u201d selec\u021bionat \u00een competi\u021bie.<\/p>\n<p><u><strong>Program<\/strong><\/u><\/p>\n<p><strong>VAR\u0218OVIA \u201944<\/strong>\u00a0\/ Miasto 44<\/p>\n<p>2014, Polonia, 122 min.<\/p>\n<p>Regia: Jan Komasa<\/p>\n<p>subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103<\/p>\n<p>La 1 august 1944 a \u00eenceput Revolta din Var\u0219ovia, una dintre cele mai importante ac\u021biuni ale rezisten\u021bei poloneze, menite s\u0103 elibereze ora\u0219ul de sub ocupa\u021bia nazist\u0103. Se estimeaz\u0103 c\u0103 peste 150.000 de civili \u0219i 16.000 de membri ai rezisten\u021bei au murit \u00een timpul luptelor. Filmul prezint\u0103 o poveste de dragoste desf\u0103\u0219urate \u00een acele zile \u00eens\u00e2ngerate, pline de disperare, dar \u0219i de speran\u021b\u0103.<\/p>\n<p>21 iulie, ora 9.00 \u2013 Cinema Amza Pellea, str. Mihai Viteazul<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2eMPlYYpT_I&#038;feature=emb_title<\/p>\n<p><strong>OMUL DE MARMUR\u0102\u00a0<\/strong>\/ Cz\u0142owiek z marmuru<\/p>\n<p>1977, Polonia, 153 min.<\/p>\n<p>Regia: Andrzej Wajda<\/p>\n<p>subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103<\/p>\n<p>\u00cen 1976, Agnieszka, o t\u00e2n\u0103r\u0103 student\u0103 la regie film, \u00ee\u015fi face filmul de diplom\u0103 despre Mateusz Birkut, un zidar, lider al muncitorilor, a c\u0103rui carier\u0103 de erou al muncii socialiste s-a \u00eencheiat, brusc \u015fi nea\u015fteptat, c\u00e2ndva \u00een anii \u201950. \u00cencerc\u00e2nd s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 ce a dus la aceast\u0103 c\u0103dere \u00een dizgra\u0163ie, Agnieszka descoper\u0103 film\u0103ri cenzurate \u015fi realizeaz\u0103 interviuri cu prietenii b\u0103rbatului, cu fosta sa so\u0163ie \u015fi cu cineastul care-l transformase \u00eentr-un erou. Se creioneaz\u0103 astfel un portret deloc roz al vie\u0163ii din Polonia \u00een perioada stalinist\u0103.<\/p>\n<p>23 iulie, ora 10.00 \u2013 Cinema Amza Pellea<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=23&#038;v=yVKdrnbmQlU&#038;feature=emb_title<\/p>\n<p><strong>CENU\u0218\u0102 \u0218I DIAMANT<\/strong>\u00a0\/ Popi\u00f3\u0142 i diament<\/p>\n<p>1958, Polonia, 97 min.<\/p>\n<p>Regia: Andrzej Wajda<\/p>\n<p>subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103<\/p>\n<p>\u00cen ultimele zile ale celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, Maciek, un t\u00e2n\u0103r lupt\u0103tor din Rezisten\u0163a polonez\u0103, prime\u015fte ordinul de a-l ucide pe Szczuka, un lider comunist regional, despre care se presupune c\u0103 va juca un rol important \u00een noul guvern al Poloniei staliniste. De\u015fi \u00een trecut i-a fost u\u015for s\u0103 omoare, de data aceasta Maciek ezit\u0103. Szczuka i-a fost c\u00e2ndva tovar\u0103\u015f de arme. dar el trebuie s\u0103 decid\u0103 rapid dac\u0103 se supune ordinului sau nu. Povestea prezint\u0103 dilemele politice \u015fi morale asociate cu Rezisten\u0163a Anticomunist\u0103, care urmeaz\u0103 s\u0103 fie suprimat\u0103 \u00een cur\u00e2nd.<\/p>\n<p>26 iulie, ora 13.00 \u2013 Cinema Amza Pellea<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BVSYgzxIbWw&#038;feature=emb_title<\/p>\n<p><strong>JACK STRONG<\/strong><\/p>\n<p>2014, Polonia, Marea Britanie, Rusia, 122 min.<\/p>\n<p>Regia: W\u0142adys\u0142aw Pasikowski<\/p>\n<p>subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103<\/p>\n<p>Ryszard Jerzy Kukli\u0144ski e numele unui colonel al armatei poloneze, spion pentru NATO \u0219i SUA. \u00centre 1972 \u0219i 1981, el a reu\u0219it s\u0103 le transmit\u0103 americanilor peste 35.000 de documente secrete ale blocului militar comunist. Filmul prezint\u0103 argumentele care l-au determinat pe Kukli\u0144ski s\u0103 schimbe taberele \u0219i amenin\u021b\u0103rile la care a fost supus \u00eempreun\u0103 cu familia \u00eenainte de fuga \u00een Occident care s-a produs cu pu\u021bin\u0103 vreme \u00eenainte de instaurarea legii mar\u021biale \u00een Polonia, \u00een decembrie 1981.<\/p>\n<p>29 iulie, ora 13.00 \u2013 Cinema Amza Pellea<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=if2V1iszwuA<\/p>\n<p><strong>Competi\u021bie &#8211; ZAPORA<\/strong><\/p>\n<p>2016, Polonia, 67 min.<\/p>\n<p>Regia: Konrad Starczewski<\/p>\n<p>subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103<\/p>\n<p>Un documentar despre unul din comandan\u0163ii invincibili ai mi\u015fc\u0103rii de rezisten\u0163\u0103 din Polonia, unul din a\u015fa-zi\u015fii \u201eCichociemni\u201d (\u201eT\u0103cu\u0163ii nev\u0103zu\u0163i\u201d) \u2013 maiorul Hieronim Dekutowski. Aceasta este o m\u0103rturie a subordona\u0163ilor, colegilor, prietenilor \u015fi membrilor familiei acestuia. Din povestirile lor, se contureaz\u0103 imaginea unui b\u0103rbat preten\u0163ios \u015fi \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2nat, dar, cu toate acestea, sensibil \u015fi iubitor de via\u0163\u0103. Pove\u015ftile spuse de fo\u015ftii solda\u0163i ai lui Dekutowski sunt ilustrate cu numeroase fotografii, documente \u015fi anima\u0163ii ale celor mai importante ac\u0163iuni ale unit\u0103\u0163ii. Maiorul Dekutowski &#8211; la fel ca \u015fi al\u0163i solda\u0163i &#8211; a fost condamnat de comuni\u015fti s\u0103 fie uitat pentru totdeauna. A revenit \u00een memoria colectiv\u0103 ca un adev\u0103rat erou.<\/p>\n<p>27 iulie, ora 18.00 \u2013 Cinema Amza Pellea<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t7YTna4__Dc<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ffir.ro\/ro\/editia-2018\/program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Programul complet al festivalului<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ideea care st\u0103 la baza proiectului este promovarea artei \u0219i istoriei Poloniei \u00een afara hotarelor \u021b\u0103rii prin prezentarea unor filme de o incontestabil\u0103 valoare artistic\u0103. Filmele propuse sunt de o mare diversitate estetic\u0103 \u0219i abordeaz\u0103 un spectru larg de subiecte, permi\u021b\u00e2ndu-i publicului s\u0103 priveasc\u0103 istoria Poloniei prin ochii c\u00e2torva genera\u021bii \u2013 \u00eencep\u00e2nd cu clasicul cinematografiei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":1665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18,94,14],"tags":[],"class_list":["post-1661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-evenimente","category-istorie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ideea care st\u0103 la baza proiectului este promovarea artei \u0219i istoriei Poloniei \u00een afara hotarelor \u021b\u0103rii prin prezentarea unor filme de o incontestabil\u0103 valoare artistic\u0103. Filmele propuse sunt de o mare diversitate estetic\u0103 \u0219i abordeaz\u0103 un spectru larg de subiecte, permi\u021b\u00e2ndu-i publicului s\u0103 priveasc\u0103 istoria Poloniei prin ochii c\u00e2torva genera\u021bii \u2013 \u00eencep\u00e2nd cu clasicul cinematografiei [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-18T09:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-02T12:34:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mrozowskiw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mrozowskiw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/\",\"name\":\"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-18T09:34:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-02T12:34:57+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-07-20\",\"endDate\":\"2018-07-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Ideea care st\u0103 la baza proiectului este promovarea artei \u0219i istoriei Poloniei \u00een afara hotarelor \u021b\u0103rii prin prezentarea unor filme de o incontestabil\u0103 valoare artistic\u0103. Filmele propuse sunt de o mare diversitate estetic\u0103 \u0219i abordeaz\u0103 un spectru larg de subiecte, permi\u021b\u00e2ndu-i publicului s\u0103 priveasc\u0103 istoria Poloniei prin ochii c\u00e2torva genera\u021bii \u2013 \u00eencep\u00e2nd cu clasicul cinematografiei poloneze, Andrzej Wajda, \u0219i termin\u00e2nd cu reprezentantul celei mai tinere genera\u021bii de regizori \u2013 Jan Komasa.\\nProiectul este finan\u021bat din fondurile Ministerului Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u021bional al Poloniei \u00een cadrul Programului Multianual NIEPODLEG\u0141A pentru anii 2017-2021, ca parte a programului de granturi \u201ePun\u021bi culturale\u201d al Institutului \u201eAdam Mickiewicz\u201d.\u00a0Misiune public\u0103 cofinan\u021bat\u0103 de Ministerul Afacerilor Externe al Poloniei \u00een cadrul concursului \u201eColaborare \u00een sectorul diploma\u021biei publice 2018\u201d.\u00a0\\n\u00cen programul festivalului se afl\u0103 \u0219i documentarul \u201eZapora\u201d selec\u021bionat \u00een competi\u021bie.\\nProgram\\nVAR\u0218OVIA \u201944\u00a0\/ Miasto 44\\n2014, Polonia, 122 min.\\nRegia: Jan Komasa\\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\\nLa 1 august 1944 a \u00eenceput Revolta din Var\u0219ovia, una dintre cele mai importante ac\u021biuni ale rezisten\u021bei poloneze, menite s\u0103 elibereze ora\u0219ul de sub ocupa\u021bia nazist\u0103. Se estimeaz\u0103 c\u0103 peste 150.000 de civili \u0219i 16.000 de membri ai rezisten\u021bei au murit \u00een timpul luptelor. Filmul prezint\u0103 o poveste de dragoste desf\u0103\u0219urate \u00een acele zile \u00eens\u00e2ngerate, pline de disperare, dar \u0219i de speran\u021b\u0103.\\n21 iulie, ora 9.00 \u2013 Cinema Amza Pellea, str. Mihai Viteazul\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2eMPlYYpT_I&amp;feature=emb_title\\nOMUL DE MARMUR\u0102\u00a0\/ Cz\u0142owiek z marmuru\\n1977, Polonia, 153 min.\\nRegia: Andrzej Wajda\\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\\n\u00cen 1976, Agnieszka, o t\u00e2n\u0103r\u0103 student\u0103 la regie film, \u00ee\u015fi face filmul de diplom\u0103 despre Mateusz Birkut, un zidar, lider al muncitorilor, a c\u0103rui carier\u0103 de erou al muncii socialiste s-a \u00eencheiat, brusc \u015fi nea\u015fteptat, c\u00e2ndva \u00een anii \u201950. \u00cencerc\u00e2nd s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 ce a dus la aceast\u0103 c\u0103dere \u00een dizgra\u0163ie, Agnieszka descoper\u0103 film\u0103ri cenzurate \u015fi realizeaz\u0103 interviuri cu prietenii b\u0103rbatului, cu fosta sa so\u0163ie \u015fi cu cineastul care-l transformase \u00eentr-un erou. Se creioneaz\u0103 astfel un portret deloc roz al vie\u0163ii din Polonia \u00een perioada stalinist\u0103.\\n23 iulie, ora 10.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=23&amp;v=yVKdrnbmQlU&amp;feature=emb_title\\nCENU\u0218\u0102 \u0218I DIAMANT\u00a0\/ Popi\u00f3\u0142 i diament\\n1958, Polonia, 97 min.\\nRegia: Andrzej Wajda\\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\\n\u00cen ultimele zile ale celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, Maciek, un t\u00e2n\u0103r lupt\u0103tor din Rezisten\u0163a polonez\u0103, prime\u015fte ordinul de a-l ucide pe Szczuka, un lider comunist regional, despre care se presupune c\u0103 va juca un rol important \u00een noul guvern al Poloniei staliniste. De\u015fi \u00een trecut i-a fost u\u015for s\u0103 omoare, de data aceasta Maciek ezit\u0103. Szczuka i-a fost c\u00e2ndva tovar\u0103\u015f de arme. dar el trebuie s\u0103 decid\u0103 rapid dac\u0103 se supune ordinului sau nu. Povestea prezint\u0103 dilemele politice \u015fi morale asociate cu Rezisten\u0163a Anticomunist\u0103, care urmeaz\u0103 s\u0103 fie suprimat\u0103 \u00een cur\u00e2nd.\\n26 iulie, ora 13.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BVSYgzxIbWw&amp;feature=emb_title\\nJACK STRONG\\n2014, Polonia, Marea Britanie, Rusia, 122 min.\\nRegia: W\u0142adys\u0142aw Pasikowski\\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\\nRyszard Jerzy Kukli\u0144ski e numele unui colonel al armatei poloneze, spion pentru NATO \u0219i SUA. \u00centre 1972 \u0219i 1981, el a reu\u0219it s\u0103 le transmit\u0103 americanilor peste 35.000 de documente secrete ale blocului militar comunist. Filmul prezint\u0103 argumentele care l-au determinat pe Kukli\u0144ski s\u0103 schimbe taberele \u0219i amenin\u021b\u0103rile la care a fost supus \u00eempreun\u0103 cu familia \u00eenainte de fuga \u00een Occident care s-a produs cu pu\u021bin\u0103 vreme \u00eenainte de instaurarea legii mar\u021biale \u00een Polonia, \u00een decembrie 1981.\\n29 iulie, ora 13.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=if2V1iszwuA\\nCompeti\u021bie - ZAPORA\\n2016, Polonia, 67 min.\\nRegia: Konrad Starczewski\\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\\nUn documentar despre unul din comandan\u0163ii invincibili ai mi\u015fc\u0103rii de rezisten\u0163\u0103 din Polonia, unul din a\u015fa-zi\u015fii \u201eCichociemni\u201d (\u201eT\u0103cu\u0163ii nev\u0103zu\u0163i\u201d) \u2013 maiorul Hieronim Dekutowski. Aceasta este o m\u0103rturie a subordona\u0163ilor, colegilor, prietenilor \u015fi membrilor familiei acestuia. Din povestirile lor, se contureaz\u0103 imaginea unui b\u0103rbat preten\u0163ios \u015fi \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2nat, dar, cu toate acestea, sensibil \u015fi iubitor de via\u0163\u0103. Pove\u015ftile spuse de fo\u015ftii solda\u0163i ai lui Dekutowski sunt ilustrate cu numeroase fotografii, documente \u015fi anima\u0163ii ale celor mai importante ac\u0163iuni ale unit\u0103\u0163ii. Maiorul Dekutowski - la fel ca \u015fi al\u0163i solda\u0163i - a fost condamnat de comuni\u015fti s\u0103 fie uitat pentru totdeauna. A revenit \u00een memoria colectiv\u0103 ca un adev\u0103rat erou.\\n27 iulie, ora 18.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t7YTna4__Dc\\nProgramul complet al festivalului\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg\",\"width\":660,\"height\":413},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8\",\"name\":\"mrozowskiw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mrozowskiw\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"mrozowskiw\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mrozowskiw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Ideea care st\u0103 la baza proiectului este promovarea artei \u0219i istoriei Poloniei \u00een afara hotarelor \u021b\u0103rii prin prezentarea unor filme de o incontestabil\u0103 valoare artistic\u0103. Filmele propuse sunt de o mare diversitate estetic\u0103 \u0219i abordeaz\u0103 un spectru larg de subiecte, permi\u021b\u00e2ndu-i publicului s\u0103 priveasc\u0103 istoria Poloniei prin ochii c\u00e2torva genera\u021bii \u2013 \u00eencep\u00e2nd cu clasicul cinematografiei [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2018-07-18T09:34:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-02T12:34:57+00:00","og_image":[{"width":660,"height":413,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mrozowskiw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mrozowskiw","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/","name":"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg","datePublished":"2018-07-18T09:34:00+02:00","dateModified":"2020-06-02T12:34:57+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-07-20","endDate":"2018-07-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Ideea care st\u0103 la baza proiectului este promovarea artei \u0219i istoriei Poloniei \u00een afara hotarelor \u021b\u0103rii prin prezentarea unor filme de o incontestabil\u0103 valoare artistic\u0103. Filmele propuse sunt de o mare diversitate estetic\u0103 \u0219i abordeaz\u0103 un spectru larg de subiecte, permi\u021b\u00e2ndu-i publicului s\u0103 priveasc\u0103 istoria Poloniei prin ochii c\u00e2torva genera\u021bii \u2013 \u00eencep\u00e2nd cu clasicul cinematografiei poloneze, Andrzej Wajda, \u0219i termin\u00e2nd cu reprezentantul celei mai tinere genera\u021bii de regizori \u2013 Jan Komasa.\nProiectul este finan\u021bat din fondurile Ministerului Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u021bional al Poloniei \u00een cadrul Programului Multianual NIEPODLEG\u0141A pentru anii 2017-2021, ca parte a programului de granturi \u201ePun\u021bi culturale\u201d al Institutului \u201eAdam Mickiewicz\u201d.\u00a0Misiune public\u0103 cofinan\u021bat\u0103 de Ministerul Afacerilor Externe al Poloniei \u00een cadrul concursului \u201eColaborare \u00een sectorul diploma\u021biei publice 2018\u201d.\u00a0\n\u00cen programul festivalului se afl\u0103 \u0219i documentarul \u201eZapora\u201d selec\u021bionat \u00een competi\u021bie.\nProgram\nVAR\u0218OVIA \u201944\u00a0\/ Miasto 44\n2014, Polonia, 122 min.\nRegia: Jan Komasa\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\nLa 1 august 1944 a \u00eenceput Revolta din Var\u0219ovia, una dintre cele mai importante ac\u021biuni ale rezisten\u021bei poloneze, menite s\u0103 elibereze ora\u0219ul de sub ocupa\u021bia nazist\u0103. Se estimeaz\u0103 c\u0103 peste 150.000 de civili \u0219i 16.000 de membri ai rezisten\u021bei au murit \u00een timpul luptelor. Filmul prezint\u0103 o poveste de dragoste desf\u0103\u0219urate \u00een acele zile \u00eens\u00e2ngerate, pline de disperare, dar \u0219i de speran\u021b\u0103.\n21 iulie, ora 9.00 \u2013 Cinema Amza Pellea, str. Mihai Viteazul\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2eMPlYYpT_I&amp;feature=emb_title\nOMUL DE MARMUR\u0102\u00a0\/ Cz\u0142owiek z marmuru\n1977, Polonia, 153 min.\nRegia: Andrzej Wajda\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\n\u00cen 1976, Agnieszka, o t\u00e2n\u0103r\u0103 student\u0103 la regie film, \u00ee\u015fi face filmul de diplom\u0103 despre Mateusz Birkut, un zidar, lider al muncitorilor, a c\u0103rui carier\u0103 de erou al muncii socialiste s-a \u00eencheiat, brusc \u015fi nea\u015fteptat, c\u00e2ndva \u00een anii \u201950. \u00cencerc\u00e2nd s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 ce a dus la aceast\u0103 c\u0103dere \u00een dizgra\u0163ie, Agnieszka descoper\u0103 film\u0103ri cenzurate \u015fi realizeaz\u0103 interviuri cu prietenii b\u0103rbatului, cu fosta sa so\u0163ie \u015fi cu cineastul care-l transformase \u00eentr-un erou. Se creioneaz\u0103 astfel un portret deloc roz al vie\u0163ii din Polonia \u00een perioada stalinist\u0103.\n23 iulie, ora 10.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=23&amp;v=yVKdrnbmQlU&amp;feature=emb_title\nCENU\u0218\u0102 \u0218I DIAMANT\u00a0\/ Popi\u00f3\u0142 i diament\n1958, Polonia, 97 min.\nRegia: Andrzej Wajda\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\n\u00cen ultimele zile ale celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, Maciek, un t\u00e2n\u0103r lupt\u0103tor din Rezisten\u0163a polonez\u0103, prime\u015fte ordinul de a-l ucide pe Szczuka, un lider comunist regional, despre care se presupune c\u0103 va juca un rol important \u00een noul guvern al Poloniei staliniste. De\u015fi \u00een trecut i-a fost u\u015for s\u0103 omoare, de data aceasta Maciek ezit\u0103. Szczuka i-a fost c\u00e2ndva tovar\u0103\u015f de arme. dar el trebuie s\u0103 decid\u0103 rapid dac\u0103 se supune ordinului sau nu. Povestea prezint\u0103 dilemele politice \u015fi morale asociate cu Rezisten\u0163a Anticomunist\u0103, care urmeaz\u0103 s\u0103 fie suprimat\u0103 \u00een cur\u00e2nd.\n26 iulie, ora 13.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BVSYgzxIbWw&amp;feature=emb_title\nJACK STRONG\n2014, Polonia, Marea Britanie, Rusia, 122 min.\nRegia: W\u0142adys\u0142aw Pasikowski\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\nRyszard Jerzy Kukli\u0144ski e numele unui colonel al armatei poloneze, spion pentru NATO \u0219i SUA. \u00centre 1972 \u0219i 1981, el a reu\u0219it s\u0103 le transmit\u0103 americanilor peste 35.000 de documente secrete ale blocului militar comunist. Filmul prezint\u0103 argumentele care l-au determinat pe Kukli\u0144ski s\u0103 schimbe taberele \u0219i amenin\u021b\u0103rile la care a fost supus \u00eempreun\u0103 cu familia \u00eenainte de fuga \u00een Occident care s-a produs cu pu\u021bin\u0103 vreme \u00eenainte de instaurarea legii mar\u021biale \u00een Polonia, \u00een decembrie 1981.\n29 iulie, ora 13.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=if2V1iszwuA\nCompeti\u021bie - ZAPORA\n2016, Polonia, 67 min.\nRegia: Konrad Starczewski\nsubtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103\nUn documentar despre unul din comandan\u0163ii invincibili ai mi\u015fc\u0103rii de rezisten\u0163\u0103 din Polonia, unul din a\u015fa-zi\u015fii \u201eCichociemni\u201d (\u201eT\u0103cu\u0163ii nev\u0103zu\u0163i\u201d) \u2013 maiorul Hieronim Dekutowski. Aceasta este o m\u0103rturie a subordona\u0163ilor, colegilor, prietenilor \u015fi membrilor familiei acestuia. Din povestirile lor, se contureaz\u0103 imaginea unui b\u0103rbat preten\u0163ios \u015fi \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2nat, dar, cu toate acestea, sensibil \u015fi iubitor de via\u0163\u0103. Pove\u015ftile spuse de fo\u015ftii solda\u0163i ai lui Dekutowski sunt ilustrate cu numeroase fotografii, documente \u015fi anima\u0163ii ale celor mai importante ac\u0163iuni ale unit\u0103\u0163ii. Maiorul Dekutowski - la fel ca \u015fi al\u0163i solda\u0163i - a fost condamnat de comuni\u015fti s\u0103 fie uitat pentru totdeauna. A revenit \u00een memoria colectiv\u0103 ca un adev\u0103rat erou.\n27 iulie, ora 18.00 \u2013 Cinema Amza Pellea\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t7YTna4__Dc\nProgramul complet al festivalului"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/filme-despre-libertate-la-rasnov_3bf07c.jpg","width":660,"height":413},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/07\/18\/filme-despre-libertate-la-rasnov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filme despre libertate la R\u00e2\u0219nov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8","name":"mrozowskiw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mrozowskiw"},"sameAs":["http:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","mrozowskiw"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mrozowskiw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1661"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2305,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions\/2305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}