{"id":1811,"date":"2018-05-22T12:03:00","date_gmt":"2018-05-22T10:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=1811"},"modified":"2020-05-22T12:08:02","modified_gmt":"2020-05-22T10:08:02","slug":"polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/","title":{"rendered":"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym"},"content":{"rendered":"\n<p>Na wystaw\u0119, stworzon\u0105 w oparciu o licz\u0105ca ponad 40 tysi\u0119cy dzie\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 polsk\u0105 prywatn\u0105 kolekcj\u0119 plakatu Krzysztofa Dydo, znawcy tej formy sztuki i w\u0142a\u015bciciela galerii w Krakowie, sk\u0142ada si\u0119 ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t prac ok. 50 artyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d autor\u00f3w prac nie zabrak\u0142o prekursor\u00f3w Polskiej Szko\u0142y Plakatu, takich jak Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Waldemar \u015awierzy, Jan M\u0142odo\u017ceniec czy Franciszek Starowieyski. Mo\u017cna tak\u017ce zobaczy\u0107 plakaty tw\u00f3rc\u00f3w m\u0142odego pokolenia godnie kontynuuj\u0105cych ich dzie\u0142o, takich jak m.in. Lech Majewski, Andrzej P\u0105gowski, Tomasz Bogus\u0142awski czy Sebastian Kubica.<\/p>\n<p>Wystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 \u00a0do 3 czerwca \u00a0w Muzeum Sztuki w Klu\u017cu Napoce (Pia\u021ba Unirii 30), od \u015brody do niedzieli w godzinach 10.00-17.00.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.culturapoloneza.ro\/pl\/events\/item\/_sys_tmp_e403fa378c5f6beffa8bb020a1a6ae3a.html\">Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w<\/a><\/p>\n<p><strong><u>POLSKIE FILMY W PROGRAMIE FESTIWALU:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Kategoria: Supernova<\/strong><\/p>\n<p><strong>CICHA NOC<\/strong><\/p>\n<p>Polska, 2017, 97 min.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Piotr Domalewski<\/p>\n<p>Adam, na co dzie\u0144 pracuj\u0105cy za granic\u0105, w Wigili\u0119 Bo\u017cego Narodzenia odwiedza sw\u00f3j rodzinny dom na polskiej prowincji. Z pocz\u0105tku ukrywa prawdziwy pow\u00f3d tej nieoczekiwanej wizyty, ale wkr\u00f3tce zaczyna wprowadza\u0107 kolejnych krewnych w swoje plany. Szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 do odegrania w intrydze ma jego ojciec, brat, z kt\u00f3rym Adam jest w konflikcie oraz siostra z m\u0119\u017cem. Sytuacja komplikuje si\u0119 jeszcze bardziej, gdy \u015bwi\u0105teczny go\u015b\u0107 oznajmia, \u017ce zostanie ojcem. Wtedy, zgodnie z polsk\u0105 tradycj\u0105, na stole pojawia si\u0119 alkohol. Nikt z rodziny nie spodziewa si\u0119, jak wielki wp\u0142yw na \u017cycie ich wszystkich b\u0119d\u0105 mia\u0142y dalsze wydarzenia tej wigilijnej nocy.<\/p>\n<p>26 maja, godz.\u00a017.00 &#8211;\u00a0Kino City Iulius Mall &#8211; Sala 3, ul. Alexandru Vaida Voievod 53-55<\/p>\n<p>2 czerwca, godz.\u00a020.00 &#8211;\u00a0Kino Victoria, bd. Eroilor 51.\u00a0Projekcja\u00a0b\u0119dzie\u00a0poprzedzona\u00a0sesj\u0105 Q&amp;A z re\u017cyserem Piotrem Domalewskim.<\/p>\n<p>Trailer:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pGsNYQOFsjk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.youtube.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Kategoria: Co si\u0119 dzieje w dokumencie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>OVER THE LIMIT<\/strong><\/p>\n<p>2017, Polska, Niemcy, Finlandia, 74 min.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Marta Prus<\/p>\n<p>Portret rosyjskiej gimnastyczki artystycznej\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Margarita_Mamun\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Margarity Mamun<\/a>. Film przedstawia decyduj\u0105cy rok w jej \u017cyciu: Margarita stoi przed unikaln\u0105 szans\u0105 wyst\u0119pu na Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro i zdobycia z\u0142otego medalu olimpijskiego. Wyj\u0105tkowy dost\u0119p do kulis codziennego re\u017cimu trningowego ukazuje wyj\u0105tkow\u0105 wi\u0119\u017a Margarity z dwoma trenerkami Amin\u0105 Zaripov\u0105 i Irin\u0105 Viner. \u201eOver the Limit\u201d to intymny dramat brutalnych relacji, kt\u00f3re prowadz\u0105 do sukcesu.<\/p>\n<p>1 czerwca, godz. 16.45 &#8211; Kino Victoria, bd. Eroilor 51<\/p>\n<p>2 czerwca, godz. 22.00 &#8211; Uniwersytet Sapientia, Calea Turzii 4<\/p>\n<p>Trailer:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=W47fIKJJAVw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.youtube.com<\/a><\/p>\n<p><u><strong>KOPRODUKCJE Z POLSKIM UDZIA\u0141EM:<\/strong><\/u><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\/film\/sort-family\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>A SORT OF FAMILY<\/strong><\/a>\u00a0\/ Una especie de familia (re\u017c. Diego Lerman)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\/film\/dovlatov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>DOVLATOV<\/strong><\/a>\u00a0(re\u017c. Aleksei German Jr.)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\/film\/pity\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>PITY<\/strong><\/a>\u00a0\/ Oiktos (re\u017c. Babis Makridis)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\/film\/radiogram\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>RADIOGRAM<\/strong><\/a>\u00a0\/ Radiogramofon (re\u017c. Rouzie Hassanova)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\/film\/scaffolding\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>SCAFFOLDING<\/strong>\u00a0<\/a>\/ Pigumim (re\u017c. Matan Yair)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\/film\/when-trees-fall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>WHEN THE TREES FALL<\/strong><\/a>\u00a0\/ Koly padayut dereva (re\u017c. Marysia Nikitiuk)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\/film\/under-hawthorn-tree\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>UNDER THE HAWTHORN TREE<\/strong><\/a>\u00a0\/ Undir tr\u00e9nu (re\u017c. Zhang Yimou)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tiff.ro\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ca\u0142y program festiwalu oraz informacje o biletach<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na wystaw\u0119, stworzon\u0105 w oparciu o licz\u0105ca ponad 40 tysi\u0119cy dzie\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 polsk\u0105 prywatn\u0105 kolekcj\u0119 plakatu Krzysztofa Dydo, znawcy tej formy sztuki i w\u0142a\u015bciciela galerii w Krakowie, sk\u0142ada si\u0119 ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t prac ok. 50 artyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d autor\u00f3w prac nie zabrak\u0142o prekursor\u00f3w Polskiej Szko\u0142y Plakatu, takich jak Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Waldemar \u015awierzy, Jan M\u0142odo\u017ceniec czy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":1808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,96],"tags":[],"class_list":["post-1811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na wystaw\u0119, stworzon\u0105 w oparciu o licz\u0105ca ponad 40 tysi\u0119cy dzie\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 polsk\u0105 prywatn\u0105 kolekcj\u0119 plakatu Krzysztofa Dydo, znawcy tej formy sztuki i w\u0142a\u015bciciela galerii w Krakowie, sk\u0142ada si\u0119 ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t prac ok. 50 artyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d autor\u00f3w prac nie zabrak\u0142o prekursor\u00f3w Polskiej Szko\u0142y Plakatu, takich jak Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Waldemar \u015awierzy, Jan M\u0142odo\u017ceniec czy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-22T10:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-22T10:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mrozowskiw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mrozowskiw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/\",\"name\":\"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-22T10:03:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-22T10:08:02+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-05-25\",\"endDate\":\"2018-06-03\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Na wystaw\u0119, stworzon\u0105 w oparciu o licz\u0105ca ponad 40 tysi\u0119cy dzie\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 polsk\u0105 prywatn\u0105 kolekcj\u0119 plakatu Krzysztofa Dydo, znawcy tej formy sztuki i w\u0142a\u015bciciela galerii w Krakowie, sk\u0142ada si\u0119 ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t prac ok. 50 artyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d autor\u00f3w prac nie zabrak\u0142o prekursor\u00f3w Polskiej Szko\u0142y Plakatu, takich jak Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Waldemar \u015awierzy, Jan M\u0142odo\u017ceniec czy Franciszek Starowieyski. Mo\u017cna tak\u017ce zobaczy\u0107 plakaty tw\u00f3rc\u00f3w m\u0142odego pokolenia godnie kontynuuj\u0105cych ich dzie\u0142o, takich jak m.in. Lech Majewski, Andrzej P\u0105gowski, Tomasz Bogus\u0142awski czy Sebastian Kubica.\\nWystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 \u00a0do 3 czerwca \u00a0w Muzeum Sztuki w Klu\u017cu Napoce (Pia\u021ba Unirii 30), od \u015brody do niedzieli w godzinach 10.00-17.00.\u00a0Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w\\nPOLSKIE FILMY W PROGRAMIE FESTIWALU:\\nKategoria: Supernova\\nCICHA NOC\\nPolska, 2017, 97 min.\\nRe\u017cyseria: Piotr Domalewski\\nAdam, na co dzie\u0144 pracuj\u0105cy za granic\u0105, w Wigili\u0119 Bo\u017cego Narodzenia odwiedza sw\u00f3j rodzinny dom na polskiej prowincji. Z pocz\u0105tku ukrywa prawdziwy pow\u00f3d tej nieoczekiwanej wizyty, ale wkr\u00f3tce zaczyna wprowadza\u0107 kolejnych krewnych w swoje plany. Szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 do odegrania w intrydze ma jego ojciec, brat, z kt\u00f3rym Adam jest w konflikcie oraz siostra z m\u0119\u017cem. Sytuacja komplikuje si\u0119 jeszcze bardziej, gdy \u015bwi\u0105teczny go\u015b\u0107 oznajmia, \u017ce zostanie ojcem. Wtedy, zgodnie z polsk\u0105 tradycj\u0105, na stole pojawia si\u0119 alkohol. Nikt z rodziny nie spodziewa si\u0119, jak wielki wp\u0142yw na \u017cycie ich wszystkich b\u0119d\u0105 mia\u0142y dalsze wydarzenia tej wigilijnej nocy.\\n26 maja, godz.\u00a017.00 -\u00a0Kino City Iulius Mall - Sala 3, ul. Alexandru Vaida Voievod 53-55\\n2 czerwca, godz.\u00a020.00 -\u00a0Kino Victoria, bd. Eroilor 51.\u00a0Projekcja\u00a0b\u0119dzie\u00a0poprzedzona\u00a0sesj\u0105 Q&amp;A z re\u017cyserem Piotrem Domalewskim.\\nTrailer:\u00a0www.youtube.com\\nKategoria: Co si\u0119 dzieje w dokumencie?\\nOVER THE LIMIT\\n2017, Polska, Niemcy, Finlandia, 74 min.\\nRe\u017cyseria: Marta Prus\\nPortret rosyjskiej gimnastyczki artystycznej\u00a0Margarity Mamun. Film przedstawia decyduj\u0105cy rok w jej \u017cyciu: Margarita stoi przed unikaln\u0105 szans\u0105 wyst\u0119pu na Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro i zdobycia z\u0142otego medalu olimpijskiego. Wyj\u0105tkowy dost\u0119p do kulis codziennego re\u017cimu trningowego ukazuje wyj\u0105tkow\u0105 wi\u0119\u017a Margarity z dwoma trenerkami Amin\u0105 Zaripov\u0105 i Irin\u0105 Viner. \u201eOver the Limit\u201d to intymny dramat brutalnych relacji, kt\u00f3re prowadz\u0105 do sukcesu.\\n1 czerwca, godz. 16.45 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\\n2 czerwca, godz. 22.00 - Uniwersytet Sapientia, Calea Turzii 4\\nTrailer:\u00a0www.youtube.com\\nKOPRODUKCJE Z POLSKIM UDZIA\u0141EM:\\nA SORT OF FAMILY\u00a0\/ Una especie de familia (re\u017c. Diego Lerman)\\nDOVLATOV\u00a0(re\u017c. Aleksei German Jr.)\\nPITY\u00a0\/ Oiktos (re\u017c. Babis Makridis)\\nRADIOGRAM\u00a0\/ Radiogramofon (re\u017c. Rouzie Hassanova)\\nSCAFFOLDING\u00a0\/ Pigumim (re\u017c. Matan Yair)\\nWHEN THE TREES FALL\u00a0\/ Koly padayut dereva (re\u017c. Marysia Nikitiuk)\\nUNDER THE HAWTHORN TREE\u00a0\/ Undir tr\u00e9nu (re\u017c. Zhang Yimou)\\nCa\u0142y program festiwalu oraz informacje o biletach\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8\",\"name\":\"mrozowskiw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mrozowskiw\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"mrozowskiw\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mrozowskiw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Na wystaw\u0119, stworzon\u0105 w oparciu o licz\u0105ca ponad 40 tysi\u0119cy dzie\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 polsk\u0105 prywatn\u0105 kolekcj\u0119 plakatu Krzysztofa Dydo, znawcy tej formy sztuki i w\u0142a\u015bciciela galerii w Krakowie, sk\u0142ada si\u0119 ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t prac ok. 50 artyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d autor\u00f3w prac nie zabrak\u0142o prekursor\u00f3w Polskiej Szko\u0142y Plakatu, takich jak Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Waldemar \u015awierzy, Jan M\u0142odo\u017ceniec czy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2018-05-22T10:03:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-22T10:08:02+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mrozowskiw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mrozowskiw","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/","name":"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg","datePublished":"2018-05-22T10:03:00+02:00","dateModified":"2020-05-22T10:08:02+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-05-25","endDate":"2018-06-03","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Na wystaw\u0119, stworzon\u0105 w oparciu o licz\u0105ca ponad 40 tysi\u0119cy dzie\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 polsk\u0105 prywatn\u0105 kolekcj\u0119 plakatu Krzysztofa Dydo, znawcy tej formy sztuki i w\u0142a\u015bciciela galerii w Krakowie, sk\u0142ada si\u0119 ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t prac ok. 50 artyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d autor\u00f3w prac nie zabrak\u0142o prekursor\u00f3w Polskiej Szko\u0142y Plakatu, takich jak Henryk Tomaszewski, Jan Lenica, Waldemar \u015awierzy, Jan M\u0142odo\u017ceniec czy Franciszek Starowieyski. Mo\u017cna tak\u017ce zobaczy\u0107 plakaty tw\u00f3rc\u00f3w m\u0142odego pokolenia godnie kontynuuj\u0105cych ich dzie\u0142o, takich jak m.in. Lech Majewski, Andrzej P\u0105gowski, Tomasz Bogus\u0142awski czy Sebastian Kubica.\nWystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 \u00a0do 3 czerwca \u00a0w Muzeum Sztuki w Klu\u017cu Napoce (Pia\u021ba Unirii 30), od \u015brody do niedzieli w godzinach 10.00-17.00.\u00a0Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w\nPOLSKIE FILMY W PROGRAMIE FESTIWALU:\nKategoria: Supernova\nCICHA NOC\nPolska, 2017, 97 min.\nRe\u017cyseria: Piotr Domalewski\nAdam, na co dzie\u0144 pracuj\u0105cy za granic\u0105, w Wigili\u0119 Bo\u017cego Narodzenia odwiedza sw\u00f3j rodzinny dom na polskiej prowincji. Z pocz\u0105tku ukrywa prawdziwy pow\u00f3d tej nieoczekiwanej wizyty, ale wkr\u00f3tce zaczyna wprowadza\u0107 kolejnych krewnych w swoje plany. Szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 do odegrania w intrydze ma jego ojciec, brat, z kt\u00f3rym Adam jest w konflikcie oraz siostra z m\u0119\u017cem. Sytuacja komplikuje si\u0119 jeszcze bardziej, gdy \u015bwi\u0105teczny go\u015b\u0107 oznajmia, \u017ce zostanie ojcem. Wtedy, zgodnie z polsk\u0105 tradycj\u0105, na stole pojawia si\u0119 alkohol. Nikt z rodziny nie spodziewa si\u0119, jak wielki wp\u0142yw na \u017cycie ich wszystkich b\u0119d\u0105 mia\u0142y dalsze wydarzenia tej wigilijnej nocy.\n26 maja, godz.\u00a017.00 -\u00a0Kino City Iulius Mall - Sala 3, ul. Alexandru Vaida Voievod 53-55\n2 czerwca, godz.\u00a020.00 -\u00a0Kino Victoria, bd. Eroilor 51.\u00a0Projekcja\u00a0b\u0119dzie\u00a0poprzedzona\u00a0sesj\u0105 Q&amp;A z re\u017cyserem Piotrem Domalewskim.\nTrailer:\u00a0www.youtube.com\nKategoria: Co si\u0119 dzieje w dokumencie?\nOVER THE LIMIT\n2017, Polska, Niemcy, Finlandia, 74 min.\nRe\u017cyseria: Marta Prus\nPortret rosyjskiej gimnastyczki artystycznej\u00a0Margarity Mamun. Film przedstawia decyduj\u0105cy rok w jej \u017cyciu: Margarita stoi przed unikaln\u0105 szans\u0105 wyst\u0119pu na Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro i zdobycia z\u0142otego medalu olimpijskiego. Wyj\u0105tkowy dost\u0119p do kulis codziennego re\u017cimu trningowego ukazuje wyj\u0105tkow\u0105 wi\u0119\u017a Margarity z dwoma trenerkami Amin\u0105 Zaripov\u0105 i Irin\u0105 Viner. \u201eOver the Limit\u201d to intymny dramat brutalnych relacji, kt\u00f3re prowadz\u0105 do sukcesu.\n1 czerwca, godz. 16.45 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\n2 czerwca, godz. 22.00 - Uniwersytet Sapientia, Calea Turzii 4\nTrailer:\u00a0www.youtube.com\nKOPRODUKCJE Z POLSKIM UDZIA\u0141EM:\nA SORT OF FAMILY\u00a0\/ Una especie de familia (re\u017c. Diego Lerman)\nDOVLATOV\u00a0(re\u017c. Aleksei German Jr.)\nPITY\u00a0\/ Oiktos (re\u017c. Babis Makridis)\nRADIOGRAM\u00a0\/ Radiogramofon (re\u017c. Rouzie Hassanova)\nSCAFFOLDING\u00a0\/ Pigumim (re\u017c. Matan Yair)\nWHEN THE TREES FALL\u00a0\/ Koly padayut dereva (re\u017c. Marysia Nikitiuk)\nUNDER THE HAWTHORN TREE\u00a0\/ Undir tr\u00e9nu (re\u017c. Zhang Yimou)\nCa\u0142y program festiwalu oraz informacje o biletach"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff-2018_c86ae1.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2018\/05\/22\/polskie-kino-na-najwazniejszym-festiwalu-filmowym\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie kino na najwa\u017cniejszym festiwalu filmowym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8","name":"mrozowskiw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mrozowskiw"},"sameAs":["http:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","mrozowskiw"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mrozowskiw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1814,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions\/1814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}