{"id":2223,"date":"2017-09-28T20:30:00","date_gmt":"2017-09-28T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=2223"},"modified":"2020-05-26T20:33:48","modified_gmt":"2020-05-26T18:33:48","slug":"filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/","title":{"rendered":"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim&#8217;est"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"post-text-container\">\n<p>\u201eLoving Vincent\u201d este primul lungmetraj de anima\u021bie pictat \u00een \u00eentregime. Vorbe\u0219te despre soarta furtunoas\u0103 a renumitului pictor, precum \u0219i despre moartea sa tragic\u0103. Face referire, de asemenea, la evenimentele descrise de artist \u00een cele peste 800 de scrisori trimise \u00eendeosebi fratelui s\u0103u Theo.<\/p>\n<p>Filmul este format din 65 de mii de cadre pictate \u00een ulei pe p\u00e2nz\u0103, realizate timp de doi ani de peste 100 de pictori polonezi \u0219i din strain\u0103tate printr-o tehnic\u0103 care imit\u0103 cu fidelitate lucr\u0103rile lui van Gogh. O secund\u0103 de film con\u021bine 12 cadre. Personajele animate, care spun povestea vie\u021bii artistului, sunt \u00een acela\u0219i timp \u0219i eroii picturilor sale, dintre care peste 120 au fost integrate \u00een anima\u021bie. Filmul a fost produs \u00een c\u00e2teva studiouri din Gda\u0144sk \u0219i par\u021bial la Wroc\u0142aw \u0219i \u00een Marea Britanie. Scenariul a fost realizat de regizoarea Dorota Kobiela \u00een colaborare cu poetul \u0219i prozatorul polonez Jacek Dehnel.<\/p>\n<p>Dorota Kobiela este o regizoare \u0219i pictori\u021b\u0103 din Polonia, iar Hugh Welchman \u2013 produc\u0103tor de film de origine englez\u0103, al c\u0103rui film de anima\u021bie \u201ePetric\u0103 \u0219i Lupul\u201d a primit Oscarul \u00een 2007 pentru Cel mai bun scurtmetraj de anima\u021bie. \u00cen via\u021ba privat\u0103, cei doi sunt so\u021b \u0219i so\u021bie.<\/p>\n<p>Filmul poate fi v\u0103zut pe 29 septembrie \u00een cadrul galei de deschidere a Festivalului Anim\u2019est, care va avea loc la Cinemateca Eforie (str. Eforie nr. 2), ora 19.00.\u00a0La proiec\u021bie va participa Olga Kr\u00f3lak, una dintre pictori\u021bele care au lucrat la realizarea filmului. \u00cen cadrul festivalului Anim\u2019est vor fi prezentate \u0219i alte 7 produc\u021bii poloneze: O, mam\u0103!, Cazul Moczarski, Domnul Minuscul \u0219i balena, Urme de efemer, The escape, Once upon a line, Man in the moon. Institutul Polonez sprijin\u0103 financiar festivalul.\u00a0<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/CGzKnyhYDQI<\/p>\n<p><u>Alte filme poloneze \u00een programul festivalului:<\/u><\/p>\n<p>30 septembrie, ora 14.30, Cinema Eforie &#8211; Once upon a line, r. Alicja Jasina, 2016, 7 min. 5 sec.<\/p>\n<p>30 septembrie, ora 23.59, Cinema Eforie &#8211; The escape, r. Jaros\u0142aw Konopka, 15 min.<\/p>\n<p>30 septembrie, ora 23.59, Cinema Elvira Popescu &#8211; The escape, r. Jaros\u0142aw Konopka, 15 min.<\/p>\n<p>3 octombrie, ora 20.30, Cinema Eforie &#8211; Cazul Moczarski, r. Tomasz Siwi\u0144ski, 2016, 5 min. 15 sec.<\/p>\n<p>4 octombrie, ora 16.00, Cinema Elvire Popesco &#8211; Cazul Moczarski, r. Tomasz Siwi\u0144ski, 2016, 5 min. 15 sec.<\/p>\n<p>5 octombrie, ora 20.00, Cinema Elvire Popesco &#8211; Domnul Minuscul \u0219i balena, r. Andrzej Gosieniecki, 2016, 9 min.<\/p>\n<p>5 octombrie, ora 20.00, Expirat, Halele Carol &#8211; Man in the moon, r. Tomek Ducki, 2017, 3 min. 20 sec.<\/p>\n<p>6 octombrie, ora 18.30, Cinema Eforie &#8211; Urme de efemer, r. Agnieszka Waszczeniuk, 2016, 7 min. 49 sec.<\/p>\n<p>6 octombrie, ora 18.30, Cinema Eforie &#8211; O, mam\u0103!, r. Paulina Zi\u00f3\u0142kowska, 2017, 12 min. 15 sec.<\/p>\n<p>6 octombrie, ora 14.30, Cinema Eforie &#8211; Domnul Minuscul \u0219i balena, r. Andrzej Gosieniecki, 2016, 9 min.<\/p>\n<p>6 octombrie, ora 18.00, Cinema Elvire Popesco &#8211; Once upon a line, r. Alicja Jasina, 2016, 7 min. 5 sec.<\/p>\n<p>7 octombrie, ora 14.00, Cinema Elvire Popesco &#8211; Urme de efemer, r. Agnieszka Waszczeniuk, 2016, 7 min. 49 sec.<\/p>\n<p>7 octombrie, ora 14.00, Cinema Elvire Popesco &#8211; O, mam\u0103!, r. Paulina Zi\u00f3\u0142kowska, 2017, 12 min. 15 sec.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.animest.ro\/program-2017.aspx?date=29.09.2017\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Programul complet al festivalului &gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"addthis_sharing_toolbox\" data-url=\"https:\/\/www.culturapoloneza.ro\/events\/item\/_sys_tmp_b8a2ba7de54ea2a38ae0f0c912a204e5.html\" data-title=\"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim'est\" data-description=\"Peste 100 de pictori au lucrat \u00een Polonia la realizarea filmului \u201eLoving Vincent\u201d, regizat de Dorota Kobiela \u0219i Hugh Welchman \u0219i care vorbe\u0219te despre via\u021ba lui Vincent van Gogh. Filmul  deschide pe 29 septembrie edi\u021bia din acest an a Festivalului Interna\u0163ional de Film de Anima\u0163ie Anim\u2019est de la Bucure\u0219ti.\">\n<div id=\"atstbx\" class=\"at-share-tbx-element addthis-smartlayers addthis-animated at4-show\" role=\"region\" aria-labelledby=\"at-7a394663-fa46-4a36-8710-440191cc8c83\"><span id=\"at-7a394663-fa46-4a36-8710-440191cc8c83\" class=\"at4-visually-hidden\"><\/span>\n<div class=\"at-share-btn-elements\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"event-sidebar\">\n<section class=\"meta\"><\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eLoving Vincent\u201d este primul lungmetraj de anima\u021bie pictat \u00een \u00eentregime. Vorbe\u0219te despre soarta furtunoas\u0103 a renumitului pictor, precum \u0219i despre moartea sa tragic\u0103. Face referire, de asemenea, la evenimentele descrise de artist \u00een cele peste 800 de scrisori trimise \u00eendeosebi fratelui s\u0103u Theo. Filmul este format din 65 de mii de cadre pictate \u00een ulei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":2224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[379],"class_list":["post-2223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","tag-animatie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim&#039;est - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim&#039;est - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eLoving Vincent\u201d este primul lungmetraj de anima\u021bie pictat \u00een \u00eentregime. Vorbe\u0219te despre soarta furtunoas\u0103 a renumitului pictor, precum \u0219i despre moartea sa tragic\u0103. Face referire, de asemenea, la evenimentele descrise de artist \u00een cele peste 800 de scrisori trimise \u00eendeosebi fratelui s\u0103u Theo. Filmul este format din 65 de mii de cadre pictate \u00een ulei [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-28T18:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-26T18:33:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"286\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nicolaua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nicolaua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/\",\"name\":\"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim'est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874-300x183.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-28T18:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T18:33:48+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-09-29\",\"endDate\":\"2017-10-07\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201eLoving Vincent\u201d este primul lungmetraj de anima\u021bie pictat \u00een \u00eentregime. Vorbe\u0219te despre soarta furtunoas\u0103 a renumitului pictor, precum \u0219i despre moartea sa tragic\u0103. Face referire, de asemenea, la evenimentele descrise de artist \u00een cele peste 800 de scrisori trimise \u00eendeosebi fratelui s\u0103u Theo.\\nFilmul este format din 65 de mii de cadre pictate \u00een ulei pe p\u00e2nz\u0103, realizate timp de doi ani de peste 100 de pictori polonezi \u0219i din strain\u0103tate printr-o tehnic\u0103 care imit\u0103 cu fidelitate lucr\u0103rile lui van Gogh. O secund\u0103 de film con\u021bine 12 cadre. Personajele animate, care spun povestea vie\u021bii artistului, sunt \u00een acela\u0219i timp \u0219i eroii picturilor sale, dintre care peste 120 au fost integrate \u00een anima\u021bie. Filmul a fost produs \u00een c\u00e2teva studiouri din Gda\u0144sk \u0219i par\u021bial la Wroc\u0142aw \u0219i \u00een Marea Britanie. Scenariul a fost realizat de regizoarea Dorota Kobiela \u00een colaborare cu poetul \u0219i prozatorul polonez Jacek Dehnel.\\nDorota Kobiela este o regizoare \u0219i pictori\u021b\u0103 din Polonia, iar Hugh Welchman \u2013 produc\u0103tor de film de origine englez\u0103, al c\u0103rui film de anima\u021bie \u201ePetric\u0103 \u0219i Lupul\u201d a primit Oscarul \u00een 2007 pentru Cel mai bun scurtmetraj de anima\u021bie. \u00cen via\u021ba privat\u0103, cei doi sunt so\u021b \u0219i so\u021bie.\\nFilmul poate fi v\u0103zut pe 29 septembrie \u00een cadrul galei de deschidere a Festivalului Anim\u2019est, care va avea loc la Cinemateca Eforie (str. Eforie nr. 2), ora 19.00.\u00a0La proiec\u021bie va participa Olga Kr\u00f3lak, una dintre pictori\u021bele care au lucrat la realizarea filmului. \u00cen cadrul festivalului Anim\u2019est vor fi prezentate \u0219i alte 7 produc\u021bii poloneze: O, mam\u0103!, Cazul Moczarski, Domnul Minuscul \u0219i balena, Urme de efemer, The escape, Once upon a line, Man in the moon. Institutul Polonez sprijin\u0103 financiar festivalul.\u00a0\\nhttps:\/\/youtu.be\/CGzKnyhYDQI\\nAlte filme poloneze \u00een programul festivalului:\\n30 septembrie, ora 14.30, Cinema Eforie - Once upon a line, r. Alicja Jasina, 2016, 7 min. 5 sec.\\n30 septembrie, ora 23.59, Cinema Eforie - The escape, r. Jaros\u0142aw Konopka, 15 min.\\n30 septembrie, ora 23.59, Cinema Elvira Popescu - The escape, r. Jaros\u0142aw Konopka, 15 min.\\n3 octombrie, ora 20.30, Cinema Eforie - Cazul Moczarski, r. Tomasz Siwi\u0144ski, 2016, 5 min. 15 sec.\\n4 octombrie, ora 16.00, Cinema Elvire Popesco - Cazul Moczarski, r. Tomasz Siwi\u0144ski, 2016, 5 min. 15 sec.\\n5 octombrie, ora 20.00, Cinema Elvire Popesco - Domnul Minuscul \u0219i balena, r. Andrzej Gosieniecki, 2016, 9 min.\\n5 octombrie, ora 20.00, Expirat, Halele Carol - Man in the moon, r. Tomek Ducki, 2017, 3 min. 20 sec.\\n6 octombrie, ora 18.30, Cinema Eforie - Urme de efemer, r. Agnieszka Waszczeniuk, 2016, 7 min. 49 sec.\\n6 octombrie, ora 18.30, Cinema Eforie - O, mam\u0103!, r. Paulina Zi\u00f3\u0142kowska, 2017, 12 min. 15 sec.\\n6 octombrie, ora 14.30, Cinema Eforie - Domnul Minuscul \u0219i balena, r. Andrzej Gosieniecki, 2016, 9 min.\\n6 octombrie, ora 18.00, Cinema Elvire Popesco - Once upon a line, r. Alicja Jasina, 2016, 7 min. 5 sec.\\n7 octombrie, ora 14.00, Cinema Elvire Popesco - Urme de efemer, r. Agnieszka Waszczeniuk, 2016, 7 min. 49 sec.\\n7 octombrie, ora 14.00, Cinema Elvire Popesco - O, mam\u0103!, r. Paulina Zi\u00f3\u0142kowska, 2017, 12 min. 15 sec.\\nProgramul complet al festivalului &gt;&gt;&gt;&gt;\\n\u00a0\\n\u00a0\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg\",\"width\":468,\"height\":286},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim&#8217;est\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\",\"name\":\"nicolaua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nicolaua\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim'est - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim'est - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"\u201eLoving Vincent\u201d este primul lungmetraj de anima\u021bie pictat \u00een \u00eentregime. Vorbe\u0219te despre soarta furtunoas\u0103 a renumitului pictor, precum \u0219i despre moartea sa tragic\u0103. Face referire, de asemenea, la evenimentele descrise de artist \u00een cele peste 800 de scrisori trimise \u00eendeosebi fratelui s\u0103u Theo. Filmul este format din 65 de mii de cadre pictate \u00een ulei [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2017-09-28T18:30:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-26T18:33:48+00:00","og_image":[{"width":468,"height":286,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nicolaua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"nicolaua","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/","name":"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim'est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874-300x183.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg","datePublished":"2017-09-28T18:30:00+02:00","dateModified":"2020-05-26T18:33:48+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-09-29","endDate":"2017-10-07","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201eLoving Vincent\u201d este primul lungmetraj de anima\u021bie pictat \u00een \u00eentregime. Vorbe\u0219te despre soarta furtunoas\u0103 a renumitului pictor, precum \u0219i despre moartea sa tragic\u0103. Face referire, de asemenea, la evenimentele descrise de artist \u00een cele peste 800 de scrisori trimise \u00eendeosebi fratelui s\u0103u Theo.\nFilmul este format din 65 de mii de cadre pictate \u00een ulei pe p\u00e2nz\u0103, realizate timp de doi ani de peste 100 de pictori polonezi \u0219i din strain\u0103tate printr-o tehnic\u0103 care imit\u0103 cu fidelitate lucr\u0103rile lui van Gogh. O secund\u0103 de film con\u021bine 12 cadre. Personajele animate, care spun povestea vie\u021bii artistului, sunt \u00een acela\u0219i timp \u0219i eroii picturilor sale, dintre care peste 120 au fost integrate \u00een anima\u021bie. Filmul a fost produs \u00een c\u00e2teva studiouri din Gda\u0144sk \u0219i par\u021bial la Wroc\u0142aw \u0219i \u00een Marea Britanie. Scenariul a fost realizat de regizoarea Dorota Kobiela \u00een colaborare cu poetul \u0219i prozatorul polonez Jacek Dehnel.\nDorota Kobiela este o regizoare \u0219i pictori\u021b\u0103 din Polonia, iar Hugh Welchman \u2013 produc\u0103tor de film de origine englez\u0103, al c\u0103rui film de anima\u021bie \u201ePetric\u0103 \u0219i Lupul\u201d a primit Oscarul \u00een 2007 pentru Cel mai bun scurtmetraj de anima\u021bie. \u00cen via\u021ba privat\u0103, cei doi sunt so\u021b \u0219i so\u021bie.\nFilmul poate fi v\u0103zut pe 29 septembrie \u00een cadrul galei de deschidere a Festivalului Anim\u2019est, care va avea loc la Cinemateca Eforie (str. Eforie nr. 2), ora 19.00.\u00a0La proiec\u021bie va participa Olga Kr\u00f3lak, una dintre pictori\u021bele care au lucrat la realizarea filmului. \u00cen cadrul festivalului Anim\u2019est vor fi prezentate \u0219i alte 7 produc\u021bii poloneze: O, mam\u0103!, Cazul Moczarski, Domnul Minuscul \u0219i balena, Urme de efemer, The escape, Once upon a line, Man in the moon. Institutul Polonez sprijin\u0103 financiar festivalul.\u00a0\nhttps:\/\/youtu.be\/CGzKnyhYDQI\nAlte filme poloneze \u00een programul festivalului:\n30 septembrie, ora 14.30, Cinema Eforie - Once upon a line, r. Alicja Jasina, 2016, 7 min. 5 sec.\n30 septembrie, ora 23.59, Cinema Eforie - The escape, r. Jaros\u0142aw Konopka, 15 min.\n30 septembrie, ora 23.59, Cinema Elvira Popescu - The escape, r. Jaros\u0142aw Konopka, 15 min.\n3 octombrie, ora 20.30, Cinema Eforie - Cazul Moczarski, r. Tomasz Siwi\u0144ski, 2016, 5 min. 15 sec.\n4 octombrie, ora 16.00, Cinema Elvire Popesco - Cazul Moczarski, r. Tomasz Siwi\u0144ski, 2016, 5 min. 15 sec.\n5 octombrie, ora 20.00, Cinema Elvire Popesco - Domnul Minuscul \u0219i balena, r. Andrzej Gosieniecki, 2016, 9 min.\n5 octombrie, ora 20.00, Expirat, Halele Carol - Man in the moon, r. Tomek Ducki, 2017, 3 min. 20 sec.\n6 octombrie, ora 18.30, Cinema Eforie - Urme de efemer, r. Agnieszka Waszczeniuk, 2016, 7 min. 49 sec.\n6 octombrie, ora 18.30, Cinema Eforie - O, mam\u0103!, r. Paulina Zi\u00f3\u0142kowska, 2017, 12 min. 15 sec.\n6 octombrie, ora 14.30, Cinema Eforie - Domnul Minuscul \u0219i balena, r. Andrzej Gosieniecki, 2016, 9 min.\n6 octombrie, ora 18.00, Cinema Elvire Popesco - Once upon a line, r. Alicja Jasina, 2016, 7 min. 5 sec.\n7 octombrie, ora 14.00, Cinema Elvire Popesco - Urme de efemer, r. Agnieszka Waszczeniuk, 2016, 7 min. 49 sec.\n7 octombrie, ora 14.00, Cinema Elvire Popesco - O, mam\u0103!, r. Paulina Zi\u00f3\u0142kowska, 2017, 12 min. 15 sec.\nProgramul complet al festivalului &gt;&gt;&gt;&gt;\n\u00a0\n\u00a0\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/loving-vincent-deschide-festivalul-anim-est_b13874.jpg","width":468,"height":286},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/09\/28\/filmul-loving-vincent-deschide-festivalul-animest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filmul Loving Vincent deschide festivalul Anim&#8217;est"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864","name":"nicolaua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"nicolaua"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2226,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions\/2226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}