{"id":2521,"date":"2018-11-27T13:35:00","date_gmt":"2018-11-27T12:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=2521"},"modified":"2020-05-29T13:40:32","modified_gmt":"2020-05-29T11:40:32","slug":"despre-poloneze-si-romance-la-craiova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/","title":{"rendered":"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova"},"content":{"rendered":"\n

Printre protagonistele expozi\u021biei – 17 poloneze \u0219i 17 rom\u00e2nce \u2013 s-au aflat lupt\u0103toare pentru independen\u021b\u0103 sau drepturile femeilor, precum \u0219i pioniere \u00een domeniul \u0219tiin\u021bei sau al sportului. Mul\u021bumit\u0103 determin\u0103rii \u0219i for\u021bei lor morale, putem afirma c\u0103 tr\u0103im ast\u0103zi mai bine. Numeroase femei ale c\u0103ror istorii sunt prezentate \u00een cadrul expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d sunt personalit\u0103\u021bi mai mult sau mai pu\u021bin cunoscute publicului larg, de\u0219i nu lipsesc nici cele care, \u00een ambele \u021b\u0103ri, reprezint\u0103 simboluri incontestabile ale succesului.<\/p>\n\n\n\n

– Realiz\u0103rile eroinelor expozi\u021biei noastre uimesc \u0219i ast\u0103zi. Au fost curajoase, pricepute, ingenioase, muncitoare, au luptat aproape \u00een fiecare zi \u00eempotriva stereotipurilor, ar\u0103t\u00e2nd c\u00e2t de important\u0103 este pasiunea \u00een vie\u021bile lor – spune Agnieszka Skieterska, directorul Institutului Polonez din Bucure\u0219ti, care a realizat expozi\u021bia. – Datorit\u0103 acestor femei, Polonia \u0219i Rom\u00e2nia s-au schimbat semnificativ. Multe dintre ele au determinat, de asemenea, schimb\u0103rile care au avut loc \u00een lume. \u00cen anul unor anivers\u0103ri importante pentru ambele \u021b\u0103ri, am considerat de bun augur s\u0103 aducem un omagiu acestor personaje \u00eentr-o manier\u0103 grafic\u0103 modern\u0103 \u0219i atr\u0103g\u0103toare – adaug\u0103 aceasta.<\/p>\n\n\n\n

Expozi\u021bia de la Craiova va fi inaugurat\u0103 pe 1 decembrie 2018, la ora 13.00, \u00een sediul Prim\u0103riei Municipiului Craiova<\/strong> (str. A. I. Cuza nr. 7). Ora\u0219ul, care este capitala regiunii Oltenia, a fost nu o dat\u0103 legat \u00een mod special de Polonia \u00een decursul ultimilor 100 de ani. \u00cen cl\u0103direa care ad\u0103poste\u0219te ast\u0103zi Muzeul de Art\u0103 din Craiova, imediat dup\u0103 izbucnirea celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial, \u00een anul 1939, s-au aflat pre\u0219edintele Republicii Polone, Ignacy Mo\u015bcicki \u0219i guvernul polonez \u00een exil, fapt despre care aminte\u0219te p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi o plac\u0103 comemorativ\u0103. \u00cen prezent, la Craiova sta\u021bioneaz\u0103 un Contingent Militar Polonez, care face parte din for\u021bele Alian\u021bei Nord-Atlantice. <\/p>\n\n\n\n

Expozi\u021bia se \u00eenscrie \u0219i \u00een contextul s\u0103rb\u0103toririi Anului Drepturilor Femeii, proclamat de parlamentul polonez cu ocazia anivers\u0103rii a 100 de ani de la ob\u021binerea de c\u0103tre femeile poloneze a drepturilor depline de vot.<\/p>\n\n\n\n

Polonia \u0219i-a rec\u00e2\u0219tigat independen\u021ba pe 11 noiembrie 1918. Dup\u0103 123 de ani de anex\u0103ri \u0219i \u00eemp\u0103r\u021biri ale teritoriilor poloneze \u00eentre Rusia, Prusia \u0219i Austria, care le-au acaparat de trei ori \u0219i au \u00eencercat s\u0103-i priveze pe polonezi nu doar de patria lor, ci \u0219i de limba, tradi\u021biile \u0219i cultura lor, \u021bara a revenit pe harta Europei.<\/p>\n\n\n\n

Expozi\u021bia poate fi v\u0103zut\u0103 la Craiova \u00een perioada 1 \u2013 20 decembrie 2018, \u00eentre orele 10.00 \u2013 19.00, \u00een holul Prim\u0103riei Municipiului Craiova (str. A.I. Cuza nr. 7).<\/p>\n\n\n\n

===========<\/p>\n\n\n\n

Eroine expozi\u021biei noastre sunt:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

✔ Rom\u00e2nce:<\/strong>
Viorica Agarici
Virginia Maria Andreescu \u2013 Haret
Ana Aslan
Maria B\u0103lan
Sarmiza Bilcescu-Alim\u0103ni\u0219teanu
Smaranda Br\u0103escu
Elena Caragiani-Stoienescu
Nadia Com\u0103neci
Maria Cutarida Cr\u0103tunescu
Cecilia Cu\u021bescu-Storck
Smaranda Gheorghiu
Elena Ghica
Aurora Gruescu
Sofia Ionescu \u2013 Ogrezeanu
Elisabeta Rizea
Lucia Sturdza Bulandra
Elisa Leonida Zamfirescu<\/p>\n\n\n\n

✔ Poloneze:<\/strong>
Cezaria Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-J\u0119drzejewiczowa 
Krystyna Chojnowska-Liskiewicz
Halina Konopacka
Karolina Lanckoro\u0144ska
Janina Lewandowska
Pola Negri
Regina Salomea Pilsztyn
Helena Rubinstein
Wanda Rutkiewicz
Irena Sendlerowa
Krystyna Skarbek
Maria Sk\u0142odowska-Curie
Zofia Stryje\u0144ska
Wanda Telakowska
Helena Wiewi\u00f3rska
El\u017cbieta Zawacka
Narcyza \u017bmichowska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Printre protagonistele expozi\u021biei – 17 poloneze \u0219i 17 rom\u00e2nce \u2013 s-au aflat lupt\u0103toare pentru independen\u021b\u0103 sau drepturile femeilor, precum \u0219i pioniere \u00een domeniul \u0219tiin\u021bei sau al sportului. Mul\u021bumit\u0103 determin\u0103rii \u0219i for\u021bei lor morale, putem afirma c\u0103 tr\u0103im ast\u0103zi mai bine. Numeroase femei ale c\u0103ror istorii sunt prezentate \u00een cadrul expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":2522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,94,14],"tags":[],"class_list":["post-2521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-vizuale","category-evenimente","category-istorie"],"yoast_head":"\nDespre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Printre protagonistele expozi\u021biei – 17 poloneze \u0219i 17 rom\u00e2nce \u2013 s-au aflat lupt\u0103toare pentru independen\u021b\u0103 sau drepturile femeilor, precum \u0219i pioniere \u00een domeniul \u0219tiin\u021bei sau al sportului. Mul\u021bumit\u0103 determin\u0103rii \u0219i for\u021bei lor morale, putem afirma c\u0103 tr\u0103im ast\u0103zi mai bine. Numeroase femei ale c\u0103ror istorii sunt prezentate \u00een cadrul expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-27T12:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-29T11:40:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/\",\"name\":\"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1-300x183.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-27T12:35:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-29T11:40:32+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-11-01\",\"endDate\":\"2018-11-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Printre protagonistele expozi\u021biei - 17 poloneze \u0219i 17 rom\u00e2nce \u2013 s-au aflat lupt\u0103toare pentru independen\u021b\u0103 sau drepturile femeilor, precum \u0219i pioniere \u00een domeniul \u0219tiin\u021bei sau al sportului. Mul\u021bumit\u0103 determin\u0103rii \u0219i for\u021bei lor morale, putem afirma c\u0103 tr\u0103im ast\u0103zi mai bine. Numeroase femei ale c\u0103ror istorii sunt prezentate \u00een cadrul expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d sunt personalit\u0103\u021bi mai mult sau mai pu\u021bin cunoscute publicului larg, de\u0219i nu lipsesc nici cele care, \u00een ambele \u021b\u0103ri, reprezint\u0103 simboluri incontestabile ale succesului.\\n- Realiz\u0103rile eroinelor expozi\u021biei noastre uimesc \u0219i ast\u0103zi. Au fost curajoase, pricepute, ingenioase, muncitoare, au luptat aproape \u00een fiecare zi \u00eempotriva stereotipurilor, ar\u0103t\u00e2nd c\u00e2t de important\u0103 este pasiunea \u00een vie\u021bile lor - spune Agnieszka Skieterska, directorul Institutului Polonez din Bucure\u0219ti, care a realizat expozi\u021bia. - Datorit\u0103 acestor femei, Polonia \u0219i Rom\u00e2nia s-au schimbat semnificativ. Multe dintre ele au determinat, de asemenea, schimb\u0103rile care au avut loc \u00een lume. \u00cen anul unor anivers\u0103ri importante pentru ambele \u021b\u0103ri, am considerat de bun augur s\u0103 aducem un omagiu acestor personaje \u00eentr-o manier\u0103 grafic\u0103 modern\u0103 \u0219i atr\u0103g\u0103toare - adaug\u0103 aceasta.\\nExpozi\u021bia de la Craiova va fi inaugurat\u0103 pe 1 decembrie 2018, la ora 13.00, \u00een sediul Prim\u0103riei Municipiului Craiova (str. A. I. Cuza nr. 7). Ora\u0219ul, care este capitala regiunii Oltenia, a fost nu o dat\u0103 legat \u00een mod special de Polonia \u00een decursul ultimilor 100 de ani. \u00cen cl\u0103direa care ad\u0103poste\u0219te ast\u0103zi Muzeul de Art\u0103 din Craiova, imediat dup\u0103 izbucnirea celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial, \u00een anul 1939, s-au aflat pre\u0219edintele Republicii Polone, Ignacy Mo\u015bcicki \u0219i guvernul polonez \u00een exil, fapt despre care aminte\u0219te p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi o plac\u0103 comemorativ\u0103. \u00cen prezent, la Craiova sta\u021bioneaz\u0103 un Contingent Militar Polonez, care face parte din for\u021bele Alian\u021bei Nord-Atlantice. \\nExpozi\u021bia se \u00eenscrie \u0219i \u00een contextul s\u0103rb\u0103toririi Anului Drepturilor Femeii, proclamat de parlamentul polonez cu ocazia anivers\u0103rii a 100 de ani de la ob\u021binerea de c\u0103tre femeile poloneze a drepturilor depline de vot.\\nPolonia \u0219i-a rec\u00e2\u0219tigat independen\u021ba pe 11 noiembrie 1918. Dup\u0103 123 de ani de anex\u0103ri \u0219i \u00eemp\u0103r\u021biri ale teritoriilor poloneze \u00eentre Rusia, Prusia \u0219i Austria, care le-au acaparat de trei ori \u0219i au \u00eencercat s\u0103-i priveze pe polonezi nu doar de patria lor, ci \u0219i de limba, tradi\u021biile \u0219i cultura lor, \u021bara a revenit pe harta Europei.\\nExpozi\u021bia poate fi v\u0103zut\u0103 la Craiova \u00een perioada 1 \u2013 20 decembrie 2018, \u00eentre orele 10.00 \u2013 19.00, \u00een holul Prim\u0103riei Municipiului Craiova (str. A.I. Cuza nr. 7).\\n===========\\nEroine expozi\u021biei noastre sunt:\\n✔ Rom\u00e2nce:Viorica AgariciVirginia Maria Andreescu \u2013 HaretAna AslanMaria B\u0103lanSarmiza Bilcescu-Alim\u0103ni\u0219teanuSmaranda Br\u0103escuElena Caragiani-StoienescuNadia Com\u0103neciMaria Cutarida Cr\u0103tunescuCecilia Cu\u021bescu-StorckSmaranda GheorghiuElena GhicaAurora GruescuSofia Ionescu \u2013 OgrezeanuElisabeta RizeaLucia Sturdza BulandraElisa Leonida Zamfirescu\\n✔ Poloneze:Cezaria Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-J\u0119drzejewiczowa Krystyna Chojnowska-LiskiewiczHalina KonopackaKarolina Lanckoro\u0144skaJanina LewandowskaPola NegriRegina Salomea PilsztynHelena RubinsteinWanda RutkiewiczIrena SendlerowaKrystyna SkarbekMaria Sk\u0142odowska-CurieZofia Stryje\u0144skaWanda TelakowskaHelena Wiewi\u00f3rskaEl\u017cbieta ZawackaNarcyza \u017bmichowska\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg\",\"width\":660,\"height\":402},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Printre protagonistele expozi\u021biei – 17 poloneze \u0219i 17 rom\u00e2nce \u2013 s-au aflat lupt\u0103toare pentru independen\u021b\u0103 sau drepturile femeilor, precum \u0219i pioniere \u00een domeniul \u0219tiin\u021bei sau al sportului. Mul\u021bumit\u0103 determin\u0103rii \u0219i for\u021bei lor morale, putem afirma c\u0103 tr\u0103im ast\u0103zi mai bine. Numeroase femei ale c\u0103ror istorii sunt prezentate \u00een cadrul expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2018-11-27T12:35:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-29T11:40:32+00:00","og_image":[{"width":660,"height":402,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/","name":"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1-300x183.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg","datePublished":"2018-11-27T12:35:00+02:00","dateModified":"2020-05-29T11:40:32+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-11-01","endDate":"2018-11-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Printre protagonistele expozi\u021biei - 17 poloneze \u0219i 17 rom\u00e2nce \u2013 s-au aflat lupt\u0103toare pentru independen\u021b\u0103 sau drepturile femeilor, precum \u0219i pioniere \u00een domeniul \u0219tiin\u021bei sau al sportului. Mul\u021bumit\u0103 determin\u0103rii \u0219i for\u021bei lor morale, putem afirma c\u0103 tr\u0103im ast\u0103zi mai bine. Numeroase femei ale c\u0103ror istorii sunt prezentate \u00een cadrul expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d sunt personalit\u0103\u021bi mai mult sau mai pu\u021bin cunoscute publicului larg, de\u0219i nu lipsesc nici cele care, \u00een ambele \u021b\u0103ri, reprezint\u0103 simboluri incontestabile ale succesului.\n- Realiz\u0103rile eroinelor expozi\u021biei noastre uimesc \u0219i ast\u0103zi. Au fost curajoase, pricepute, ingenioase, muncitoare, au luptat aproape \u00een fiecare zi \u00eempotriva stereotipurilor, ar\u0103t\u00e2nd c\u00e2t de important\u0103 este pasiunea \u00een vie\u021bile lor - spune Agnieszka Skieterska, directorul Institutului Polonez din Bucure\u0219ti, care a realizat expozi\u021bia. - Datorit\u0103 acestor femei, Polonia \u0219i Rom\u00e2nia s-au schimbat semnificativ. Multe dintre ele au determinat, de asemenea, schimb\u0103rile care au avut loc \u00een lume. \u00cen anul unor anivers\u0103ri importante pentru ambele \u021b\u0103ri, am considerat de bun augur s\u0103 aducem un omagiu acestor personaje \u00eentr-o manier\u0103 grafic\u0103 modern\u0103 \u0219i atr\u0103g\u0103toare - adaug\u0103 aceasta.\nExpozi\u021bia de la Craiova va fi inaugurat\u0103 pe 1 decembrie 2018, la ora 13.00, \u00een sediul Prim\u0103riei Municipiului Craiova (str. A. I. Cuza nr. 7). Ora\u0219ul, care este capitala regiunii Oltenia, a fost nu o dat\u0103 legat \u00een mod special de Polonia \u00een decursul ultimilor 100 de ani. \u00cen cl\u0103direa care ad\u0103poste\u0219te ast\u0103zi Muzeul de Art\u0103 din Craiova, imediat dup\u0103 izbucnirea celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial, \u00een anul 1939, s-au aflat pre\u0219edintele Republicii Polone, Ignacy Mo\u015bcicki \u0219i guvernul polonez \u00een exil, fapt despre care aminte\u0219te p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi o plac\u0103 comemorativ\u0103. \u00cen prezent, la Craiova sta\u021bioneaz\u0103 un Contingent Militar Polonez, care face parte din for\u021bele Alian\u021bei Nord-Atlantice. \nExpozi\u021bia se \u00eenscrie \u0219i \u00een contextul s\u0103rb\u0103toririi Anului Drepturilor Femeii, proclamat de parlamentul polonez cu ocazia anivers\u0103rii a 100 de ani de la ob\u021binerea de c\u0103tre femeile poloneze a drepturilor depline de vot.\nPolonia \u0219i-a rec\u00e2\u0219tigat independen\u021ba pe 11 noiembrie 1918. Dup\u0103 123 de ani de anex\u0103ri \u0219i \u00eemp\u0103r\u021biri ale teritoriilor poloneze \u00eentre Rusia, Prusia \u0219i Austria, care le-au acaparat de trei ori \u0219i au \u00eencercat s\u0103-i priveze pe polonezi nu doar de patria lor, ci \u0219i de limba, tradi\u021biile \u0219i cultura lor, \u021bara a revenit pe harta Europei.\nExpozi\u021bia poate fi v\u0103zut\u0103 la Craiova \u00een perioada 1 \u2013 20 decembrie 2018, \u00eentre orele 10.00 \u2013 19.00, \u00een holul Prim\u0103riei Municipiului Craiova (str. A.I. Cuza nr. 7).\n===========\nEroine expozi\u021biei noastre sunt:\n✔ Rom\u00e2nce:Viorica AgariciVirginia Maria Andreescu \u2013 HaretAna AslanMaria B\u0103lanSarmiza Bilcescu-Alim\u0103ni\u0219teanuSmaranda Br\u0103escuElena Caragiani-StoienescuNadia Com\u0103neciMaria Cutarida Cr\u0103tunescuCecilia Cu\u021bescu-StorckSmaranda GheorghiuElena GhicaAurora GruescuSofia Ionescu \u2013 OgrezeanuElisabeta RizeaLucia Sturdza BulandraElisa Leonida Zamfirescu\n✔ Poloneze:Cezaria Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-J\u0119drzejewiczowa Krystyna Chojnowska-LiskiewiczHalina KonopackaKarolina Lanckoro\u0144skaJanina LewandowskaPola NegriRegina Salomea PilsztynHelena RubinsteinWanda RutkiewiczIrena SendlerowaKrystyna SkarbekMaria Sk\u0142odowska-CurieZofia Stryje\u0144skaWanda TelakowskaHelena Wiewi\u00f3rskaEl\u017cbieta ZawackaNarcyza \u017bmichowska"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/05\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova_bbc1f1.jpg","width":660,"height":402},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2018\/11\/27\/despre-poloneze-si-romance-la-craiova\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Despre poloneze \u0219i rom\u00e2nce la Craiova"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2524,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2521\/revisions\/2524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}