{"id":2954,"date":"2017-05-24T11:36:00","date_gmt":"2017-05-24T09:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=2954"},"modified":"2020-06-02T11:42:38","modified_gmt":"2020-06-02T09:42:38","slug":"polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/","title":{"rendered":"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017"},"content":{"rendered":"\n

Wystaw\u0119\u00a0fotografii \u201eKrzysztof Kie\u015blowski\u201d<\/strong>\u00a0przygotowa\u0142a Fundacja\u00a0In Situ, kt\u00f3ra w Soko\u0142owsku na Dolnym \u015al\u0105sku w Polsce tworzy Archiwum Tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Kie\u015blowskiego i organizuje festiwal \u201eHommage \u00e0 Kie\u015blowski\u201d. \u00a0Ekspozycja przybli\u017ca posta\u0107 wybitnego re\u017cysera, kt\u00f3ry zmar\u0142 w 1996 roku, jego pogl\u0105dy na kino i warto\u015bci, kt\u00f3rymi kierowa\u0142 si\u0119 podczas pracy. Rumu\u0144sk\u0105 wersj\u0119 wystawy przygotowa\u0142 Instytut Polski w Bukareszcie.\u00a0Wystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w dniach 3-18\u00a0czerwca w Galerii Minerva<\/a>, str. Napoca 16.<\/p>\n

POLSKIE FILMY W PROGRAMIE FESTIWALU:<\/u><\/p>\n

Kategoria: Konkurs<\/strong><\/p>\n

PLAC ZABAW<\/strong><\/p>\n

2016, Polska, 81 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong>\u00a0Bartosz Kowalski<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong>\u00a0Michalina \u015awisto\u0144, Nikolas Przygoda, Przemys\u0142aw Bali\u0144ski \u0219.a.<\/p>\n

Koniec roku szkolnego w prowincjonalnym mie\u015bcie. Dla 12-letniej Gabrysi to ostatnia szansa, by wyjawi\u0107 koledze z klasy, \u017ce jest w nim zakochana. Dziewczynka aran\u017cuje sekretne spotkanie i szanta\u017cem zmusza ch\u0142opca, \u017ceby si\u0119 na nie stawi\u0142. Ale to, co mia\u0142o by\u0107 intymn\u0105 rozmow\u0105, wymyka si\u0119 spod kontroli i wiedzie do nieoczekiwanych rezultat\u00f3w.<\/p>\n

Film stawia pytanie o przyczyny zbrodni pope\u0142nianych przez dzieci i podaje w\u0105tpliwo\u015b\u0107 czy w og\u00f3le istnieje na nie odpowied\u017a.<\/p>\n

5 czerwca, godz. 12.30 – Kino Victoria, bd. Eroilor 51<\/p>\n

7 czerwca, godz. 22.15 – Kino Victoria. Projekcja b\u0119dzie poprzedzona sesj\u0105 Q&A z re\u017cyserem.<\/p>\n

Zwiastun:<\/u>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kategoria: Supernova<\/strong><\/p>\n

OSTATNIA RODZINA<\/strong><\/p>\n

2016, Polska, 124 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:\u00a0<\/strong>Jan P. Matuszy\u0144ski<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong>\u00a0Andrzej Seweryn, Dawid Ogrodnik, Aleksandra Konieczna itd.<\/p>\n

Warszawa, rok 1977. Tomek, syn s\u0142ynnego malarza Zdzis\u0142awa Beksi\u0144skiego, wprowadza si\u0119 do w\u0142asnego mieszkania. Jego rodzice mieszkaj\u0105 tu\u017c obok, na tym samym osiedlu, przez co ich kontakty pozostaj\u0105 bardzo intensywne. Nadwra\u017cliwa i niepokoj\u0105ca osobowo\u015b\u0107 Tomka powoduje, \u017ce matka Zofia wci\u0105\u017c martwi si\u0119 o syna. Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski pr\u00f3buje ca\u0142kowicie po\u015bwi\u0119ci\u0107 si\u0119 sztuce. Po pierwszej nieudanej pr\u00f3bie samob\u00f3jczej Tomka, Zdzis\u0142aw i Zofia musz\u0105 podj\u0105\u0107 walk\u0119 nie tylko o syna, ale tak\u017ce o przywr\u00f3cenie kontroli nad w\u0142asnym \u017cyciem.<\/p>\n

4 czerwca, godz. 13.00 – Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11<\/p>\n

11 czerwca, godz. 20.45 – Cercul Militar, Pia\u021ba Avram Iancu 1-3<\/p>\n

Zwiastun:<\/u>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kategoria: Projekcje specjalne<\/strong><\/p>\n

POWIDOKI<\/strong><\/p>\n

2016, Polska, 99 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong>\u00a0Andrzej Wajda<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong>\u00a0Bogus\u0142aw Linda, Bronis\u0142awa Zamachowska, Zofia Wich\u0142acz itd.<\/p>\n

Film jest inspirowany biografi\u0105 polskiego malarza W\u0142adys\u0142awa Strzemi\u0144skiego (1893-1952), wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela i wyk\u0142adowcy w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych w \u0141odzi. Opowiada o okresie stalinizmu w Polsce, gdy Strzemi\u0144ski sprzeciwi\u0142 si\u0119 doktrynie socrealizmu. Opr\u00f3cz dba\u0142o\u015bci o przeniesienie \u00f3wczesnych reali\u00f3w na ekran, tw\u00f3rcy \u201ePowidok\u00f3w\u201d\u00a0 po\u015bwi\u0119cili wiele miejsca samej sztuce i jej roli w \u017cyciu spo\u0142ecznym. W g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 wcieli\u0142 si\u0119 Bogus\u0142aw Linda, jeden z najbardziej znanych polskich aktor\u00f3w.<\/p>\n

2 czerwca, godz. 16.00 – Dom Kultury Student\u00f3w, Pia\u021ba Lucian Blaga 1-3<\/p>\n

5 czerwca, godz. 19.30 – Kino M\u0103r\u0103\u0219ti, str. Aurel Vlaicu nr. 3A<\/p>\n

Zwiastun:<\/u>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kategoria: Co si\u0119 dzieje w dokumencie?<\/strong><\/p>\n

WSZYSTKIE NIEPRZESPANE NOCE<\/strong><\/p>\n

2016, Polska, Wielka Brytania, 100 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong>\u00a0Micha\u0142 Marczak<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong>\u00a0Krzysztof Bagi\u0144ski, Micha\u0142 Huszcza, Eva Lebuef itd.<\/p>\n

Zabawa noc\u0105 do utraty tchu, intensywne stany zakochania, po\u017c\u0105dania i samotno\u015bci, rozmowy o rzeczach b\u0142ahych i najistotniejszych, upojenie alkoholem i mi\u0142o\u015bci\u0105, emocjonalny tygiel \u2013 hipnotyzuj\u0105ca kamera Micha\u0142a Marczaka \u017cywi si\u0119 tym, co jest esencj\u0105 \u017cycia m\u0142odych ludzi. \u201eWszystkie nieprzespane noce\u201d to jedyny w swoim rodzaju ho\u0142d z\u0142o\u017cony m\u0142odo\u015bci \u2013 nieprzewidywalnej i dynamicznej, ale r\u00f3wnie\u017c cz\u0119sto zagubionej i boj\u0105cej si\u0119 jutra.<\/p>\n

2 czerwca, godz. 18.00 – Kino Dacia, str. Bucegi 11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

5 czerwca, godz. 22.30 – Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11<\/p>\n

11 czerwca, godz. 22.00 – Kino Victoria, bd. Eroilor 51<\/p>\n

Zwiastun:<\/u>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

KOPRODUKCJE Z POLSKIM UDZIA\u0141EM:<\/u><\/p>\n

Kategoria: Somes Open Air<\/strong><\/p>\n

CZERWONY\u00a0KAPITAN<\/strong><\/p>\n

2016, Czechy, S\u0142owacja, Polska, 115 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong>\u00a0Michal Koll\u00e1r<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong>\u00a0Maciej Stuhr, Old\u0159ich Kaiser, Martin Finger, Michal Such\u00e1nek \u0219.a.<\/p>\n

Akcja filmu dzieje si\u0119 trzy lata po prze\u0142omowych wydarzeniach – upadku muru berli\u0144skiego i cz\u0119\u015bciowo wolnych wyborach w Polsce i na p\u00f3\u0142 roku przed rozpadem Czechos\u0142owacji. W pewien upalny dzie\u0144 zostaje odkryty tajemniczy szkielet z gwo\u017adziem wbitym w czaszk\u0119. Spraw\u0105 zajmuje si\u0119 m\u0142ody policjant Richard Krauz, kt\u00f3ry ma ambicj\u0119 zwalczenia stereotypu re\u017cimowego milicjanta. M\u0119\u017cczyzna za wszelk\u0105 cen\u0119 stara si\u0119 rozwija\u0107 zagadk\u0119, wpl\u0105tuj\u0105c si\u0119 w niebezpieczn\u0105 gr\u0119, kt\u00f3rej tropy prowadz\u0105 do by\u0142ych tajnych agent\u00f3w s\u0142u\u017cb i skorumpowanych hierarch\u00f3w ko\u015bcio\u0142a katolickiego.<\/p>\n

3 czerwca, godz. 13.00 – Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11<\/p>\n

6 czerwca, godz. 22.00 – Somes Open Air<\/p>\n

Zwiastun:<\/u>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kategoria: Cienie<\/strong><\/p>\n

ZWIERZ\u0118TA<\/strong>\u00a0\/ Tiere<\/p>\n

2017, Szwajcaria, Austria, Polska, 95 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:\u00a0<\/strong>Greg Zgli\u0144ski<\/p>\n

Obsada aktorska:\u00a0<\/strong>Birgit Minichmayr, Philipp Hochmair, Mona Petri \u0219.a.<\/p>\n

Zderzenie drogowe z owc\u0105 rozpoczyna dla Anny i Nicka seri\u0119 niecodziennych i tajemniczych wydarze\u0144, w czasie kt\u00f3rych ka\u017cde z nich zatraca orientacj\u0119, czy to, czego do\u015bwiadcza, dzieje si\u0119 w rzeczywisto\u015bci, czy w jego wyobra\u017ani, czy mo\u017ce nawet jedynie w wyobra\u017ani partnera?<\/p>\n

3 czerwca, godz. 17.00 – Kino City Iulius Mall – Sala 3, str. Alex. Vaida Voievod 53-55\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

4 czerwca, godz. 12.15 – Kino Victoria, bd. Eroilor 51<\/p>\n

Zwiastun:<\/u>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kategoria: Bez limitu<\/strong><\/p>\n

PARK<\/strong><\/p>\n

2016, Grecja, Polska, 94 min.<\/p>\n

Re\u017cyseria:<\/strong>\u00a0Sofia Exarchou<\/p>\n

Obsada aktorska:<\/strong>\u00a0Dimitris Kitsos, Lena Kitsopoulou, Thomas Bo Larsen \u0219.a.<\/p>\n

3 czerwca, godz. 22.45 – Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11<\/p>\n

11 czerwca, godz. 20.00 – Kino Victoria, bd. Eroilor 51<\/p>\n

Zwiastun:<\/u>\u00a0www.youtube.com<\/a><\/p>\n

Instytut Polski w Bukareszcie wspiera udzia\u0142\u00a0polskich film\u00f3w i ich tw\u00f3rc\u00f3w w Transylvania International Film Festival (TIFF)\u00a0w Klu\u017cu-Napoce.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wystaw\u0119\u00a0fotografii \u201eKrzysztof Kie\u015blowski\u201d\u00a0przygotowa\u0142a Fundacja\u00a0In Situ, kt\u00f3ra w Soko\u0142owsku na Dolnym \u015al\u0105sku w Polsce tworzy Archiwum Tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Kie\u015blowskiego i organizuje festiwal \u201eHommage \u00e0 Kie\u015blowski\u201d. \u00a0Ekspozycja przybli\u017ca posta\u0107 wybitnego re\u017cysera, kt\u00f3ry zmar\u0142 w 1996 roku, jego pogl\u0105dy na kino i warto\u015bci, kt\u00f3rymi kierowa\u0142 si\u0119 podczas pracy. Rumu\u0144sk\u0105 wersj\u0119 wystawy przygotowa\u0142 Instytut Polski w Bukareszcie.\u00a0Wystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":2951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,96],"tags":[],"class_list":["post-2954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nPolskie kino na festiwalu TIFF 2017 - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017 - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wystaw\u0119\u00a0fotografii \u201eKrzysztof Kie\u015blowski\u201d\u00a0przygotowa\u0142a Fundacja\u00a0In Situ, kt\u00f3ra w Soko\u0142owsku na Dolnym \u015al\u0105sku w Polsce tworzy Archiwum Tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Kie\u015blowskiego i organizuje festiwal \u201eHommage \u00e0 Kie\u015blowski\u201d. \u00a0Ekspozycja przybli\u017ca posta\u0107 wybitnego re\u017cysera, kt\u00f3ry zmar\u0142 w 1996 roku, jego pogl\u0105dy na kino i warto\u015bci, kt\u00f3rymi kierowa\u0142 si\u0119 podczas pracy. Rumu\u0144sk\u0105 wersj\u0119 wystawy przygotowa\u0142 Instytut Polski w Bukareszcie.\u00a0Wystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-24T09:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-02T09:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dumitrul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dumitrul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/\",\"name\":\"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-24T09:36:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-02T09:42:38+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-06-02\",\"endDate\":\"2017-06-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wystaw\u0119\u00a0fotografii \u201eKrzysztof Kie\u015blowski\u201d\u00a0przygotowa\u0142a Fundacja\u00a0In Situ, kt\u00f3ra w Soko\u0142owsku na Dolnym \u015al\u0105sku w Polsce tworzy Archiwum Tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Kie\u015blowskiego i organizuje festiwal \u201eHommage \u00e0 Kie\u015blowski\u201d. \u00a0Ekspozycja przybli\u017ca posta\u0107 wybitnego re\u017cysera, kt\u00f3ry zmar\u0142 w 1996 roku, jego pogl\u0105dy na kino i warto\u015bci, kt\u00f3rymi kierowa\u0142 si\u0119 podczas pracy. Rumu\u0144sk\u0105 wersj\u0119 wystawy przygotowa\u0142 Instytut Polski w Bukareszcie.\u00a0Wystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w dniach 3-18\u00a0czerwca w Galerii Minerva, str. Napoca 16.\\nPOLSKIE FILMY W PROGRAMIE FESTIWALU:\\nKategoria: Konkurs\\nPLAC ZABAW\\n2016, Polska, 81 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Bartosz Kowalski\\nObsada aktorska:\u00a0Michalina \u015awisto\u0144, Nikolas Przygoda, Przemys\u0142aw Bali\u0144ski \u0219.a.\\nKoniec roku szkolnego w prowincjonalnym mie\u015bcie. Dla 12-letniej Gabrysi to ostatnia szansa, by wyjawi\u0107 koledze z klasy, \u017ce jest w nim zakochana. Dziewczynka aran\u017cuje sekretne spotkanie i szanta\u017cem zmusza ch\u0142opca, \u017ceby si\u0119 na nie stawi\u0142. Ale to, co mia\u0142o by\u0107 intymn\u0105 rozmow\u0105, wymyka si\u0119 spod kontroli i wiedzie do nieoczekiwanych rezultat\u00f3w.\\nFilm stawia pytanie o przyczyny zbrodni pope\u0142nianych przez dzieci i podaje w\u0105tpliwo\u015b\u0107 czy w og\u00f3le istnieje na nie odpowied\u017a.\\n5 czerwca, godz. 12.30 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\\n7 czerwca, godz. 22.15 - Kino Victoria. Projekcja b\u0119dzie poprzedzona sesj\u0105 Q&A z re\u017cyserem.\\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\\n\u00a0\\nKategoria: Supernova\\nOSTATNIA RODZINA\\n2016, Polska, 124 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Jan P. Matuszy\u0144ski\\nObsada aktorska:\u00a0Andrzej Seweryn, Dawid Ogrodnik, Aleksandra Konieczna itd.\\nWarszawa, rok 1977. Tomek, syn s\u0142ynnego malarza Zdzis\u0142awa Beksi\u0144skiego, wprowadza si\u0119 do w\u0142asnego mieszkania. Jego rodzice mieszkaj\u0105 tu\u017c obok, na tym samym osiedlu, przez co ich kontakty pozostaj\u0105 bardzo intensywne. Nadwra\u017cliwa i niepokoj\u0105ca osobowo\u015b\u0107 Tomka powoduje, \u017ce matka Zofia wci\u0105\u017c martwi si\u0119 o syna. Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski pr\u00f3buje ca\u0142kowicie po\u015bwi\u0119ci\u0107 si\u0119 sztuce. Po pierwszej nieudanej pr\u00f3bie samob\u00f3jczej Tomka, Zdzis\u0142aw i Zofia musz\u0105 podj\u0105\u0107 walk\u0119 nie tylko o syna, ale tak\u017ce o przywr\u00f3cenie kontroli nad w\u0142asnym \u017cyciem.\\n4 czerwca, godz. 13.00 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\\n11 czerwca, godz. 20.45 - Cercul Militar, Pia\u021ba Avram Iancu 1-3\\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\\n\u00a0\\nKategoria: Projekcje specjalne\\nPOWIDOKI\\n2016, Polska, 99 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Andrzej Wajda\\nObsada aktorska:\u00a0Bogus\u0142aw Linda, Bronis\u0142awa Zamachowska, Zofia Wich\u0142acz itd.\\nFilm jest inspirowany biografi\u0105 polskiego malarza W\u0142adys\u0142awa Strzemi\u0144skiego (1893-1952), wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela i wyk\u0142adowcy w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych w \u0141odzi. Opowiada o okresie stalinizmu w Polsce, gdy Strzemi\u0144ski sprzeciwi\u0142 si\u0119 doktrynie socrealizmu. Opr\u00f3cz dba\u0142o\u015bci o przeniesienie \u00f3wczesnych reali\u00f3w na ekran, tw\u00f3rcy \u201ePowidok\u00f3w\u201d\u00a0 po\u015bwi\u0119cili wiele miejsca samej sztuce i jej roli w \u017cyciu spo\u0142ecznym. W g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 wcieli\u0142 si\u0119 Bogus\u0142aw Linda, jeden z najbardziej znanych polskich aktor\u00f3w.\\n2 czerwca, godz. 16.00 - Dom Kultury Student\u00f3w, Pia\u021ba Lucian Blaga 1-3\\n5 czerwca, godz. 19.30 - Kino M\u0103r\u0103\u0219ti, str. Aurel Vlaicu nr. 3A\\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\\n\u00a0\\nKategoria: Co si\u0119 dzieje w dokumencie?\\nWSZYSTKIE NIEPRZESPANE NOCE\\n2016, Polska, Wielka Brytania, 100 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Micha\u0142 Marczak\\nObsada aktorska:\u00a0Krzysztof Bagi\u0144ski, Micha\u0142 Huszcza, Eva Lebuef itd.\\nZabawa noc\u0105 do utraty tchu, intensywne stany zakochania, po\u017c\u0105dania i samotno\u015bci, rozmowy o rzeczach b\u0142ahych i najistotniejszych, upojenie alkoholem i mi\u0142o\u015bci\u0105, emocjonalny tygiel \u2013 hipnotyzuj\u0105ca kamera Micha\u0142a Marczaka \u017cywi si\u0119 tym, co jest esencj\u0105 \u017cycia m\u0142odych ludzi. \u201eWszystkie nieprzespane noce\u201d to jedyny w swoim rodzaju ho\u0142d z\u0142o\u017cony m\u0142odo\u015bci \u2013 nieprzewidywalnej i dynamicznej, ale r\u00f3wnie\u017c cz\u0119sto zagubionej i boj\u0105cej si\u0119 jutra.\\n2 czerwca, godz. 18.00 - Kino Dacia, str. Bucegi 11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\\n5 czerwca, godz. 22.30 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\\n11 czerwca, godz. 22.00 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\\n\u00a0\\nKOPRODUKCJE Z POLSKIM UDZIA\u0141EM:\\nKategoria: Somes Open Air\\nCZERWONY\u00a0KAPITAN\\n2016, Czechy, S\u0142owacja, Polska, 115 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Michal Koll\u00e1r\\nObsada aktorska:\u00a0Maciej Stuhr, Old\u0159ich Kaiser, Martin Finger, Michal Such\u00e1nek \u0219.a.\\nAkcja filmu dzieje si\u0119 trzy lata po prze\u0142omowych wydarzeniach - upadku muru berli\u0144skiego i cz\u0119\u015bciowo wolnych wyborach w Polsce i na p\u00f3\u0142 roku przed rozpadem Czechos\u0142owacji. W pewien upalny dzie\u0144 zostaje odkryty tajemniczy szkielet z gwo\u017adziem wbitym w czaszk\u0119. Spraw\u0105 zajmuje si\u0119 m\u0142ody policjant Richard Krauz, kt\u00f3ry ma ambicj\u0119 zwalczenia stereotypu re\u017cimowego milicjanta. M\u0119\u017cczyzna za wszelk\u0105 cen\u0119 stara si\u0119 rozwija\u0107 zagadk\u0119, wpl\u0105tuj\u0105c si\u0119 w niebezpieczn\u0105 gr\u0119, kt\u00f3rej tropy prowadz\u0105 do by\u0142ych tajnych agent\u00f3w s\u0142u\u017cb i skorumpowanych hierarch\u00f3w ko\u015bcio\u0142a katolickiego.\\n3 czerwca, godz. 13.00 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\\n6 czerwca, godz. 22.00 - Somes Open Air\\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\\n\u00a0\\nKategoria: Cienie\\nZWIERZ\u0118TA\u00a0\/ Tiere\\n2017, Szwajcaria, Austria, Polska, 95 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Greg Zgli\u0144ski\\nObsada aktorska:\u00a0Birgit Minichmayr, Philipp Hochmair, Mona Petri \u0219.a.\\nZderzenie drogowe z owc\u0105 rozpoczyna dla Anny i Nicka seri\u0119 niecodziennych i tajemniczych wydarze\u0144, w czasie kt\u00f3rych ka\u017cde z nich zatraca orientacj\u0119, czy to, czego do\u015bwiadcza, dzieje si\u0119 w rzeczywisto\u015bci, czy w jego wyobra\u017ani, czy mo\u017ce nawet jedynie w wyobra\u017ani partnera?\\n3 czerwca, godz. 17.00 - Kino City Iulius Mall - Sala 3, str. Alex. Vaida Voievod 53-55\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\\n4 czerwca, godz. 12.15 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\\n\u00a0\\nKategoria: Bez limitu\\nPARK\\n2016, Grecja, Polska, 94 min.\\nRe\u017cyseria:\u00a0Sofia Exarchou\\nObsada aktorska:\u00a0Dimitris Kitsos, Lena Kitsopoulou, Thomas Bo Larsen \u0219.a.\\n3 czerwca, godz. 22.45 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\\n11 czerwca, godz. 20.00 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\\nInstytut Polski w Bukareszcie wspiera udzia\u0142\u00a0polskich film\u00f3w i ich tw\u00f3rc\u00f3w w Transylvania International Film Festival (TIFF)\u00a0w Klu\u017cu-Napoce.\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg\",\"width\":660,\"height\":413},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7\",\"name\":\"dumitrul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dumitrul\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/dumitrul\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017 - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017 - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Wystaw\u0119\u00a0fotografii \u201eKrzysztof Kie\u015blowski\u201d\u00a0przygotowa\u0142a Fundacja\u00a0In Situ, kt\u00f3ra w Soko\u0142owsku na Dolnym \u015al\u0105sku w Polsce tworzy Archiwum Tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Kie\u015blowskiego i organizuje festiwal \u201eHommage \u00e0 Kie\u015blowski\u201d. \u00a0Ekspozycja przybli\u017ca posta\u0107 wybitnego re\u017cysera, kt\u00f3ry zmar\u0142 w 1996 roku, jego pogl\u0105dy na kino i warto\u015bci, kt\u00f3rymi kierowa\u0142 si\u0119 podczas pracy. Rumu\u0144sk\u0105 wersj\u0119 wystawy przygotowa\u0142 Instytut Polski w Bukareszcie.\u00a0Wystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2017-05-24T09:36:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-02T09:42:38+00:00","og_image":[{"width":660,"height":413,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dumitrul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dumitrul","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/","name":"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg","datePublished":"2017-05-24T09:36:00+02:00","dateModified":"2020-06-02T09:42:38+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-06-02","endDate":"2017-06-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wystaw\u0119\u00a0fotografii \u201eKrzysztof Kie\u015blowski\u201d\u00a0przygotowa\u0142a Fundacja\u00a0In Situ, kt\u00f3ra w Soko\u0142owsku na Dolnym \u015al\u0105sku w Polsce tworzy Archiwum Tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Kie\u015blowskiego i organizuje festiwal \u201eHommage \u00e0 Kie\u015blowski\u201d. \u00a0Ekspozycja przybli\u017ca posta\u0107 wybitnego re\u017cysera, kt\u00f3ry zmar\u0142 w 1996 roku, jego pogl\u0105dy na kino i warto\u015bci, kt\u00f3rymi kierowa\u0142 si\u0119 podczas pracy. Rumu\u0144sk\u0105 wersj\u0119 wystawy przygotowa\u0142 Instytut Polski w Bukareszcie.\u00a0Wystaw\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w dniach 3-18\u00a0czerwca w Galerii Minerva, str. Napoca 16.\nPOLSKIE FILMY W PROGRAMIE FESTIWALU:\nKategoria: Konkurs\nPLAC ZABAW\n2016, Polska, 81 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Bartosz Kowalski\nObsada aktorska:\u00a0Michalina \u015awisto\u0144, Nikolas Przygoda, Przemys\u0142aw Bali\u0144ski \u0219.a.\nKoniec roku szkolnego w prowincjonalnym mie\u015bcie. Dla 12-letniej Gabrysi to ostatnia szansa, by wyjawi\u0107 koledze z klasy, \u017ce jest w nim zakochana. Dziewczynka aran\u017cuje sekretne spotkanie i szanta\u017cem zmusza ch\u0142opca, \u017ceby si\u0119 na nie stawi\u0142. Ale to, co mia\u0142o by\u0107 intymn\u0105 rozmow\u0105, wymyka si\u0119 spod kontroli i wiedzie do nieoczekiwanych rezultat\u00f3w.\nFilm stawia pytanie o przyczyny zbrodni pope\u0142nianych przez dzieci i podaje w\u0105tpliwo\u015b\u0107 czy w og\u00f3le istnieje na nie odpowied\u017a.\n5 czerwca, godz. 12.30 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\n7 czerwca, godz. 22.15 - Kino Victoria. Projekcja b\u0119dzie poprzedzona sesj\u0105 Q&A z re\u017cyserem.\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\n\u00a0\nKategoria: Supernova\nOSTATNIA RODZINA\n2016, Polska, 124 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Jan P. Matuszy\u0144ski\nObsada aktorska:\u00a0Andrzej Seweryn, Dawid Ogrodnik, Aleksandra Konieczna itd.\nWarszawa, rok 1977. Tomek, syn s\u0142ynnego malarza Zdzis\u0142awa Beksi\u0144skiego, wprowadza si\u0119 do w\u0142asnego mieszkania. Jego rodzice mieszkaj\u0105 tu\u017c obok, na tym samym osiedlu, przez co ich kontakty pozostaj\u0105 bardzo intensywne. Nadwra\u017cliwa i niepokoj\u0105ca osobowo\u015b\u0107 Tomka powoduje, \u017ce matka Zofia wci\u0105\u017c martwi si\u0119 o syna. Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski pr\u00f3buje ca\u0142kowicie po\u015bwi\u0119ci\u0107 si\u0119 sztuce. Po pierwszej nieudanej pr\u00f3bie samob\u00f3jczej Tomka, Zdzis\u0142aw i Zofia musz\u0105 podj\u0105\u0107 walk\u0119 nie tylko o syna, ale tak\u017ce o przywr\u00f3cenie kontroli nad w\u0142asnym \u017cyciem.\n4 czerwca, godz. 13.00 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\n11 czerwca, godz. 20.45 - Cercul Militar, Pia\u021ba Avram Iancu 1-3\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\n\u00a0\nKategoria: Projekcje specjalne\nPOWIDOKI\n2016, Polska, 99 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Andrzej Wajda\nObsada aktorska:\u00a0Bogus\u0142aw Linda, Bronis\u0142awa Zamachowska, Zofia Wich\u0142acz itd.\nFilm jest inspirowany biografi\u0105 polskiego malarza W\u0142adys\u0142awa Strzemi\u0144skiego (1893-1952), wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela i wyk\u0142adowcy w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych w \u0141odzi. Opowiada o okresie stalinizmu w Polsce, gdy Strzemi\u0144ski sprzeciwi\u0142 si\u0119 doktrynie socrealizmu. Opr\u00f3cz dba\u0142o\u015bci o przeniesienie \u00f3wczesnych reali\u00f3w na ekran, tw\u00f3rcy \u201ePowidok\u00f3w\u201d\u00a0 po\u015bwi\u0119cili wiele miejsca samej sztuce i jej roli w \u017cyciu spo\u0142ecznym. W g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 wcieli\u0142 si\u0119 Bogus\u0142aw Linda, jeden z najbardziej znanych polskich aktor\u00f3w.\n2 czerwca, godz. 16.00 - Dom Kultury Student\u00f3w, Pia\u021ba Lucian Blaga 1-3\n5 czerwca, godz. 19.30 - Kino M\u0103r\u0103\u0219ti, str. Aurel Vlaicu nr. 3A\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\n\u00a0\nKategoria: Co si\u0119 dzieje w dokumencie?\nWSZYSTKIE NIEPRZESPANE NOCE\n2016, Polska, Wielka Brytania, 100 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Micha\u0142 Marczak\nObsada aktorska:\u00a0Krzysztof Bagi\u0144ski, Micha\u0142 Huszcza, Eva Lebuef itd.\nZabawa noc\u0105 do utraty tchu, intensywne stany zakochania, po\u017c\u0105dania i samotno\u015bci, rozmowy o rzeczach b\u0142ahych i najistotniejszych, upojenie alkoholem i mi\u0142o\u015bci\u0105, emocjonalny tygiel \u2013 hipnotyzuj\u0105ca kamera Micha\u0142a Marczaka \u017cywi si\u0119 tym, co jest esencj\u0105 \u017cycia m\u0142odych ludzi. \u201eWszystkie nieprzespane noce\u201d to jedyny w swoim rodzaju ho\u0142d z\u0142o\u017cony m\u0142odo\u015bci \u2013 nieprzewidywalnej i dynamicznej, ale r\u00f3wnie\u017c cz\u0119sto zagubionej i boj\u0105cej si\u0119 jutra.\n2 czerwca, godz. 18.00 - Kino Dacia, str. Bucegi 11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\n5 czerwca, godz. 22.30 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\n11 czerwca, godz. 22.00 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\n\u00a0\nKOPRODUKCJE Z POLSKIM UDZIA\u0141EM:\nKategoria: Somes Open Air\nCZERWONY\u00a0KAPITAN\n2016, Czechy, S\u0142owacja, Polska, 115 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Michal Koll\u00e1r\nObsada aktorska:\u00a0Maciej Stuhr, Old\u0159ich Kaiser, Martin Finger, Michal Such\u00e1nek \u0219.a.\nAkcja filmu dzieje si\u0119 trzy lata po prze\u0142omowych wydarzeniach - upadku muru berli\u0144skiego i cz\u0119\u015bciowo wolnych wyborach w Polsce i na p\u00f3\u0142 roku przed rozpadem Czechos\u0142owacji. W pewien upalny dzie\u0144 zostaje odkryty tajemniczy szkielet z gwo\u017adziem wbitym w czaszk\u0119. Spraw\u0105 zajmuje si\u0119 m\u0142ody policjant Richard Krauz, kt\u00f3ry ma ambicj\u0119 zwalczenia stereotypu re\u017cimowego milicjanta. M\u0119\u017cczyzna za wszelk\u0105 cen\u0119 stara si\u0119 rozwija\u0107 zagadk\u0119, wpl\u0105tuj\u0105c si\u0119 w niebezpieczn\u0105 gr\u0119, kt\u00f3rej tropy prowadz\u0105 do by\u0142ych tajnych agent\u00f3w s\u0142u\u017cb i skorumpowanych hierarch\u00f3w ko\u015bcio\u0142a katolickiego.\n3 czerwca, godz. 13.00 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\n6 czerwca, godz. 22.00 - Somes Open Air\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\n\u00a0\nKategoria: Cienie\nZWIERZ\u0118TA\u00a0\/ Tiere\n2017, Szwajcaria, Austria, Polska, 95 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Greg Zgli\u0144ski\nObsada aktorska:\u00a0Birgit Minichmayr, Philipp Hochmair, Mona Petri \u0219.a.\nZderzenie drogowe z owc\u0105 rozpoczyna dla Anny i Nicka seri\u0119 niecodziennych i tajemniczych wydarze\u0144, w czasie kt\u00f3rych ka\u017cde z nich zatraca orientacj\u0119, czy to, czego do\u015bwiadcza, dzieje si\u0119 w rzeczywisto\u015bci, czy w jego wyobra\u017ani, czy mo\u017ce nawet jedynie w wyobra\u017ani partnera?\n3 czerwca, godz. 17.00 - Kino City Iulius Mall - Sala 3, str. Alex. Vaida Voievod 53-55\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\n4 czerwca, godz. 12.15 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\n\u00a0\nKategoria: Bez limitu\nPARK\n2016, Grecja, Polska, 94 min.\nRe\u017cyseria:\u00a0Sofia Exarchou\nObsada aktorska:\u00a0Dimitris Kitsos, Lena Kitsopoulou, Thomas Bo Larsen \u0219.a.\n3 czerwca, godz. 22.45 - Kino Florin Piersic, Pia\u021ba Mihai Viteazul 11\n11 czerwca, godz. 20.00 - Kino Victoria, bd. Eroilor 51\nZwiastun:\u00a0www.youtube.com\nInstytut Polski w Bukareszcie wspiera udzia\u0142\u00a0polskich film\u00f3w i ich tw\u00f3rc\u00f3w w Transylvania International Film Festival (TIFF)\u00a0w Klu\u017cu-Napoce.\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/prezenta-poloneza-la-festivalul-tiff_847188.jpg","width":660,"height":413},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2017\/05\/24\/polskie-kino-na-festiwalu-tiff-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie kino na festiwalu TIFF 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7","name":"dumitrul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g","caption":"dumitrul"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/dumitrul\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2954"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2956,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954\/revisions\/2956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}