{"id":3106,"date":"2016-10-13T09:35:00","date_gmt":"2016-10-13T07:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=3106"},"modified":"2020-06-03T09:46:05","modified_gmt":"2020-06-03T07:46:05","slug":"polski-udzial-w-astra-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/","title":{"rendered":"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>18 pa\u017adziernika, godz. 18.30<\/strong>\u00a0&#8211; Teatrul Gong, ul. Alexandru Odobescu 4<\/p>\n<p><strong>20 pa\u017adziernika, godz. 21.00<\/strong>\u00a0&#8211; Astra Film Studio, Pia\u021ba Mic\u0103 11<\/p>\n<p><strong>ALISA W KRAJNIE WOJNY<\/strong><\/p>\n<p>Polska, 2015, 74 min.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Alisa Kovalenko,\u00a0Liubov Durakova<\/p>\n<p>Film opowiada dramatyczn\u0105 histori\u0119 m\u0142odej dziewczyny, kt\u00f3ra bierze udzia\u0142 w prote\u015bcie na Majdanie. Wiedziona instynktem dokumentalistki, ale tak\u017ce poczuciem obywatelskiej odpowiedzialno\u015bci, stopniowo z obserwatorki zamienia si\u0119 w uczestniczk\u0119 tych wydarze\u0144. Z kamer\u0105 dociera do najgor\u0119tszych miejsc na froncie. Kiedy zaczyna si\u0119 rewolucja w Kijowie, Alisa ma 26 lat. Jest studentk\u0105 kijowskiej szko\u0142y filmowej, ale przede wszystkim czuje si\u0119 prawdziw\u0105 Ukraink\u0105. Film przedstawia jej \u017cycie od czasu Euromajdanu do wojny na Wschodzie. Jest to swoisty film dziennik m\u0142odej kobiety zagubionej w niestabilnym \u015bwiecie. \u017bywy obraz jej tragicznych do\u015bwiadcze\u0144, uczu\u0107 i obaw.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>19 pa\u017adziernika, godz. 17.00<\/strong>\u00a0&#8211; Sala Thalia, Filharmonia Narodowa, ul. Cet\u0103\u0163ii 3-5<\/p>\n<p><strong>21 pa\u017adziernika, godz. 20.00<\/strong>\u00a0&#8211; Sala Thalia<\/p>\n<p><strong>DYBUK. RZECZ O W\u0118DR\u00d3WCE DUSZ<\/strong><\/p>\n<p>Polska, Szwecja, Ukraina, 2015, 86 min.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Krzysztof Kopczy\u0144ski<\/p>\n<p>Film opowiada o konflikcie pomi\u0119dzy ortodoksyjnymi \u017bydami i ukrai\u0144sk\u0105 prawic\u0105 w przeddzie\u0144 protest\u00f3w na\u00a0Euromajdanie. Do\u00a0Humania\u00a0na\u00a0Ukrainie\u00a0co roku przyje\u017cd\u017ca 30 tysi\u0119cy\u00a0chasyd\u00f3w\u00a0celebrowa\u0107 \u017cydowski Nowy Rok na grobie cadyka Nachmana. Tymczasem ukrai\u0144ska prawica stawia krzy\u017c w miejscu ich modlitwy i buduje pomnik Kozakom, kt\u00f3rzy podczas\u00a0powstania narodowego\u00a0w 1768 roku zamordowali tysi\u0105ce \u017byd\u00f3w i Polak\u00f3w.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Program festiwalu:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.astrafilm.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.astrafilm.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>18 pa\u017adziernika, godz. 18.30\u00a0&#8211; Teatrul Gong, ul. Alexandru Odobescu 4 20 pa\u017adziernika, godz. 21.00\u00a0&#8211; Astra Film Studio, Pia\u021ba Mic\u0103 11 ALISA W KRAJNIE WOJNY Polska, 2015, 74 min. Re\u017cyseria: Alisa Kovalenko,\u00a0Liubov Durakova Film opowiada dramatyczn\u0105 histori\u0119 m\u0142odej dziewczyny, kt\u00f3ra bierze udzia\u0142 w prote\u015bcie na Majdanie. Wiedziona instynktem dokumentalistki, ale tak\u017ce poczuciem obywatelskiej odpowiedzialno\u015bci, stopniowo z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":3103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-3106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"18 pa\u017adziernika, godz. 18.30\u00a0&#8211; Teatrul Gong, ul. Alexandru Odobescu 4 20 pa\u017adziernika, godz. 21.00\u00a0&#8211; Astra Film Studio, Pia\u021ba Mic\u0103 11 ALISA W KRAJNIE WOJNY Polska, 2015, 74 min. Re\u017cyseria: Alisa Kovalenko,\u00a0Liubov Durakova Film opowiada dramatyczn\u0105 histori\u0119 m\u0142odej dziewczyny, kt\u00f3ra bierze udzia\u0142 w prote\u015bcie na Majdanie. Wiedziona instynktem dokumentalistki, ale tak\u017ce poczuciem obywatelskiej odpowiedzialno\u015bci, stopniowo z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-13T07:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-03T07:46:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/\",\"name\":\"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773-300x199.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png\",\"datePublished\":\"2016-10-13T07:35:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-03T07:46:05+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-10-17\",\"endDate\":\"2016-10-23\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"18 pa\u017adziernika, godz. 18.30\u00a0- Teatrul Gong, ul. Alexandru Odobescu 4\\n20 pa\u017adziernika, godz. 21.00\u00a0- Astra Film Studio, Pia\u021ba Mic\u0103 11\\nALISA W KRAJNIE WOJNY\\nPolska, 2015, 74 min.\\nRe\u017cyseria: Alisa Kovalenko,\u00a0Liubov Durakova\\nFilm opowiada dramatyczn\u0105 histori\u0119 m\u0142odej dziewczyny, kt\u00f3ra bierze udzia\u0142 w prote\u015bcie na Majdanie. Wiedziona instynktem dokumentalistki, ale tak\u017ce poczuciem obywatelskiej odpowiedzialno\u015bci, stopniowo z obserwatorki zamienia si\u0119 w uczestniczk\u0119 tych wydarze\u0144. Z kamer\u0105 dociera do najgor\u0119tszych miejsc na froncie. Kiedy zaczyna si\u0119 rewolucja w Kijowie, Alisa ma 26 lat. Jest studentk\u0105 kijowskiej szko\u0142y filmowej, ale przede wszystkim czuje si\u0119 prawdziw\u0105 Ukraink\u0105. Film przedstawia jej \u017cycie od czasu Euromajdanu do wojny na Wschodzie. Jest to swoisty film dziennik m\u0142odej kobiety zagubionej w niestabilnym \u015bwiecie. \u017bywy obraz jej tragicznych do\u015bwiadcze\u0144, uczu\u0107 i obaw.\\n\u00a0\\n19 pa\u017adziernika, godz. 17.00\u00a0- Sala Thalia, Filharmonia Narodowa, ul. Cet\u0103\u0163ii 3-5\\n21 pa\u017adziernika, godz. 20.00\u00a0- Sala Thalia\\nDYBUK. RZECZ O W\u0118DR\u00d3WCE DUSZ\\nPolska, Szwecja, Ukraina, 2015, 86 min.\\nRe\u017cyseria: Krzysztof Kopczy\u0144ski\\nFilm opowiada o konflikcie pomi\u0119dzy ortodoksyjnymi \u017bydami i ukrai\u0144sk\u0105 prawic\u0105 w przeddzie\u0144 protest\u00f3w na\u00a0Euromajdanie. Do\u00a0Humania\u00a0na\u00a0Ukrainie\u00a0co roku przyje\u017cd\u017ca 30 tysi\u0119cy\u00a0chasyd\u00f3w\u00a0celebrowa\u0107 \u017cydowski Nowy Rok na grobie cadyka Nachmana. Tymczasem ukrai\u0144ska prawica stawia krzy\u017c w miejscu ich modlitwy i buduje pomnik Kozakom, kt\u00f3rzy podczas\u00a0powstania narodowego\u00a0w 1768 roku zamordowali tysi\u0105ce \u017byd\u00f3w i Polak\u00f3w.\\n\u00a0\\nProgram festiwalu:\u00a0www.astrafilm.ro\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png\",\"width\":681,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\",\"name\":\"zalaszewskak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zalaszewskak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"18 pa\u017adziernika, godz. 18.30\u00a0&#8211; Teatrul Gong, ul. Alexandru Odobescu 4 20 pa\u017adziernika, godz. 21.00\u00a0&#8211; Astra Film Studio, Pia\u021ba Mic\u0103 11 ALISA W KRAJNIE WOJNY Polska, 2015, 74 min. Re\u017cyseria: Alisa Kovalenko,\u00a0Liubov Durakova Film opowiada dramatyczn\u0105 histori\u0119 m\u0142odej dziewczyny, kt\u00f3ra bierze udzia\u0142 w prote\u015bcie na Majdanie. Wiedziona instynktem dokumentalistki, ale tak\u017ce poczuciem obywatelskiej odpowiedzialno\u015bci, stopniowo z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2016-10-13T07:35:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-03T07:46:05+00:00","og_image":[{"width":681,"height":452,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png","type":"image\/png"}],"author":"zalaszewskak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zalaszewskak","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/","name":"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773-300x199.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png","datePublished":"2016-10-13T07:35:00+02:00","dateModified":"2020-06-03T07:46:05+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-10-17","endDate":"2016-10-23","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"18 pa\u017adziernika, godz. 18.30\u00a0- Teatrul Gong, ul. Alexandru Odobescu 4\n20 pa\u017adziernika, godz. 21.00\u00a0- Astra Film Studio, Pia\u021ba Mic\u0103 11\nALISA W KRAJNIE WOJNY\nPolska, 2015, 74 min.\nRe\u017cyseria: Alisa Kovalenko,\u00a0Liubov Durakova\nFilm opowiada dramatyczn\u0105 histori\u0119 m\u0142odej dziewczyny, kt\u00f3ra bierze udzia\u0142 w prote\u015bcie na Majdanie. Wiedziona instynktem dokumentalistki, ale tak\u017ce poczuciem obywatelskiej odpowiedzialno\u015bci, stopniowo z obserwatorki zamienia si\u0119 w uczestniczk\u0119 tych wydarze\u0144. Z kamer\u0105 dociera do najgor\u0119tszych miejsc na froncie. Kiedy zaczyna si\u0119 rewolucja w Kijowie, Alisa ma 26 lat. Jest studentk\u0105 kijowskiej szko\u0142y filmowej, ale przede wszystkim czuje si\u0119 prawdziw\u0105 Ukraink\u0105. Film przedstawia jej \u017cycie od czasu Euromajdanu do wojny na Wschodzie. Jest to swoisty film dziennik m\u0142odej kobiety zagubionej w niestabilnym \u015bwiecie. \u017bywy obraz jej tragicznych do\u015bwiadcze\u0144, uczu\u0107 i obaw.\n\u00a0\n19 pa\u017adziernika, godz. 17.00\u00a0- Sala Thalia, Filharmonia Narodowa, ul. Cet\u0103\u0163ii 3-5\n21 pa\u017adziernika, godz. 20.00\u00a0- Sala Thalia\nDYBUK. RZECZ O W\u0118DR\u00d3WCE DUSZ\nPolska, Szwecja, Ukraina, 2015, 86 min.\nRe\u017cyseria: Krzysztof Kopczy\u0144ski\nFilm opowiada o konflikcie pomi\u0119dzy ortodoksyjnymi \u017bydami i ukrai\u0144sk\u0105 prawic\u0105 w przeddzie\u0144 protest\u00f3w na\u00a0Euromajdanie. Do\u00a0Humania\u00a0na\u00a0Ukrainie\u00a0co roku przyje\u017cd\u017ca 30 tysi\u0119cy\u00a0chasyd\u00f3w\u00a0celebrowa\u0107 \u017cydowski Nowy Rok na grobie cadyka Nachmana. Tymczasem ukrai\u0144ska prawica stawia krzy\u017c w miejscu ich modlitwy i buduje pomnik Kozakom, kt\u00f3rzy podczas\u00a0powstania narodowego\u00a0w 1768 roku zamordowali tysi\u0105ce \u017byd\u00f3w i Polak\u00f3w.\n\u00a0\nProgram festiwalu:\u00a0www.astrafilm.ro"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/participare-poloneza-la-astra-film-festival_07d773.png","width":681,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/10\/13\/polski-udzial-w-astra-film-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polski udzia\u0142 w Astra Film Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d","name":"zalaszewskak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","caption":"zalaszewskak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3108,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3106\/revisions\/3108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}