{"id":3185,"date":"2016-09-29T12:53:00","date_gmt":"2016-09-29T10:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=3185"},"modified":"2020-06-03T12:56:35","modified_gmt":"2020-06-03T10:56:35","slug":"chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/","title":{"rendered":"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cen cadrul concertului de la Bucure\u0219ti, t\u00e2n\u0103rul pianist va interpreta\u00a0<em>Concertul nr. 1 \u00een mi minor pentru pian \u0219i orchestr\u0103<\/em>, op. 11 de Fryderyk\u00a0Chopin, cu acompaniamentul Orchestrei Na\u021bionale Radio, sub bagheta lui Radu Post\u0103varu, dirijor permanent \u0219i director al Filarmonicii \u201ePaul Constantinescu\u201d din Ploie\u015fti.\u00a0Evenimentul este organizat \u00een colaborare de Radio Rom\u00e2nia \u0219i Institutul Polonez din Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p><strong>Szymon Nehring<\/strong>, gra\u021bie remarcabilelor sale evolu\u021bii din cadrul celei de-a XVII-a edi\u021bii a\u00a0<strong>Concursului Interna\u021bional de Pian \u201eFryderyk Chopin\u201d (2015),\u00a0<\/strong>a fost singurul polonez care a ajuns \u00een finala concursului, primind\u00a0<strong>Men\u021biunea juriului, Premiul Publicului<\/strong>\u00a0\u0219i o serie de alte premii, iar ulterior numeroase propuneri concertistice din Polonia \u0219i din str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n<p>Revista muzical\u0103 \u201ePizzicato\u201d a scris despre el astfel: \u201eRe\u021bine\u021bi acest nume: Szymon Nehring (\u2026) \u00a0&#8211; este un pianist str\u0103lucit, cu o tehnic\u0103 impecabil\u0103, matur, nobil, cu bun gust \u0219i inteligent \u00een interpret\u0103rile sale. Este unul dintre cele mai uimitoare talente pe care le-am auzit \u00een ultimii ani.\u201d\u00a0<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/ZdjcX7wWJKg<\/p>\n<p>Nehring, \u00een v\u00e2rst\u0103 de doar 20 de ani, este student al\u00a0<strong>Academiei de Muzic\u0103 din Bydgoszcz<\/strong>, la clasa prof. Stefan Wojtas. Anterior, timp de 11 ani a studiat pianul la clasa prof. Olga \u0141azarska, la Cracovia. Particip\u0103 regulat la concursuri \u0219i festivaluri. Printre distinc\u021biile primite recent se num\u0103r\u0103 Premiul I \u0219i \u0219ase Premii speciale primite la Concursul Interna\u021bional de Pian \u201eHalina Czerny-Stefa\u0144ska in memoriam\u201d (Pozna\u0144, 2014), precum \u0219i Premiul I la Concursul \u201eArthur Rubinstein in memoriam\u201d (Bydgoszcz, 2014). \u00cen anul 2015 s-a calificat \u00een finala celui de-al XVII-lea Concurs \u00a0Interna\u021bional de Pian \u201eFryderyk Chopin\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen luna decembrie a aceluia\u0219i an a ap\u0103rut CD-ul s\u0103u de debut, cuprinz\u00e2nd interpret\u0103ri ale unor lucr\u0103ri de compozitori polonezi, care a fost deja distins cu\u00a0<strong>Premiul Fryderyk 2016<\/strong>, acordat de Academia Fonografic\u0103 Polonez\u0103 \u2013 la categoria Albumul anului \u2013 recital solo, premiul \u201eJoker\u201d al revistei de muzic\u0103 clasic\u0103 \u201eCrescendo\u201d, precum \u0219i cu premiul \u201eSupersonic\u201d al revistei \u201ePizzicato\u201d.\u00a0<\/p>\n<p>\u00cen decembrie 2015 a efectuat un turneu de concerte, \u00eempreun\u0103 cu Santander Orchestra, al\u0103turi de care a interpretat\u00a0<em>Concertul nr. 1 pentru pian \u0219i orchestr\u0103<\/em>\u00a0de F. Chopin \u00een cele mai bune s\u0103li de concerte din Polonia (din Lus\u0142awice, Wroc\u0142aw, Katowice, Var\u0219ovia \u0219i Szczecin). Cu aceea\u0219i orchestr\u0103 a evoluat \u0219i la Var\u0219ovia, \u00een martie 2016, \u00een cadrul celei de-a XX-a edi\u021bii a Festivalului Pascal Ludwig van Beethoven, interpret\u00e2nd\u00a0<em>Rapsodia pe o tem\u0103 de Paganini<\/em>,<em>\u00a0<\/em>op. 43 de Serghei Rahmaninov.<\/p>\n<p>Pianistul a sus\u021binut concerte \u0219i recitaluri \u00een Rusia, Estonia, Ucraina, Ungaria, Austria, Germania, Fran\u021ba, Norvegia, Italia \u0219i Canada.\u00a0Proiectele artistului includ concerte \u0219i recitaluri \u00een America de Nord, China, Fran\u021ba, Emiratele Arabe Unite, precum \u0219i \u00een numeroase ora\u0219e din Polonia.\u00a0<\/p>\n<p>Szymon Nehring este bursier al Funda\u021biei Pro Musica Bona (din anul 2010), precum \u0219i al Ministerului Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u021bional (2010). \u00cen anul 2015 a beneficiat de o burs\u0103 \u201eKrystian Zimerman\u201d. Este reprezentat de Asocia\u021bia Ludwig van Beethoven.\u00a0<\/p>\n<p>Concursul Interna\u021bional de Pian Fryderyk Chopin este o competi\u021bie mondial\u0103 a interpret\u0103rilor muzicii chopiniene, unic\u0103 \u00een felul s\u0103u, care este organizat\u0103 la Var\u0219ovia, la fiecare cinci ani, \u00eencep\u00e2nd din 1927. Concursul este structurat \u00een patru etape. La edi\u021bia din 2015 s-au \u00eenscris peste 450 de concuren\u021bi, dintre care au fost admi\u0219i \u00een concurs 160, iar dup\u0103 probele eliminatorii au r\u0103mas 84 (printre ace\u0219tia s-a num\u0103rat \u0219i Cristian Sandrin, din Rom\u00e2nia). Szymon Nehring s-a aflat printre cei 10 finali\u0219ti ai Concursului. Cel mai bun pianist s-a dovedit a fi Seong-Jin Cho (Coreea de Sud), care s-a preg\u0103tit pentru competi\u021bie ascult\u00e2nd, printre altele, \u00eenregistr\u0103rile lucr\u0103rilor lui Chopin \u00een interpretarea renumitului pianist rom\u00e2n Radu Lupu. Din Polonia, Concursul a fost c\u00e2\u0219tigat ultima oar\u0103 de Rafa\u0142 Blechacz, \u00een anul 2005. Printre al\u021bi renumi\u021bi laurea\u021bi ai Concursului s-au num\u0103rat Marta Argerich (1965), Krystian Zimerman (1975) \u0219i Li Yundi (2000). Mai multe informa\u021bii despre concurs pot fi g\u0103site pe pagina\u00a0<a href=\"http:\/\/chopincompetition2015.com\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.chopincompetition2015.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen cadrul concertului de la Bucure\u0219ti, t\u00e2n\u0103rul pianist va interpreta\u00a0Concertul nr. 1 \u00een mi minor pentru pian \u0219i orchestr\u0103, op. 11 de Fryderyk\u00a0Chopin, cu acompaniamentul Orchestrei Na\u021bionale Radio, sub bagheta lui Radu Post\u0103varu, dirijor permanent \u0219i director al Filarmonicii \u201ePaul Constantinescu\u201d din Ploie\u015fti.\u00a0Evenimentul este organizat \u00een colaborare de Radio Rom\u00e2nia \u0219i Institutul Polonez din Bucure\u0219ti. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":3188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-3185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103 - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103 - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen cadrul concertului de la Bucure\u0219ti, t\u00e2n\u0103rul pianist va interpreta\u00a0Concertul nr. 1 \u00een mi minor pentru pian \u0219i orchestr\u0103, op. 11 de Fryderyk\u00a0Chopin, cu acompaniamentul Orchestrei Na\u021bionale Radio, sub bagheta lui Radu Post\u0103varu, dirijor permanent \u0219i director al Filarmonicii \u201ePaul Constantinescu\u201d din Ploie\u015fti.\u00a0Evenimentul este organizat \u00een colaborare de Radio Rom\u00e2nia \u0219i Institutul Polonez din Bucure\u0219ti. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-29T10:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-03T10:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/\",\"name\":\"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-29T10:53:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-03T10:56:35+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-10-14\",\"endDate\":\"2016-10-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u00cen cadrul concertului de la Bucure\u0219ti, t\u00e2n\u0103rul pianist va interpreta\u00a0Concertul nr. 1 \u00een mi minor pentru pian \u0219i orchestr\u0103, op. 11 de Fryderyk\u00a0Chopin, cu acompaniamentul Orchestrei Na\u021bionale Radio, sub bagheta lui Radu Post\u0103varu, dirijor permanent \u0219i director al Filarmonicii \u201ePaul Constantinescu\u201d din Ploie\u015fti.\u00a0Evenimentul este organizat \u00een colaborare de Radio Rom\u00e2nia \u0219i Institutul Polonez din Bucure\u0219ti.\\nSzymon Nehring, gra\u021bie remarcabilelor sale evolu\u021bii din cadrul celei de-a XVII-a edi\u021bii a\u00a0Concursului Interna\u021bional de Pian \u201eFryderyk Chopin\u201d (2015),\u00a0a fost singurul polonez care a ajuns \u00een finala concursului, primind\u00a0Men\u021biunea juriului, Premiul Publicului\u00a0\u0219i o serie de alte premii, iar ulterior numeroase propuneri concertistice din Polonia \u0219i din str\u0103in\u0103tate.\\nRevista muzical\u0103 \u201ePizzicato\u201d a scris despre el astfel: \u201eRe\u021bine\u021bi acest nume: Szymon Nehring (\u2026) \u00a0- este un pianist str\u0103lucit, cu o tehnic\u0103 impecabil\u0103, matur, nobil, cu bun gust \u0219i inteligent \u00een interpret\u0103rile sale. Este unul dintre cele mai uimitoare talente pe care le-am auzit \u00een ultimii ani.\u201d\u00a0\\nhttps:\/\/youtu.be\/ZdjcX7wWJKg\\nNehring, \u00een v\u00e2rst\u0103 de doar 20 de ani, este student al\u00a0Academiei de Muzic\u0103 din Bydgoszcz, la clasa prof. Stefan Wojtas. Anterior, timp de 11 ani a studiat pianul la clasa prof. Olga \u0141azarska, la Cracovia. Particip\u0103 regulat la concursuri \u0219i festivaluri. Printre distinc\u021biile primite recent se num\u0103r\u0103 Premiul I \u0219i \u0219ase Premii speciale primite la Concursul Interna\u021bional de Pian \u201eHalina Czerny-Stefa\u0144ska in memoriam\u201d (Pozna\u0144, 2014), precum \u0219i Premiul I la Concursul \u201eArthur Rubinstein in memoriam\u201d (Bydgoszcz, 2014). \u00cen anul 2015 s-a calificat \u00een finala celui de-al XVII-lea Concurs \u00a0Interna\u021bional de Pian \u201eFryderyk Chopin\u201d.\\n\u00cen luna decembrie a aceluia\u0219i an a ap\u0103rut CD-ul s\u0103u de debut, cuprinz\u00e2nd interpret\u0103ri ale unor lucr\u0103ri de compozitori polonezi, care a fost deja distins cu\u00a0Premiul Fryderyk 2016, acordat de Academia Fonografic\u0103 Polonez\u0103 \u2013 la categoria Albumul anului \u2013 recital solo, premiul \u201eJoker\u201d al revistei de muzic\u0103 clasic\u0103 \u201eCrescendo\u201d, precum \u0219i cu premiul \u201eSupersonic\u201d al revistei \u201ePizzicato\u201d.\u00a0\\n\u00cen decembrie 2015 a efectuat un turneu de concerte, \u00eempreun\u0103 cu Santander Orchestra, al\u0103turi de care a interpretat\u00a0Concertul nr. 1 pentru pian \u0219i orchestr\u0103\u00a0de F. Chopin \u00een cele mai bune s\u0103li de concerte din Polonia (din Lus\u0142awice, Wroc\u0142aw, Katowice, Var\u0219ovia \u0219i Szczecin). Cu aceea\u0219i orchestr\u0103 a evoluat \u0219i la Var\u0219ovia, \u00een martie 2016, \u00een cadrul celei de-a XX-a edi\u021bii a Festivalului Pascal Ludwig van Beethoven, interpret\u00e2nd\u00a0Rapsodia pe o tem\u0103 de Paganini,\u00a0op. 43 de Serghei Rahmaninov.\\nPianistul a sus\u021binut concerte \u0219i recitaluri \u00een Rusia, Estonia, Ucraina, Ungaria, Austria, Germania, Fran\u021ba, Norvegia, Italia \u0219i Canada.\u00a0Proiectele artistului includ concerte \u0219i recitaluri \u00een America de Nord, China, Fran\u021ba, Emiratele Arabe Unite, precum \u0219i \u00een numeroase ora\u0219e din Polonia.\u00a0\\nSzymon Nehring este bursier al Funda\u021biei Pro Musica Bona (din anul 2010), precum \u0219i al Ministerului Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u021bional (2010). \u00cen anul 2015 a beneficiat de o burs\u0103 \u201eKrystian Zimerman\u201d. Este reprezentat de Asocia\u021bia Ludwig van Beethoven.\u00a0\\nConcursul Interna\u021bional de Pian Fryderyk Chopin este o competi\u021bie mondial\u0103 a interpret\u0103rilor muzicii chopiniene, unic\u0103 \u00een felul s\u0103u, care este organizat\u0103 la Var\u0219ovia, la fiecare cinci ani, \u00eencep\u00e2nd din 1927. Concursul este structurat \u00een patru etape. La edi\u021bia din 2015 s-au \u00eenscris peste 450 de concuren\u021bi, dintre care au fost admi\u0219i \u00een concurs 160, iar dup\u0103 probele eliminatorii au r\u0103mas 84 (printre ace\u0219tia s-a num\u0103rat \u0219i Cristian Sandrin, din Rom\u00e2nia). Szymon Nehring s-a aflat printre cei 10 finali\u0219ti ai Concursului. Cel mai bun pianist s-a dovedit a fi Seong-Jin Cho (Coreea de Sud), care s-a preg\u0103tit pentru competi\u021bie ascult\u00e2nd, printre altele, \u00eenregistr\u0103rile lucr\u0103rilor lui Chopin \u00een interpretarea renumitului pianist rom\u00e2n Radu Lupu. Din Polonia, Concursul a fost c\u00e2\u0219tigat ultima oar\u0103 de Rafa\u0142 Blechacz, \u00een anul 2005. Printre al\u021bi renumi\u021bi laurea\u021bi ai Concursului s-au num\u0103rat Marta Argerich (1965), Krystian Zimerman (1975) \u0219i Li Yundi (2000). Mai multe informa\u021bii despre concurs pot fi g\u0103site pe pagina\u00a0www.chopincompetition2015.com\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"26.03.2015 - SZYMON NEHRING - ZDJ\u0118CIA NA ZLECENIE STOWARZYSZENIA IM. LUDWIGA VAN BEETHOVENA FOT. BRUNO FIDRYCH +48 600 83 82 82\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\",\"name\":\"zalaszewskak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zalaszewskak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103 - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103 - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"\u00cen cadrul concertului de la Bucure\u0219ti, t\u00e2n\u0103rul pianist va interpreta\u00a0Concertul nr. 1 \u00een mi minor pentru pian \u0219i orchestr\u0103, op. 11 de Fryderyk\u00a0Chopin, cu acompaniamentul Orchestrei Na\u021bionale Radio, sub bagheta lui Radu Post\u0103varu, dirijor permanent \u0219i director al Filarmonicii \u201ePaul Constantinescu\u201d din Ploie\u015fti.\u00a0Evenimentul este organizat \u00een colaborare de Radio Rom\u00e2nia \u0219i Institutul Polonez din Bucure\u0219ti. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2016-09-29T10:53:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-03T10:56:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"zalaszewskak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zalaszewskak","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/","name":"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg","datePublished":"2016-09-29T10:53:00+02:00","dateModified":"2020-06-03T10:56:35+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-10-14","endDate":"2016-10-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u00cen cadrul concertului de la Bucure\u0219ti, t\u00e2n\u0103rul pianist va interpreta\u00a0Concertul nr. 1 \u00een mi minor pentru pian \u0219i orchestr\u0103, op. 11 de Fryderyk\u00a0Chopin, cu acompaniamentul Orchestrei Na\u021bionale Radio, sub bagheta lui Radu Post\u0103varu, dirijor permanent \u0219i director al Filarmonicii \u201ePaul Constantinescu\u201d din Ploie\u015fti.\u00a0Evenimentul este organizat \u00een colaborare de Radio Rom\u00e2nia \u0219i Institutul Polonez din Bucure\u0219ti.\nSzymon Nehring, gra\u021bie remarcabilelor sale evolu\u021bii din cadrul celei de-a XVII-a edi\u021bii a\u00a0Concursului Interna\u021bional de Pian \u201eFryderyk Chopin\u201d (2015),\u00a0a fost singurul polonez care a ajuns \u00een finala concursului, primind\u00a0Men\u021biunea juriului, Premiul Publicului\u00a0\u0219i o serie de alte premii, iar ulterior numeroase propuneri concertistice din Polonia \u0219i din str\u0103in\u0103tate.\nRevista muzical\u0103 \u201ePizzicato\u201d a scris despre el astfel: \u201eRe\u021bine\u021bi acest nume: Szymon Nehring (\u2026) \u00a0- este un pianist str\u0103lucit, cu o tehnic\u0103 impecabil\u0103, matur, nobil, cu bun gust \u0219i inteligent \u00een interpret\u0103rile sale. Este unul dintre cele mai uimitoare talente pe care le-am auzit \u00een ultimii ani.\u201d\u00a0\nhttps:\/\/youtu.be\/ZdjcX7wWJKg\nNehring, \u00een v\u00e2rst\u0103 de doar 20 de ani, este student al\u00a0Academiei de Muzic\u0103 din Bydgoszcz, la clasa prof. Stefan Wojtas. Anterior, timp de 11 ani a studiat pianul la clasa prof. Olga \u0141azarska, la Cracovia. Particip\u0103 regulat la concursuri \u0219i festivaluri. Printre distinc\u021biile primite recent se num\u0103r\u0103 Premiul I \u0219i \u0219ase Premii speciale primite la Concursul Interna\u021bional de Pian \u201eHalina Czerny-Stefa\u0144ska in memoriam\u201d (Pozna\u0144, 2014), precum \u0219i Premiul I la Concursul \u201eArthur Rubinstein in memoriam\u201d (Bydgoszcz, 2014). \u00cen anul 2015 s-a calificat \u00een finala celui de-al XVII-lea Concurs \u00a0Interna\u021bional de Pian \u201eFryderyk Chopin\u201d.\n\u00cen luna decembrie a aceluia\u0219i an a ap\u0103rut CD-ul s\u0103u de debut, cuprinz\u00e2nd interpret\u0103ri ale unor lucr\u0103ri de compozitori polonezi, care a fost deja distins cu\u00a0Premiul Fryderyk 2016, acordat de Academia Fonografic\u0103 Polonez\u0103 \u2013 la categoria Albumul anului \u2013 recital solo, premiul \u201eJoker\u201d al revistei de muzic\u0103 clasic\u0103 \u201eCrescendo\u201d, precum \u0219i cu premiul \u201eSupersonic\u201d al revistei \u201ePizzicato\u201d.\u00a0\n\u00cen decembrie 2015 a efectuat un turneu de concerte, \u00eempreun\u0103 cu Santander Orchestra, al\u0103turi de care a interpretat\u00a0Concertul nr. 1 pentru pian \u0219i orchestr\u0103\u00a0de F. Chopin \u00een cele mai bune s\u0103li de concerte din Polonia (din Lus\u0142awice, Wroc\u0142aw, Katowice, Var\u0219ovia \u0219i Szczecin). Cu aceea\u0219i orchestr\u0103 a evoluat \u0219i la Var\u0219ovia, \u00een martie 2016, \u00een cadrul celei de-a XX-a edi\u021bii a Festivalului Pascal Ludwig van Beethoven, interpret\u00e2nd\u00a0Rapsodia pe o tem\u0103 de Paganini,\u00a0op. 43 de Serghei Rahmaninov.\nPianistul a sus\u021binut concerte \u0219i recitaluri \u00een Rusia, Estonia, Ucraina, Ungaria, Austria, Germania, Fran\u021ba, Norvegia, Italia \u0219i Canada.\u00a0Proiectele artistului includ concerte \u0219i recitaluri \u00een America de Nord, China, Fran\u021ba, Emiratele Arabe Unite, precum \u0219i \u00een numeroase ora\u0219e din Polonia.\u00a0\nSzymon Nehring este bursier al Funda\u021biei Pro Musica Bona (din anul 2010), precum \u0219i al Ministerului Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u021bional (2010). \u00cen anul 2015 a beneficiat de o burs\u0103 \u201eKrystian Zimerman\u201d. Este reprezentat de Asocia\u021bia Ludwig van Beethoven.\u00a0\nConcursul Interna\u021bional de Pian Fryderyk Chopin este o competi\u021bie mondial\u0103 a interpret\u0103rilor muzicii chopiniene, unic\u0103 \u00een felul s\u0103u, care este organizat\u0103 la Var\u0219ovia, la fiecare cinci ani, \u00eencep\u00e2nd din 1927. Concursul este structurat \u00een patru etape. La edi\u021bia din 2015 s-au \u00eenscris peste 450 de concuren\u021bi, dintre care au fost admi\u0219i \u00een concurs 160, iar dup\u0103 probele eliminatorii au r\u0103mas 84 (printre ace\u0219tia s-a num\u0103rat \u0219i Cristian Sandrin, din Rom\u00e2nia). Szymon Nehring s-a aflat printre cei 10 finali\u0219ti ai Concursului. Cel mai bun pianist s-a dovedit a fi Seong-Jin Cho (Coreea de Sud), care s-a preg\u0103tit pentru competi\u021bie ascult\u00e2nd, printre altele, \u00eenregistr\u0103rile lucr\u0103rilor lui Chopin \u00een interpretarea renumitului pianist rom\u00e2n Radu Lupu. Din Polonia, Concursul a fost c\u00e2\u0219tigat ultima oar\u0103 de Rafa\u0142 Blechacz, \u00een anul 2005. Printre al\u021bi renumi\u021bi laurea\u021bi ai Concursului s-au num\u0103rat Marta Argerich (1965), Krystian Zimerman (1975) \u0219i Li Yundi (2000). Mai multe informa\u021bii despre concurs pot fi g\u0103site pe pagina\u00a0www.chopincompetition2015.com"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza_66bacf-1-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"26.03.2015 - SZYMON NEHRING - ZDJ\u0118CIA NA ZLECENIE STOWARZYSZENIA IM. LUDWIGA VAN BEETHOVENA FOT. BRUNO FIDRYCH +48 600 83 82 82"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2016\/09\/29\/chopin-intr-o-minunata-interpretare-poloneza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chopin \u00eentr-o minunat\u0103 interpretare polonez\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d","name":"zalaszewskak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","caption":"zalaszewskak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3185"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3885,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3185\/revisions\/3885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}