{"id":3201,"date":"2016-02-04T13:30:00","date_gmt":"2016-02-04T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=3201"},"modified":"2020-06-07T09:59:33","modified_gmt":"2020-06-07T07:59:33","slug":"news-from-polska-taniec-teatr-muzyka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/","title":{"rendered":"News from Polska &#8211; taniec\/teatr\/muzyka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"post-text-container\">\n<p>Cykl czterech przedstawie\u0144 zainauguruje koncert muzyki elektronicznej. Nieprzypadkowo tw\u00f3rczyniami i bohaterkami prezentowanych spektakli s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci kobiety. W ostatnich latach to one stanowi\u0105 najbardziej liczn\u0105 grup\u0119 w\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w uczelni artystycznych w Polsce, dominuj\u0105 te\u017c cz\u0119sto w gronie laureat\u00f3w konkurs\u00f3w artystycznych.<\/p>\n<p>&#8211; Zapraszaj\u0105c do Rumunii kobiety, kt\u00f3re tworz\u0105 polsk\u0105 scen\u0119 teatraln\u0105 i taneczn\u0105 chcemy pokaza\u0107 ich zainteresowania artystyczne, metody tw\u00f3rcze i sposoby wypowiedzi scenicznej. Dzi\u0119ki nowemu projektowi przybli\u017camy nasz\u0105 sztuk\u0119 performatywn\u0105 w wykonaniu m\u0142odych, oryginalnych artyst\u00f3w \u2013 zach\u0119ca Agnieszka Skieterska, dyrektor Instytutu Polskiego w Bukareszcie, kt\u00f3ry zainicjowa\u0142 przedsi\u0119wzi\u0119cie.<\/p>\n<p>Wybrane do projektu \u201eNews from Polska \u2013 taniec\/teatr\/muzyka\u201d przedstawienia i performance dotykaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodnych temat\u00f3w: pami\u0119ci dzieci\u0144stwa, zachowania jednostki i narodu wobec katastrofy, Holokaustu, a tak\u017ce cz\u0142owieka wobec natury. Zagadnienia te s\u0105 charakterystyczne dla wsp\u00f3\u0142czesnego teatru polskiego, ale jednocze\u015bnie uniwersalnie istotne i zrozumia\u0142e, a wszystkie z nich \u0142\u0105cz\u0105 te\u017c pytania o to\u017csamo\u015b\u0107: osobist\u0105, artystyczn\u0105, narodow\u0105 czy ludzk\u0105.<\/p>\n<p>Prezentowanym w Bukareszcie spektaklom b\u0119d\u0105 towarzyszy\u0142y spotkania publiczno\u015bci z artystami, moderowane przez krytyczk\u0119 teatraln\u0105 i kuratork\u0119 przegl\u0105du Iuli\u0119 Popovici.<\/p>\n<p>Organizatorami wydarzenia, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 26 lutego\u2013 6 marca 2016 roku, s\u0105 Instytut Polski w Bukareszcie oraz Narodowe Centrum Ta\u0144ca.<\/p>\n<p>Program przegl\u0105du \u201eNews from Polska \u2013 taniec\/teatr\/muzyka\u201d:<\/p>\n<p>Wszystkie przedstawienia i koncert inauguracyjny odbywaj\u0105 si\u0119 w Narodowym Centrum Ta\u0144ca w Bukareszcie,\u00a0Sala Stere Popescu,\u00a0<strong>Bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti 80-82<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/joanna-duda-live-news-from-polska-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pi\u0105tek,\u00a0<strong>26 lutego<\/strong>, godz. 20:00 &#8211;\u00a0koncert muzyki elektronicznej, wyk.\u00a0<strong>Joanna Duda<\/strong><\/a>\u00a0wst\u0119p wolny<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/barbara-bujakowska-id-ance-news-from-polska-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sobota,\u00a0<strong>27 lutego<\/strong>, godz.\u00a019:30 &#8211;\u00a0performance\u00a0\u201e<strong>ID-ance<\/strong>\u201d, re\u017c.\u00a0Barbara Bujakowska<\/a>\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/i-beda-swieta-news-from-polska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">niedziela,\u00a0<strong>28 lutego<\/strong>, godz.\u00a019:30 &#8211;\u00a0przedstawienie \u201e<strong>I b\u0119d\u0105 \u015bwi\u0119ta<\/strong>\u201d, wyk.\u00a0Agnieszka Przepi\u00f3rska<\/a>\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/diva-news-from-polska-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pi\u0105tek,\u00a0<strong>4 marca<\/strong>, godz.\u00a019:30 &#8211;\u00a0przedstawienie\u00a0\u201e<strong>Diva<\/strong>\u201d,\u00a0wyk.Wioleta Komar<\/a>\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">niedziela,\u00a0<strong>6 marca<\/strong>, godz.\u00a019:30 &#8211;\u00a0performance\u00a0\u201e<strong>Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142<\/strong>\u201d, re\u017c. Magdalena Szpecht<\/a>\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cykl czterech przedstawie\u0144 zainauguruje koncert muzyki elektronicznej. Nieprzypadkowo tw\u00f3rczyniami i bohaterkami prezentowanych spektakli s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci kobiety. W ostatnich latach to one stanowi\u0105 najbardziej liczn\u0105 grup\u0119 w\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w uczelni artystycznych w Polsce, dominuj\u0105 te\u017c cz\u0119sto w gronie laureat\u00f3w konkurs\u00f3w artystycznych. &#8211; Zapraszaj\u0105c do Rumunii kobiety, kt\u00f3re tworz\u0105 polsk\u0105 scen\u0119 teatraln\u0105 i taneczn\u0105 chcemy pokaza\u0107 ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":3197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[125,142,96],"tags":[495,494,497],"class_list":["post-3201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-teatr","category-wydarzenia","tag-cndb","tag-news-from-polska","tag-taniec"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>News from Polska - taniec\/teatr\/muzyka - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News from Polska - taniec\/teatr\/muzyka - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cykl czterech przedstawie\u0144 zainauguruje koncert muzyki elektronicznej. Nieprzypadkowo tw\u00f3rczyniami i bohaterkami prezentowanych spektakli s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci kobiety. W ostatnich latach to one stanowi\u0105 najbardziej liczn\u0105 grup\u0119 w\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w uczelni artystycznych w Polsce, dominuj\u0105 te\u017c cz\u0119sto w gronie laureat\u00f3w konkurs\u00f3w artystycznych. &#8211; Zapraszaj\u0105c do Rumunii kobiety, kt\u00f3re tworz\u0105 polsk\u0105 scen\u0119 teatraln\u0105 i taneczn\u0105 chcemy pokaza\u0107 ich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-04T12:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-07T07:59:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nicolaua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nicolaua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/\",\"name\":\"News from Polska - taniec\/teatr\/muzyka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df-300x174.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-04T12:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-07T07:59:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-02-26\",\"endDate\":\"2016-03-06\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Cykl czterech przedstawie\u0144 zainauguruje koncert muzyki elektronicznej. Nieprzypadkowo tw\u00f3rczyniami i bohaterkami prezentowanych spektakli s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci kobiety. W ostatnich latach to one stanowi\u0105 najbardziej liczn\u0105 grup\u0119 w\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w uczelni artystycznych w Polsce, dominuj\u0105 te\u017c cz\u0119sto w gronie laureat\u00f3w konkurs\u00f3w artystycznych.\\n- Zapraszaj\u0105c do Rumunii kobiety, kt\u00f3re tworz\u0105 polsk\u0105 scen\u0119 teatraln\u0105 i taneczn\u0105 chcemy pokaza\u0107 ich zainteresowania artystyczne, metody tw\u00f3rcze i sposoby wypowiedzi scenicznej. Dzi\u0119ki nowemu projektowi przybli\u017camy nasz\u0105 sztuk\u0119 performatywn\u0105 w wykonaniu m\u0142odych, oryginalnych artyst\u00f3w \u2013 zach\u0119ca Agnieszka Skieterska, dyrektor Instytutu Polskiego w Bukareszcie, kt\u00f3ry zainicjowa\u0142 przedsi\u0119wzi\u0119cie.\\nWybrane do projektu \u201eNews from Polska \u2013 taniec\/teatr\/muzyka\u201d przedstawienia i performance dotykaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodnych temat\u00f3w: pami\u0119ci dzieci\u0144stwa, zachowania jednostki i narodu wobec katastrofy, Holokaustu, a tak\u017ce cz\u0142owieka wobec natury. Zagadnienia te s\u0105 charakterystyczne dla wsp\u00f3\u0142czesnego teatru polskiego, ale jednocze\u015bnie uniwersalnie istotne i zrozumia\u0142e, a wszystkie z nich \u0142\u0105cz\u0105 te\u017c pytania o to\u017csamo\u015b\u0107: osobist\u0105, artystyczn\u0105, narodow\u0105 czy ludzk\u0105.\\nPrezentowanym w Bukareszcie spektaklom b\u0119d\u0105 towarzyszy\u0142y spotkania publiczno\u015bci z artystami, moderowane przez krytyczk\u0119 teatraln\u0105 i kuratork\u0119 przegl\u0105du Iuli\u0119 Popovici.\\nOrganizatorami wydarzenia, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 26 lutego\u2013 6 marca 2016 roku, s\u0105 Instytut Polski w Bukareszcie oraz Narodowe Centrum Ta\u0144ca.\\nProgram przegl\u0105du \u201eNews from Polska \u2013 taniec\/teatr\/muzyka\u201d:\\nWszystkie przedstawienia i koncert inauguracyjny odbywaj\u0105 si\u0119 w Narodowym Centrum Ta\u0144ca w Bukareszcie,\u00a0Sala Stere Popescu,\u00a0Bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti 80-82\\npi\u0105tek,\u00a026 lutego, godz. 20:00 -\u00a0koncert muzyki elektronicznej, wyk.\u00a0Joanna Duda\u00a0wst\u0119p wolny\\nsobota,\u00a027 lutego, godz.\u00a019:30 -\u00a0performance\u00a0\u201eID-ance\u201d, re\u017c.\u00a0Barbara Bujakowska\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca\\nniedziela,\u00a028 lutego, godz.\u00a019:30 -\u00a0przedstawienie \u201eI b\u0119d\u0105 \u015bwi\u0119ta\u201d, wyk.\u00a0Agnieszka Przepi\u00f3rska\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca\\npi\u0105tek,\u00a04 marca, godz.\u00a019:30 -\u00a0przedstawienie\u00a0\u201eDiva\u201d,\u00a0wyk.Wioleta Komar\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca\\nniedziela,\u00a06 marca, godz.\u00a019:30 -\u00a0performance\u00a0\u201eDelfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142\u201d, re\u017c. Magdalena Szpecht\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg\",\"width\":1000,\"height\":581,\"caption\":\"Foto: Anamaria Pravicencu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News from Polska &#8211; taniec\/teatr\/muzyka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\",\"name\":\"nicolaua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nicolaua\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"News from Polska - taniec\/teatr\/muzyka - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"News from Polska - taniec\/teatr\/muzyka - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Cykl czterech przedstawie\u0144 zainauguruje koncert muzyki elektronicznej. Nieprzypadkowo tw\u00f3rczyniami i bohaterkami prezentowanych spektakli s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci kobiety. W ostatnich latach to one stanowi\u0105 najbardziej liczn\u0105 grup\u0119 w\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w uczelni artystycznych w Polsce, dominuj\u0105 te\u017c cz\u0119sto w gronie laureat\u00f3w konkurs\u00f3w artystycznych. &#8211; Zapraszaj\u0105c do Rumunii kobiety, kt\u00f3re tworz\u0105 polsk\u0105 scen\u0119 teatraln\u0105 i taneczn\u0105 chcemy pokaza\u0107 ich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2016-02-04T12:30:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-07T07:59:33+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":581,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nicolaua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"nicolaua","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/","name":"News from Polska - taniec\/teatr\/muzyka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df-300x174.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg","datePublished":"2016-02-04T12:30:00+02:00","dateModified":"2020-06-07T07:59:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-02-26","endDate":"2016-03-06","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Cykl czterech przedstawie\u0144 zainauguruje koncert muzyki elektronicznej. Nieprzypadkowo tw\u00f3rczyniami i bohaterkami prezentowanych spektakli s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci kobiety. W ostatnich latach to one stanowi\u0105 najbardziej liczn\u0105 grup\u0119 w\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w uczelni artystycznych w Polsce, dominuj\u0105 te\u017c cz\u0119sto w gronie laureat\u00f3w konkurs\u00f3w artystycznych.\n- Zapraszaj\u0105c do Rumunii kobiety, kt\u00f3re tworz\u0105 polsk\u0105 scen\u0119 teatraln\u0105 i taneczn\u0105 chcemy pokaza\u0107 ich zainteresowania artystyczne, metody tw\u00f3rcze i sposoby wypowiedzi scenicznej. Dzi\u0119ki nowemu projektowi przybli\u017camy nasz\u0105 sztuk\u0119 performatywn\u0105 w wykonaniu m\u0142odych, oryginalnych artyst\u00f3w \u2013 zach\u0119ca Agnieszka Skieterska, dyrektor Instytutu Polskiego w Bukareszcie, kt\u00f3ry zainicjowa\u0142 przedsi\u0119wzi\u0119cie.\nWybrane do projektu \u201eNews from Polska \u2013 taniec\/teatr\/muzyka\u201d przedstawienia i performance dotykaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodnych temat\u00f3w: pami\u0119ci dzieci\u0144stwa, zachowania jednostki i narodu wobec katastrofy, Holokaustu, a tak\u017ce cz\u0142owieka wobec natury. Zagadnienia te s\u0105 charakterystyczne dla wsp\u00f3\u0142czesnego teatru polskiego, ale jednocze\u015bnie uniwersalnie istotne i zrozumia\u0142e, a wszystkie z nich \u0142\u0105cz\u0105 te\u017c pytania o to\u017csamo\u015b\u0107: osobist\u0105, artystyczn\u0105, narodow\u0105 czy ludzk\u0105.\nPrezentowanym w Bukareszcie spektaklom b\u0119d\u0105 towarzyszy\u0142y spotkania publiczno\u015bci z artystami, moderowane przez krytyczk\u0119 teatraln\u0105 i kuratork\u0119 przegl\u0105du Iuli\u0119 Popovici.\nOrganizatorami wydarzenia, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 26 lutego\u2013 6 marca 2016 roku, s\u0105 Instytut Polski w Bukareszcie oraz Narodowe Centrum Ta\u0144ca.\nProgram przegl\u0105du \u201eNews from Polska \u2013 taniec\/teatr\/muzyka\u201d:\nWszystkie przedstawienia i koncert inauguracyjny odbywaj\u0105 si\u0119 w Narodowym Centrum Ta\u0144ca w Bukareszcie,\u00a0Sala Stere Popescu,\u00a0Bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti 80-82\npi\u0105tek,\u00a026 lutego, godz. 20:00 -\u00a0koncert muzyki elektronicznej, wyk.\u00a0Joanna Duda\u00a0wst\u0119p wolny\nsobota,\u00a027 lutego, godz.\u00a019:30 -\u00a0performance\u00a0\u201eID-ance\u201d, re\u017c.\u00a0Barbara Bujakowska\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca\nniedziela,\u00a028 lutego, godz.\u00a019:30 -\u00a0przedstawienie \u201eI b\u0119d\u0105 \u015bwi\u0119ta\u201d, wyk.\u00a0Agnieszka Przepi\u00f3rska\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca\npi\u0105tek,\u00a04 marca, godz.\u00a019:30 -\u00a0przedstawienie\u00a0\u201eDiva\u201d,\u00a0wyk.Wioleta Komar\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca\nniedziela,\u00a06 marca, godz.\u00a019:30 -\u00a0performance\u00a0\u201eDelfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142\u201d, re\u017c. Magdalena Szpecht\u00a0bilety mo\u017cna kupi\u0107 przed spektaklem w kasie Narodowego Centrum Ta\u0144ca"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/news-from-polska-patru-spectacole-si-un-concert_4bc0df.jpg","width":1000,"height":581,"caption":"Foto: Anamaria Pravicencu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News from Polska &#8211; taniec\/teatr\/muzyka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864","name":"nicolaua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"nicolaua"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3201"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4396,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201\/revisions\/4396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}