{"id":3954,"date":"2015-05-12T16:47:00","date_gmt":"2015-05-12T14:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=3954"},"modified":"2020-06-04T16:55:01","modified_gmt":"2020-06-04T14:55:01","slug":"filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/","title":{"rendered":"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E"},"content":{"rendered":"\n<p>11 maja, godz.18.30 &#8211; Kino im. Elviry Popesco, bd. Dacia 77, Bukareszt<\/p>\n<p><strong>KISZYNI\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU<\/strong><\/p>\n<p>\u017bycie w Kiszyniowie to nie bajka. Filmowy portret stolicy Mo\u0142dawii niesie ze sob\u0105 obrazy, kt\u00f3re s\u0105 tego potwierdzeniem. Ogl\u0105damy mordercz\u0105 har\u00f3wk\u0119 robotnik\u00f3w w niesamowitym wn\u0119trzu fabryki cegie\u0142 ukrytym pod ziemi\u0105 w zboczu g\u00f3ry, \u015bledzimy codzienn\u0105 krz\u0105tanin\u0119 sprzedawczyni, kt\u00f3ra w sklepie, jak na posterunku, pojawia si\u0119 ju\u017c bladym \u015bwitem. Mieszka\u0144cy Kiszyniowa s\u0105 zaradni: je\u015bli nie mog\u0105 inaczej, zak\u0142adaj\u0105 ma\u0142e biznesy w swoich mieszkaniach. Wchodzimy do takiego zak\u0142adu fryzjerskiego w bloku. Nieco ironiczny wyd\u017awi\u0119k w tym kontek\u015bcie zyskuje scena degustacji wina, podczas kt\u00f3rej przyszli koneserzy goszcz\u0105c si\u0119 w luksusowej restauracji poznaj\u0105 tajniki receptor\u00f3w smakowych, i ucz\u0105 si\u0119 rozpoznawa\u0107 w\u0142a\u015bciwe kolory i zapachy trunku stanowi\u0105cego naturalne bogactwo Mo\u0142dawii i jej znak rozpoznawczy. Najwi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0105 tego filmu s\u0105 jednak wypowiedzi bohater\u00f3w. Z nich dowiadujemy si\u0119 konkretnych informacji o zarobkach, warunkach pracy, s\u0142u\u017cbie zdrowia, bezrobociu, polityce i emigracji. Te zdania padaj\u0105ce w rozmowach, brzmi\u0105ce naturalnie i bez dziennikarskich intencji staj\u0105 si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em konkretnej wiedzy o \u017cyciu mieszka\u0144c\u00f3w Kiszyniowa, przypominaj\u0105, \u017ce prawdziwy dokument \u017cywi si\u0119 okruchami realno\u015bci.<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EBzDH4vy0rA&#038;feature=emb_title<\/p>\n<p><strong>KIJ\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU<\/strong><\/p>\n<p>S\u0142oneczne, letnie popo\u0142udnie. Na pok\u0142ad spacerowego stateczku wchodzi grupa mieszka\u0144c\u00f3w Kijowa\u00a0spragnionych \u015bwie\u017cego powietrza, s\u0142onecznej k\u0105pieli i pi\u0119knych widok\u00f3w. S\u0105 m\u0142odzi: studenci, nowo\u017ce\u0144cy, s\u0105 te\u017c starsi: weterani wojenni, emeryci. Pochodz\u0105 z rozmaitych \u015brodowisk. Nie\u00a0brak\u0142o te\u017c turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w Kijowie znale\u017ali si\u0119 przejazdem. \u0141\u0105czy ich wsp\u00f3lny cel \u2013 wycieczka po rzece. Tych kilka godzin rejsu po Dnieprze sp\u0119dz\u0105 ze sob\u0105 razem dobieraj\u0105c spontanicznie\u00a0towarzystwo, rozmawiaj\u0105c o swych marzeniach, sensie \u017cycia, Bogu, mi\u0142o\u015bci i pieni\u0105dzach, dyskutuj\u0105c o dawnej i najnowszej historii, i flirtuj\u0105c. Bywa weso\u0142o, zalotnie, czasem powa\u017cnie i refleksyjnie. Te spotkania i rozmowy, zaskakuj\u0105ce sw\u0105 otwarto\u015bci\u0105 i swobod\u0105, ods\u0142aniaj\u0105 twarz dzisiejszej Ukrainy.<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_9EBcKI_0BQ&#038;feature=emb_title<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11 maja, godz.18.30 &#8211; Kino im. Elviry Popesco, bd. Dacia 77, Bukareszt KISZYNI\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU \u017bycie w Kiszyniowie to nie bajka. Filmowy portret stolicy Mo\u0142dawii niesie ze sob\u0105 obrazy, kt\u00f3re s\u0105 tego potwierdzeniem. Ogl\u0105damy mordercz\u0105 har\u00f3wk\u0119 robotnik\u00f3w w niesamowitym wn\u0119trzu fabryki cegie\u0142 ukrytym pod ziemi\u0105 w zboczu g\u00f3ry, \u015bledzimy codzienn\u0105 krz\u0105tanin\u0119 sprzedawczyni, kt\u00f3ra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":3951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,96],"tags":[],"class_list":["post-3954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"11 maja, godz.18.30 &#8211; Kino im. Elviry Popesco, bd. Dacia 77, Bukareszt KISZYNI\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU \u017bycie w Kiszyniowie to nie bajka. Filmowy portret stolicy Mo\u0142dawii niesie ze sob\u0105 obrazy, kt\u00f3re s\u0105 tego potwierdzeniem. Ogl\u0105damy mordercz\u0105 har\u00f3wk\u0119 robotnik\u00f3w w niesamowitym wn\u0119trzu fabryki cegie\u0142 ukrytym pod ziemi\u0105 w zboczu g\u00f3ry, \u015bledzimy codzienn\u0105 krz\u0105tanin\u0119 sprzedawczyni, kt\u00f3ra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-12T14:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-04T14:55:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dumitrul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dumitrul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/\",\"name\":\"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european-300x150.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-12T14:47:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-04T14:55:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2015-05-11\",\"endDate\":\"2015-05-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"11 maja, godz.18.30 - Kino im. Elviry Popesco, bd. Dacia 77, Bukareszt\\nKISZYNI\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU\\n\u017bycie w Kiszyniowie to nie bajka. Filmowy portret stolicy Mo\u0142dawii niesie ze sob\u0105 obrazy, kt\u00f3re s\u0105 tego potwierdzeniem. Ogl\u0105damy mordercz\u0105 har\u00f3wk\u0119 robotnik\u00f3w w niesamowitym wn\u0119trzu fabryki cegie\u0142 ukrytym pod ziemi\u0105 w zboczu g\u00f3ry, \u015bledzimy codzienn\u0105 krz\u0105tanin\u0119 sprzedawczyni, kt\u00f3ra w sklepie, jak na posterunku, pojawia si\u0119 ju\u017c bladym \u015bwitem. Mieszka\u0144cy Kiszyniowa s\u0105 zaradni: je\u015bli nie mog\u0105 inaczej, zak\u0142adaj\u0105 ma\u0142e biznesy w swoich mieszkaniach. Wchodzimy do takiego zak\u0142adu fryzjerskiego w bloku. Nieco ironiczny wyd\u017awi\u0119k w tym kontek\u015bcie zyskuje scena degustacji wina, podczas kt\u00f3rej przyszli koneserzy goszcz\u0105c si\u0119 w luksusowej restauracji poznaj\u0105 tajniki receptor\u00f3w smakowych, i ucz\u0105 si\u0119 rozpoznawa\u0107 w\u0142a\u015bciwe kolory i zapachy trunku stanowi\u0105cego naturalne bogactwo Mo\u0142dawii i jej znak rozpoznawczy. Najwi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0105 tego filmu s\u0105 jednak wypowiedzi bohater\u00f3w. Z nich dowiadujemy si\u0119 konkretnych informacji o zarobkach, warunkach pracy, s\u0142u\u017cbie zdrowia, bezrobociu, polityce i emigracji. Te zdania padaj\u0105ce w rozmowach, brzmi\u0105ce naturalnie i bez dziennikarskich intencji staj\u0105 si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em konkretnej wiedzy o \u017cyciu mieszka\u0144c\u00f3w Kiszyniowa, przypominaj\u0105, \u017ce prawdziwy dokument \u017cywi si\u0119 okruchami realno\u015bci.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EBzDH4vy0rA&amp;feature=emb_title\\nKIJ\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU\\nS\u0142oneczne, letnie popo\u0142udnie. Na pok\u0142ad spacerowego stateczku wchodzi grupa mieszka\u0144c\u00f3w Kijowa\u00a0spragnionych \u015bwie\u017cego powietrza, s\u0142onecznej k\u0105pieli i pi\u0119knych widok\u00f3w. S\u0105 m\u0142odzi: studenci, nowo\u017ce\u0144cy, s\u0105 te\u017c starsi: weterani wojenni, emeryci. Pochodz\u0105 z rozmaitych \u015brodowisk. Nie\u00a0brak\u0142o te\u017c turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w Kijowie znale\u017ali si\u0119 przejazdem. \u0141\u0105czy ich wsp\u00f3lny cel \u2013 wycieczka po rzece. Tych kilka godzin rejsu po Dnieprze sp\u0119dz\u0105 ze sob\u0105 razem dobieraj\u0105c spontanicznie\u00a0towarzystwo, rozmawiaj\u0105c o swych marzeniach, sensie \u017cycia, Bogu, mi\u0142o\u015bci i pieni\u0105dzach, dyskutuj\u0105c o dawnej i najnowszej historii, i flirtuj\u0105c. Bywa weso\u0142o, zalotnie, czasem powa\u017cnie i refleksyjnie. Te spotkania i rozmowy, zaskakuj\u0105ce sw\u0105 otwarto\u015bci\u0105 i swobod\u0105, ods\u0142aniaj\u0105 twarz dzisiejszej Ukrainy.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_9EBcKI_0BQ&amp;feature=emb_title\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg\",\"width\":660,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7\",\"name\":\"dumitrul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dumitrul\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/dumitrul\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"11 maja, godz.18.30 &#8211; Kino im. Elviry Popesco, bd. Dacia 77, Bukareszt KISZYNI\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU \u017bycie w Kiszyniowie to nie bajka. Filmowy portret stolicy Mo\u0142dawii niesie ze sob\u0105 obrazy, kt\u00f3re s\u0105 tego potwierdzeniem. Ogl\u0105damy mordercz\u0105 har\u00f3wk\u0119 robotnik\u00f3w w niesamowitym wn\u0119trzu fabryki cegie\u0142 ukrytym pod ziemi\u0105 w zboczu g\u00f3ry, \u015bledzimy codzienn\u0105 krz\u0105tanin\u0119 sprzedawczyni, kt\u00f3ra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2015-05-12T14:47:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-04T14:55:01+00:00","og_image":[{"width":660,"height":330,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dumitrul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dumitrul","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/","name":"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european-300x150.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg","datePublished":"2015-05-12T14:47:00+02:00","dateModified":"2020-06-04T14:55:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2015-05-11","endDate":"2015-05-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"11 maja, godz.18.30 - Kino im. Elviry Popesco, bd. Dacia 77, Bukareszt\nKISZYNI\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU\n\u017bycie w Kiszyniowie to nie bajka. Filmowy portret stolicy Mo\u0142dawii niesie ze sob\u0105 obrazy, kt\u00f3re s\u0105 tego potwierdzeniem. Ogl\u0105damy mordercz\u0105 har\u00f3wk\u0119 robotnik\u00f3w w niesamowitym wn\u0119trzu fabryki cegie\u0142 ukrytym pod ziemi\u0105 w zboczu g\u00f3ry, \u015bledzimy codzienn\u0105 krz\u0105tanin\u0119 sprzedawczyni, kt\u00f3ra w sklepie, jak na posterunku, pojawia si\u0119 ju\u017c bladym \u015bwitem. Mieszka\u0144cy Kiszyniowa s\u0105 zaradni: je\u015bli nie mog\u0105 inaczej, zak\u0142adaj\u0105 ma\u0142e biznesy w swoich mieszkaniach. Wchodzimy do takiego zak\u0142adu fryzjerskiego w bloku. Nieco ironiczny wyd\u017awi\u0119k w tym kontek\u015bcie zyskuje scena degustacji wina, podczas kt\u00f3rej przyszli koneserzy goszcz\u0105c si\u0119 w luksusowej restauracji poznaj\u0105 tajniki receptor\u00f3w smakowych, i ucz\u0105 si\u0119 rozpoznawa\u0107 w\u0142a\u015bciwe kolory i zapachy trunku stanowi\u0105cego naturalne bogactwo Mo\u0142dawii i jej znak rozpoznawczy. Najwi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0105 tego filmu s\u0105 jednak wypowiedzi bohater\u00f3w. Z nich dowiadujemy si\u0119 konkretnych informacji o zarobkach, warunkach pracy, s\u0142u\u017cbie zdrowia, bezrobociu, polityce i emigracji. Te zdania padaj\u0105ce w rozmowach, brzmi\u0105ce naturalnie i bez dziennikarskich intencji staj\u0105 si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em konkretnej wiedzy o \u017cyciu mieszka\u0144c\u00f3w Kiszyniowa, przypominaj\u0105, \u017ce prawdziwy dokument \u017cywi si\u0119 okruchami realno\u015bci.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EBzDH4vy0rA&amp;feature=emb_title\nKIJ\u00d3W OD \u015aWITU DO ZMIERZCHU\nS\u0142oneczne, letnie popo\u0142udnie. Na pok\u0142ad spacerowego stateczku wchodzi grupa mieszka\u0144c\u00f3w Kijowa\u00a0spragnionych \u015bwie\u017cego powietrza, s\u0142onecznej k\u0105pieli i pi\u0119knych widok\u00f3w. S\u0105 m\u0142odzi: studenci, nowo\u017ce\u0144cy, s\u0105 te\u017c starsi: weterani wojenni, emeryci. Pochodz\u0105 z rozmaitych \u015brodowisk. Nie\u00a0brak\u0142o te\u017c turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w Kijowie znale\u017ali si\u0119 przejazdem. \u0141\u0105czy ich wsp\u00f3lny cel \u2013 wycieczka po rzece. Tych kilka godzin rejsu po Dnieprze sp\u0119dz\u0105 ze sob\u0105 razem dobieraj\u0105c spontanicznie\u00a0towarzystwo, rozmawiaj\u0105c o swych marzeniach, sensie \u017cycia, Bogu, mi\u0142o\u015bci i pieni\u0105dzach, dyskutuj\u0105c o dawnej i najnowszej historii, i flirtuj\u0105c. Bywa weso\u0142o, zalotnie, czasem powa\u017cnie i refleksyjnie. Te spotkania i rozmowy, zaskakuj\u0105ce sw\u0105 otwarto\u015bci\u0105 i swobod\u0105, ods\u0142aniaj\u0105 twarz dzisiejszej Ukrainy.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_9EBcKI_0BQ&amp;feature=emb_title"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/moldova-si-ucraina-la-festivalul-filmului-european.jpg","width":660,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/05\/12\/filmy-o-kiszyniowie-i-kijowie-na-festiwalu-filmu-e\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filmy o Kiszyniowie i Kijowie na Festiwalu Filmu E"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/2ed63dfd835b60dee9a35cda13f87ee7","name":"dumitrul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec2f0cf209ed0643e762a5d73f4a1b9b?s=96&d=mm&r=g","caption":"dumitrul"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/dumitrul\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3954"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3956,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3954\/revisions\/3956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}