{"id":3991,"date":"2015-12-14T09:46:00","date_gmt":"2015-12-14T08:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=3991"},"modified":"2020-06-05T09:50:03","modified_gmt":"2020-06-05T07:50:03","slug":"poeme-de-jan-twardowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/","title":{"rendered":"Poeme de Jan Twardowski"},"content":{"rendered":"\n

Vremea nedesp\u0103r\u021birii. Poeme alese \/ Czas bez po\u017cegna\u0144. Wyb\u00f3r wierszy<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

de Jan Twardowski<\/p>\n\n\n\n

prefa\u021ba: Aleksandra Iwanowska<\/p>\n\n\n\n

traducerea: Constantin Geamba\u0219u, Bogdan Mihai Polipciuc<\/p>\n\n\n\n

Editura Ratio et Revelatio<\/a>, Oradea 2015<\/p>\n\n\n\n

\u201eP\u0103rintele Twardowski a introdus \u00een poezia religioas\u0103 contemporan\u0103 umorul, bucuria, dar \u015fi ironia \u015fi autoironia. A f\u0103cut apel la modalit\u0103\u0163i simple de exprimare \u2013 confesiunea, discu\u0163ia, rug\u0103ciunea, reflec\u0163ia. A c\u0103utat forme eliberate de patos. Caracteristici ale poeziei sale au devenit simplitatea, laconismul \u015fi deja amintitul umor (definit chiar de el drept \u201eumorul z\u00eembetului discret\u201d). Crea\u0163ia sa a fost o \u00eent\u00eempl\u0103toare observare a vie\u0163ii cotidiene \u015fi o analiz\u0103 perspicace a Bibliei. \u00cen mod excep\u0163ional \u00eembina g\u00eendirea teologic\u0103 \u015fi filosofic\u0103 cu vorbirea curent\u0103, chiar colocvial\u0103. Evita diviz\u0103rile \u015fi nu c\u0103uta s\u0103-\u015fi impun\u0103 p\u0103rerile.\u00a0\u00cen nici una din cele trei direc\u0163ii ale crea\u0163iei sale \u2013 poezia, literatura pentru copii, \u0163inerea de predici \u2013 Twardowski nu s-a \u201esubordonat\u201d curentelor sau modei \u00een literatur\u0103 sau \u00een retoric\u0103. \u015ei-a p\u0103strat individualitatea \u015fi, \u00een primul r\u00eend, autenticitatea. Scrisul era pentru el completarea muncii de preot, calea de m\u0103rturisire a credin\u0163ei \u015fi de indicare a credin\u0163ei drept calea vie\u0163ii: \u201e\u00cen lumea lipsei de credin\u0163\u0103 \u00eencerc s\u0103 vorbesc despre credin\u0163\u0103, \u00een lumea f\u0103r\u0103 speran\u0163\u0103 \u2013 despre speran\u0163\u0103, \u00een lumea f\u0103r\u0103 iubire \u2013 despre iubire\u201d. Scopul muncii sale at\u00eet ca preot, c\u00eet \u015fi ca poet, a fost s\u0103 trezeasc\u0103 \u00een oameni speran\u0163a\u201d. – Aleksandra Iwanowska, din prefa\u021ba c\u0103r\u021bii<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vremea nedesp\u0103r\u021birii. Poeme alese \/ Czas bez po\u017cegna\u0144. Wyb\u00f3r wierszy de Jan Twardowski prefa\u021ba: Aleksandra Iwanowska traducerea: Constantin Geamba\u0219u, Bogdan Mihai Polipciuc Editura Ratio et Revelatio, Oradea 2015 \u201eP\u0103rintele Twardowski a introdus \u00een poezia religioas\u0103 contemporan\u0103 umorul, bucuria, dar \u015fi ironia \u015fi autoironia. A f\u0103cut apel la modalit\u0103\u0163i simple de exprimare \u2013 confesiunea, discu\u0163ia, rug\u0103ciunea, […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":3995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[157,100],"tags":[],"class_list":["post-3991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","category-stiri-ro"],"yoast_head":"\nPoeme de Jan Twardowski - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poeme de Jan Twardowski - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vremea nedesp\u0103r\u021birii. Poeme alese \/ Czas bez po\u017cegna\u0144. Wyb\u00f3r wierszy de Jan Twardowski prefa\u021ba: Aleksandra Iwanowska traducerea: Constantin Geamba\u0219u, Bogdan Mihai Polipciuc Editura Ratio et Revelatio, Oradea 2015 \u201eP\u0103rintele Twardowski a introdus \u00een poezia religioas\u0103 contemporan\u0103 umorul, bucuria, dar \u015fi ironia \u015fi autoironia. A f\u0103cut apel la modalit\u0103\u0163i simple de exprimare \u2013 confesiunea, discu\u0163ia, rug\u0103ciunea, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-14T08:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T07:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/\",\"name\":\"Poeme de Jan Twardowski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski-196x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-14T08:46:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T07:50:03+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2015-12-14\",\"endDate\":\"2015-12-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Vremea nedesp\u0103r\u021birii. Poeme alese \/ Czas bez po\u017cegna\u0144. Wyb\u00f3r wierszy\\nde Jan Twardowski\\nprefa\u021ba: Aleksandra Iwanowska\\ntraducerea: Constantin Geamba\u0219u, Bogdan Mihai Polipciuc\\nEditura Ratio et Revelatio, Oradea 2015\\n\u201eP\u0103rintele Twardowski a introdus \u00een poezia religioas\u0103 contemporan\u0103 umorul, bucuria, dar \u015fi ironia \u015fi autoironia. A f\u0103cut apel la modalit\u0103\u0163i simple de exprimare \u2013 confesiunea, discu\u0163ia, rug\u0103ciunea, reflec\u0163ia. A c\u0103utat forme eliberate de patos. Caracteristici ale poeziei sale au devenit simplitatea, laconismul \u015fi deja amintitul umor (definit chiar de el drept \u201eumorul z\u00eembetului discret\u201d). Crea\u0163ia sa a fost o \u00eent\u00eempl\u0103toare observare a vie\u0163ii cotidiene \u015fi o analiz\u0103 perspicace a Bibliei. \u00cen mod excep\u0163ional \u00eembina g\u00eendirea teologic\u0103 \u015fi filosofic\u0103 cu vorbirea curent\u0103, chiar colocvial\u0103. Evita diviz\u0103rile \u015fi nu c\u0103uta s\u0103-\u015fi impun\u0103 p\u0103rerile.\u00a0\u00cen nici una din cele trei direc\u0163ii ale crea\u0163iei sale \u2013 poezia, literatura pentru copii, \u0163inerea de predici \u2013 Twardowski nu s-a \u201esubordonat\u201d curentelor sau modei \u00een literatur\u0103 sau \u00een retoric\u0103. \u015ei-a p\u0103strat individualitatea \u015fi, \u00een primul r\u00eend, autenticitatea. Scrisul era pentru el completarea muncii de preot, calea de m\u0103rturisire a credin\u0163ei \u015fi de indicare a credin\u0163ei drept calea vie\u0163ii: \u201e\u00cen lumea lipsei de credin\u0163\u0103 \u00eencerc s\u0103 vorbesc despre credin\u0163\u0103, \u00een lumea f\u0103r\u0103 speran\u0163\u0103 \u2013 despre speran\u0163\u0103, \u00een lumea f\u0103r\u0103 iubire \u2013 despre iubire\u201d. Scopul muncii sale at\u00eet ca preot, c\u00eet \u015fi ca poet, a fost s\u0103 trezeasc\u0103 \u00een oameni speran\u0163a\u201d. - Aleksandra Iwanowska, din prefa\u021ba c\u0103r\u021bii\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg\",\"width\":652,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poeme de Jan Twardowski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poeme de Jan Twardowski - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Poeme de Jan Twardowski - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Vremea nedesp\u0103r\u021birii. Poeme alese \/ Czas bez po\u017cegna\u0144. Wyb\u00f3r wierszy de Jan Twardowski prefa\u021ba: Aleksandra Iwanowska traducerea: Constantin Geamba\u0219u, Bogdan Mihai Polipciuc Editura Ratio et Revelatio, Oradea 2015 \u201eP\u0103rintele Twardowski a introdus \u00een poezia religioas\u0103 contemporan\u0103 umorul, bucuria, dar \u015fi ironia \u015fi autoironia. A f\u0103cut apel la modalit\u0103\u0163i simple de exprimare \u2013 confesiunea, discu\u0163ia, rug\u0103ciunea, […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2015-12-14T08:46:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T07:50:03+00:00","og_image":[{"width":652,"height":1000,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/","name":"Poeme de Jan Twardowski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski-196x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg","datePublished":"2015-12-14T08:46:00+02:00","dateModified":"2020-06-05T07:50:03+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2015-12-14","endDate":"2015-12-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Vremea nedesp\u0103r\u021birii. Poeme alese \/ Czas bez po\u017cegna\u0144. Wyb\u00f3r wierszy\nde Jan Twardowski\nprefa\u021ba: Aleksandra Iwanowska\ntraducerea: Constantin Geamba\u0219u, Bogdan Mihai Polipciuc\nEditura Ratio et Revelatio, Oradea 2015\n\u201eP\u0103rintele Twardowski a introdus \u00een poezia religioas\u0103 contemporan\u0103 umorul, bucuria, dar \u015fi ironia \u015fi autoironia. A f\u0103cut apel la modalit\u0103\u0163i simple de exprimare \u2013 confesiunea, discu\u0163ia, rug\u0103ciunea, reflec\u0163ia. A c\u0103utat forme eliberate de patos. Caracteristici ale poeziei sale au devenit simplitatea, laconismul \u015fi deja amintitul umor (definit chiar de el drept \u201eumorul z\u00eembetului discret\u201d). Crea\u0163ia sa a fost o \u00eent\u00eempl\u0103toare observare a vie\u0163ii cotidiene \u015fi o analiz\u0103 perspicace a Bibliei. \u00cen mod excep\u0163ional \u00eembina g\u00eendirea teologic\u0103 \u015fi filosofic\u0103 cu vorbirea curent\u0103, chiar colocvial\u0103. Evita diviz\u0103rile \u015fi nu c\u0103uta s\u0103-\u015fi impun\u0103 p\u0103rerile.\u00a0\u00cen nici una din cele trei direc\u0163ii ale crea\u0163iei sale \u2013 poezia, literatura pentru copii, \u0163inerea de predici \u2013 Twardowski nu s-a \u201esubordonat\u201d curentelor sau modei \u00een literatur\u0103 sau \u00een retoric\u0103. \u015ei-a p\u0103strat individualitatea \u015fi, \u00een primul r\u00eend, autenticitatea. Scrisul era pentru el completarea muncii de preot, calea de m\u0103rturisire a credin\u0163ei \u015fi de indicare a credin\u0163ei drept calea vie\u0163ii: \u201e\u00cen lumea lipsei de credin\u0163\u0103 \u00eencerc s\u0103 vorbesc despre credin\u0163\u0103, \u00een lumea f\u0103r\u0103 speran\u0163\u0103 \u2013 despre speran\u0163\u0103, \u00een lumea f\u0103r\u0103 iubire \u2013 despre iubire\u201d. Scopul muncii sale at\u00eet ca preot, c\u00eet \u015fi ca poet, a fost s\u0103 trezeasc\u0103 \u00een oameni speran\u0163a\u201d. - Aleksandra Iwanowska, din prefa\u021ba c\u0103r\u021bii"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/lansare-de-carte-jan-twardowski.jpg","width":652,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2015\/12\/14\/poeme-de-jan-twardowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poeme de Jan Twardowski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3991"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3997,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3991\/revisions\/3997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}