{"id":4074,"date":"2015-11-05T10:47:00","date_gmt":"2015-11-05T09:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=4074"},"modified":"2020-06-05T10:51:38","modified_gmt":"2020-06-05T08:51:38","slug":"czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/","title":{"rendered":"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls"},"content":{"rendered":"\n<p>Wa\u0142brzyski spektakl pomy\u015blany jest jako podr\u00f3\u017c ma\u0142ej i zbuntowanej Michalinki, nazywaj\u0105cej siebie Czerwonym Kapturkiem, przez demoniczny las, kt\u00f3ry okazuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em \u017cyciowej m\u0105dro\u015bci. Dziewczynka, pod\u0105\u017caj\u0105c do hipochondrycznej babci, spotyka na swej drodze r\u00f3\u017cne ba\u015bniowe postaci: starego, mocno \u015bpi\u0105cego Nied\u017awiedzia; krasnoludki, kt\u00f3re uciekaj\u0105 od niezno\u015bnej \u015anie\u017cki; Dziewczynk\u0119 z Zapa\u0142kami \u2013 piromank\u0119, lubi\u0105c\u0105 podpala\u0107 las dla zabawy; zakatarzonego Wilka; zapominalsk\u0105 Bab\u0119 Jag\u0119 oraz pedantycznego gajowego Jana Much\u0119. Ka\u017cda z napotkanych istot wnosi co\u015b warto\u015bciowego do \u015bwiata Michalinki. Pomagaj\u0105 jej zrozumie\u0107, jak wa\u017cny jest szacunek dla drugiej osoby, jak niebezpieczny mo\u017ce by\u0107 ogie\u0144, do czego doprowadzi\u0107 mo\u017ce \u0142akomstwo i czym grozi rozmowa z nieznajomym.<\/p>\n\n\n\n<p>Inscenizacja skonstruowana jest w konwencji kabaretu: z gag\u00f3w, absurdalnego humoru, komizmu s\u0142ownego, symultanicznych scen, szale\u0144czego tempa oraz interakcji z widowni\u0105. Nie brak przy tym nutki dydaktyzmu, p\u0142yn\u0105cej z przedstawienia. Surrealistyczna, bia\u0142o-czarna scenografia, rodem z dreszczowca, komponuje si\u0119 z czarnym humorem inkrustowanym zabawnymi musicalowymi piosenkami. Wszystko to sprawia, \u017ce spektakl staje si\u0119 nietuzinkow\u0105 propozycj\u0105 zar\u00f3wno dla m\u0142odych, jak i doros\u0142ych widz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Spektakl po polsku, z napisami rumu\u0144skimi.<\/p>\n\n\n\n<p>Scenariusz i re\u017cyseria: Jerzy Jan Po\u0142o\u0144ski<br>Scenografia i kostiumy: Marika Wojciechowska<br>Muzyka:&nbsp; Micha\u0142 Kowalczyk<br>Ruch sceniczny:&nbsp; Jaros\u0142aw Staniek<br>Przygotowanie wokalne:&nbsp; Ma\u0142gorzata Jaworska-Kaczmarek<br>Obsada:<br>Anna Jezierska<br>Sylwia Nowak \/ Natalia Wieciech<br>Jakub Grzybek<br>Pawe\u0142 Pawlik<\/p>\n\n\n\n<p>Publiczno\u015b\u0107:&nbsp; od 5 lat<br>Czas trwania:&nbsp; 75 minut<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wa\u0142brzyski spektakl pomy\u015blany jest jako podr\u00f3\u017c ma\u0142ej i zbuntowanej Michalinki, nazywaj\u0105cej siebie Czerwonym Kapturkiem, przez demoniczny las, kt\u00f3ry okazuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em \u017cyciowej m\u0105dro\u015bci. Dziewczynka, pod\u0105\u017caj\u0105c do hipochondrycznej babci, spotyka na swej drodze r\u00f3\u017cne ba\u015bniowe postaci: starego, mocno \u015bpi\u0105cego Nied\u017awiedzia; krasnoludki, kt\u00f3re uciekaj\u0105 od niezno\u015bnej \u015anie\u017cki; Dziewczynk\u0119 z Zapa\u0142kami \u2013 piromank\u0119, lubi\u0105c\u0105 podpala\u0107 las dla zabawy; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":4069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[142,96],"tags":[],"class_list":["post-4074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatr","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wa\u0142brzyski spektakl pomy\u015blany jest jako podr\u00f3\u017c ma\u0142ej i zbuntowanej Michalinki, nazywaj\u0105cej siebie Czerwonym Kapturkiem, przez demoniczny las, kt\u00f3ry okazuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em \u017cyciowej m\u0105dro\u015bci. Dziewczynka, pod\u0105\u017caj\u0105c do hipochondrycznej babci, spotyka na swej drodze r\u00f3\u017cne ba\u015bniowe postaci: starego, mocno \u015bpi\u0105cego Nied\u017awiedzia; krasnoludki, kt\u00f3re uciekaj\u0105 od niezno\u015bnej \u015anie\u017cki; Dziewczynk\u0119 z Zapa\u0142kami \u2013 piromank\u0119, lubi\u0105c\u0105 podpala\u0107 las dla zabawy; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-05T09:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T08:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/\",\"name\":\"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-05T09:47:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T08:51:38+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2015-11-13\",\"endDate\":\"2015-11-13\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wa\u0142brzyski spektakl pomy\u015blany jest jako podr\u00f3\u017c ma\u0142ej i zbuntowanej Michalinki, nazywaj\u0105cej siebie Czerwonym Kapturkiem, przez demoniczny las, kt\u00f3ry okazuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em \u017cyciowej m\u0105dro\u015bci. Dziewczynka, pod\u0105\u017caj\u0105c do hipochondrycznej babci, spotyka na swej drodze r\u00f3\u017cne ba\u015bniowe postaci: starego, mocno \u015bpi\u0105cego Nied\u017awiedzia; krasnoludki, kt\u00f3re uciekaj\u0105 od niezno\u015bnej \u015anie\u017cki; Dziewczynk\u0119 z Zapa\u0142kami \u2013 piromank\u0119, lubi\u0105c\u0105 podpala\u0107 las dla zabawy; zakatarzonego Wilka; zapominalsk\u0105 Bab\u0119 Jag\u0119 oraz pedantycznego gajowego Jana Much\u0119. Ka\u017cda z napotkanych istot wnosi co\u015b warto\u015bciowego do \u015bwiata Michalinki. Pomagaj\u0105 jej zrozumie\u0107, jak wa\u017cny jest szacunek dla drugiej osoby, jak niebezpieczny mo\u017ce by\u0107 ogie\u0144, do czego doprowadzi\u0107 mo\u017ce \u0142akomstwo i czym grozi rozmowa z nieznajomym.\\nInscenizacja skonstruowana jest w konwencji kabaretu: z gag\u00f3w, absurdalnego humoru, komizmu s\u0142ownego, symultanicznych scen, szale\u0144czego tempa oraz interakcji z widowni\u0105. Nie brak przy tym nutki dydaktyzmu, p\u0142yn\u0105cej z przedstawienia. Surrealistyczna, bia\u0142o-czarna scenografia, rodem z dreszczowca, komponuje si\u0119 z czarnym humorem inkrustowanym zabawnymi musicalowymi piosenkami. Wszystko to sprawia, \u017ce spektakl staje si\u0119 nietuzinkow\u0105 propozycj\u0105 zar\u00f3wno dla m\u0142odych, jak i doros\u0142ych widz\u00f3w.\\nSpektakl po polsku, z napisami rumu\u0144skimi.\\nScenariusz i re\u017cyseria: Jerzy Jan Po\u0142o\u0144skiScenografia i kostiumy: Marika WojciechowskaMuzyka:  Micha\u0142 KowalczykRuch sceniczny:  Jaros\u0142aw StaniekPrzygotowanie wokalne:  Ma\u0142gorzata Jaworska-KaczmarekObsada:Anna JezierskaSylwia Nowak \/ Natalia WieciechJakub GrzybekPawe\u0142 Pawlik\\nPubliczno\u015b\u0107:  od 5 latCzas trwania:  75 minut\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg\",\"width\":660,\"height\":441,\"caption\":\"Foto: K. Ko\u0142owicz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Wa\u0142brzyski spektakl pomy\u015blany jest jako podr\u00f3\u017c ma\u0142ej i zbuntowanej Michalinki, nazywaj\u0105cej siebie Czerwonym Kapturkiem, przez demoniczny las, kt\u00f3ry okazuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em \u017cyciowej m\u0105dro\u015bci. Dziewczynka, pod\u0105\u017caj\u0105c do hipochondrycznej babci, spotyka na swej drodze r\u00f3\u017cne ba\u015bniowe postaci: starego, mocno \u015bpi\u0105cego Nied\u017awiedzia; krasnoludki, kt\u00f3re uciekaj\u0105 od niezno\u015bnej \u015anie\u017cki; Dziewczynk\u0119 z Zapa\u0142kami \u2013 piromank\u0119, lubi\u0105c\u0105 podpala\u0107 las dla zabawy; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2015-11-05T09:47:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T08:51:38+00:00","og_image":[{"width":660,"height":441,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/","name":"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg","datePublished":"2015-11-05T09:47:00+02:00","dateModified":"2020-06-05T08:51:38+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2015-11-13","endDate":"2015-11-13","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wa\u0142brzyski spektakl pomy\u015blany jest jako podr\u00f3\u017c ma\u0142ej i zbuntowanej Michalinki, nazywaj\u0105cej siebie Czerwonym Kapturkiem, przez demoniczny las, kt\u00f3ry okazuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em \u017cyciowej m\u0105dro\u015bci. Dziewczynka, pod\u0105\u017caj\u0105c do hipochondrycznej babci, spotyka na swej drodze r\u00f3\u017cne ba\u015bniowe postaci: starego, mocno \u015bpi\u0105cego Nied\u017awiedzia; krasnoludki, kt\u00f3re uciekaj\u0105 od niezno\u015bnej \u015anie\u017cki; Dziewczynk\u0119 z Zapa\u0142kami \u2013 piromank\u0119, lubi\u0105c\u0105 podpala\u0107 las dla zabawy; zakatarzonego Wilka; zapominalsk\u0105 Bab\u0119 Jag\u0119 oraz pedantycznego gajowego Jana Much\u0119. Ka\u017cda z napotkanych istot wnosi co\u015b warto\u015bciowego do \u015bwiata Michalinki. Pomagaj\u0105 jej zrozumie\u0107, jak wa\u017cny jest szacunek dla drugiej osoby, jak niebezpieczny mo\u017ce by\u0107 ogie\u0144, do czego doprowadzi\u0107 mo\u017ce \u0142akomstwo i czym grozi rozmowa z nieznajomym.\nInscenizacja skonstruowana jest w konwencji kabaretu: z gag\u00f3w, absurdalnego humoru, komizmu s\u0142ownego, symultanicznych scen, szale\u0144czego tempa oraz interakcji z widowni\u0105. Nie brak przy tym nutki dydaktyzmu, p\u0142yn\u0105cej z przedstawienia. Surrealistyczna, bia\u0142o-czarna scenografia, rodem z dreszczowca, komponuje si\u0119 z czarnym humorem inkrustowanym zabawnymi musicalowymi piosenkami. Wszystko to sprawia, \u017ce spektakl staje si\u0119 nietuzinkow\u0105 propozycj\u0105 zar\u00f3wno dla m\u0142odych, jak i doros\u0142ych widz\u00f3w.\nSpektakl po polsku, z napisami rumu\u0144skimi.\nScenariusz i re\u017cyseria: Jerzy Jan Po\u0142o\u0144skiScenografia i kostiumy: Marika WojciechowskaMuzyka:  Micha\u0142 KowalczykRuch sceniczny:  Jaros\u0142aw StaniekPrzygotowanie wokalne:  Ma\u0142gorzata Jaworska-KaczmarekObsada:Anna JezierskaSylwia Nowak \/ Natalia WieciechJakub GrzybekPawe\u0142 Pawlik\nPubliczno\u015b\u0107:  od 5 latCzas trwania:  75 minut"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/scufita-rosie-din-polonia-la-tandarica.jpg","width":660,"height":441,"caption":"Foto: K. Ko\u0142owicz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2015\/11\/05\/czerwony-kapturek-z-walbrzycha-na-festiwalu-impuls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czerwony Kapturek z Wa\u0142brzycha na festiwalu ImPuls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4074"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4076,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions\/4076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}