{"id":4216,"date":"2017-03-23T13:27:00","date_gmt":"2017-03-23T12:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=4216"},"modified":"2020-06-05T13:28:52","modified_gmt":"2020-06-05T11:28:52","slug":"workshop-new-breed-tournament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/","title":{"rendered":"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>1 \u0219i 2 aprilie, ora 15.00-17.30 &#8211; sala de workshop a Centrului Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti nr. 80-82)<\/p>\n<p><strong>Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Num\u0103r participan\u021bi: maxim 20 persoane<\/p>\n<p>Workshop sus\u021binut de Zuzanna Ratajczyk \u0219i Eoghan Ryan pe baza ideilor \u0219i conceptelor din spatele performance-ului \u201eDaughters of Lust\u201d.<\/p>\n<p>Timp de dou\u0103 zile, pe parcursul workshop-ului ne vom uita la adolescen\u021b\u0103 ca mod de refuz al societ\u0103\u021bii. Prin conversa\u021bii, documenta\u021bie \u0219i practic\u0103 vom crea un grup dinamic intens, \u00eenafara oric\u0103rui timp \u0219i spa\u021biu de tip asociativ. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 purta\u021bi haine comfortabile \u0219i pantofi sport \u0219i s\u0103 fi\u021bi preg\u0103ti\u021bi pentru activitate fizic\u0103 \u0219i muzic\u0103 la volum mare.<\/p>\n<p>Workshop-ul se adreseaz\u0103 performerilor cu (minim\u0103) experien\u021b\u0103 scenic\u0103. Participarea se face pe baz\u0103 de \u00eenscriere la adresa de e-mail ana.papadima@cndb.ro p\u00e2n\u0103 la 30 martie 2017. Accesul este liber. EDIT: \u00ceNSCRIERILE LA WORKSHOP S-AU \u00ceNCHEIAT.<\/p>\n<p><strong>Zuzanna Ratajczyk<\/strong>\u00a0(n. Var\u0219ovia, 1989) activeaz\u0103 \u00een Berlin. Lucreaz\u0103 \u00een domeniile coregrafiei \u0219i performance-ului extins, dup\u0103 ce a studiat \u201eDans, context \u0219i coregrafie\u201d la HZT\/Udk din Berlin \u0219i dans contemporan la ABPU din Linz. Lucrarea ei recent\u0103, \u201eDaughters of Lust\u201d, a fost prezentat\u0103 la Veem House for Performance din Amsterdam \u0219i la spa\u021biul de proiecte KEM din Var\u0219ovia. Lucr\u0103rile precedente, \u201eAfternoon\u201d \u0219i \u201ePureness\u201d, au fost prezentate \u00een mai multe spa\u021bii din Berlin, Var\u0219ovia \u0219i Paris, printre care Import Projects Gallery, Yvonne Lambert Gallery, Flutgraben, Studio Theatre, Uferstudios, Le Theatre du Fil de l\u2019Eau. Sus\u021bine workshop-uri bazate pe practica de mi\u0219care \u0219i cercetarea ei artistic\u0103, inspirate de proiectele \u00een care e implicat\u0103. Acestea au avut loc la Performing Arts Forum din St. Erme (Fran\u021ba), precum \u0219i la Uferstudios din Berlin \u0219i la Paris, \u00een cursul festivalului Camping de la CND. \u00cen prezent co-curatoriaz\u0103 \u201ePlural Melts\u201d, o serie intermitent\u0103 de evenimente g\u0103zduit\u0103 de Yvonne Lambert, Berlin.<\/p>\n<p><strong>Eoghan Ryan<\/strong>\u00a0(n. Dublin, 1987) activeaz\u0103 \u00een Londra \u0219i Berlin. Lucreaz\u0103 cu imagini \u00een mi\u0219care, instala\u021bii, text \u0219i performance. \u00cen 2015 a colaborat \u00een spectacole prezentate la Irish Museum of Modern Art, NewShelterPlan din Copenhaga, Ellis King din Dublin \u0219i Kim? Contemporary din Riga. A fost premiat \u00een cadrul edi\u021biei inaugurale a Critical Forum de la Plastik Moving Image Festival al\u0103turi de LUX, TBGS \u0219i IFI. Printre proiectele recente se num\u0103r\u0103 o expozi\u021bie solo la Rowing (Londra) \u0219i Outpost Open Film Selected by Ed Atkins \u0219i performance-uri la Chisenhale Dance \u0219i galeria Cubitt din Londra. \u00cen prezent co-curatoriaz\u0103 \u201ePlural Melts\u201d, o serie intermitent\u0103 de evenimente g\u0103zduit\u0103 de Yvonne Lambert, Berlin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 \u0219i 2 aprilie, ora 15.00-17.30 &#8211; sala de workshop a Centrului Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti nr. 80-82) Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d Num\u0103r participan\u021bi: maxim 20 persoane Workshop sus\u021binut de Zuzanna Ratajczyk \u0219i Eoghan Ryan pe baza ideilor \u0219i conceptelor din spatele performance-ului \u201eDaughters of Lust\u201d. Timp de dou\u0103 zile, pe parcursul workshop-ului [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":4217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-4216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-vizuale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 \u0219i 2 aprilie, ora 15.00-17.30 &#8211; sala de workshop a Centrului Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti nr. 80-82) Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d Num\u0103r participan\u021bi: maxim 20 persoane Workshop sus\u021binut de Zuzanna Ratajczyk \u0219i Eoghan Ryan pe baza ideilor \u0219i conceptelor din spatele performance-ului \u201eDaughters of Lust\u201d. Timp de dou\u0103 zile, pe parcursul workshop-ului [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-23T12:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T11:28:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rutkowskip\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rutkowskip\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/\",\"name\":\"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a-300x188.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-23T12:27:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T11:28:52+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-04-01\",\"endDate\":\"2017-04-02\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"1 \u0219i 2 aprilie, ora 15.00-17.30 - sala de workshop a Centrului Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti nr. 80-82)\\nWorkshop \u201eNew Breed Tournament\u201d\\nNum\u0103r participan\u021bi: maxim 20 persoane\\nWorkshop sus\u021binut de Zuzanna Ratajczyk \u0219i Eoghan Ryan pe baza ideilor \u0219i conceptelor din spatele performance-ului \u201eDaughters of Lust\u201d.\\nTimp de dou\u0103 zile, pe parcursul workshop-ului ne vom uita la adolescen\u021b\u0103 ca mod de refuz al societ\u0103\u021bii. Prin conversa\u021bii, documenta\u021bie \u0219i practic\u0103 vom crea un grup dinamic intens, \u00eenafara oric\u0103rui timp \u0219i spa\u021biu de tip asociativ. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 purta\u021bi haine comfortabile \u0219i pantofi sport \u0219i s\u0103 fi\u021bi preg\u0103ti\u021bi pentru activitate fizic\u0103 \u0219i muzic\u0103 la volum mare.\\nWorkshop-ul se adreseaz\u0103 performerilor cu (minim\u0103) experien\u021b\u0103 scenic\u0103. Participarea se face pe baz\u0103 de \u00eenscriere la adresa de e-mail ana.papadima@cndb.ro p\u00e2n\u0103 la 30 martie 2017. Accesul este liber. EDIT: \u00ceNSCRIERILE LA WORKSHOP S-AU \u00ceNCHEIAT.\\nZuzanna Ratajczyk\u00a0(n. Var\u0219ovia, 1989) activeaz\u0103 \u00een Berlin. Lucreaz\u0103 \u00een domeniile coregrafiei \u0219i performance-ului extins, dup\u0103 ce a studiat \u201eDans, context \u0219i coregrafie\u201d la HZT\/Udk din Berlin \u0219i dans contemporan la ABPU din Linz. Lucrarea ei recent\u0103, \u201eDaughters of Lust\u201d, a fost prezentat\u0103 la Veem House for Performance din Amsterdam \u0219i la spa\u021biul de proiecte KEM din Var\u0219ovia. Lucr\u0103rile precedente, \u201eAfternoon\u201d \u0219i \u201ePureness\u201d, au fost prezentate \u00een mai multe spa\u021bii din Berlin, Var\u0219ovia \u0219i Paris, printre care Import Projects Gallery, Yvonne Lambert Gallery, Flutgraben, Studio Theatre, Uferstudios, Le Theatre du Fil de l\u2019Eau. Sus\u021bine workshop-uri bazate pe practica de mi\u0219care \u0219i cercetarea ei artistic\u0103, inspirate de proiectele \u00een care e implicat\u0103. Acestea au avut loc la Performing Arts Forum din St. Erme (Fran\u021ba), precum \u0219i la Uferstudios din Berlin \u0219i la Paris, \u00een cursul festivalului Camping de la CND. \u00cen prezent co-curatoriaz\u0103 \u201ePlural Melts\u201d, o serie intermitent\u0103 de evenimente g\u0103zduit\u0103 de Yvonne Lambert, Berlin.\\nEoghan Ryan\u00a0(n. Dublin, 1987) activeaz\u0103 \u00een Londra \u0219i Berlin. Lucreaz\u0103 cu imagini \u00een mi\u0219care, instala\u021bii, text \u0219i performance. \u00cen 2015 a colaborat \u00een spectacole prezentate la Irish Museum of Modern Art, NewShelterPlan din Copenhaga, Ellis King din Dublin \u0219i Kim? Contemporary din Riga. A fost premiat \u00een cadrul edi\u021biei inaugurale a Critical Forum de la Plastik Moving Image Festival al\u0103turi de LUX, TBGS \u0219i IFI. Printre proiectele recente se num\u0103r\u0103 o expozi\u021bie solo la Rowing (Londra) \u0219i Outpost Open Film Selected by Ed Atkins \u0219i performance-uri la Chisenhale Dance \u0219i galeria Cubitt din Londra. \u00cen prezent co-curatoriaz\u0103 \u201ePlural Melts\u201d, o serie intermitent\u0103 de evenimente g\u0103zduit\u0103 de Yvonne Lambert, Berlin.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg\",\"width\":660,\"height\":413},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b\",\"name\":\"rutkowskip\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rutkowskip\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/rutkowskip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"1 \u0219i 2 aprilie, ora 15.00-17.30 &#8211; sala de workshop a Centrului Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti nr. 80-82) Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d Num\u0103r participan\u021bi: maxim 20 persoane Workshop sus\u021binut de Zuzanna Ratajczyk \u0219i Eoghan Ryan pe baza ideilor \u0219i conceptelor din spatele performance-ului \u201eDaughters of Lust\u201d. Timp de dou\u0103 zile, pe parcursul workshop-ului [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2017-03-23T12:27:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T11:28:52+00:00","og_image":[{"width":660,"height":413,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rutkowskip","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"rutkowskip","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/","name":"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a-300x188.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg","datePublished":"2017-03-23T12:27:00+02:00","dateModified":"2020-06-05T11:28:52+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-04-01","endDate":"2017-04-02","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"1 \u0219i 2 aprilie, ora 15.00-17.30 - sala de workshop a Centrului Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti nr. 80-82)\nWorkshop \u201eNew Breed Tournament\u201d\nNum\u0103r participan\u021bi: maxim 20 persoane\nWorkshop sus\u021binut de Zuzanna Ratajczyk \u0219i Eoghan Ryan pe baza ideilor \u0219i conceptelor din spatele performance-ului \u201eDaughters of Lust\u201d.\nTimp de dou\u0103 zile, pe parcursul workshop-ului ne vom uita la adolescen\u021b\u0103 ca mod de refuz al societ\u0103\u021bii. Prin conversa\u021bii, documenta\u021bie \u0219i practic\u0103 vom crea un grup dinamic intens, \u00eenafara oric\u0103rui timp \u0219i spa\u021biu de tip asociativ. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 purta\u021bi haine comfortabile \u0219i pantofi sport \u0219i s\u0103 fi\u021bi preg\u0103ti\u021bi pentru activitate fizic\u0103 \u0219i muzic\u0103 la volum mare.\nWorkshop-ul se adreseaz\u0103 performerilor cu (minim\u0103) experien\u021b\u0103 scenic\u0103. Participarea se face pe baz\u0103 de \u00eenscriere la adresa de e-mail ana.papadima@cndb.ro p\u00e2n\u0103 la 30 martie 2017. Accesul este liber. EDIT: \u00ceNSCRIERILE LA WORKSHOP S-AU \u00ceNCHEIAT.\nZuzanna Ratajczyk\u00a0(n. Var\u0219ovia, 1989) activeaz\u0103 \u00een Berlin. Lucreaz\u0103 \u00een domeniile coregrafiei \u0219i performance-ului extins, dup\u0103 ce a studiat \u201eDans, context \u0219i coregrafie\u201d la HZT\/Udk din Berlin \u0219i dans contemporan la ABPU din Linz. Lucrarea ei recent\u0103, \u201eDaughters of Lust\u201d, a fost prezentat\u0103 la Veem House for Performance din Amsterdam \u0219i la spa\u021biul de proiecte KEM din Var\u0219ovia. Lucr\u0103rile precedente, \u201eAfternoon\u201d \u0219i \u201ePureness\u201d, au fost prezentate \u00een mai multe spa\u021bii din Berlin, Var\u0219ovia \u0219i Paris, printre care Import Projects Gallery, Yvonne Lambert Gallery, Flutgraben, Studio Theatre, Uferstudios, Le Theatre du Fil de l\u2019Eau. Sus\u021bine workshop-uri bazate pe practica de mi\u0219care \u0219i cercetarea ei artistic\u0103, inspirate de proiectele \u00een care e implicat\u0103. Acestea au avut loc la Performing Arts Forum din St. Erme (Fran\u021ba), precum \u0219i la Uferstudios din Berlin \u0219i la Paris, \u00een cursul festivalului Camping de la CND. \u00cen prezent co-curatoriaz\u0103 \u201ePlural Melts\u201d, o serie intermitent\u0103 de evenimente g\u0103zduit\u0103 de Yvonne Lambert, Berlin.\nEoghan Ryan\u00a0(n. Dublin, 1987) activeaz\u0103 \u00een Londra \u0219i Berlin. Lucreaz\u0103 cu imagini \u00een mi\u0219care, instala\u021bii, text \u0219i performance. \u00cen 2015 a colaborat \u00een spectacole prezentate la Irish Museum of Modern Art, NewShelterPlan din Copenhaga, Ellis King din Dublin \u0219i Kim? Contemporary din Riga. A fost premiat \u00een cadrul edi\u021biei inaugurale a Critical Forum de la Plastik Moving Image Festival al\u0103turi de LUX, TBGS \u0219i IFI. Printre proiectele recente se num\u0103r\u0103 o expozi\u021bie solo la Rowing (Londra) \u0219i Outpost Open Film Selected by Ed Atkins \u0219i performance-uri la Chisenhale Dance \u0219i galeria Cubitt din Londra. \u00cen prezent co-curatoriaz\u0103 \u201ePlural Melts\u201d, o serie intermitent\u0103 de evenimente g\u0103zduit\u0103 de Yvonne Lambert, Berlin."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/workshop-new-breed-tournament_39037a.jpg","width":660,"height":413},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2017\/03\/23\/workshop-new-breed-tournament\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Workshop \u201eNew Breed Tournament\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/980fdccff6ea3f1cab069becadecca5b","name":"rutkowskip","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a44cb0329dc71f58530e0890a10f5e4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"rutkowskip"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/rutkowskip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4218,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216\/revisions\/4218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}