{"id":4393,"date":"2016-02-05T09:45:00","date_gmt":"2016-02-05T08:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=4393"},"modified":"2020-06-07T09:52:40","modified_gmt":"2020-06-07T07:52:40","slug":"delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/","title":{"rendered":"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"post-text-container\">\n<p>Przedstawienie prezentowane\u00a0w j\u0119zyku angielskim<\/p>\n<p>re\u017cyseria: Magda Szpecht, obsada: Ja\u015bmina Polak, Jan Sobolewski, Angelika Kurowska, dramaturgia: Szymon Adamczak muzyka\/wideo: Karolina Me\u0142nicka, producent: Kolektyw 1a \/ Pozna\u0144<\/p>\n<p>\u00a0\u201eDolphin_who_loved_me\u201c to interdyscyplinarny performans \u0142\u0105cz\u0105cy elementy teatru dokumentalnego, nowych medi\u00f3w i \u0107wicze\u0144 ruchowych. Projekt jest oparty na finansowanym przez NASA eksperymencie Johna C. Lilly\u2019ego z lat. 60, kt\u00f3rego celem by\u0142a uczenie delfin\u00f3w angielskiego i zwi\u0105zan\u0105 z tym emocjonaln\u0105 histori\u0105 relacji Margaret Howe Lovatt z delfinem Peterem. Za\u0142o\u017ceniem performansu jest unikanie mowy i poszukiwanie czystego ruchu. W projekcie \u015bci\u0119\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 stanowia oryginalne nagrania delfinich d\u017awi\u0119k\u00f3w nagrywane pod wod\u0105 oraz fragmenty lekcji udzialnych przez Margaret.<\/p>\n<p>Magdalena Szpecht: absolwentka re\u017cyserii dramatu w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Teatralnej im. L. Solskiego w Krakowie oraz Dziennikarstwa i Komunikacji Spo\u0142ecznej ze specjalizacj\u0105 Creative Writing na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim. Dziennikarka, dramatopisarka i publicystka kulturalna; wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a mi\u0119dzy innymi z \u201eTygodnikiem Powszechnym\u201d, \u201eNotatnikiem Teatralnym\u201d, tygodnikiem \u201eNewsweek\u201d, miesi\u0119cznikami \u201eZnak\u201d i \u201eLampa\u201d.\u00a0<\/p>\n<p>Przedstawienie\u00a0prezentowane w ramach\u00a0<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/04\/news-from-polska-taniec-teatr-muzyka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mikro-festiwalu \u201eNews from Polska\u201d<\/a>\u00a0w Bukareszcie.<\/p>\n<div class=\"addthis_sharing_toolbox\" data-url=\"https:\/\/www.culturapoloneza.ro\/pl\/events\/item\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska.html\" data-title=\"Delfinul care m-a iubit @ News from Polska\" data-description=\"Ce este dragostea? Ce \u00eenseamn\u0103 \u201es\u0103 fii persoan\u0103\u201d? Ce drepturi \u0219i ce obliga\u021bii avem noi, oamenii, fa\u021b\u0103 de alte fiin\u021be? Acest spectacol novator at\u00e2t datorit\u0103 temei abordate, c\u00e2t \u0219i al formei nu \u00eencearc\u0103 s\u0103 r\u0103spund\u0103 la \u00eentreb\u0103ri, ci pune altele. Nu las\u0103 pe nimeni indiferent. \">\n<div id=\"atstbx\" class=\"at-share-tbx-element addthis-smartlayers addthis-animated at4-show\" role=\"region\" aria-labelledby=\"at-612141a0-e69b-49b5-baaa-4e07909eddf8\"><span id=\"at-612141a0-e69b-49b5-baaa-4e07909eddf8\" class=\"at4-visually-hidden\"><\/span>\n<div class=\"at-share-btn-elements\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"event-sidebar\">\n<section class=\"meta\">\n<h4>Gdzie i kiedy?<\/h4>\n<ul class=\"iconized\">\n<li class=\"event-location\"><a class=\"map-locator\" title=\"Zobacz na mapie\" href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=Bucure%C8%99ti%2C+CNDB%2C+bd.+M%C4%83r%C4%83%C8%99e%C8%99ti+80-82\"><i class=\"fa fa-map-marker\"><\/i><b>Bucure\u0219ti, CNDB, bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti 80-82<\/b><\/a><\/li>\n<li class=\"event-location\"><a class=\"map-locator\" title=\"Zobacz na mapie\" href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=Bucure%C8%99ti%2C+CNDB%2C+bd.+M%C4%83r%C4%83%C8%99e%C8%99ti+80-82\"><span class=\"period\">06-03-2016 (Godzina 19:30)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"clearfix\">Bilety<\/h4>\n<p>25 lei \/ 15 lei<\/p>\n<ul class=\"iconized\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.kompostor.ro\/evenimente\/6200-delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fa fa-ticket\"><\/i>Informacje o biletach na stronie organizatora<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"partners\">\n<h4>Partnerzy<\/h4>\n<div class=\"partners\"><a href=\"http:\/\/www.cndb.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"lazy loaded\" title=\"\" src=\"https:\/\/www.culturapoloneza.ro\/thumbs\/w100\/partners\/i\/centrul-national-al-dansului-bucuresti.jpg\" alt=\"\" data-src=\"thumbs\/w100\/partners\/i\/centrul-national-al-dansului-bucuresti.jpg\" data-was-processed=\"true\" \/><\/a><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przedstawienie prezentowane\u00a0w j\u0119zyku angielskim re\u017cyseria: Magda Szpecht, obsada: Ja\u015bmina Polak, Jan Sobolewski, Angelika Kurowska, dramaturgia: Szymon Adamczak muzyka\/wideo: Karolina Me\u0142nicka, producent: Kolektyw 1a \/ Pozna\u0144 \u00a0\u201eDolphin_who_loved_me\u201c to interdyscyplinarny performans \u0142\u0105cz\u0105cy elementy teatru dokumentalnego, nowych medi\u00f3w i \u0107wicze\u0144 ruchowych. Projekt jest oparty na finansowanym przez NASA eksperymencie Johna C. Lilly\u2019ego z lat. 60, kt\u00f3rego celem by\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":4390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[494],"class_list":["post-4393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatr","tag-news-from-polska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przedstawienie prezentowane\u00a0w j\u0119zyku angielskim re\u017cyseria: Magda Szpecht, obsada: Ja\u015bmina Polak, Jan Sobolewski, Angelika Kurowska, dramaturgia: Szymon Adamczak muzyka\/wideo: Karolina Me\u0142nicka, producent: Kolektyw 1a \/ Pozna\u0144 \u00a0\u201eDolphin_who_loved_me\u201c to interdyscyplinarny performans \u0142\u0105cz\u0105cy elementy teatru dokumentalnego, nowych medi\u00f3w i \u0107wicze\u0144 ruchowych. Projekt jest oparty na finansowanym przez NASA eksperymencie Johna C. Lilly\u2019ego z lat. 60, kt\u00f3rego celem by\u0142a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-05T08:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-07T07:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nicolaua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nicolaua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/\",\"name\":\"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f-300x172.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f-1024x587.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-05T08:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-07T07:52:40+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-03-06T07:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2016-03-06T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Przedstawienie prezentowane\u00a0w j\u0119zyku angielskim\\nre\u017cyseria: Magda Szpecht, obsada: Ja\u015bmina Polak, Jan Sobolewski, Angelika Kurowska, dramaturgia: Szymon Adamczak muzyka\/wideo: Karolina Me\u0142nicka, producent: Kolektyw 1a \/ Pozna\u0144\\n\u00a0\u201eDolphin_who_loved_me\u201c to interdyscyplinarny performans \u0142\u0105cz\u0105cy elementy teatru dokumentalnego, nowych medi\u00f3w i \u0107wicze\u0144 ruchowych. Projekt jest oparty na finansowanym przez NASA eksperymencie Johna C. Lilly\u2019ego z lat. 60, kt\u00f3rego celem by\u0142a uczenie delfin\u00f3w angielskiego i zwi\u0105zan\u0105 z tym emocjonaln\u0105 histori\u0105 relacji Margaret Howe Lovatt z delfinem Peterem. Za\u0142o\u017ceniem performansu jest unikanie mowy i poszukiwanie czystego ruchu. W projekcie \u015bci\u0119\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 stanowia oryginalne nagrania delfinich d\u017awi\u0119k\u00f3w nagrywane pod wod\u0105 oraz fragmenty lekcji udzialnych przez Margaret.\\nMagdalena Szpecht: absolwentka re\u017cyserii dramatu w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Teatralnej im. L. Solskiego w Krakowie oraz Dziennikarstwa i Komunikacji Spo\u0142ecznej ze specjalizacj\u0105 Creative Writing na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim. Dziennikarka, dramatopisarka i publicystka kulturalna; wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a mi\u0119dzy innymi z \u201eTygodnikiem Powszechnym\u201d, \u201eNotatnikiem Teatralnym\u201d, tygodnikiem \u201eNewsweek\u201d, miesi\u0119cznikami \u201eZnak\u201d i \u201eLampa\u201d.\u00a0\\nPrzedstawienie\u00a0prezentowane w ramach\u00a0mikro-festiwalu \u201eNews from Polska\u201d\u00a0w Bukareszcie.\\n\u00a0\\nGdzie i kiedy?\\nBucure\u0219ti, CNDB, bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti 80-82\\n06-03-2016 (Godzina 19:30)\\nBilety\\n25 lei \/ 15 lei\\nInformacje o biletach na stronie organizatora\\nPartnerzy\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg\",\"width\":1154,\"height\":662,\"caption\":\"Foto: Karolina Me\u0142nicka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864\",\"name\":\"nicolaua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nicolaua\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Przedstawienie prezentowane\u00a0w j\u0119zyku angielskim re\u017cyseria: Magda Szpecht, obsada: Ja\u015bmina Polak, Jan Sobolewski, Angelika Kurowska, dramaturgia: Szymon Adamczak muzyka\/wideo: Karolina Me\u0142nicka, producent: Kolektyw 1a \/ Pozna\u0144 \u00a0\u201eDolphin_who_loved_me\u201c to interdyscyplinarny performans \u0142\u0105cz\u0105cy elementy teatru dokumentalnego, nowych medi\u00f3w i \u0107wicze\u0144 ruchowych. Projekt jest oparty na finansowanym przez NASA eksperymencie Johna C. Lilly\u2019ego z lat. 60, kt\u00f3rego celem by\u0142a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2016-02-05T08:45:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-07T07:52:40+00:00","og_image":[{"width":1154,"height":662,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nicolaua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"nicolaua","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/","name":"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f-300x172.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f-1024x587.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg","datePublished":"2016-02-05T08:45:00+02:00","dateModified":"2020-06-07T07:52:40+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-03-06T07:30:00+02:00","endDate":"2016-03-06T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Przedstawienie prezentowane\u00a0w j\u0119zyku angielskim\nre\u017cyseria: Magda Szpecht, obsada: Ja\u015bmina Polak, Jan Sobolewski, Angelika Kurowska, dramaturgia: Szymon Adamczak muzyka\/wideo: Karolina Me\u0142nicka, producent: Kolektyw 1a \/ Pozna\u0144\n\u00a0\u201eDolphin_who_loved_me\u201c to interdyscyplinarny performans \u0142\u0105cz\u0105cy elementy teatru dokumentalnego, nowych medi\u00f3w i \u0107wicze\u0144 ruchowych. Projekt jest oparty na finansowanym przez NASA eksperymencie Johna C. Lilly\u2019ego z lat. 60, kt\u00f3rego celem by\u0142a uczenie delfin\u00f3w angielskiego i zwi\u0105zan\u0105 z tym emocjonaln\u0105 histori\u0105 relacji Margaret Howe Lovatt z delfinem Peterem. Za\u0142o\u017ceniem performansu jest unikanie mowy i poszukiwanie czystego ruchu. W projekcie \u015bci\u0119\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 stanowia oryginalne nagrania delfinich d\u017awi\u0119k\u00f3w nagrywane pod wod\u0105 oraz fragmenty lekcji udzialnych przez Margaret.\nMagdalena Szpecht: absolwentka re\u017cyserii dramatu w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Teatralnej im. L. Solskiego w Krakowie oraz Dziennikarstwa i Komunikacji Spo\u0142ecznej ze specjalizacj\u0105 Creative Writing na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim. Dziennikarka, dramatopisarka i publicystka kulturalna; wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a mi\u0119dzy innymi z \u201eTygodnikiem Powszechnym\u201d, \u201eNotatnikiem Teatralnym\u201d, tygodnikiem \u201eNewsweek\u201d, miesi\u0119cznikami \u201eZnak\u201d i \u201eLampa\u201d.\u00a0\nPrzedstawienie\u00a0prezentowane w ramach\u00a0mikro-festiwalu \u201eNews from Polska\u201d\u00a0w Bukareszcie.\n\u00a0\nGdzie i kiedy?\nBucure\u0219ti, CNDB, bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti 80-82\n06-03-2016 (Godzina 19:30)\nBilety\n25 lei \/ 15 lei\nInformacje o biletach na stronie organizatora\nPartnerzy"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/06\/delfinul-care-m-a-iubit-news-from-polska_d0803f.jpg","width":1154,"height":662,"caption":"Foto: Karolina Me\u0142nicka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2016\/02\/05\/delfin-ktory-mnie-kochal-news-from-polska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Delfin, kt\u00f3ry mnie kocha\u0142 @ News from Polska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/a1d5ab39dce466455f60589721519864","name":"nicolaua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5029b942a8ac0a6a935e5655abff56ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"nicolaua"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/nicolaua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4393"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4395,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4393\/revisions\/4395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}