{"id":5276,"date":"2020-08-15T09:36:00","date_gmt":"2020-08-15T07:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=5276"},"modified":"2020-08-19T13:54:32","modified_gmt":"2020-08-19T11:54:32","slug":"batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/","title":{"rendered":"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei"},"content":{"rendered":"\n<p>C\u00e2nd Polonia independent\u0103 a ren\u0103scut \u00een anul 1918, existen\u021ba i-a fost amenin\u021bat\u0103 de Rusia Sovietic\u0103 care, proclam\u00e2nd principiul autodetermin\u0103rii popoarelor, dorea de fapt s\u0103 impun\u0103 lumii, cu for\u021ba, ideologia totalitar\u0103 comunist\u0103. Polonia a constituit prima etap\u0103 \u00een calea cuceririi ulterioare.<\/p>\n<p>Viitorul Poloniei, dar \u0219i al \u00eentregii Europe a fost \u00eens\u0103 hot\u0103r\u00e2t, \u00een august 1920, de victoria armatelor poloneze \u00een B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia, care a \u00eensemnat nu numai \u00eenfr\u00e2ngerea Armatei Ro\u0219ii, ci \u0219i stoparea sovietiz\u0103rii na\u021biunilor Europei prin r\u0103sp\u00e2ndirea \u00eenarmat\u0103 a \u201erevolu\u021biei proletare\u201d la nivel mondial. Armata Polonez\u0103, prin determinarea \u0219i consecven\u021ba sa \u0219i datorit\u0103 talentului comandamentului suprem, a salvat atunci Europa de la reluarea r\u0103zboiului. Pierderile acesteia \u00een r\u0103zboiul polono-bol\u0219evic din 1919-1920 au fost, pentru condi\u021biile de la acea vreme, mari: 100.000 de mor\u021bi, c\u0103zu\u021bi \u0219i disp\u0103ru\u021bi \u0219i de dou\u0103 ori mai mul\u021bi r\u0103ni\u021bi.<\/p>\n<p>Rezisten\u021ba \u00een fa\u021ba atacului trupelor bol\u0219evice asupra capitalei Poloniei a avut o importan\u021b\u0103 crucial\u0103 \u00een consolidarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a altor state nou create \u00een Europa Central\u0103. Astfel, a fost \u00eent\u00e2rziat\u0103 posibilitatea pr\u0103bu\u0219irii sistemului de la Versailles, iar Europei i s-a oferit \u0219ansa de a \u00eencerca o existen\u021b\u0103 interna\u021bional\u0103 pa\u0219nic\u0103.<\/p>\n<p>B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia poart\u0103 cu sine un mesaj universal: necesitatea de a opune rezisten\u021b\u0103 dictaturilor \u0219i eficacitatea sacrificiului \u00een slujba ap\u0103r\u0103rii libert\u0103\u021bii.<\/p>\n<p>Diplomatul englez, membru al Misiunii Inter-Aliate de la Var\u0219ovia \u0219i martor al evenimentelor din august 1920, lordul Edgar Vincent D&#8217;Abernon a descris-o ulterior \u00een cartea pe care a intitulat-o \u201eA optsprezecea b\u0103t\u0103lie decisiv\u0103 din istoria lumii. Var\u0219ovia 1920\u201d <em>(<\/em><em>The Eighteenth Decisive Battle of the World. Warsaw<\/em>, 1920) \u0219i a comentat: \u201eIstoria modern\u0103 a civiliza\u021biei cunoa\u0219te pu\u021bine evenimente de o importan\u021b\u0103 mai mare dec\u00e2t B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia din anul 1920. Nu cunoa\u0219te niciunul care s\u0103 fie at\u00e2t de subestimat\u201d.<\/p>\n<p>Mai multe detalii:<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zwSvr90pFA0&#038;feature=youtu.be<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e2nd Polonia independent\u0103 a ren\u0103scut \u00een anul 1918, existen\u021ba i-a fost amenin\u021bat\u0103 de Rusia Sovietic\u0103 care, proclam\u00e2nd principiul autodetermin\u0103rii popoarelor, dorea de fapt s\u0103 impun\u0103 lumii, cu for\u021ba, ideologia totalitar\u0103 comunist\u0103. Polonia a constituit prima etap\u0103 \u00een calea cuceririi ulterioare. Viitorul Poloniei, dar \u0219i al \u00eentregii Europe a fost \u00eens\u0103 hot\u0103r\u00e2t, \u00een august 1920, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":5279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,14],"tags":[],"class_list":["post-5276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alte","category-istorie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00e2nd Polonia independent\u0103 a ren\u0103scut \u00een anul 1918, existen\u021ba i-a fost amenin\u021bat\u0103 de Rusia Sovietic\u0103 care, proclam\u00e2nd principiul autodetermin\u0103rii popoarelor, dorea de fapt s\u0103 impun\u0103 lumii, cu for\u021ba, ideologia totalitar\u0103 comunist\u0103. Polonia a constituit prima etap\u0103 \u00een calea cuceririi ulterioare. Viitorul Poloniei, dar \u0219i al \u00eentregii Europe a fost \u00eens\u0103 hot\u0103r\u00e2t, \u00een august 1920, de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-15T07:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-19T11:54:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mrozowskiw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mrozowskiw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/\",\"name\":\"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2-300x127.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2-1024x432.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png\",\"datePublished\":\"2020-08-15T07:36:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-08-19T11:54:32+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-08-15\",\"endDate\":\"2020-08-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"C\u00e2nd Polonia independent\u0103 a ren\u0103scut \u00een anul 1918, existen\u021ba i-a fost amenin\u021bat\u0103 de Rusia Sovietic\u0103 care, proclam\u00e2nd principiul autodetermin\u0103rii popoarelor, dorea de fapt s\u0103 impun\u0103 lumii, cu for\u021ba, ideologia totalitar\u0103 comunist\u0103. Polonia a constituit prima etap\u0103 \u00een calea cuceririi ulterioare.\\nViitorul Poloniei, dar \u0219i al \u00eentregii Europe a fost \u00eens\u0103 hot\u0103r\u00e2t, \u00een august 1920, de victoria armatelor poloneze \u00een B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia, care a \u00eensemnat nu numai \u00eenfr\u00e2ngerea Armatei Ro\u0219ii, ci \u0219i stoparea sovietiz\u0103rii na\u021biunilor Europei prin r\u0103sp\u00e2ndirea \u00eenarmat\u0103 a \u201erevolu\u021biei proletare\u201d la nivel mondial. Armata Polonez\u0103, prin determinarea \u0219i consecven\u021ba sa \u0219i datorit\u0103 talentului comandamentului suprem, a salvat atunci Europa de la reluarea r\u0103zboiului. Pierderile acesteia \u00een r\u0103zboiul polono-bol\u0219evic din 1919-1920 au fost, pentru condi\u021biile de la acea vreme, mari: 100.000 de mor\u021bi, c\u0103zu\u021bi \u0219i disp\u0103ru\u021bi \u0219i de dou\u0103 ori mai mul\u021bi r\u0103ni\u021bi.\\nRezisten\u021ba \u00een fa\u021ba atacului trupelor bol\u0219evice asupra capitalei Poloniei a avut o importan\u021b\u0103 crucial\u0103 \u00een consolidarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a altor state nou create \u00een Europa Central\u0103. Astfel, a fost \u00eent\u00e2rziat\u0103 posibilitatea pr\u0103bu\u0219irii sistemului de la Versailles, iar Europei i s-a oferit \u0219ansa de a \u00eencerca o existen\u021b\u0103 interna\u021bional\u0103 pa\u0219nic\u0103.\\nB\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia poart\u0103 cu sine un mesaj universal: necesitatea de a opune rezisten\u021b\u0103 dictaturilor \u0219i eficacitatea sacrificiului \u00een slujba ap\u0103r\u0103rii libert\u0103\u021bii.\\nDiplomatul englez, membru al Misiunii Inter-Aliate de la Var\u0219ovia \u0219i martor al evenimentelor din august 1920, lordul Edgar Vincent D'Abernon a descris-o ulterior \u00een cartea pe care a intitulat-o \u201eA optsprezecea b\u0103t\u0103lie decisiv\u0103 din istoria lumii. Var\u0219ovia 1920\u201d (The Eighteenth Decisive Battle of the World. Warsaw, 1920) \u0219i a comentat: \u201eIstoria modern\u0103 a civiliza\u021biei cunoa\u0219te pu\u021bine evenimente de o importan\u021b\u0103 mai mare dec\u00e2t B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia din anul 1920. Nu cunoa\u0219te niciunul care s\u0103 fie at\u00e2t de subestimat\u201d.\\nMai multe detalii:\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zwSvr90pFA0&amp;feature=youtu.be\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png\",\"width\":1280,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8\",\"name\":\"mrozowskiw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mrozowskiw\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"mrozowskiw\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mrozowskiw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"C\u00e2nd Polonia independent\u0103 a ren\u0103scut \u00een anul 1918, existen\u021ba i-a fost amenin\u021bat\u0103 de Rusia Sovietic\u0103 care, proclam\u00e2nd principiul autodetermin\u0103rii popoarelor, dorea de fapt s\u0103 impun\u0103 lumii, cu for\u021ba, ideologia totalitar\u0103 comunist\u0103. Polonia a constituit prima etap\u0103 \u00een calea cuceririi ulterioare. Viitorul Poloniei, dar \u0219i al \u00eentregii Europe a fost \u00eens\u0103 hot\u0103r\u00e2t, \u00een august 1920, de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2020-08-15T07:36:00+00:00","article_modified_time":"2020-08-19T11:54:32+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":540,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png","type":"image\/png"}],"author":"mrozowskiw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mrozowskiw","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/","name":"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2-300x127.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2-1024x432.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png","datePublished":"2020-08-15T07:36:00+02:00","dateModified":"2020-08-19T11:54:32+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-08-15","endDate":"2020-08-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"C\u00e2nd Polonia independent\u0103 a ren\u0103scut \u00een anul 1918, existen\u021ba i-a fost amenin\u021bat\u0103 de Rusia Sovietic\u0103 care, proclam\u00e2nd principiul autodetermin\u0103rii popoarelor, dorea de fapt s\u0103 impun\u0103 lumii, cu for\u021ba, ideologia totalitar\u0103 comunist\u0103. Polonia a constituit prima etap\u0103 \u00een calea cuceririi ulterioare.\nViitorul Poloniei, dar \u0219i al \u00eentregii Europe a fost \u00eens\u0103 hot\u0103r\u00e2t, \u00een august 1920, de victoria armatelor poloneze \u00een B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia, care a \u00eensemnat nu numai \u00eenfr\u00e2ngerea Armatei Ro\u0219ii, ci \u0219i stoparea sovietiz\u0103rii na\u021biunilor Europei prin r\u0103sp\u00e2ndirea \u00eenarmat\u0103 a \u201erevolu\u021biei proletare\u201d la nivel mondial. Armata Polonez\u0103, prin determinarea \u0219i consecven\u021ba sa \u0219i datorit\u0103 talentului comandamentului suprem, a salvat atunci Europa de la reluarea r\u0103zboiului. Pierderile acesteia \u00een r\u0103zboiul polono-bol\u0219evic din 1919-1920 au fost, pentru condi\u021biile de la acea vreme, mari: 100.000 de mor\u021bi, c\u0103zu\u021bi \u0219i disp\u0103ru\u021bi \u0219i de dou\u0103 ori mai mul\u021bi r\u0103ni\u021bi.\nRezisten\u021ba \u00een fa\u021ba atacului trupelor bol\u0219evice asupra capitalei Poloniei a avut o importan\u021b\u0103 crucial\u0103 \u00een consolidarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a altor state nou create \u00een Europa Central\u0103. Astfel, a fost \u00eent\u00e2rziat\u0103 posibilitatea pr\u0103bu\u0219irii sistemului de la Versailles, iar Europei i s-a oferit \u0219ansa de a \u00eencerca o existen\u021b\u0103 interna\u021bional\u0103 pa\u0219nic\u0103.\nB\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia poart\u0103 cu sine un mesaj universal: necesitatea de a opune rezisten\u021b\u0103 dictaturilor \u0219i eficacitatea sacrificiului \u00een slujba ap\u0103r\u0103rii libert\u0103\u021bii.\nDiplomatul englez, membru al Misiunii Inter-Aliate de la Var\u0219ovia \u0219i martor al evenimentelor din august 1920, lordul Edgar Vincent D'Abernon a descris-o ulterior \u00een cartea pe care a intitulat-o \u201eA optsprezecea b\u0103t\u0103lie decisiv\u0103 din istoria lumii. Var\u0219ovia 1920\u201d (The Eighteenth Decisive Battle of the World. Warsaw, 1920) \u0219i a comentat: \u201eIstoria modern\u0103 a civiliza\u021biei cunoa\u0219te pu\u021bine evenimente de o importan\u021b\u0103 mai mare dec\u00e2t B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia din anul 1920. Nu cunoa\u0219te niciunul care s\u0103 fie at\u00e2t de subestimat\u201d.\nMai multe detalii:\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zwSvr90pFA0&amp;feature=youtu.be"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/08\/komunikat_1920_2.png","width":1280,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/08\/15\/batalia-de-la-varsovia-victoria-poloniei-pentru-libertatea-europei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u0103t\u0103lia de la Var\u0219ovia \u2013 victoria Poloniei pentru libertatea Europei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/bb4c505717d34987a9f9d15c79a24bb8","name":"mrozowskiw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/563584068e0e0cfe9f36feb55c42a1e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mrozowskiw"},"sameAs":["http:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","mrozowskiw"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mrozowskiw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5276"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5297,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions\/5297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}