https:\/\/www.instagram.com\/institutulpolonez\/<\/a><\/p>\nRealizate de studioul polonez de ilustra\u021bie \u0219i design Dinksy din Cieszyn, filmele sunt o continuare a expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d, preg\u0103tit\u0103 de Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00een anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele dou\u0103 \u021b\u0103ri.<\/p>\n
Expozi\u021bia a fost creat\u0103 cu ocazia \u00eemplinirii a 100 de ani de la rec\u00e2\u0219tigarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a Anului Drepturilor Femeii, precum \u0219i a Marii Uniri a Rom\u00e2niei.<\/p>\n
P\u00e2n\u0103 \u00een prezent, a fost prezentat\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, printre altele la Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, Ia\u0219i, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar \u0219i \u00een capitala Republicii Moldova \u2013 Chi\u0219in\u0103u.<\/p>\n
=============<\/p>\n
Autorii filmelor din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d:<\/p>\n
Alicja Wo\u017aniakowska-Wo\u017aniak \u2013 ilustra\u021bii<\/p>\n
Marek Chmiel \u2013 anima\u021bii<\/p>\n
Agnieszka Skieterska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei<\/p>\n
Katarzyna Zalaszewska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei<\/p>\n
Justyna \u015awierczek \u2013 coordonarea produc\u021biei<\/p>\n
Mirela Laz\u0103r \u2013 traducerea \u00een limba rom\u00e2n\u0103<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A avut un mare talent artistic, a modelat via\u021ba boemei rom\u00e2ne\u0219ti interbelice \u0219i \u0219i-a folosit pozi\u021bia pentru a ajuta alte femei talentate. \u00cen ciuda carierei sale academice \u0219i \u00een pictur\u0103, a crescut trei copii, fiecare dintre ei ocup\u00e2ndu-se la v\u00e2rsta adult\u0103 de un domeniu diferit al artei. Descoper\u0103 istoria Ceciliei Cu\u021bescu-Storck \u0219i, dac\u0103 te afli […]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":5512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,14],"tags":[],"class_list":["post-5501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-vizuale","category-istorie"],"yoast_head":"\n
\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A avut un mare talent artistic, a modelat via\u021ba boemei rom\u00e2ne\u0219ti interbelice \u0219i \u0219i-a folosit pozi\u021bia pentru a ajuta alte femei talentate. \u00cen ciuda carierei sale academice \u0219i \u00een pictur\u0103, a crescut trei copii, fiecare dintre ei ocup\u00e2ndu-se la v\u00e2rsta adult\u0103 de un domeniu diferit al artei. Descoper\u0103 istoria Ceciliei Cu\u021bescu-Storck \u0219i, dac\u0103 te afli […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-09T13:18:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T10:02:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia-1024x577.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/\",\"name\":\"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia-1024x577.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png\",\"datePublished\":\"2020-09-09T13:18:46+02:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T10:02:04+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-09-09\",\"endDate\":\"2020-09-09\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"A avut un mare talent artistic, a modelat via\u021ba boemei rom\u00e2ne\u0219ti interbelice \u0219i \u0219i-a folosit pozi\u021bia pentru a ajuta alte femei talentate. \u00cen ciuda carierei sale academice \u0219i \u00een pictur\u0103, a crescut trei copii, fiecare dintre ei ocup\u00e2ndu-se la v\u00e2rsta adult\u0103 de un domeniu diferit al artei. Descoper\u0103 istoria Ceciliei Cu\u021bescu-Storck \u0219i, dac\u0103 te afli \u00een Bucure\u0219ti, viziteaz\u0103-i casa, care ast\u0103zi g\u0103zduie\u0219te una dintre filialele Muzeului Bucure\u0219ti:\\nhttps:\/\/youtu.be\/kDyW0FEl46M\\nUrm\u0103re\u0219te cel de-al treilea episod al seriei, care vorbe\u0219te despre Irena Sendler, eroina polonez\u0103 a celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial, ce a salvat de la moarte sute, sau potrivit altor estim\u0103ri \u2013 chiar mii de copii:\\nhttps:\/\/youtu.be\/yJnFlsLoJd0\\nInstitutul Polonez din Bucure\u0219ti a \u00eenceput publicarea seriei de 10 filme de anima\u021bie pe 12 august 2020, cu povestea renumitei alpiniste poloneze Wanda Rutkiewicz. V\u0103 recomand\u0103m acest film:\\nhttps:\/\/youtu.be\/iLq63OZ-Kpg\u00a0\\nToate filmele de anima\u021bie din aceast\u0103 serie vor putea fi v\u0103zute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din Bucure\u0219ti. Fiecare anima\u021bie prezint\u0103 povestea unei femei care a intrat \u00een istoria Poloniei sau a Rom\u00e2niei.\\nFacebook: https:\/\/www.facebook.com\/institutulpolonez\/\\nYouTube: https:\/\/www.youtube.com\/institutulpolonez\\nInstagram: https:\/\/www.instagram.com\/institutulpolonez\/\\nRealizate de studioul polonez de ilustra\u021bie \u0219i design Dinksy din Cieszyn, filmele sunt o continuare a expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d, preg\u0103tit\u0103 de Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00een anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele dou\u0103 \u021b\u0103ri.\\nExpozi\u021bia a fost creat\u0103 cu ocazia \u00eemplinirii a 100 de ani de la rec\u00e2\u0219tigarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a Anului Drepturilor Femeii, precum \u0219i a Marii Uniri a Rom\u00e2niei.\\nP\u00e2n\u0103 \u00een prezent, a fost prezentat\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, printre altele la Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, Ia\u0219i, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar \u0219i \u00een capitala Republicii Moldova \u2013 Chi\u0219in\u0103u.\\n=============\\nAutorii filmelor din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d:\\nAlicja Wo\u017aniakowska-Wo\u017aniak \u2013 ilustra\u021bii\\nMarek Chmiel \u2013 anima\u021bii\\nAgnieszka Skieterska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\\nKatarzyna Zalaszewska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\\nJustyna \u015awierczek \u2013 coordonarea produc\u021biei\\nMirela Laz\u0103r \u2013 traducerea \u00een limba rom\u00e2n\u0103\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png\",\"width\":1916,\"height\":1080,\"caption\":\"Cecilia Cu\u021bescu-Storck\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\",\"name\":\"zalaszewskak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zalaszewskak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"A avut un mare talent artistic, a modelat via\u021ba boemei rom\u00e2ne\u0219ti interbelice \u0219i \u0219i-a folosit pozi\u021bia pentru a ajuta alte femei talentate. \u00cen ciuda carierei sale academice \u0219i \u00een pictur\u0103, a crescut trei copii, fiecare dintre ei ocup\u00e2ndu-se la v\u00e2rsta adult\u0103 de un domeniu diferit al artei. Descoper\u0103 istoria Ceciliei Cu\u021bescu-Storck \u0219i, dac\u0103 te afli […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2020-09-09T13:18:46+00:00","article_modified_time":"2022-02-10T10:02:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":577,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia-1024x577.png","type":"image\/png"}],"author":"zalaszewskak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zalaszewskak","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/","name":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia-1024x577.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png","datePublished":"2020-09-09T13:18:46+02:00","dateModified":"2022-02-10T10:02:04+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-09-09","endDate":"2020-09-09","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"A avut un mare talent artistic, a modelat via\u021ba boemei rom\u00e2ne\u0219ti interbelice \u0219i \u0219i-a folosit pozi\u021bia pentru a ajuta alte femei talentate. \u00cen ciuda carierei sale academice \u0219i \u00een pictur\u0103, a crescut trei copii, fiecare dintre ei ocup\u00e2ndu-se la v\u00e2rsta adult\u0103 de un domeniu diferit al artei. Descoper\u0103 istoria Ceciliei Cu\u021bescu-Storck \u0219i, dac\u0103 te afli \u00een Bucure\u0219ti, viziteaz\u0103-i casa, care ast\u0103zi g\u0103zduie\u0219te una dintre filialele Muzeului Bucure\u0219ti:\nhttps:\/\/youtu.be\/kDyW0FEl46M\nUrm\u0103re\u0219te cel de-al treilea episod al seriei, care vorbe\u0219te despre Irena Sendler, eroina polonez\u0103 a celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial, ce a salvat de la moarte sute, sau potrivit altor estim\u0103ri \u2013 chiar mii de copii:\nhttps:\/\/youtu.be\/yJnFlsLoJd0\nInstitutul Polonez din Bucure\u0219ti a \u00eenceput publicarea seriei de 10 filme de anima\u021bie pe 12 august 2020, cu povestea renumitei alpiniste poloneze Wanda Rutkiewicz. V\u0103 recomand\u0103m acest film:\nhttps:\/\/youtu.be\/iLq63OZ-Kpg\u00a0\nToate filmele de anima\u021bie din aceast\u0103 serie vor putea fi v\u0103zute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din Bucure\u0219ti. Fiecare anima\u021bie prezint\u0103 povestea unei femei care a intrat \u00een istoria Poloniei sau a Rom\u00e2niei.\nFacebook: https:\/\/www.facebook.com\/institutulpolonez\/\nYouTube: https:\/\/www.youtube.com\/institutulpolonez\nInstagram: https:\/\/www.instagram.com\/institutulpolonez\/\nRealizate de studioul polonez de ilustra\u021bie \u0219i design Dinksy din Cieszyn, filmele sunt o continuare a expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d, preg\u0103tit\u0103 de Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00een anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele dou\u0103 \u021b\u0103ri.\nExpozi\u021bia a fost creat\u0103 cu ocazia \u00eemplinirii a 100 de ani de la rec\u00e2\u0219tigarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a Anului Drepturilor Femeii, precum \u0219i a Marii Uniri a Rom\u00e2niei.\nP\u00e2n\u0103 \u00een prezent, a fost prezentat\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, printre altele la Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, Ia\u0219i, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar \u0219i \u00een capitala Republicii Moldova \u2013 Chi\u0219in\u0103u.\n=============\nAutorii filmelor din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d:\nAlicja Wo\u017aniakowska-Wo\u017aniak \u2013 ilustra\u021bii\nMarek Chmiel \u2013 anima\u021bii\nAgnieszka Skieterska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\nKatarzyna Zalaszewska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\nJustyna \u015awierczek \u2013 coordonarea produc\u021biei\nMirela Laz\u0103r \u2013 traducerea \u00een limba rom\u00e2n\u0103\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/09\/Cecylia.png","width":1916,"height":1080,"caption":"Cecilia Cu\u021bescu-Storck"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/09\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-cecilia-cutescu-storck\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Cecilia Cu\u021bescu-Storck"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d","name":"zalaszewskak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","caption":"zalaszewskak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5501"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5558,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5501\/revisions\/5558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}