{"id":5750,"date":"2020-10-06T10:28:20","date_gmt":"2020-10-06T08:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=5750"},"modified":"2020-10-27T11:19:04","modified_gmt":"2020-10-27T10:19:04","slug":"program-cinepolska-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/","title":{"rendered":"Program CinePOLSKA – Rumunia"},"content":{"rendered":"\n

PROGRAM FESTIWALU CINEPOLSKA NA PLATFORMIE TIFF UNLIMITED (unlimited.tiff.ro<\/a>):<\/strong><\/p>\n

IKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA (re\u017c. Maciej Pieprzyca, 122 min.)<\/p>\n

SUPERNOVA (re\u017c. Bartosz Kruhlik, 78 min.)<\/p>\n

SZARLATAN (re\u017c. Agnieszka Holland, 118 min.)<\/p>\n

WSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI (re\u017c. Ma\u0142gorzata Imielska, 103 min.)<\/p>\n

Projekcje online na platformie TIFF s\u0105 bezp\u0142atne, bez konieczno\u015bci tworzenia konta.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

SZARLATAN<\/b><\/p>\n

2020, Czech, Irlandia, Polska, 118 min., dramat<\/p>\n

Re\u017cyseria: Agnieszka Holland<\/p>\n

Obsada aktorska: Ivan Trojan, Juraj Loj, Josef Trojan, Jaroslava Pokorn\u00e1\u00a0<\/p>\n

napisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

Film opowiada o s\u0142ynnym czeskim uzdrowicielu, Janie Mikol\u00e1\u0161ku.
Urodzony w 1887 roku Mikol\u00e1\u0161ek by\u0142 medycznym samoukiem, kt\u00f3ry dzi\u0119ki ogrodniczej profesji znakomicie pozna\u0142 \u015bwiat ro\u015blin i ich lecznicze w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Ze swoich umiej\u0119tno\u015bci s\u0142yn\u0105\u0142 w ca\u0142ych Czechach, a w\u015br\u00f3d pacjent\u00f3w byli m.in. Tomas Masaryk, prezydent przedwojennej Czechos\u0142owacji, aktorka Olga Scheinpflugov\u00e1, malarz i grafik Max \u0160vabinski, kompozytor Josef Bohuslav Foerster, wirtuoz skrzypiec Jaroslav Kocian, a tak\u017ce komunistyczny premier i prezydent powojennej Czechos\u0142owacji Anton\u00edn Z\u00e1potock\u00fd, po \u015bmierci kt\u00f3rego w\u0142adze zdecydowa\u0142y si\u0119 na wtr\u0105cenie uzdrowiciela do wi\u0119zienia.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2W_JVm_VeAQ<\/p>\n

IKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA<\/strong><\/p>\n

2019, Polska, 122 min., film biograficzny<\/p>\n

Re\u017cyseria: Maciej Piperzyca<\/p>\n

Obsada aktorska: Dawid Ogrodnik, Piotr Adamczyk, Jowita Budnik, Miko\u0142aj Chroboczek\u00a0<\/p>\n

napisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

\u201eIkar. Legenda Mietka Kosza\u201d to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia niewidomego geniusza fortepianu. Mietek jako dziecko traci wzrok. Jego matka, oddaje go pod opiek\u0119 si\u00f3str zakonnych w Laskach. W o\u015brodku dla niewidomych ch\u0142opiec odkrywa, \u017ce muzyka mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 dla niego sposobem, by na nowo widzie\u0107 i opowiada\u0107 \u015bwiat. Mietek zostaje \u015bwietnym pianist\u0105 klasycznym. Jednak, gdy odkrywa jazz \u2013 ma ju\u017c tylko jeden cel: zosta\u0107 najlepszym pianist\u0105 jazzowym w Polsce. Odnosi coraz wi\u0119ksze sukcesy, nie tylko w kraju, ale i na \u015bwiecie. Wygrywa presti\u017cowy Montreux Jazz Festival. W jego \u017cyciu niespodziewanie pojawia si\u0119 charyzmatyczna wokalistka Zuza. To spotkanie zmieni jego \u017cycie.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dXaRRouwqIM<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

SUPERNOVA<\/strong><\/p>\n

2019, Polska, 78 min., dramat<\/p>\n

Re\u017cyseria: Bartosz Kruhlik<\/p>\n

Obsada aktorska: Marek Braun, Marcin Hycnar, Marcin Zarzeczny\u00a0<\/p>\n

napisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

Trzech m\u0119\u017cczyzn, jedno miejsce i jedno zdarzenie, kt\u00f3re zmieni \u017cycie ka\u017cdego z nich.\u00a0Utrzymana w realistycznym stylu uniwersalna historia opowiada o kilku godzinach z \u017cycia wiejskiej spo\u0142eczno\u015bci, przygl\u0105da si\u0119 kondycji cz\u0142owieka postawionego w sytuacji granicznej oraz stawia pytania o istot\u0119 przypadku i przeznaczenia. Krwista obyczajowa opowie\u015b\u0107, oscyluj\u0105ca na granicy dramatu, thrillera i kina katastroficznego.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zqE8vffyObk<\/p>\n

WSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI<\/b><\/p>\n

2019, Polska, 103 min., dramat<\/p>\n

Re\u017cyseria: Ma\u0142gorzata Imielska<\/p>\n

Obsada aktorska: Zofia Domalik, Maria Soboci\u0144ska, Jowita Budnik<\/p>\n

napisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim<\/em><\/p>\n

Ola ma siedemna\u015bcie lat. Ch\u0142opi\u0119ca w ruchach, wielkie, niebieskie oczy ma wci\u0105\u017c zas\u0142oni\u0119te w\u0142osami. Obgryzione paznokcie, r\u0119ce pe\u0142ne blizn po samookaleczaniu. Za ci\u0105g\u0142e ucieczki z domu dziecka s\u0105d umie\u015bci\u0142 j\u0105 w zak\u0142adzie poprawczym. Nie ma fajnych ubra\u0144 ani drogiego telefonu. W przeciwie\u0144stwie do innych dziewczyn nie chce w zamian za papierosy i drobne sumy \u015bwiadczy\u0107 dozorcy us\u0142ug seksualnych. Jedyne, czego pragnie, to odzyska\u0107 matk\u0119. Dziewczyna trenuje zawzi\u0119cie lekkoatletyk\u0119. Wierzy, \u017ce je\u015bli zacznie osi\u0105ga\u0107 sukcesy na zawodach, matka j\u0105 odnajdzie. Ta jej \u201eoddzielno\u015b\u0107\u201d od \u015bwiata sprawia, \u017ce staje si\u0119 ofiar\u0105 przemocy.\u00a0<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Za9aWPHqWB4<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PROGRAM FESTIWALU CINEPOLSKA NA PLATFORMIE TIFF UNLIMITED (unlimited.tiff.ro): IKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA (re\u017c. Maciej Pieprzyca, 122 min.) SUPERNOVA (re\u017c. Bartosz Kruhlik, 78 min.) SZARLATAN (re\u017c. Agnieszka Holland, 118 min.) WSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI (re\u017c. Ma\u0142gorzata Imielska, 103 min.) Projekcje online na platformie TIFF s\u0105 bezp\u0142atne, bez konieczno\u015bci tworzenia konta. \u00a0 SZARLATAN 2020, Czech, Irlandia, Polska, […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":5776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,96],"tags":[],"class_list":["post-5750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nProgram CinePOLSKA - Rumunia - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Program CinePOLSKA - Rumunia - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PROGRAM FESTIWALU CINEPOLSKA NA PLATFORMIE TIFF UNLIMITED (unlimited.tiff.ro): IKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA (re\u017c. Maciej Pieprzyca, 122 min.) SUPERNOVA (re\u017c. Bartosz Kruhlik, 78 min.) SZARLATAN (re\u017c. Agnieszka Holland, 118 min.) WSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI (re\u017c. Ma\u0142gorzata Imielska, 103 min.) Projekcje online na platformie TIFF s\u0105 bezp\u0142atne, bez konieczno\u015bci tworzenia konta. \u00a0 SZARLATAN 2020, Czech, Irlandia, Polska, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-06T08:28:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-27T10:19:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/\",\"name\":\"Program CinePOLSKA - Rumunia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png\",\"datePublished\":\"2020-10-06T08:28:20+02:00\",\"dateModified\":\"2020-10-27T10:19:04+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-10-16\",\"endDate\":\"2020-10-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"PROGRAM FESTIWALU CINEPOLSKA NA PLATFORMIE TIFF UNLIMITED (unlimited.tiff.ro):\\nIKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA (re\u017c. Maciej Pieprzyca, 122 min.)\\nSUPERNOVA (re\u017c. Bartosz Kruhlik, 78 min.)\\nSZARLATAN (re\u017c. Agnieszka Holland, 118 min.)\\nWSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI (re\u017c. Ma\u0142gorzata Imielska, 103 min.)\\nProjekcje online na platformie TIFF s\u0105 bezp\u0142atne, bez konieczno\u015bci tworzenia konta.\\n\u00a0\\nSZARLATAN\\n2020, Czech, Irlandia, Polska, 118 min., dramat\\nRe\u017cyseria: Agnieszka Holland\\nObsada aktorska: Ivan Trojan, Juraj Loj, Josef Trojan, Jaroslava Pokorn\u00e1\u00a0\\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\\nFilm opowiada o s\u0142ynnym czeskim uzdrowicielu, Janie Mikol\u00e1\u0161ku.Urodzony w 1887 roku Mikol\u00e1\u0161ek by\u0142 medycznym samoukiem, kt\u00f3ry dzi\u0119ki ogrodniczej profesji znakomicie pozna\u0142 \u015bwiat ro\u015blin i ich lecznicze w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Ze swoich umiej\u0119tno\u015bci s\u0142yn\u0105\u0142 w ca\u0142ych Czechach, a w\u015br\u00f3d pacjent\u00f3w byli m.in. Tomas Masaryk, prezydent przedwojennej Czechos\u0142owacji, aktorka Olga Scheinpflugov\u00e1, malarz i grafik Max \u0160vabinski, kompozytor Josef Bohuslav Foerster, wirtuoz skrzypiec Jaroslav Kocian, a tak\u017ce komunistyczny premier i prezydent powojennej Czechos\u0142owacji Anton\u00edn Z\u00e1potock\u00fd, po \u015bmierci kt\u00f3rego w\u0142adze zdecydowa\u0142y si\u0119 na wtr\u0105cenie uzdrowiciela do wi\u0119zienia.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2W_JVm_VeAQ\\nIKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA\\n2019, Polska, 122 min., film biograficzny\\nRe\u017cyseria: Maciej Piperzyca\\nObsada aktorska: Dawid Ogrodnik, Piotr Adamczyk, Jowita Budnik, Miko\u0142aj Chroboczek\u00a0\\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\\n\u201eIkar. Legenda Mietka Kosza\u201d to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia niewidomego geniusza fortepianu. Mietek jako dziecko traci wzrok. Jego matka, oddaje go pod opiek\u0119 si\u00f3str zakonnych w Laskach. W o\u015brodku dla niewidomych ch\u0142opiec odkrywa, \u017ce muzyka mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 dla niego sposobem, by na nowo widzie\u0107 i opowiada\u0107 \u015bwiat. Mietek zostaje \u015bwietnym pianist\u0105 klasycznym. Jednak, gdy odkrywa jazz \u2013 ma ju\u017c tylko jeden cel: zosta\u0107 najlepszym pianist\u0105 jazzowym w Polsce. Odnosi coraz wi\u0119ksze sukcesy, nie tylko w kraju, ale i na \u015bwiecie. Wygrywa presti\u017cowy Montreux Jazz Festival. W jego \u017cyciu niespodziewanie pojawia si\u0119 charyzmatyczna wokalistka Zuza. To spotkanie zmieni jego \u017cycie.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dXaRRouwqIM\\n\u00a0\\n\u00a0\\nSUPERNOVA\\n2019, Polska, 78 min., dramat\\nRe\u017cyseria: Bartosz Kruhlik\\nObsada aktorska: Marek Braun, Marcin Hycnar, Marcin Zarzeczny\u00a0\\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\\nTrzech m\u0119\u017cczyzn, jedno miejsce i jedno zdarzenie, kt\u00f3re zmieni \u017cycie ka\u017cdego z nich.\u00a0Utrzymana w realistycznym stylu uniwersalna historia opowiada o kilku godzinach z \u017cycia wiejskiej spo\u0142eczno\u015bci, przygl\u0105da si\u0119 kondycji cz\u0142owieka postawionego w sytuacji granicznej oraz stawia pytania o istot\u0119 przypadku i przeznaczenia. Krwista obyczajowa opowie\u015b\u0107, oscyluj\u0105ca na granicy dramatu, thrillera i kina katastroficznego.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zqE8vffyObk\\nWSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI\\n2019, Polska, 103 min., dramat\\nRe\u017cyseria: Ma\u0142gorzata Imielska\\nObsada aktorska: Zofia Domalik, Maria Soboci\u0144ska, Jowita Budnik\\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\\nOla ma siedemna\u015bcie lat. Ch\u0142opi\u0119ca w ruchach, wielkie, niebieskie oczy ma wci\u0105\u017c zas\u0142oni\u0119te w\u0142osami. Obgryzione paznokcie, r\u0119ce pe\u0142ne blizn po samookaleczaniu. Za ci\u0105g\u0142e ucieczki z domu dziecka s\u0105d umie\u015bci\u0142 j\u0105 w zak\u0142adzie poprawczym. Nie ma fajnych ubra\u0144 ani drogiego telefonu. W przeciwie\u0144stwie do innych dziewczyn nie chce w zamian za papierosy i drobne sumy \u015bwiadczy\u0107 dozorcy us\u0142ug seksualnych. Jedyne, czego pragnie, to odzyska\u0107 matk\u0119. Dziewczyna trenuje zawzi\u0119cie lekkoatletyk\u0119. Wierzy, \u017ce je\u015bli zacznie osi\u0105ga\u0107 sukcesy na zawodach, matka j\u0105 odnajdzie. Ta jej \u201eoddzielno\u015b\u0107\u201d od \u015bwiata sprawia, \u017ce staje si\u0119 ofiar\u0105 przemocy.\u00a0\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Za9aWPHqWB4\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png\",\"width\":1120,\"height\":630,\"caption\":\"Foto: Alexandru S\u0103vescu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Program CinePOLSKA – Rumunia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Program CinePOLSKA - Rumunia - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Program CinePOLSKA - Rumunia - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"PROGRAM FESTIWALU CINEPOLSKA NA PLATFORMIE TIFF UNLIMITED (unlimited.tiff.ro): IKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA (re\u017c. Maciej Pieprzyca, 122 min.) SUPERNOVA (re\u017c. Bartosz Kruhlik, 78 min.) SZARLATAN (re\u017c. Agnieszka Holland, 118 min.) WSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI (re\u017c. Ma\u0142gorzata Imielska, 103 min.) Projekcje online na platformie TIFF s\u0105 bezp\u0142atne, bez konieczno\u015bci tworzenia konta. \u00a0 SZARLATAN 2020, Czech, Irlandia, Polska, […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2020-10-06T08:28:20+00:00","article_modified_time":"2020-10-27T10:19:04+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png","type":"image\/png"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/","name":"Program CinePOLSKA - Rumunia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png","datePublished":"2020-10-06T08:28:20+02:00","dateModified":"2020-10-27T10:19:04+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-10-16","endDate":"2020-10-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"PROGRAM FESTIWALU CINEPOLSKA NA PLATFORMIE TIFF UNLIMITED (unlimited.tiff.ro):\nIKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA (re\u017c. Maciej Pieprzyca, 122 min.)\nSUPERNOVA (re\u017c. Bartosz Kruhlik, 78 min.)\nSZARLATAN (re\u017c. Agnieszka Holland, 118 min.)\nWSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI (re\u017c. Ma\u0142gorzata Imielska, 103 min.)\nProjekcje online na platformie TIFF s\u0105 bezp\u0142atne, bez konieczno\u015bci tworzenia konta.\n\u00a0\nSZARLATAN\n2020, Czech, Irlandia, Polska, 118 min., dramat\nRe\u017cyseria: Agnieszka Holland\nObsada aktorska: Ivan Trojan, Juraj Loj, Josef Trojan, Jaroslava Pokorn\u00e1\u00a0\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\nFilm opowiada o s\u0142ynnym czeskim uzdrowicielu, Janie Mikol\u00e1\u0161ku.Urodzony w 1887 roku Mikol\u00e1\u0161ek by\u0142 medycznym samoukiem, kt\u00f3ry dzi\u0119ki ogrodniczej profesji znakomicie pozna\u0142 \u015bwiat ro\u015blin i ich lecznicze w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Ze swoich umiej\u0119tno\u015bci s\u0142yn\u0105\u0142 w ca\u0142ych Czechach, a w\u015br\u00f3d pacjent\u00f3w byli m.in. Tomas Masaryk, prezydent przedwojennej Czechos\u0142owacji, aktorka Olga Scheinpflugov\u00e1, malarz i grafik Max \u0160vabinski, kompozytor Josef Bohuslav Foerster, wirtuoz skrzypiec Jaroslav Kocian, a tak\u017ce komunistyczny premier i prezydent powojennej Czechos\u0142owacji Anton\u00edn Z\u00e1potock\u00fd, po \u015bmierci kt\u00f3rego w\u0142adze zdecydowa\u0142y si\u0119 na wtr\u0105cenie uzdrowiciela do wi\u0119zienia.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2W_JVm_VeAQ\nIKAR. LEGENDA MIETKA KOSZA\n2019, Polska, 122 min., film biograficzny\nRe\u017cyseria: Maciej Piperzyca\nObsada aktorska: Dawid Ogrodnik, Piotr Adamczyk, Jowita Budnik, Miko\u0142aj Chroboczek\u00a0\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\n\u201eIkar. Legenda Mietka Kosza\u201d to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia niewidomego geniusza fortepianu. Mietek jako dziecko traci wzrok. Jego matka, oddaje go pod opiek\u0119 si\u00f3str zakonnych w Laskach. W o\u015brodku dla niewidomych ch\u0142opiec odkrywa, \u017ce muzyka mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 dla niego sposobem, by na nowo widzie\u0107 i opowiada\u0107 \u015bwiat. Mietek zostaje \u015bwietnym pianist\u0105 klasycznym. Jednak, gdy odkrywa jazz \u2013 ma ju\u017c tylko jeden cel: zosta\u0107 najlepszym pianist\u0105 jazzowym w Polsce. Odnosi coraz wi\u0119ksze sukcesy, nie tylko w kraju, ale i na \u015bwiecie. Wygrywa presti\u017cowy Montreux Jazz Festival. W jego \u017cyciu niespodziewanie pojawia si\u0119 charyzmatyczna wokalistka Zuza. To spotkanie zmieni jego \u017cycie.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dXaRRouwqIM\n\u00a0\n\u00a0\nSUPERNOVA\n2019, Polska, 78 min., dramat\nRe\u017cyseria: Bartosz Kruhlik\nObsada aktorska: Marek Braun, Marcin Hycnar, Marcin Zarzeczny\u00a0\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\nTrzech m\u0119\u017cczyzn, jedno miejsce i jedno zdarzenie, kt\u00f3re zmieni \u017cycie ka\u017cdego z nich.\u00a0Utrzymana w realistycznym stylu uniwersalna historia opowiada o kilku godzinach z \u017cycia wiejskiej spo\u0142eczno\u015bci, przygl\u0105da si\u0119 kondycji cz\u0142owieka postawionego w sytuacji granicznej oraz stawia pytania o istot\u0119 przypadku i przeznaczenia. Krwista obyczajowa opowie\u015b\u0107, oscyluj\u0105ca na granicy dramatu, thrillera i kina katastroficznego.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zqE8vffyObk\nWSZYSTKO DLA MOJEJ MATKI\n2019, Polska, 103 min., dramat\nRe\u017cyseria: Ma\u0142gorzata Imielska\nObsada aktorska: Zofia Domalik, Maria Soboci\u0144ska, Jowita Budnik\nnapisy w j\u0119zykach rumu\u0144skim i angielskim\nOla ma siedemna\u015bcie lat. Ch\u0142opi\u0119ca w ruchach, wielkie, niebieskie oczy ma wci\u0105\u017c zas\u0142oni\u0119te w\u0142osami. Obgryzione paznokcie, r\u0119ce pe\u0142ne blizn po samookaleczaniu. Za ci\u0105g\u0142e ucieczki z domu dziecka s\u0105d umie\u015bci\u0142 j\u0105 w zak\u0142adzie poprawczym. Nie ma fajnych ubra\u0144 ani drogiego telefonu. W przeciwie\u0144stwie do innych dziewczyn nie chce w zamian za papierosy i drobne sumy \u015bwiadczy\u0107 dozorcy us\u0142ug seksualnych. Jedyne, czego pragnie, to odzyska\u0107 matk\u0119. Dziewczyna trenuje zawzi\u0119cie lekkoatletyk\u0119. Wierzy, \u017ce je\u015bli zacznie osi\u0105ga\u0107 sukcesy na zawodach, matka j\u0105 odnajdzie. Ta jej \u201eoddzielno\u015b\u0107\u201d od \u015bwiata sprawia, \u017ce staje si\u0119 ofiar\u0105 przemocy.\u00a0\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Za9aWPHqWB4"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/cinepolska_web_1120x630-1.png","width":1120,"height":630,"caption":"Foto: Alexandru S\u0103vescu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2020\/10\/06\/program-cinepolska-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Program CinePOLSKA – Rumunia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5750"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5982,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750\/revisions\/5982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}