{"id":5799,"date":"2020-10-09T14:19:18","date_gmt":"2020-10-09T12:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=5799"},"modified":"2020-10-16T13:29:33","modified_gmt":"2020-10-16T11:29:33","slug":"poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/","title":{"rendered":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici"},"content":{"rendered":"\n

Aducem \u00een aten\u021bie personalitatea Vioric\u0103i Agarici pe 9 octombrie, c\u00e2nd \u00een Rom\u00e2nia este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Ziua Na\u021bional\u0103 de Comemorare a Holocaustului.<\/p>\n

Aceast\u0103 data are leg\u0103tur\u0103 cu ziua de 9 octombrie 1941, c\u00e2nd evreii din Bucovina au \u00eenceput s\u0103 fie deporta\u021bi \u00een lag\u0103rele din Transnistria.<\/p>\n

Dup\u0103 pogromul evreilor din Ia\u0219i, \u00een vara anului 1941, eroina filmului nostru, Viorica Agarici, a oprit unul dintre \u201etrenurile mor\u021bii\u201d \u0219i a pledat pentru drepturile umanitare ale persoanelor \u00eenchise acolo.<\/p>\n

Pentru gestul ei curajos, statul Israel i-a acordat postum titlul de \u201eDrept \u00eentre popoarele lumii\u201d, oferit oamenilor \u0219i familiilor care \u0219i-au riscat propria via\u021b\u0103 pentru a salva evrei din Holocaust \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial.<\/p>\n

La Muzeul Holocaustului Yad Vashem din Israel, Viorica Agarici este singura rom\u00e2nc\u0103 care are o plac\u0103 memorial\u0103. Lista rom\u00e2nilor care i-au ajutat pe evrei \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial include aproximativ 70 de nume, oameni obi\u0219nui\u021bi care au ascuns evrei \u00een casele lor, salv\u00e2ndu-i de la deportare \u0219i moarte.<\/p>\n

Descoper\u0103 povestea acestei femei incredibil de curajoase:<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JJ0hwpmsgPk<\/p>\n

Comisia Interna\u021bional\u0103 pentru Studiul Holocaustului din Rom\u00e2nia estimeaz\u0103 c\u0103 \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial au fost uci\u0219i sau au murit \u00eentre 280.000 \u0219i 380.000 de evrei rom\u00e2ni \u0219i evrei din teritoriile aflate atunci sub administra\u021bie rom\u00e2neasc\u0103. Merit\u0103 ad\u0103uga\u021bi \u0219i cei aproximativ 135.000 de evrei rom\u00e2ni din Transilvania de Nord, aflat\u0103 \u00een acea perioad\u0103 sub ocupa\u021bie ungar\u0103. Printre persoanele exterminate \u00een Transnistria s-au aflat \u0219i mii de familii de rromi, care au fost deportate \u00eentre anii 1942-1943.<\/p>\n

Vezi episodul din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d dedicat \u201edreptei\u201d poloneze Irena Sendler:<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yJnFlsLoJd0<\/p>\n

Toate filmele din seria\u00a0 \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d pot fi v\u0103zute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din Bucure\u0219ti. Fiecare din cele 10 anima\u021bii prezint\u0103 povestea unei femei care a intrat \u00een istoria Poloniei sau a Rom\u00e2niei.<\/p>\n

Unde le po\u021bi vedea?<\/p>\n

Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/institutulpolonez\/<\/a><\/p>\n

YouTube: https:\/\/www.youtube.com\/institutulpolonez<\/a><\/p>\n

Instagram: https:\/\/www.instagram.com\/institutulpolonez\/<\/a><\/p>\n

Realizate de studioul polonez de ilustra\u021bie \u0219i design Dinksy din Cieszyn, anima\u021biile reprezint\u0103 o continuare a expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d preg\u0103tite de Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00een anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele dou\u0103 \u021b\u0103ri.<\/p>\n

Expozi\u021bia a fost creat\u0103 cu ocazia \u00eemplinirii a 100 de ani de la rec\u00e2\u0219tigarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a Anului Drepturilor Femeii, precum \u0219i a Marii Uniri a Rom\u00e2niei.<\/p>\n

P\u00e2n\u0103 \u00een prezent, \u00een Rom\u00e2nia a fost prezentat\u0103, printre altele, la Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, Ia\u0219i, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar \u0219i \u00een capitala Republicii Moldova \u2013 Chi\u0219in\u0103u.<\/p>\n

=============<\/p>\n

Autorii filmelor din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d:<\/p>\n

Alicja Wo\u017aniakowska-Wo\u017aniak \u2013 ilustra\u021bii<\/p>\n

Marek Chmiel \u2013 anima\u021bii<\/p>\n

Agnieszka Skieterska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei<\/p>\n

Katarzyna Zalaszewska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei<\/p>\n

Justyna \u015awierczek \u2013 coordonarea produc\u021biei<\/p>\n

Mirela Laz\u0103r \u2013 traducerea \u00een limba rom\u00e2n\u0103<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aducem \u00een aten\u021bie personalitatea Vioric\u0103i Agarici pe 9 octombrie, c\u00e2nd \u00een Rom\u00e2nia este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Ziua Na\u021bional\u0103 de Comemorare a Holocaustului. Aceast\u0103 data are leg\u0103tur\u0103 cu ziua de 9 octombrie 1941, c\u00e2nd evreii din Bucovina au \u00eenceput s\u0103 fie deporta\u021bi \u00een lag\u0103rele din Transnistria. Dup\u0103 pogromul evreilor din Ia\u0219i, \u00een vara anului 1941, eroina filmului nostru, […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":5806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,94,14],"tags":[],"class_list":["post-5799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-vizuale","category-evenimente","category-istorie"],"yoast_head":"\n\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aducem \u00een aten\u021bie personalitatea Vioric\u0103i Agarici pe 9 octombrie, c\u00e2nd \u00een Rom\u00e2nia este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Ziua Na\u021bional\u0103 de Comemorare a Holocaustului. Aceast\u0103 data are leg\u0103tur\u0103 cu ziua de 9 octombrie 1941, c\u00e2nd evreii din Bucovina au \u00eenceput s\u0103 fie deporta\u021bi \u00een lag\u0103rele din Transnistria. Dup\u0103 pogromul evreilor din Ia\u0219i, \u00een vara anului 1941, eroina filmului nostru, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-09T12:19:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-16T11:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/\",\"name\":\"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png\",\"datePublished\":\"2020-10-09T12:19:18+02:00\",\"dateModified\":\"2020-10-16T11:29:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-10-09\",\"endDate\":\"2020-11-09\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Aducem \u00een aten\u021bie personalitatea Vioric\u0103i Agarici pe 9 octombrie, c\u00e2nd \u00een Rom\u00e2nia este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Ziua Na\u021bional\u0103 de Comemorare a Holocaustului.\\nAceast\u0103 data are leg\u0103tur\u0103 cu ziua de 9 octombrie 1941, c\u00e2nd evreii din Bucovina au \u00eenceput s\u0103 fie deporta\u021bi \u00een lag\u0103rele din Transnistria.\\nDup\u0103 pogromul evreilor din Ia\u0219i, \u00een vara anului 1941, eroina filmului nostru, Viorica Agarici, a oprit unul dintre \u201etrenurile mor\u021bii\u201d \u0219i a pledat pentru drepturile umanitare ale persoanelor \u00eenchise acolo.\\nPentru gestul ei curajos, statul Israel i-a acordat postum titlul de \u201eDrept \u00eentre popoarele lumii\u201d, oferit oamenilor \u0219i familiilor care \u0219i-au riscat propria via\u021b\u0103 pentru a salva evrei din Holocaust \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial.\\nLa Muzeul Holocaustului Yad Vashem din Israel, Viorica Agarici este singura rom\u00e2nc\u0103 care are o plac\u0103 memorial\u0103. Lista rom\u00e2nilor care i-au ajutat pe evrei \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial include aproximativ 70 de nume, oameni obi\u0219nui\u021bi care au ascuns evrei \u00een casele lor, salv\u00e2ndu-i de la deportare \u0219i moarte.\\nDescoper\u0103 povestea acestei femei incredibil de curajoase:\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JJ0hwpmsgPk\\nComisia Interna\u021bional\u0103 pentru Studiul Holocaustului din Rom\u00e2nia estimeaz\u0103 c\u0103 \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial au fost uci\u0219i sau au murit \u00eentre 280.000 \u0219i 380.000 de evrei rom\u00e2ni \u0219i evrei din teritoriile aflate atunci sub administra\u021bie rom\u00e2neasc\u0103. Merit\u0103 ad\u0103uga\u021bi \u0219i cei aproximativ 135.000 de evrei rom\u00e2ni din Transilvania de Nord, aflat\u0103 \u00een acea perioad\u0103 sub ocupa\u021bie ungar\u0103. Printre persoanele exterminate \u00een Transnistria s-au aflat \u0219i mii de familii de rromi, care au fost deportate \u00eentre anii 1942-1943.\\nVezi episodul din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d dedicat \u201edreptei\u201d poloneze Irena Sendler:\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yJnFlsLoJd0\\nToate filmele din seria\u00a0 \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d pot fi v\u0103zute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din Bucure\u0219ti. Fiecare din cele 10 anima\u021bii prezint\u0103 povestea unei femei care a intrat \u00een istoria Poloniei sau a Rom\u00e2niei.\\nUnde le po\u021bi vedea?\\nFacebook: https:\/\/www.facebook.com\/institutulpolonez\/\\nYouTube: https:\/\/www.youtube.com\/institutulpolonez\\nInstagram: https:\/\/www.instagram.com\/institutulpolonez\/\\nRealizate de studioul polonez de ilustra\u021bie \u0219i design Dinksy din Cieszyn, anima\u021biile reprezint\u0103 o continuare a expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d preg\u0103tite de Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00een anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele dou\u0103 \u021b\u0103ri.\\nExpozi\u021bia a fost creat\u0103 cu ocazia \u00eemplinirii a 100 de ani de la rec\u00e2\u0219tigarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a Anului Drepturilor Femeii, precum \u0219i a Marii Uniri a Rom\u00e2niei.\\nP\u00e2n\u0103 \u00een prezent, \u00een Rom\u00e2nia a fost prezentat\u0103, printre altele, la Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, Ia\u0219i, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar \u0219i \u00een capitala Republicii Moldova \u2013 Chi\u0219in\u0103u.\\n=============\\nAutorii filmelor din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d:\\nAlicja Wo\u017aniakowska-Wo\u017aniak \u2013 ilustra\u021bii\\nMarek Chmiel \u2013 anima\u021bii\\nAgnieszka Skieterska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\\nKatarzyna Zalaszewska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\\nJustyna \u015awierczek \u2013 coordonarea produc\u021biei\\nMirela Laz\u0103r \u2013 traducerea \u00een limba rom\u00e2n\u0103\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Aducem \u00een aten\u021bie personalitatea Vioric\u0103i Agarici pe 9 octombrie, c\u00e2nd \u00een Rom\u00e2nia este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Ziua Na\u021bional\u0103 de Comemorare a Holocaustului. Aceast\u0103 data are leg\u0103tur\u0103 cu ziua de 9 octombrie 1941, c\u00e2nd evreii din Bucovina au \u00eenceput s\u0103 fie deporta\u021bi \u00een lag\u0103rele din Transnistria. Dup\u0103 pogromul evreilor din Ia\u0219i, \u00een vara anului 1941, eroina filmului nostru, […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2020-10-09T12:19:18+00:00","article_modified_time":"2020-10-16T11:29:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/","name":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png","datePublished":"2020-10-09T12:19:18+02:00","dateModified":"2020-10-16T11:29:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-10-09","endDate":"2020-11-09","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Aducem \u00een aten\u021bie personalitatea Vioric\u0103i Agarici pe 9 octombrie, c\u00e2nd \u00een Rom\u00e2nia este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Ziua Na\u021bional\u0103 de Comemorare a Holocaustului.\nAceast\u0103 data are leg\u0103tur\u0103 cu ziua de 9 octombrie 1941, c\u00e2nd evreii din Bucovina au \u00eenceput s\u0103 fie deporta\u021bi \u00een lag\u0103rele din Transnistria.\nDup\u0103 pogromul evreilor din Ia\u0219i, \u00een vara anului 1941, eroina filmului nostru, Viorica Agarici, a oprit unul dintre \u201etrenurile mor\u021bii\u201d \u0219i a pledat pentru drepturile umanitare ale persoanelor \u00eenchise acolo.\nPentru gestul ei curajos, statul Israel i-a acordat postum titlul de \u201eDrept \u00eentre popoarele lumii\u201d, oferit oamenilor \u0219i familiilor care \u0219i-au riscat propria via\u021b\u0103 pentru a salva evrei din Holocaust \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial.\nLa Muzeul Holocaustului Yad Vashem din Israel, Viorica Agarici este singura rom\u00e2nc\u0103 care are o plac\u0103 memorial\u0103. Lista rom\u00e2nilor care i-au ajutat pe evrei \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial include aproximativ 70 de nume, oameni obi\u0219nui\u021bi care au ascuns evrei \u00een casele lor, salv\u00e2ndu-i de la deportare \u0219i moarte.\nDescoper\u0103 povestea acestei femei incredibil de curajoase:\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JJ0hwpmsgPk\nComisia Interna\u021bional\u0103 pentru Studiul Holocaustului din Rom\u00e2nia estimeaz\u0103 c\u0103 \u00een timpul celui de-Al Doilea R\u0103zboi Mondial au fost uci\u0219i sau au murit \u00eentre 280.000 \u0219i 380.000 de evrei rom\u00e2ni \u0219i evrei din teritoriile aflate atunci sub administra\u021bie rom\u00e2neasc\u0103. Merit\u0103 ad\u0103uga\u021bi \u0219i cei aproximativ 135.000 de evrei rom\u00e2ni din Transilvania de Nord, aflat\u0103 \u00een acea perioad\u0103 sub ocupa\u021bie ungar\u0103. Printre persoanele exterminate \u00een Transnistria s-au aflat \u0219i mii de familii de rromi, care au fost deportate \u00eentre anii 1942-1943.\nVezi episodul din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d dedicat \u201edreptei\u201d poloneze Irena Sendler:\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yJnFlsLoJd0\nToate filmele din seria\u00a0 \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d pot fi v\u0103zute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din Bucure\u0219ti. Fiecare din cele 10 anima\u021bii prezint\u0103 povestea unei femei care a intrat \u00een istoria Poloniei sau a Rom\u00e2niei.\nUnde le po\u021bi vedea?\nFacebook: https:\/\/www.facebook.com\/institutulpolonez\/\nYouTube: https:\/\/www.youtube.com\/institutulpolonez\nInstagram: https:\/\/www.instagram.com\/institutulpolonez\/\nRealizate de studioul polonez de ilustra\u021bie \u0219i design Dinksy din Cieszyn, anima\u021biile reprezint\u0103 o continuare a expozi\u021biei \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d preg\u0103tite de Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00een anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele dou\u0103 \u021b\u0103ri.\nExpozi\u021bia a fost creat\u0103 cu ocazia \u00eemplinirii a 100 de ani de la rec\u00e2\u0219tigarea independen\u021bei Poloniei \u0219i a Anului Drepturilor Femeii, precum \u0219i a Marii Uniri a Rom\u00e2niei.\nP\u00e2n\u0103 \u00een prezent, \u00een Rom\u00e2nia a fost prezentat\u0103, printre altele, la Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, Ia\u0219i, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar \u0219i \u00een capitala Republicii Moldova \u2013 Chi\u0219in\u0103u.\n=============\nAutorii filmelor din seria \u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d:\nAlicja Wo\u017aniakowska-Wo\u017aniak \u2013 ilustra\u021bii\nMarek Chmiel \u2013 anima\u021bii\nAgnieszka Skieterska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\nKatarzyna Zalaszewska \u2013 texte, coordonarea produc\u021biei\nJustyna \u015awierczek \u2013 coordonarea produc\u021biei\nMirela Laz\u0103r \u2013 traducerea \u00een limba rom\u00e2n\u0103\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/10\/agarici.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/10\/09\/poloneze-si-romance-care-au-schimbat-lumea-viorica-agarici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201ePoloneze \u0219i rom\u00e2nce care au schimbat lumea\u201d \u2013 Viorica Agarici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5799"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5886,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5799\/revisions\/5886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}