{"id":6042,"date":"2020-11-06T11:12:56","date_gmt":"2020-11-06T10:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=6042"},"modified":"2020-11-09T10:43:27","modified_gmt":"2020-11-09T09:43:27","slug":"animatii-poloneze-la-festivalul-animest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/","title":{"rendered":"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00centr-un an marcat de o criz\u0103 f\u0103r\u0103 precedent a sectorului cultural, care a afectat nu doar domeniul produc\u021biei cinematografice, ci \u0219i desf\u0103\u0219urarea marilor evenimente de film din \u00eentreaga lume, festivalul Animest a ales s\u0103-\u0219i continue misiunea de a promova filmele de anima\u021bie \u0219i pe creatorii lor, oferind publicului \u0219ansa de a urm\u0103ri online, din siguran\u021ba propriei case, pove\u0219tile care pun lumea \u00een mi\u0219care. O ampl\u0103 selec\u021bie de lungmetraje \u0219i scurtmetraje pentru toate v\u00e2rstele, filme incluse \u00een sec\u021biunile tradi\u021bionale sau prezentate ca nout\u0103\u021bi absolute la aceast\u0103 edi\u021bie, se preg\u0103tesc de \u00eent\u00e2lnirea cu publicul <a href=\"https:\/\/online.animest.ro\/screeners\/upcoming\">pe platforma de streaming a festivalului<\/a>.<\/p>\n<p>Polonia va fi reprezentat\u0103 anul acesta de patru filme \u00een trei categorii de competi\u021bie diferite.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u2192 Competi<\/strong><strong>\u021bia de lungmetraj<\/strong><\/p>\n<p><strong>Omoar\u0103-l \u0219i p\u0103r\u0103se\u0219te ora\u0219ul!<\/strong><\/p>\n<p>Regia: Marcin Wilczy\u0144ski<\/p>\n<p>Polonia, 2020, 88 min.<\/p>\n<p>Dup\u0103 pierderea celor dragi, disperarea \u00eel face pe erou s\u0103 se ascund\u0103 pe t\u0103r\u00e2mul sigur al amintirilor, unde timpul st\u0103 \u00een loc, iar cei dragi sunt \u00eenc\u0103 \u00een via\u021b\u0103. Peste ani, \u00een imagina\u021bia sa apare un ora\u0219. Eroi de literatur\u0103 \u0219i idoli din copil\u0103rie, ve\u0219nic tineri pentru orice genera\u021bie, vin s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een acest ora\u0219, neinvita\u021bi. C\u00e2nd eroul descoper\u0103 c\u0103 toate personajele au \u00eemb\u0103tr\u00e2nit, iar tinere\u021bea ve\u0219nic\u0103 nu exist\u0103, acesta se hot\u0103r\u0103\u0219te s\u0103 revin\u0103 la via\u021ba real\u0103.\u00a0<\/p>\n<p>Personajele fabuloase care tr\u0103iesc \u00een imagina\u021bia sa \u00eel conduc \u00eenapoi la lumea adev\u0103rat\u0103.<\/p>\n<p>Proiec\u021bia va avea loc mar\u021bi, 10 noiembrie, la ora 20.30, cu posibilitatea de vizionare p\u00e2n\u0103 la ora 24.00.<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L3rdjjJ_gwM<\/p>\n<p><strong>\u2192 Competi<\/strong><strong>\u021bia de scurtmetraj<\/strong><\/p>\n<p><strong>O singur\u0103 inim\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Regia: Katarzyna Warzecha<\/p>\n<p>Polonia, 2020, 11 min.<\/p>\n<p>Dup\u0103 moartea mamei sale, Adam g\u0103se\u0219te scrisorile pe care p\u0103rin\u021bii lui \u0219i le trimiseser\u0103 \u00een urm\u0103 cu mul\u021bi ani. Pentru el, este ocazia de a afla c\u00e2te ceva despre tat\u0103l lui, pe care nu-l cunoscuse. Prin juxtapunerea desenelor animate cu materialele de arhiv\u0103, c\u0103l\u0103torim \u00een urm\u0103 cu 40 de ani \u0219i descoperim un secret de familie extraordinar.<\/p>\n<p><strong>\u2192 Competi<\/strong><strong>\u021bia de videoclipuri<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8222;Sometimes&#8221; Enigmatic<\/strong><\/p>\n<p>Regia: Ola Kusmider<\/p>\n<p>Polonia, 2019, 6 min.<\/p>\n<p>Odat\u0103 cu vara, \u00eencepe sezonul furtunilor. La orizont apar furtuni de var\u0103, minuni adormite \u0219i evenimente cosmice.<\/p>\n<p><strong>&#8222;Roadkill&#8221; Egon Bondy<\/strong><\/p>\n<p>Regia: Micha\u0142 Orzechowski<\/p>\n<p>Polonia, 2020, 3 min. 9 sec.<\/p>\n<p>Un cal c\u0103l\u0103tore\u0219te printr-o lume postapocaliptic\u0103 \u0219i c\u00e2nt\u0103.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u2192 Biletele \u0219i abonamentele la festival sunt disponibile <a href=\"https:\/\/online.animest.ro\/screeners\/upcoming\">pe\u00a0platforma de streaming a evenimentului<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.animest.ro\/filme\">Programul complet al festivalului<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00centr-un an marcat de o criz\u0103 f\u0103r\u0103 precedent a sectorului cultural, care a afectat nu doar domeniul produc\u021biei cinematografice, ci \u0219i desf\u0103\u0219urarea marilor evenimente de film din \u00eentreaga lume, festivalul Animest a ales s\u0103-\u0219i continue misiunea de a promova filmele de anima\u021bie \u0219i pe creatorii lor, oferind publicului \u0219ansa de a urm\u0103ri online, din siguran\u021ba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":6043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00centr-un an marcat de o criz\u0103 f\u0103r\u0103 precedent a sectorului cultural, care a afectat nu doar domeniul produc\u021biei cinematografice, ci \u0219i desf\u0103\u0219urarea marilor evenimente de film din \u00eentreaga lume, festivalul Animest a ales s\u0103-\u0219i continue misiunea de a promova filmele de anima\u021bie \u0219i pe creatorii lor, oferind publicului \u0219ansa de a urm\u0103ri online, din siguran\u021ba [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-06T10:12:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-09T09:43:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/\",\"name\":\"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-06T10:12:56+02:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T09:43:27+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-11-09\",\"endDate\":\"2020-11-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u00centr-un an marcat de o criz\u0103 f\u0103r\u0103 precedent a sectorului cultural, care a afectat nu doar domeniul produc\u021biei cinematografice, ci \u0219i desf\u0103\u0219urarea marilor evenimente de film din \u00eentreaga lume, festivalul Animest a ales s\u0103-\u0219i continue misiunea de a promova filmele de anima\u021bie \u0219i pe creatorii lor, oferind publicului \u0219ansa de a urm\u0103ri online, din siguran\u021ba propriei case, pove\u0219tile care pun lumea \u00een mi\u0219care. O ampl\u0103 selec\u021bie de lungmetraje \u0219i scurtmetraje pentru toate v\u00e2rstele, filme incluse \u00een sec\u021biunile tradi\u021bionale sau prezentate ca nout\u0103\u021bi absolute la aceast\u0103 edi\u021bie, se preg\u0103tesc de \u00eent\u00e2lnirea cu publicul pe platforma de streaming a festivalului.\\nPolonia va fi reprezentat\u0103 anul acesta de patru filme \u00een trei categorii de competi\u021bie diferite.\\n\u00a0\\n\u2192 Competi\u021bia de lungmetraj\\nOmoar\u0103-l \u0219i p\u0103r\u0103se\u0219te ora\u0219ul!\\nRegia: Marcin Wilczy\u0144ski\\nPolonia, 2020, 88 min.\\nDup\u0103 pierderea celor dragi, disperarea \u00eel face pe erou s\u0103 se ascund\u0103 pe t\u0103r\u00e2mul sigur al amintirilor, unde timpul st\u0103 \u00een loc, iar cei dragi sunt \u00eenc\u0103 \u00een via\u021b\u0103. Peste ani, \u00een imagina\u021bia sa apare un ora\u0219. Eroi de literatur\u0103 \u0219i idoli din copil\u0103rie, ve\u0219nic tineri pentru orice genera\u021bie, vin s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een acest ora\u0219, neinvita\u021bi. C\u00e2nd eroul descoper\u0103 c\u0103 toate personajele au \u00eemb\u0103tr\u00e2nit, iar tinere\u021bea ve\u0219nic\u0103 nu exist\u0103, acesta se hot\u0103r\u0103\u0219te s\u0103 revin\u0103 la via\u021ba real\u0103.\u00a0\\nPersonajele fabuloase care tr\u0103iesc \u00een imagina\u021bia sa \u00eel conduc \u00eenapoi la lumea adev\u0103rat\u0103.\\nProiec\u021bia va avea loc mar\u021bi, 10 noiembrie, la ora 20.30, cu posibilitatea de vizionare p\u00e2n\u0103 la ora 24.00.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L3rdjjJ_gwM\\n\u2192 Competi\u021bia de scurtmetraj\\nO singur\u0103 inim\u0103\\nRegia: Katarzyna Warzecha\\nPolonia, 2020, 11 min.\\nDup\u0103 moartea mamei sale, Adam g\u0103se\u0219te scrisorile pe care p\u0103rin\u021bii lui \u0219i le trimiseser\u0103 \u00een urm\u0103 cu mul\u021bi ani. Pentru el, este ocazia de a afla c\u00e2te ceva despre tat\u0103l lui, pe care nu-l cunoscuse. Prin juxtapunerea desenelor animate cu materialele de arhiv\u0103, c\u0103l\u0103torim \u00een urm\u0103 cu 40 de ani \u0219i descoperim un secret de familie extraordinar.\\n\u2192 Competi\u021bia de videoclipuri\\n\\\"Sometimes\\\" Enigmatic\\nRegia: Ola Kusmider\\nPolonia, 2019, 6 min.\\nOdat\u0103 cu vara, \u00eencepe sezonul furtunilor. La orizont apar furtuni de var\u0103, minuni adormite \u0219i evenimente cosmice.\\n\\\"Roadkill\\\" Egon Bondy\\nRegia: Micha\u0142 Orzechowski\\nPolonia, 2020, 3 min. 9 sec.\\nUn cal c\u0103l\u0103tore\u0219te printr-o lume postapocaliptic\u0103 \u0219i c\u00e2nt\u0103.\\n\u00a0\\n\u2192 Biletele \u0219i abonamentele la festival sunt disponibile pe\u00a0platforma de streaming a evenimentului.\\nProgramul complet al festivalului\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg\",\"width\":1272,\"height\":715},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"\u00centr-un an marcat de o criz\u0103 f\u0103r\u0103 precedent a sectorului cultural, care a afectat nu doar domeniul produc\u021biei cinematografice, ci \u0219i desf\u0103\u0219urarea marilor evenimente de film din \u00eentreaga lume, festivalul Animest a ales s\u0103-\u0219i continue misiunea de a promova filmele de anima\u021bie \u0219i pe creatorii lor, oferind publicului \u0219ansa de a urm\u0103ri online, din siguran\u021ba [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2020-11-06T10:12:56+00:00","article_modified_time":"2020-11-09T09:43:27+00:00","og_image":[{"width":1272,"height":715,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/","name":"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg","datePublished":"2020-11-06T10:12:56+02:00","dateModified":"2020-11-09T09:43:27+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-11-09","endDate":"2020-11-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u00centr-un an marcat de o criz\u0103 f\u0103r\u0103 precedent a sectorului cultural, care a afectat nu doar domeniul produc\u021biei cinematografice, ci \u0219i desf\u0103\u0219urarea marilor evenimente de film din \u00eentreaga lume, festivalul Animest a ales s\u0103-\u0219i continue misiunea de a promova filmele de anima\u021bie \u0219i pe creatorii lor, oferind publicului \u0219ansa de a urm\u0103ri online, din siguran\u021ba propriei case, pove\u0219tile care pun lumea \u00een mi\u0219care. O ampl\u0103 selec\u021bie de lungmetraje \u0219i scurtmetraje pentru toate v\u00e2rstele, filme incluse \u00een sec\u021biunile tradi\u021bionale sau prezentate ca nout\u0103\u021bi absolute la aceast\u0103 edi\u021bie, se preg\u0103tesc de \u00eent\u00e2lnirea cu publicul pe platforma de streaming a festivalului.\nPolonia va fi reprezentat\u0103 anul acesta de patru filme \u00een trei categorii de competi\u021bie diferite.\n\u00a0\n\u2192 Competi\u021bia de lungmetraj\nOmoar\u0103-l \u0219i p\u0103r\u0103se\u0219te ora\u0219ul!\nRegia: Marcin Wilczy\u0144ski\nPolonia, 2020, 88 min.\nDup\u0103 pierderea celor dragi, disperarea \u00eel face pe erou s\u0103 se ascund\u0103 pe t\u0103r\u00e2mul sigur al amintirilor, unde timpul st\u0103 \u00een loc, iar cei dragi sunt \u00eenc\u0103 \u00een via\u021b\u0103. Peste ani, \u00een imagina\u021bia sa apare un ora\u0219. Eroi de literatur\u0103 \u0219i idoli din copil\u0103rie, ve\u0219nic tineri pentru orice genera\u021bie, vin s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een acest ora\u0219, neinvita\u021bi. C\u00e2nd eroul descoper\u0103 c\u0103 toate personajele au \u00eemb\u0103tr\u00e2nit, iar tinere\u021bea ve\u0219nic\u0103 nu exist\u0103, acesta se hot\u0103r\u0103\u0219te s\u0103 revin\u0103 la via\u021ba real\u0103.\u00a0\nPersonajele fabuloase care tr\u0103iesc \u00een imagina\u021bia sa \u00eel conduc \u00eenapoi la lumea adev\u0103rat\u0103.\nProiec\u021bia va avea loc mar\u021bi, 10 noiembrie, la ora 20.30, cu posibilitatea de vizionare p\u00e2n\u0103 la ora 24.00.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L3rdjjJ_gwM\n\u2192 Competi\u021bia de scurtmetraj\nO singur\u0103 inim\u0103\nRegia: Katarzyna Warzecha\nPolonia, 2020, 11 min.\nDup\u0103 moartea mamei sale, Adam g\u0103se\u0219te scrisorile pe care p\u0103rin\u021bii lui \u0219i le trimiseser\u0103 \u00een urm\u0103 cu mul\u021bi ani. Pentru el, este ocazia de a afla c\u00e2te ceva despre tat\u0103l lui, pe care nu-l cunoscuse. Prin juxtapunerea desenelor animate cu materialele de arhiv\u0103, c\u0103l\u0103torim \u00een urm\u0103 cu 40 de ani \u0219i descoperim un secret de familie extraordinar.\n\u2192 Competi\u021bia de videoclipuri\n\"Sometimes\" Enigmatic\nRegia: Ola Kusmider\nPolonia, 2019, 6 min.\nOdat\u0103 cu vara, \u00eencepe sezonul furtunilor. La orizont apar furtuni de var\u0103, minuni adormite \u0219i evenimente cosmice.\n\"Roadkill\" Egon Bondy\nRegia: Micha\u0142 Orzechowski\nPolonia, 2020, 3 min. 9 sec.\nUn cal c\u0103l\u0103tore\u0219te printr-o lume postapocaliptic\u0103 \u0219i c\u00e2nt\u0103.\n\u00a0\n\u2192 Biletele \u0219i abonamentele la festival sunt disponibile pe\u00a0platforma de streaming a evenimentului.\nProgramul complet al festivalului"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/11\/V20zabij04b.jpg","width":1272,"height":715},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2020\/11\/06\/animatii-poloneze-la-festivalul-animest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anima\u021bii poloneze la festivalul Animest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6042"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6064,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042\/revisions\/6064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}