{"id":6375,"date":"2021-02-16T15:06:40","date_gmt":"2021-02-16T14:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=6375"},"modified":"2021-03-31T19:07:03","modified_gmt":"2021-03-31T17:07:03","slug":"swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie"},"content":{"rendered":"\n

Fryderyk Chopin, urodzony 1 marca 1810 r. (lub 22 lutego 1810 r.) uznawany jest za jednego z\u00a0najwybitniejszych pianist\u00f3w i kompozytor\u00f3w epoki romantyzmu. Elementem charakterystycznym utwor\u00f3w Chopina jest pog\u0142\u0119biona ekspresja oraz czerpanie ze wzorc\u00f3w stylistycznych\u00a0polskiej muzyki ludowej. Jego talent odkryto, gdy mia\u0142 zaledwie kilka lat \u2013 wzmianki o\u00a0genialnym dziecku szybko zachwyci\u0142y warszawsk\u0105 arystokracj\u0119.<\/p>\n

5 listopada 1830 Chopin na zawsze opu\u015bci\u0142 Polsk\u0119. Po do\u015b\u0107 d\u0142ugiej tu\u0142aczce ostatecznie uda\u0142 si\u0119 do Pary\u017ca. W czasie drogi Chopin napisa\u0142 dziennik, przedstawiaj\u0105cy stan jego ducha podczas pobytu w\u00a0Stuttgarcie, gdzie ogarn\u0119\u0142a go rozpacz z powodu upadku\u00a0powstania listopadowego. Wedle tradycji, powsta\u0142y wtedy pierwsze szkice do\u00a0Etiudy \u201eRewolucyjnej\u201d.<\/em>\u00a0Utwory tego okresu wype\u0142nione s\u0105 dramatyzmem, kt\u00f3re z wolna zacz\u0119\u0142y dominowa\u0107 w tw\u00f3rczo\u015bci kompozytora.<\/p>\n

Mimo \u017cycia za granicami kraju Chopin sercem i my\u015blami ca\u0142y czas by\u0142 w Polsce. Zacz\u0105\u0142 \u017cy\u0107 \u017cyciem\u00a0polskiej emigracji, utrzymuj\u0105c \u015bcis\u0142e kontakty z g\u0142\u00f3wnymi intelektualistami polskimi (Adam Mickiewicz,\u00a0Julian Ursyn Niemcewicz,\u00a0Cyprian Kamil Norwid).<\/p>\n

Umieraj\u0105cy Chopin poprosi\u0142, by po \u015bmierci otwarto jego cia\u0142o i wyj\u0119te z niego serce przes\u0142ano do Warszawy. S\u0142\u00f3j z sercem kompozytora zatopionym w alkoholu,\u00a0zosta\u0142 przewieziony potajemnie do Polski w styczniu 1850 przez jego starsz\u0105 siostr\u0119 Ludwik\u0119 J\u0119drzejewiczow\u0105. W Warszawie przechowywa\u0142a go przez jaki\u015b czas w swym mieszkaniu, p\u00f3\u017aniej zosta\u0142o powierzone opiece ksi\u0119\u017com misjonarzom w\u00a0ko\u015bciele \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca, kt\u00f3ry by\u0142 ko\u015bcio\u0142em parafialnym rodziny Chopin\u00f3w. Na tablicy pami\u0105tkowej widnieje napis\u00a0Fryderykowi Chopinowi, rodacy<\/em>. Nad nim cytat z Ewangelii \u015bw. Mateusza:\u00a0Gdzie skarb tw\u00f3j, tam serce twoje<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 polskiemu kompozytorowi mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na ogrodzeniu Muzeum Historii Mo\u0142dawii (Strada 31 August 1989 121 A, Kiszyni\u00f3w) do ko\u0144ca marca 2021 roku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fryderyk Chopin, urodzony 1 marca 1810 r. (lub 22 lutego 1810 r.) uznawany jest za jednego z\u00a0najwybitniejszych pianist\u00f3w i kompozytor\u00f3w epoki romantyzmu. Elementem charakterystycznym utwor\u00f3w Chopina jest pog\u0142\u0119biona ekspresja oraz czerpanie ze wzorc\u00f3w stylistycznych\u00a0polskiej muzyki ludowej. Jego talent odkryto, gdy mia\u0142 zaledwie kilka lat \u2013 wzmianki o\u00a0genialnym dziecku szybko zachwyci\u0142y warszawsk\u0105 arystokracj\u0119. 5 listopada 1830 […]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":6193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-6375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne"],"yoast_head":"\n\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fryderyk Chopin, urodzony 1 marca 1810 r. (lub 22 lutego 1810 r.) uznawany jest za jednego z\u00a0najwybitniejszych pianist\u00f3w i kompozytor\u00f3w epoki romantyzmu. Elementem charakterystycznym utwor\u00f3w Chopina jest pog\u0142\u0119biona ekspresja oraz czerpanie ze wzorc\u00f3w stylistycznych\u00a0polskiej muzyki ludowej. Jego talent odkryto, gdy mia\u0142 zaledwie kilka lat \u2013 wzmianki o\u00a0genialnym dziecku szybko zachwyci\u0142y warszawsk\u0105 arystokracj\u0119. 5 listopada 1830 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-16T14:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-31T17:07:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png\",\"datePublished\":\"2021-02-16T14:06:40+02:00\",\"dateModified\":\"2021-03-31T17:07:03+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-02-23\",\"endDate\":\"2021-03-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Fryderyk Chopin, urodzony 1 marca 1810 r. (lub 22 lutego 1810 r.) uznawany jest za jednego z\u00a0najwybitniejszych pianist\u00f3w i kompozytor\u00f3w epoki romantyzmu. Elementem charakterystycznym utwor\u00f3w Chopina jest pog\u0142\u0119biona ekspresja oraz czerpanie ze wzorc\u00f3w stylistycznych\u00a0polskiej muzyki ludowej. Jego talent odkryto, gdy mia\u0142 zaledwie kilka lat \u2013 wzmianki o\u00a0genialnym dziecku szybko zachwyci\u0142y warszawsk\u0105 arystokracj\u0119.\\n5 listopada 1830 Chopin na zawsze opu\u015bci\u0142 Polsk\u0119. Po do\u015b\u0107 d\u0142ugiej tu\u0142aczce ostatecznie uda\u0142 si\u0119 do Pary\u017ca. W czasie drogi Chopin napisa\u0142 dziennik, przedstawiaj\u0105cy stan jego ducha podczas pobytu w\u00a0Stuttgarcie, gdzie ogarn\u0119\u0142a go rozpacz z powodu upadku\u00a0powstania listopadowego. Wedle tradycji, powsta\u0142y wtedy pierwsze szkice do\u00a0Etiudy \u201eRewolucyjnej\u201d.\u00a0Utwory tego okresu wype\u0142nione s\u0105 dramatyzmem, kt\u00f3re z wolna zacz\u0119\u0142y dominowa\u0107 w tw\u00f3rczo\u015bci kompozytora.\\nMimo \u017cycia za granicami kraju Chopin sercem i my\u015blami ca\u0142y czas by\u0142 w Polsce. Zacz\u0105\u0142 \u017cy\u0107 \u017cyciem\u00a0polskiej emigracji, utrzymuj\u0105c \u015bcis\u0142e kontakty z g\u0142\u00f3wnymi intelektualistami polskimi (Adam Mickiewicz,\u00a0Julian Ursyn Niemcewicz,\u00a0Cyprian Kamil Norwid).\\nUmieraj\u0105cy Chopin poprosi\u0142, by po \u015bmierci otwarto jego cia\u0142o i wyj\u0119te z niego serce przes\u0142ano do Warszawy. S\u0142\u00f3j z sercem kompozytora zatopionym w alkoholu,\u00a0zosta\u0142 przewieziony potajemnie do Polski w styczniu 1850 przez jego starsz\u0105 siostr\u0119 Ludwik\u0119 J\u0119drzejewiczow\u0105. W Warszawie przechowywa\u0142a go przez jaki\u015b czas w swym mieszkaniu, p\u00f3\u017aniej zosta\u0142o powierzone opiece ksi\u0119\u017com misjonarzom w\u00a0ko\u015bciele \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca, kt\u00f3ry by\u0142 ko\u015bcio\u0142em parafialnym rodziny Chopin\u00f3w. Na tablicy pami\u0105tkowej widnieje napis\u00a0Fryderykowi Chopinowi, rodacy. Nad nim cytat z Ewangelii \u015bw. Mateusza:\u00a0Gdzie skarb tw\u00f3j, tam serce twoje.\\nWystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 polskiemu kompozytorowi mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na ogrodzeniu Muzeum Historii Mo\u0142dawii (Strada 31 August 1989 121 A, Kiszyni\u00f3w) do ko\u0144ca marca 2021 roku.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\",\"name\":\"zalaszewskak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zalaszewskak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Fryderyk Chopin, urodzony 1 marca 1810 r. (lub 22 lutego 1810 r.) uznawany jest za jednego z\u00a0najwybitniejszych pianist\u00f3w i kompozytor\u00f3w epoki romantyzmu. Elementem charakterystycznym utwor\u00f3w Chopina jest pog\u0142\u0119biona ekspresja oraz czerpanie ze wzorc\u00f3w stylistycznych\u00a0polskiej muzyki ludowej. Jego talent odkryto, gdy mia\u0142 zaledwie kilka lat \u2013 wzmianki o\u00a0genialnym dziecku szybko zachwyci\u0142y warszawsk\u0105 arystokracj\u0119. 5 listopada 1830 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2021-02-16T14:06:40+00:00","article_modified_time":"2021-03-31T17:07:03+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png","type":"image\/png"}],"author":"zalaszewskak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zalaszewskak","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/","name":"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png","datePublished":"2021-02-16T14:06:40+02:00","dateModified":"2021-03-31T17:07:03+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-02-23","endDate":"2021-03-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Fryderyk Chopin, urodzony 1 marca 1810 r. (lub 22 lutego 1810 r.) uznawany jest za jednego z\u00a0najwybitniejszych pianist\u00f3w i kompozytor\u00f3w epoki romantyzmu. Elementem charakterystycznym utwor\u00f3w Chopina jest pog\u0142\u0119biona ekspresja oraz czerpanie ze wzorc\u00f3w stylistycznych\u00a0polskiej muzyki ludowej. Jego talent odkryto, gdy mia\u0142 zaledwie kilka lat \u2013 wzmianki o\u00a0genialnym dziecku szybko zachwyci\u0142y warszawsk\u0105 arystokracj\u0119.\n5 listopada 1830 Chopin na zawsze opu\u015bci\u0142 Polsk\u0119. Po do\u015b\u0107 d\u0142ugiej tu\u0142aczce ostatecznie uda\u0142 si\u0119 do Pary\u017ca. W czasie drogi Chopin napisa\u0142 dziennik, przedstawiaj\u0105cy stan jego ducha podczas pobytu w\u00a0Stuttgarcie, gdzie ogarn\u0119\u0142a go rozpacz z powodu upadku\u00a0powstania listopadowego. Wedle tradycji, powsta\u0142y wtedy pierwsze szkice do\u00a0Etiudy \u201eRewolucyjnej\u201d.\u00a0Utwory tego okresu wype\u0142nione s\u0105 dramatyzmem, kt\u00f3re z wolna zacz\u0119\u0142y dominowa\u0107 w tw\u00f3rczo\u015bci kompozytora.\nMimo \u017cycia za granicami kraju Chopin sercem i my\u015blami ca\u0142y czas by\u0142 w Polsce. Zacz\u0105\u0142 \u017cy\u0107 \u017cyciem\u00a0polskiej emigracji, utrzymuj\u0105c \u015bcis\u0142e kontakty z g\u0142\u00f3wnymi intelektualistami polskimi (Adam Mickiewicz,\u00a0Julian Ursyn Niemcewicz,\u00a0Cyprian Kamil Norwid).\nUmieraj\u0105cy Chopin poprosi\u0142, by po \u015bmierci otwarto jego cia\u0142o i wyj\u0119te z niego serce przes\u0142ano do Warszawy. S\u0142\u00f3j z sercem kompozytora zatopionym w alkoholu,\u00a0zosta\u0142 przewieziony potajemnie do Polski w styczniu 1850 przez jego starsz\u0105 siostr\u0119 Ludwik\u0119 J\u0119drzejewiczow\u0105. W Warszawie przechowywa\u0142a go przez jaki\u015b czas w swym mieszkaniu, p\u00f3\u017aniej zosta\u0142o powierzone opiece ksi\u0119\u017com misjonarzom w\u00a0ko\u015bciele \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca, kt\u00f3ry by\u0142 ko\u015bcio\u0142em parafialnym rodziny Chopin\u00f3w. Na tablicy pami\u0105tkowej widnieje napis\u00a0Fryderykowi Chopinowi, rodacy. Nad nim cytat z Ewangelii \u015bw. Mateusza:\u00a0Gdzie skarb tw\u00f3j, tam serce twoje.\nWystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 polskiemu kompozytorowi mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 na ogrodzeniu Muzeum Historii Mo\u0142dawii (Strada 31 August 1989 121 A, Kiszyni\u00f3w) do ko\u0144ca marca 2021 roku."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/12\/FRYDERYK-CHOPIN.png","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/02\/16\/swietujemy-urodziny-fryderyka-chopina-w-kiszyniowie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awi\u0119tujemy urodziny Fryderyka Chopina w Kiszyniowie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d","name":"zalaszewskak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","caption":"zalaszewskak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6375"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6503,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6375\/revisions\/6503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}