{"id":654,"date":"2019-10-22T12:45:11","date_gmt":"2019-10-22T10:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=654"},"modified":"2020-06-16T15:39:15","modified_gmt":"2020-06-16T13:39:15","slug":"cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/","title":{"rendered":"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti"},"content":{"rendered":"\n

Evenimentul va deschide cea de-a 15-a edi\u021bie a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA.<\/p>\n

Celebrul cvintet polonez de jazz, cunoscut pentru energia scenic\u0103 inedit\u0103, va concerta la Bucure\u0219ti cu noul program \u201eKomeda\u201d.\u00a0\u00cen timpul deschiderii muzicale a celei de-a\u00a015-a edi\u021bii a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA<\/strong>, ve\u021bi putea asculta opera compozitorului polonez\u00a0Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski<\/strong>\u00a0(1931-1969), pionier al jazz-ului modern, autorul coloanei sonore pentru multe dintre filmele lui Roman Pola\u0144ski, printre altele pentru \u201eCopilul lui Rosemary\u201d (\u201eDziecko Rosemary\u201d) \u0219i \u201eCu\u021bitul \u00een ap\u0103\u201d (\u201eN\u00f3\u017c w wodzie\u201d).\u00a0<\/p>\n

Cei cinci arti\u0219ti din cadrul\u00a0WMQ\u00a0<\/strong>(Wojtek Mazolewski, Marek Pospieszalski, Kuba Janicki, Marcel Bali\u0144ski, Cyprian Baszy\u0144ski), care \u00een ultimii ani au sus\u021binut concerte \u00een Rom\u00e2nia, printre altele la G\u0103r\u00e2na Jazz Festival \u0219i la Bucure\u0219ti, aduc muzica lui Komeda \u00eentr-o interpretare care captiveaz\u0103.\u00a0<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=COJ-Vs97XBM<\/p>\n

De profesie laringolog, Komeda a c\u00e2ntat la pian \u00eenc\u0103 de la v\u00e2rsta de 4 ani. Ca adult, a renun\u021bat la meseria \u00een cadrul unei clinici din Pozna\u0144 pentru a se dedica \u00een \u00eentregime muzicii. Astfel, a scris coloana sonor\u0103 pentru aproape 70 de filme realizate de numero\u0219i regizori. A sus\u021binut concerte \u0219i a \u00eenregistrat albume \u00een multe \u021b\u0103ri, printre altele \u00eempreun\u0103 cu sextetul s\u0103u, dar \u0219i cu alte trupe, din care au f\u0103cut parte muzicieni de excep\u021bie, precum trompetistul Tomasz Sta\u0144ko sau saxofonistul Zbigniew Namys\u0142owski. A fost fascinat de jazz, care \u00een Polonia comunist\u0103 era privit cu scepticism de c\u0103tre autorit\u0103\u021bi, \u00eenc\u0103 din perioada studiilor la liceul de muzic\u0103.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C83HDj6s3kQ<\/p>\n

Primul film ilustrat muzical de Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski a fost etiuda \u201eDoi oameni cu un dulap\u201d\/ \u201eDw\u00f3ch ludzi z szaf\u0105\u201d, din anul 1958, realizat\u0103 de Roman Pola\u0144ski, student la acea vreme la renumita \u0219coal\u0103 de film din \u0141\u00f3d\u017a. Pola\u0144ski avea atunci 25 de ani. Colaborarea dintre compozitor \u0219i regizorul polonez a durat p\u00e2n\u0103 la moartea tragic\u0103 a lui Komeda \u00een anul 1969.<\/p>\n

Cincizeci de ani mai t\u00e2rziu, muzica sa a fost supus\u0103 interpret\u0103rii contemporane a cvintetului Wojtek Mazolewski, care la sf\u00e2r\u0219itul anului 2019 va lansa albumul \u201eKomeda\u201d.<\/p>\n

– WMQ sun\u0103 excep\u021bional pe disc. \u201ePoloneza\u201d a fost declarat\u0103 de c\u0103tre prestigioasa revist\u0103 american\u0103 \u201eDownBeat Magazine\u201d \u00a0drept una dintre cele cinci cele mai bune albume de jazz din 2018. Cu toate acestea, adev\u0103rata for\u021b\u0103 a cvintetului sunt concertele live – spune Agnieszka Skieterska, directorul Institutului Polonez din Bucure\u0219ti, care a invitat trupa \u00een Rom\u00e2nia. – Asemeni unei bombe energetice, concertele lor sunt un mix \u00eentre extraordinara \u0219coal\u0103 polonez\u0103 de jazz \u0219i sound-ul modern care emo\u021bioneaz\u0103 publicul contemporan – adaug\u0103 aceasta.<\/p>\n

Intrarea la concertul organizat cu ocazia edi\u021biei jubiliare a festivalului de film CinePOLSKA este gratuit\u0103.<\/p>\n

Organizatorul concertului WMQ \u0219i al Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA este Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00eempreun\u0103 cu partenerii s\u0103i: Asocia\u021bia Cinea\u0219tilor din Polonia, Cinema Elvire Popesco (Institutul Francez) \u0219i Clubul Control.\u00a0<\/p>\n

Proiec\u021biile de film ale edi\u021biei jubiliare CinePOLSKA (29.10.-3.11.2019) vor \u00eencepe la Bucure\u0219ti pe 30 octombrie 2019, la ora 20.00, cu premiera \u00een Rom\u00e2nia a celui mai recent film al Agnieszk\u0103i Holland \u201eDomnul Jones\u201d („Mr. Jones”). Festivalul va avea loc la cinematograful Elvire Popesco (bd. Dacia nr. 77).<\/p>\n

Programul complet al festivalului \u0219i informa\u021bii despre bilete >>><\/a><\/strong><\/p>\n

Concertul Wojtek Mazolewski Quintet va avea loc mar\u021bi, 29 octombrie 2019, ora 20.00, \u00een clubul Control din Bucure\u0219ti (str. Constantin Mille nr. 4). Intrarea gratuit\u0103. Doors open: 19.30.<\/strong><\/p>\n

Facebook >>><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Evenimentul va deschide cea de-a 15-a edi\u021bie a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA. Celebrul cvintet polonez de jazz, cunoscut pentru energia scenic\u0103 inedit\u0103, va concerta la Bucure\u0219ti cu noul program \u201eKomeda\u201d.\u00a0\u00cen timpul deschiderii muzicale a celei de-a\u00a015-a edi\u021bii a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA, ve\u021bi putea asculta opera compozitorului polonez\u00a0Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski\u00a0(1931-1969), pionier al jazz-ului […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18,94,123],"tags":[],"class_list":["post-654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-evenimente","category-muzica"],"yoast_head":"\nCinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evenimentul va deschide cea de-a 15-a edi\u021bie a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA. Celebrul cvintet polonez de jazz, cunoscut pentru energia scenic\u0103 inedit\u0103, va concerta la Bucure\u0219ti cu noul program \u201eKomeda\u201d.\u00a0\u00cen timpul deschiderii muzicale a celei de-a\u00a015-a edi\u021bii a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA, ve\u021bi putea asculta opera compozitorului polonez\u00a0Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski\u00a0(1931-1969), pionier al jazz-ului […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-22T10:45:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-16T13:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"majewskam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"majewskam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/\",\"name\":\"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as-300x197.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as-1024x672.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-22T10:45:11+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-16T13:39:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/f32c0f922e21a64693151fc74531653b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-10-29\",\"endDate\":\"2019-10-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Evenimentul va deschide cea de-a 15-a edi\u021bie a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA.\\nCelebrul cvintet polonez de jazz, cunoscut pentru energia scenic\u0103 inedit\u0103, va concerta la Bucure\u0219ti cu noul program \u201eKomeda\u201d.\u00a0\u00cen timpul deschiderii muzicale a celei de-a\u00a015-a edi\u021bii a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA, ve\u021bi putea asculta opera compozitorului polonez\u00a0Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski\u00a0(1931-1969), pionier al jazz-ului modern, autorul coloanei sonore pentru multe dintre filmele lui Roman Pola\u0144ski, printre altele pentru \u201eCopilul lui Rosemary\u201d (\u201eDziecko Rosemary\u201d) \u0219i \u201eCu\u021bitul \u00een ap\u0103\u201d (\u201eN\u00f3\u017c w wodzie\u201d).\u00a0\\nCei cinci arti\u0219ti din cadrul\u00a0WMQ\u00a0(Wojtek Mazolewski, Marek Pospieszalski, Kuba Janicki, Marcel Bali\u0144ski, Cyprian Baszy\u0144ski), care \u00een ultimii ani au sus\u021binut concerte \u00een Rom\u00e2nia, printre altele la G\u0103r\u00e2na Jazz Festival \u0219i la Bucure\u0219ti, aduc muzica lui Komeda \u00eentr-o interpretare care captiveaz\u0103.\u00a0\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=COJ-Vs97XBM\\nDe profesie laringolog, Komeda a c\u00e2ntat la pian \u00eenc\u0103 de la v\u00e2rsta de 4 ani. Ca adult, a renun\u021bat la meseria \u00een cadrul unei clinici din Pozna\u0144 pentru a se dedica \u00een \u00eentregime muzicii. Astfel, a scris coloana sonor\u0103 pentru aproape 70 de filme realizate de numero\u0219i regizori. A sus\u021binut concerte \u0219i a \u00eenregistrat albume \u00een multe \u021b\u0103ri, printre altele \u00eempreun\u0103 cu sextetul s\u0103u, dar \u0219i cu alte trupe, din care au f\u0103cut parte muzicieni de excep\u021bie, precum trompetistul Tomasz Sta\u0144ko sau saxofonistul Zbigniew Namys\u0142owski. A fost fascinat de jazz, care \u00een Polonia comunist\u0103 era privit cu scepticism de c\u0103tre autorit\u0103\u021bi, \u00eenc\u0103 din perioada studiilor la liceul de muzic\u0103.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C83HDj6s3kQ\\nPrimul film ilustrat muzical de Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski a fost etiuda \u201eDoi oameni cu un dulap\u201d\/ \u201eDw\u00f3ch ludzi z szaf\u0105\u201d, din anul 1958, realizat\u0103 de Roman Pola\u0144ski, student la acea vreme la renumita \u0219coal\u0103 de film din \u0141\u00f3d\u017a. Pola\u0144ski avea atunci 25 de ani. Colaborarea dintre compozitor \u0219i regizorul polonez a durat p\u00e2n\u0103 la moartea tragic\u0103 a lui Komeda \u00een anul 1969.\\nCincizeci de ani mai t\u00e2rziu, muzica sa a fost supus\u0103 interpret\u0103rii contemporane a cvintetului Wojtek Mazolewski, care la sf\u00e2r\u0219itul anului 2019 va lansa albumul \u201eKomeda\u201d.\\n- WMQ sun\u0103 excep\u021bional pe disc. \u201ePoloneza\u201d a fost declarat\u0103 de c\u0103tre prestigioasa revist\u0103 american\u0103 \u201eDownBeat Magazine\u201d \u00a0drept una dintre cele cinci cele mai bune albume de jazz din 2018. Cu toate acestea, adev\u0103rata for\u021b\u0103 a cvintetului sunt concertele live - spune Agnieszka Skieterska, directorul Institutului Polonez din Bucure\u0219ti, care a invitat trupa \u00een Rom\u00e2nia. - Asemeni unei bombe energetice, concertele lor sunt un mix \u00eentre extraordinara \u0219coal\u0103 polonez\u0103 de jazz \u0219i sound-ul modern care emo\u021bioneaz\u0103 publicul contemporan - adaug\u0103 aceasta.\\nIntrarea la concertul organizat cu ocazia edi\u021biei jubiliare a festivalului de film CinePOLSKA este gratuit\u0103.\\nOrganizatorul concertului WMQ \u0219i al Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA este Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00eempreun\u0103 cu partenerii s\u0103i: Asocia\u021bia Cinea\u0219tilor din Polonia, Cinema Elvire Popesco (Institutul Francez) \u0219i Clubul Control.\u00a0\\nProiec\u021biile de film ale edi\u021biei jubiliare CinePOLSKA (29.10.-3.11.2019) vor \u00eencepe la Bucure\u0219ti pe 30 octombrie 2019, la ora 20.00, cu premiera \u00een Rom\u00e2nia a celui mai recent film al Agnieszk\u0103i Holland \u201eDomnul Jones\u201d (\\\"Mr. Jones\\\"). Festivalul va avea loc la cinematograful Elvire Popesco (bd. Dacia nr. 77).\\nProgramul complet al festivalului \u0219i informa\u021bii despre bilete >>>\\nConcertul Wojtek Mazolewski Quintet va avea loc mar\u021bi, 29 octombrie 2019, ora 20.00, \u00een clubul Control din Bucure\u0219ti (str. Constantin Mille nr. 4). Intrarea gratuit\u0103. Doors open: 19.30.\\nFacebook >>>\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1344,\"caption\":\"Wojtek Mazolewski, fot. Agnieszka Skieterska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/f32c0f922e21a64693151fc74531653b\",\"name\":\"majewskam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab8de2cfdd482580e5bcc63f3412de1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab8de2cfdd482580e5bcc63f3412de1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"majewskam\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/majewskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"Evenimentul va deschide cea de-a 15-a edi\u021bie a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA. Celebrul cvintet polonez de jazz, cunoscut pentru energia scenic\u0103 inedit\u0103, va concerta la Bucure\u0219ti cu noul program \u201eKomeda\u201d.\u00a0\u00cen timpul deschiderii muzicale a celei de-a\u00a015-a edi\u021bii a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA, ve\u021bi putea asculta opera compozitorului polonez\u00a0Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski\u00a0(1931-1969), pionier al jazz-ului […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2019-10-22T10:45:11+00:00","article_modified_time":"2020-06-16T13:39:15+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1344,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"majewskam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"majewskam","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/","name":"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as-300x197.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as-1024x672.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg","datePublished":"2019-10-22T10:45:11+02:00","dateModified":"2020-06-16T13:39:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/f32c0f922e21a64693151fc74531653b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-10-29","endDate":"2019-10-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Evenimentul va deschide cea de-a 15-a edi\u021bie a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA.\nCelebrul cvintet polonez de jazz, cunoscut pentru energia scenic\u0103 inedit\u0103, va concerta la Bucure\u0219ti cu noul program \u201eKomeda\u201d.\u00a0\u00cen timpul deschiderii muzicale a celei de-a\u00a015-a edi\u021bii a Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA, ve\u021bi putea asculta opera compozitorului polonez\u00a0Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski\u00a0(1931-1969), pionier al jazz-ului modern, autorul coloanei sonore pentru multe dintre filmele lui Roman Pola\u0144ski, printre altele pentru \u201eCopilul lui Rosemary\u201d (\u201eDziecko Rosemary\u201d) \u0219i \u201eCu\u021bitul \u00een ap\u0103\u201d (\u201eN\u00f3\u017c w wodzie\u201d).\u00a0\nCei cinci arti\u0219ti din cadrul\u00a0WMQ\u00a0(Wojtek Mazolewski, Marek Pospieszalski, Kuba Janicki, Marcel Bali\u0144ski, Cyprian Baszy\u0144ski), care \u00een ultimii ani au sus\u021binut concerte \u00een Rom\u00e2nia, printre altele la G\u0103r\u00e2na Jazz Festival \u0219i la Bucure\u0219ti, aduc muzica lui Komeda \u00eentr-o interpretare care captiveaz\u0103.\u00a0\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=COJ-Vs97XBM\nDe profesie laringolog, Komeda a c\u00e2ntat la pian \u00eenc\u0103 de la v\u00e2rsta de 4 ani. Ca adult, a renun\u021bat la meseria \u00een cadrul unei clinici din Pozna\u0144 pentru a se dedica \u00een \u00eentregime muzicii. Astfel, a scris coloana sonor\u0103 pentru aproape 70 de filme realizate de numero\u0219i regizori. A sus\u021binut concerte \u0219i a \u00eenregistrat albume \u00een multe \u021b\u0103ri, printre altele \u00eempreun\u0103 cu sextetul s\u0103u, dar \u0219i cu alte trupe, din care au f\u0103cut parte muzicieni de excep\u021bie, precum trompetistul Tomasz Sta\u0144ko sau saxofonistul Zbigniew Namys\u0142owski. A fost fascinat de jazz, care \u00een Polonia comunist\u0103 era privit cu scepticism de c\u0103tre autorit\u0103\u021bi, \u00eenc\u0103 din perioada studiilor la liceul de muzic\u0103.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C83HDj6s3kQ\nPrimul film ilustrat muzical de Krzysztof \u201eKomeda\u201d Trzci\u0144ski a fost etiuda \u201eDoi oameni cu un dulap\u201d\/ \u201eDw\u00f3ch ludzi z szaf\u0105\u201d, din anul 1958, realizat\u0103 de Roman Pola\u0144ski, student la acea vreme la renumita \u0219coal\u0103 de film din \u0141\u00f3d\u017a. Pola\u0144ski avea atunci 25 de ani. Colaborarea dintre compozitor \u0219i regizorul polonez a durat p\u00e2n\u0103 la moartea tragic\u0103 a lui Komeda \u00een anul 1969.\nCincizeci de ani mai t\u00e2rziu, muzica sa a fost supus\u0103 interpret\u0103rii contemporane a cvintetului Wojtek Mazolewski, care la sf\u00e2r\u0219itul anului 2019 va lansa albumul \u201eKomeda\u201d.\n- WMQ sun\u0103 excep\u021bional pe disc. \u201ePoloneza\u201d a fost declarat\u0103 de c\u0103tre prestigioasa revist\u0103 american\u0103 \u201eDownBeat Magazine\u201d \u00a0drept una dintre cele cinci cele mai bune albume de jazz din 2018. Cu toate acestea, adev\u0103rata for\u021b\u0103 a cvintetului sunt concertele live - spune Agnieszka Skieterska, directorul Institutului Polonez din Bucure\u0219ti, care a invitat trupa \u00een Rom\u00e2nia. - Asemeni unei bombe energetice, concertele lor sunt un mix \u00eentre extraordinara \u0219coal\u0103 polonez\u0103 de jazz \u0219i sound-ul modern care emo\u021bioneaz\u0103 publicul contemporan - adaug\u0103 aceasta.\nIntrarea la concertul organizat cu ocazia edi\u021biei jubiliare a festivalului de film CinePOLSKA este gratuit\u0103.\nOrganizatorul concertului WMQ \u0219i al Festivalului de Film Polonez CinePOLSKA este Institutul Polonez din Bucure\u0219ti \u00eempreun\u0103 cu partenerii s\u0103i: Asocia\u021bia Cinea\u0219tilor din Polonia, Cinema Elvire Popesco (Institutul Francez) \u0219i Clubul Control.\u00a0\nProiec\u021biile de film ale edi\u021biei jubiliare CinePOLSKA (29.10.-3.11.2019) vor \u00eencepe la Bucure\u0219ti pe 30 octombrie 2019, la ora 20.00, cu premiera \u00een Rom\u00e2nia a celui mai recent film al Agnieszk\u0103i Holland \u201eDomnul Jones\u201d (\"Mr. Jones\"). Festivalul va avea loc la cinematograful Elvire Popesco (bd. Dacia nr. 77).\nProgramul complet al festivalului \u0219i informa\u021bii despre bilete >>>\nConcertul Wojtek Mazolewski Quintet va avea loc mar\u021bi, 29 octombrie 2019, ora 20.00, \u00een clubul Control din Bucure\u0219ti (str. Constantin Mille nr. 4). Intrarea gratuit\u0103. Doors open: 19.30.\nFacebook >>>"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2019\/10\/WMQ_as.jpg","width":2048,"height":1344,"caption":"Wojtek Mazolewski, fot. Agnieszka Skieterska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/2019\/10\/22\/cinepolska-wojtek-mazolewski-quintet-la-bucuresti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CinePOLSKA: Wojtek Mazolewski Quintet la Bucure\u0219ti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/f32c0f922e21a64693151fc74531653b","name":"majewskam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab8de2cfdd482580e5bcc63f3412de1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab8de2cfdd482580e5bcc63f3412de1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"majewskam"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/majewskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4649,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654\/revisions\/4649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}